За 15
нашу
Советскую
Родину!
СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: Майор В. Максюк. - Это сделали наши ученые… ТВОРЧЕСТВО ЛАУРЕАТОВ СТАЛИНСКИХ ПРЕМИИ. - В. Карпова. - «Мы - советские люди» (3 стр.). КРИТИКА И БИБЛИОГРАФИЯ. - А. Бель-
КРАСНЫЙ
Указ Президиума Верховного Совета СССР (1 стр.). Инженер-капитан-лейтенант М. Соловьев. - На конкретных примерах (2 стр.). ИЗ ПИСЕМ В РЕДАКЦИЮ. - В. Решетилов. Хорошая инициатива (2 стр. ). Майор М. Беркович. - Боевая семья (2 стр.). Старший лейтенант А. Орехов.-Қаждая лекция обсуждается (2 стр.). Профессор В. Штокман. - Влияние рельефа дна на направление морских течений (2 стр.).
ФЛОТ 20 СИЛ
ГАЗЕТА
ВОЕННО-МОРСКИХ МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ г., СИЛ
(ОРГАН
СОЮЗА
ССР)
ская. -- «Народ в колониях» (4 стр.). Переход гоминдановской флотилии на сторону Народно-освободительной армии (4 стр.).
№
113
(3217)
мая
1949
воскресенье
КОП.
ЦЕНА
Библиотека корабля В воспитании умелых, дисциплиниро- ванных, преданных социалистической Ро- дине воинов, в формировании их комму- нистической сознательности большую роль играет политическая, военная, художест- венная литература. Эта литература в боль- шом количестве поступает на корабли и в части нашего флота. Довести все это духов- ное богатство до широких масс читателей, научить их любить книгу и умело е пользоваться - почетная и важная обя- занность работников флотских и, в частно- сти, корабельных библиотек. Библиотека корабля призвана активно помогать командирам и политработникам в решении задач боевой подготовки, в вдейно-политическом, воинском и куль- турном воспитании личного состава. Она призвана удовлетворять все возрастающий спрос военных моряков на хорошую пат- риотическую книгу, которая, как верный друг, как старший товарищ, учит жить и трудиться так, чтобы приносить наи- большую пользу Родине, книгу, которая советует, как лучше нести службу, с ко- го брать пример. От умения и инициативы библио- течных работников зависит, чтобы биб- лиотека стала подлинным культурным центром корабля, постоянно ведущим вос- питательную работу среди личного соста- ва. Библиотечные работники должны быть организаторами работы читателями, пропагандистами книги, умеющими заин- тересовать моряка полезным произведени- ем, во-время подоказать ему, что прочесть в первую очередь, приучить к системати- ческому чтению. Методы и формы пропаганды кни- ги различны. С большим успехом на многих кораблях практикуются чита- тельские конференции, встречи с писа- телями, проводятся громкие читки, ор- ганизуются книжные выставки. На ря- де кораблей за последнее время прове- дены лекции на такие важнейшие темы, как «Ленин и Сталин в творчестве наро- дов СССР», «Русские писатели в борьбе с низкопоклонством перед «культурой» буржуазного Запада», «Идеи советского патриотизма в художественной литерату- ре», «Россия - родина великих писате- лей». Понятно, какое огромное значение имеют такие лекции для пропаганды кни- ги. Важно, чтобы все разнообразие форм работы с читателями использовалось на- иболее полно, чтобы пропаганда книги ве- лась не от случая к случаю, а постоянно, систематически. Огромна роль библиотеки в марксистско- ленинском образовании моряков, в оказании помощи руководителям и слушателям полит- занятий. Работники библиотеки должны всячески содействовать изучению военны- ми моряками истории и теории большеви- стской партии, истории нашей Родины, великих побед Вооруженных Сил в Оте- чественной войне, трудовых подвигов на- родов Советского Союза в борьбе за ком- мунизм. Вести такую работу нужно по- стоянно. Положительным примером в этом отношении может служить работа библио- теки линейного корабля «Октябрьская ре- волюция». Библиотека корабля систематически со- ставляет рекомендательные списки лите- ратуры по очередным темам политических занятий, комплектует тематические папки газетными вырезками. Большую пользу приносят обзоры книг и политических журналов. Характерно, что за последний год количество книг, выданных