1 ноября 1949 г., вторник, № 258 (3362)
Десятилетие воссоединения украинского народа в едином государстве независимости, своей государственности, как основу дальнейшего развития и процветания СССР и каждой республики, входящей в его состав, и в том числе УкраинБольшое место в докладе тов. Н. С. Хрущев уделяет росту международного тета Советского Союза, укреплению сил демократического, антиимпериалистического лагеря, успехам социалистического строительства в странах народной демократии. С каждым днем крепнет и развивается политическое, хозяйственное и ное сотрудничество между странами народной демократии и Советским Союзом, - говорит тов. Н. С. Хрущев. - Страны народной демоюратии сплачиваются вокруг Советского Союза, ибо видят в нем своего самого решительного и последовательного защитника и испытанного друга. Трудящиеся стран народной демократни на опыте своей истории убедились, что только тесная дружба с Советским Союзом является угояпо циализму. Дружба стран народной демократии с Советским Союзом является прочной гарантией свободы и независимости атих стра Тот, кто попытается ослабить эту дружбу, попытается отойти от ленинскосталинской политики интернационализма, тот изменяет своему народу, тот помогает империалистам. Этому наглядный пример трагическая судьба народов Югославии, американским империали стам Иуда Тито и его клика превратили Югославию в концентрационный лагерь. Они ликвидировали демократические завоевания народов Югославии и фашистский режим. Тито и его банда провращают Югославию в колонию англо-американских империалистов. Все прогрессивное человечество клеймит позором эту банду предателей. Народы Югославии поднимаются на борьбу против фашистской клики Тито. Этим ценным собакам империализма не уйти от грозного суда народов Югославии за все их гнусные злодеяния. Пытаясь подорвать растущее влияние могучего демократического лагеря, империалисты распространяют потоки лжи и клеветы на Советский Союз и страны народной демократии. Но, как говорит народная пословица: «Пес бреше на сонце, а сонце світить». - Рост могущества Советского социалистичсского госутарства,говорит чик, - дальнейшее укрепление стран народной демократии, великая победа народной революции в Китае, образование Германской демократической республикивсе это демонстрирует силу и непобедимость великих идей Маркса - Энгельса Ленина-Сталина. Нет и не может быть теперь силы, которая бы задержала победное шествие свободолюбивых народов мира во главе с Советским Союзом к коммунизму. (Бурные аплодисменты). Сегодня, в день всенародного праздника, - в заключение говорит тов, Н. Хрущев, - взоры украинского народа обращены к партии Ленина-Сталина, к нашему мудрому вождю и учителю товарищу Сталину. (Бурные аплодисменты, переходя щие в овацию. Все встают). С именем великого продолжателя дела Ленина нашего любимого вождя товарища Сталина трудящиеся Страны Советов построили социалистическое общество, проявили беспримерный героизм в труде и в битвах Великой Отечественной войны и теперь успешно строят коммунистическое общество. (Аплодисменты). C именем товарища Сталина все прогрессивное человечество, все свободолюбивые демократические народы связывают свои надежды на длительный, прочный мир и безопасность. (Аплодисменты). Украинский народ еще теснее сплотит ряды вокруг большевистской партии, Центрального Комитета ВКП(б), вокруг своего великого вождя и учителя товарища Сталина, уверенно пойдет вперед и вместе со всеми народами Советского Союза добьется новых успехов и новых побед в борьбе за коммунизм. (Бурные аплодисменты). В заключение своего доклада тов. Н. С. Хрущев под бурные аплодисменты участников сессии провозглашает здравицы в честь нашей могучей Советской Родины, в честь сталинской дружбы народов СССР, великого русского народа, воссоединенного украинского народа, в честь вдохновителя и организатора побед коммунизма - Всесоюзной Коммунистической Партии (большевиков). Здравица в честь организатора воссоединения украинского народа, вождя и учите ля, любимого Сталина вызывает в зале бурную, продолжительную овацию. Все вссают. Возгласы: «Да здравствует товариш Сталин!», «Слава великому Сталину!». Украинском Советском Доклад тов. Н. С. Хрущева на юбилейной сессии Верховного Совета Украинской ССР 29 октября 1949 г. Большевики, Ленин и Сталин вели решительную борьбу с национализмом как с великорусским, так и с местным, отстаелинство трухящихся всех нациоукраинского народов и всех народов нашей страны в их борьбе против царизма, против помещиков и капиталистов. «При едином действии пролетариев великоруси украинских, - писал В. И. Ленин, … свободная Украина возможна, без такого единства о ней не может быть и речи». Украинский народ всегда был и будет верен этому завету В. И. Ленина. Тов. Н. С. Хрущев указывает, какое огромное значение в борьбе за установление советской власти и победу социалистической революции на Украине имело разоблачение Лениным и Сталиным антинародпой и предательской политики украинских буржуазных националистов, которые всегда шли на сговор с чужеземными захватчиками и эксплоататорами, всегда были в лагере врагов свободной и независимой Украины. Провалились все попытки украинских бул буржуазных националистов нарушить единство украинских и русских пролетариев, подорвать дружбу украинского и русского народов. Победила ленинскосталинская идеология единства и дружбы рабочих всех национальностей России, идея братского содружества русского и украинского народов ИтооПродавшиеся ского народов, И это было одним из важнейших условий победы Беликой Октябрьской