библиоте- кой, увеличилось в два с половиной раза. Библиотека корабля, как показывает имеющийся опыт, может и должна оказать большую помощь и в боевой подготовке. Умело подобрать необходимую учебную ли- тературу, составить рекомендательный список к тому или иному занятию, посо- ветовать моряку, что читать для лучшего овладения своей специальностью, - все это входит в круг обязанностей работни- ков библиотек. Заслуживает внимания опыт библиотеки крейсера «Молотов». В соответствии с планом босвой подготовки эдесь систематически составляются спис- кирекомендуемой литературы. Так, библио- текой были составлены списки на сле- лующие темы: «Что читать машинисту- турбинисту», «Что читать котельному ма- шинисту», «Что читать штурманскому
По Советскому Союзу * * начинание стахановок и Лидии Кононенко ных тканей. На шелкоткацком комбинате коми- имени Шербакова стахановцы ввели лице- вые счета экономии сырья. В первом квар- тале сэкономлено по сравнению с предыду-65. щим кварталом 1050 килограммов сырья и выработано дополнительно 13 тысяч мет- ров шелковых тканей. В апреле достигну- тая экономия составила 2,3 тонны сырья, начина- Президиум ЦК профсоюза одобрил почин т.т. Рожневой и Кононенко. Профорганиза- циям предложено проводить сбор рациона- лизаторских предложений по экономии сырья, а также передавать опыт передовых коллективов предприятий, цехов и участ- ков, добившихся лучших показателей в экономном расходовании сырья. В стаха- новских школах организуется обучение ра- бочих методам экономии сырья и выработ- (ТАСС) ке тканей высокого качества.
Указ Президиума Верховного Совета СССР О присвоении звания Героя Социалистического Труда передовикам сельского хозяйства Грузинской ССР (Окончание. Начало см. «Красный Флот» от 5, 13 и 14 мая). 87. Убирия Платону Филипповичу - бригадиру колхоза им. Берия Очемчирского района, получившему урожай кукурузы 111,2 центнера с гектара на площади 30 гектаров. Устян Карапету Карапетовичу бригадиру колхоза им. Шаумяна Очемчир- ского района, получившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 16,8 центнера с гектара на площади 9,3 гектара. 89. Ушверидзе Николаю Георгиевичу- звеньевому колхоза им. Берия Гагрского района, получившемурожай табака сорта «Самеун» № 27 18,3 центнера с гектара на площади 3 гектара. 90. Харбедия Константину Лукичу председателю колхоза им. Гегечкори Хоб- ского района, получившему урожай куку- рузы 88,2 центнера с гектара на площа- ди 71 гектар. 91. Хачатуряну Хорену Григорьевичу- звеньевому колхоза им. Куйбышева Гагр- ского района, получившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 16,9 центнера с гектара на площади 3,2 гектара и сорта «Самсун» № 1857 19,4 центнера с гекта- ра на площади 0,5 гектара. 92. Хачикяну АртинуАтомовичу звеньевому колхоза «Красные Эшеры» Су- хумского района, получившему урожай та- бака сорта «Самсун» № 27 16,1 центне- ра с гектара на площади 3 гектара. 93. Хачикяну Артину Хачиковичу - звеньевому колхоза «Красные Эшеры» Су- хумского района, получившему урожай та- бака сорта «Самсун» № 27 17,7 центне- ра с гектара на площади 3 гектара. 94. Хухуа Татьяне Ионовне--звеньевой колхоза им. Гегечкори Зугдидского района, получившей урожай кукурузы 88,5 цент- нера с гектара на площади 10 гектаров. -95. Цанава Петру Пестеровичу - за- ведующему отделом сельского хозяйства Сухумского района, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по рай- ону планового сбора угожая табака на 40,5 процента. Цулаия Александру Малхазовичу председателю колхоза«Ахалицховреба» Хобского района, получившему урожай ку- курузы 89,4 центнера с гектара на площа- ди 64,5 гектара. Цулая Екатерине Викторовне сор-звеньевой колхоза им. Сталина Гантиад- ского сельсовета Гагрского района, полу- чившей урожай табака сорта «Самсун» № 27 25,5 центнера с гектара на площа- ди 4,1 гектара. 98. Чантуриа Григорию Сидоевичу - бригадиру колхоза им. Чарквиани Хобского района, получившему урожай кукурузы 89,7 центнера с гектара на площади 30 гектаров. Чеминава Константину Дитоевичү- председателю колхоза им. Сталинской Кон- ституции Гальского района, получившему урожай кукурузы 92,1 центнера с гекта- ра на площади 60 гектаров. 100. Чепняну Мкирдичу Оганесовичу- бригадиру колхоза им. Микояна Очемчир- ского района, получившему урожай таба- ка сорта «Самсун» № 27 16,2 центнера с гектара на площади 6 гектаров. 101. Чиринашвили Иосифу Цкалобови- чу - главному агроному отдела сельского хозяйства Лагодехского района, обеспечив- шему своей работой перевыполнение в це- лом по району планового сбора урожая та- бака на 15,2 процента. 102. Чичагуа Михаилу Димитриевичу агроному колхоза им. Сталина Гантиадско- го сельсовета Гагрского района, получив- шему урожай табака сорта «Самсун» № 27 24,9 центнера с гектара на площа- ди 12,5 гектара. 103. Чхаидзе Шалве Константиновичу заведующему отделом сельского хозяйства Хулойского района, обеспечившему своей работой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая табака на 22,6 процента. 104. Чхеидзе Кедиру Сулеймановичу - заведующему отделом сельского хозяйства Кедского района, обеспечившему своей ра- ботой перевыполнение в целом по району планового сбора урожая табака на 26,5 процента. 105. Шелия Виктору Яковлевичу - председателю колхоза «Эдази» Сухумского района, получившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 16,1 центнера с гектара на площади 12 гектаров. 106. Шиладзе Харун Сулеймановичу звеньевому колхоза им. Ворошилова Кед- ского района, получившему урожай табака сорта «Трапезонд» 25,1 центнера с гекта- ра на площади 0,6 гектара и сорта «Сам- сун» 18 центнеров с гектара на площади 2,4 гектара. 107. Элекчяну Леону Агасеровичу - председателю колхоза им. Микояна Очем- чирского района, получившему урожай та- бака сорта «Самсун» № 27 16,8 центнера с гектара на площади 24,1 гектара. 108. Янесу Вамболу Гансовичу -- агро- ному колхоза им. Сталина Леселидзевского сельсовета Гагрского района, получившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 18,6 центнера с гектара на площади 15 гектаров. Нубаряну Грачу Капреловичу88. звеньевому колхоза им. Буйбышева Тагр- ского района, получившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 19,4 центнера с гектара на площади 3,5 гектара. 64. Начкебия Георгию Поликарповичу- звеньевому колхоза им. Гегечкори Зугдид- ского района, получившему урожай куку- рузы 89,3 центнера с гектара на площади 10 гектаров. 66. Нуцубидзе Шалве Дмитриевичу- секретарю Лагодехского районного комитета партии, обеспечившему своей работой пе- ревыполнение в целом по району плано- вого сбора урожая табака на 15,2 про- цента. 67. Оганяну ЕнофуСааковичу бригадиру колхоза им. Берия Гагрского района, получившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 19,5 центнера с гектара на площади 6 гектаров. 68. Оганяну Мисаку Сааковичу-звенье- вому колхоза им. Берия Гагрского района, получившему урожай табака сорта «Сам- сун» № 27 18 центнеров с гектара на площади 3 гектара. 69. Палавандишвили Бежану Ильичу - главному агроному отдела сельского хозяй- ства Хулойского района, обеспечившему своей работой перевышолнение в целом по району планового сбора урожая табака па 22,6 процента. 70. Палагину Ивану Архиповичу звеньевому колхоза им. Калинина Лагодех- ского района, получившему урожай таба- ка сорта «Трапезонд» 29,2 центнера с гектара на площади 3 гектара. 71. Ромму Вольдемару Магнусовичу - бригадиру колхоза им. Сталина Леселидзев- ского сельсовета Гагрского района, полу- чившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 18,5 центнера с гектара на площа- ди 6 гектаров. 72. Сабиашвили Захару Георгиевичу звеньевому колхоза «Ленинис Андердзи» Лагодехского района, получившему урожай табака сорта «Трапезонд» 28,6 центнера с гектара на площади 8,4 гектара. 73. Садыкову Самеду Курбан оглы - звеньевому колхоза «Социализм» Марне-96. ульского района, получившему урожай та- бака сорта «Трапезонд» 29,6 центнера с гектара на площади 3 гектара. 74 Сапаридзе Али Кедемовичу- звенье- вому колхоза им. ВорошиловаКедского97. района, получившему урожай табака та «Трапезонд» 24,5 центнера с гектара на площади 0,4 гектара и сорта «Самсун» 21,5 центнера с гектара на площади 2,6 гектара. 75. Сафар Махмуд оглы - звеньевому колхоза «Социализм» Марнеульского райо- на, получившему урожай табака сорта «Трапезонд» 29,9 центнера с гектара на площади 3 гектара. 76. Северину Гансу Михайловичу99. председателю колхоза им. Сталина Лесе- лидзевского сельсовета Гагрского района, получившемурожай табака сорта «Сам- сун» 27 18,6 центнера с гектара на площади 15 гектаров. 77. Силогава Николаю Алексеевичу- звеньевому колхоза им. Сталина Гальского района, получившему урожай кукурузы 97,5 центнера с гектара на площади 10 гектаров. 78. Симонян Ноемзар Сетраковне звеньевой колхоза им. Сталина Гантиад- ского сельсовета Гагрского района, полу- чившей урожай табака сорта «Самсун» 27 23,1 центнера с гектара на площа- ди 4,1 гектара. 79. Сихарулидзе Тамаре Михайловне главному агроному отдела сельского хозяй- ства Кедского района, обеспечившей своей работой перевыполнение в целом по району на26,5 планового сбора урожая табака процента. 80. Союн Гюлли кызы - звеньевой колхоза им, ліданова Болнисского района, получившей урожай табака сорта «Трапе- зонд» 28,1 центнера с гектара на площади 3 гектара. 81. Сурманидзе Хасану Маировичу звеньевому колхоза им. Стаханова Хулой- ского района, получившему урожай табака сорта «Трапезонд» 25,1 центнера с гекта- ра на площади 3 гектара. 82. Тания Касею Кясовичу -- бригади- ру колхоза им. Берия Гудаутского района, получившему урожай кукурузы 94 центне- ра с гектара на площади 30 гектаров. 83. Татаришвили Михаилу Владимиро- вичу - председателю колхоза им. Чар- квиани Хобского района, получившему урожай кукурузы 89,2 центнера с гектара на площади 71 гектар.
электрику» и др. Библиотека проводит обзоры военных книг, привлекая в качест- ве обозревателей офицеров-специалистов. Все это значительно помогает матросам и старшинам и, в конечном итоге, способст- вует повышению военных и опециальных знаний у личного состава. Книга прочно вошла в быт военных мо- ряков. Спрос на произведения классиков марксизма-ленинизма, произведенияху- дожественной литературы, военные кни- ги непрерывно возрастает. Понятно, что это пред являет более серьезные, повы- кад- к организации всей библиотечной ра- * Ценное Марии Рожневой Вчера, 14 мая, состоялось расширенное заседание президиума Центрального тета профсоюза рабочих текстильной про- мышленности с участием председателей фабричных комитетов шелкоткацкого ком- бината имени Щербакова, прядильно-ткац- кой фабрики имени Фрунзе, Щелковского хлопчатобумажного комбината и других рам, боты. Несомненно, что деятельность большин- ства корабельных библиотек за последний период во многом улучшилась. Однако нельзя обойти молчанием и серьезные недостатки. Плохо то, что отдельные заме- стители командиров кораблей по полити- ческой части далеко не всегда тщательно подбирают кадры библиотекарей, в резуль- тате чего среди последних подчас можно предприятий. Обсуждалось ценное ние стахановок Купавинской тонкосуконной фабрики Московской области прядильщицы Марии Рожневой и ткачихи Лидии Коно- ненко - инициаторов серевнования за все- мерную экономию сырья, Выступившие на заседании представитс- ли профорганизаций рассказали о прово- димых на фабриках мероприятиях по со- кращению отходов шерсти и другого год на одном корабле иной раз меняются по 3-4 библиотекаря. Нужно покончить с такой текучестью. Политотделы должны позаботиться о закреплении кадров биб-
Производственные успехи судоремонтников систематически вы- полняют не менее двух норм в смену. В нынешнем году коллектив мастерских осваивает новые для себя виды продук- ции. В короткий срок по чертежам, раз- работанным т. Белашевым, бригада литей- щиков т. Тиванова освоила безмодельную формовку деталей и за 12 рабочих дней отлила серию этих деталей. Слесари Пол- тавский и Тобокару, применяя стаханов- ские методы труда, выполняют нормы на 220 проц.
лиотечных работников, об их учебе, повы- Коллектив Н-ских судоремонтных ма- шении их квалификации. Есть недостатки и в комплектовании библиотек. В некоторых из них мало во- стерских добился новых трудовых успе- хов. К 1 мая с перевыполнением заверше- на четырехмесячная программа, передови- енной и военно-технической литературы. Нередко книги покупаются бессистемно, ки-стахановцы и целые бригады добились что приводит к приобретению литературы, не пользующейся спросом у читателей. систематического выполнения норм на 200 проц. Бригада слесарей-мотористов т. Крав- ченко, работая накапитальном ремонте крупных судовых дизелей, выполнила нор- мы на 251 проц. с отличным качеством работы. Слесари Долгов и Лупой, токари Топор, Лозоватов, кузнецыПодгорный и Комплектование библиотек - дело ответ- ственное, и заниматься им должны сами политработники кораблей и частей. Нельзя обойти и такой вопрос. До сих пор некоторые заместители командиров кораблей по политической части ждут, пока им «сверху» пришлют книги для пополнения библиотеки, хотя для приобре- тения литературы им выделены специ- альные средства. В результате имеющие- ся средства не расходуются, и библиотеки остаются без новинок, без нужных и важных книг. Ничем нельзя, например, оправдать того, что две трети библиотек одного из соединений Черноморского фло- та за год не приобрели ни одной книги. Следует иметь в виду, что не всегда новинки литературы можно приобрести в дестаточном количестве. А спрос на них огромный. Инициативные политработники находят выход из такого положения. Они организуют громкие читки, передают по радио не только отдельные отрывки из произведения, но и все содержание книги. Таким образом с новым произведением знаксмятся десятки и сотни моряков. Этим опытом надо воспользоваться возможно шире. Большего внимания заслуживают и та- кие вопросы, как сбережение книжного фонда, тщательное его хранение. У нас еще есть такие читатели, которые не счи- тают для себя зазорным книгу, пользую- щуюся большим спросом, продержать не- сколько месяцев, а затем возвратить в библиотеку в таком виде, что ею уже нельзя пользоваться. Библиотечные работ- ники должны тщательно следить за сох-
Новый отряд КИЕВ, 14 мая. (По телеграфу). Высшие учебные заведения столицы Украины в нынешнем году выпускают более 5 тысяч специалистов-врачей, агрономов, инжене- ров, педагогов. 12 мая начались государ- ственные экзамены в Медицинском инсти- туте им. академика Богомольца. В нынеш- нем году институт заканчивают 900 сту- дентов. Это самый большой вышуск вра- чей за все время существования институ- та. Начались экзамены в Технологическом институте пищевсй промышленности им. Микояна. К защите дипломных проектов готовы свыше 400 выпускников. 450 ин- женеров вышускает в текущем году Поли- технический инстипут.
специалистов
После экзаменов студенты старших кур- сов выедут на практику. На предприятиях пищевой промышленности пройдут произ- водственную практику студенты Институ- та им. Микояна. 140 студентов Лесохозяй- ственного института уже выехали в кол- ховы Полтавской области. 134 студента Сельскохозяйственного института проходят практику в других колхозах и совхозах Украины.
Дипломные работы готовят студенты института. Выпускник пишет картину «Ленин и Горь- т. Туляев работает над полотном «Товариш Сталин на Парицынском фрон- те»; студент Шерстюк заканчивает карти- ну «Рейд партизан».
Юбилей выдающегося конструктора первого русского автомата В Ленинграде, в Артиллерийском исто- рическом музее, хранится замечательная военная реликвия - первый русский ав- томат конструкции В. Г. Федорова. 16 мая наша страна будет отмечать 75- летие со дня рождения этого выдающегося Советское правительство высоко оцени- ло заслуги талантливого изобретателя. В 1918 году ему было поручено возгла- вить завод. Позднее Федоров создает пер- вое в стране проектно-конструкторское бю- ро по разработке новых типов автоматиче- ского оружия. Под его руководством воспи- тывались замечательные советские ору- жейники: Герой Социалистического Труда В. А. Дегтярев, Герой Социалистического Труда Г. С. Шпагин, лауреат Сталинской премии С. Г. Симонов и другие. За свои заслуги перед Родиной Федоров награжден орденами Ленина, Отечественной войныстепени и Красной Звезды. в. Г. Федоров действительный член Мо- Академии артиллерийских наук.
ранением книги и воспитывать бережное отношение к ней. Правильно поступает библиотекарь т. Околышев, который конструктора, основоположника русской школы стрелкового автоматического ору- жия. Оружейник Федоров на десятки лет опе- редил оружейников Америки, Англии, Гер- мании, Франции и других стран мира. Его первый автомат успешно прошел боевые испытания и поступил на вооружение в одну из частей армии. Автоматом Федоро- ва успешно пользовались во время первой мировой войны солдаты и офицеры 179-го пехотного полка. С этим автоматом шли в бой и воины Красной Армии. строго следит за отношением читателей к книгам. Библиотека, в которой он ра- ботает, одна из передовых. За последние два года книжный фонд в ней вырос поч- ти вдвое; ни одна книга не утеряна и не списана. Читателями библиотеки является весь личный состав корабля. В этом боль- шая заслуга как библиотекаря, так и пар- тийной и комсомольской организаций, ко- торые постоянно заботятся о корабельной библиотеке, помогают ей. В боевой и политической подготовке мо- ряков, в развитии у них чувства совет- ского патриотизма, верности своему воин- скому долгу исключительно велика роль книги. Отсюда огромное значение библио- тек. Политорганы, командиры кораблей и их заместители, партийные и комсомоль- ские организации должны постоянно иметь в поле своего зрения этот важный участок
(ТАСС).
Богатый сенокос в Таджикистане
СТАЛИНАБАД, 14 мая. (ТАСС). Старо- жилы не зашомнят таких богатых трав в долинах и межгорьях Таджикистана, как в этом году. 14 мая в республике убра- но сено с площади, в пять раз большей,
Сельхозартели Курган-Тюбинского, лотовабадского, Октябрьского и Вороши- ловабадского районов Вахшской долины на- чали первый укос люцерны, урожай кото- рой пеобычно высок. Приступили к сило- сованию трав колхозы Кокташского и Да- гана-Киикского районов.
идеологической работы. чем к этому же времени в прошлом году. р е а т ы с т а л и н с к и х п р е м и и
л а у
84. Томасяну Аведису Егиевичу - бригадиру колхоза им, Сталина Сухумского района, получившему урожай табака сор- та «Самсун» № 27 16,3 центнера с гек- тара на площади 6,4 гектара. 85. Топурия Григорию Эрастовичу -- агроному колхоза им. Берия Гагрского района, получившему урожай табака сорта «Самсун» № 27 16,7 центнера с гектара на площади 12,5 гектара. 86. Трапаидзе Владимиру Семеновичу- секретарю Хулойского районного комитета партии, обеспечившему своей работой пе- ревыполнение в целом по району планово- го сбора урожая табака на 22,6 процента.
Т. Г. Смолин, Премия присуждена за уча- нового образца во- оружения. Д. Н. Чечулин, архитектор. Премия присуждена за создание проекта 32-этажного адми- нистративного здания в Москве, г районе Зарядья.
A. М. Хоханбеен, главный инженер Горловского маши- ностроительного завода им. С. М. Кирова. Премия присуждена за уча- стие в разработке и внедрении в угольную промышленность мощных врубовых машин.
Қ. А. Федин, писатель. Премия присуждена за ро- маны «Первые радости» и «Необык- новенное лето».
Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Москва, Кремль. 3 мая 1949 г. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.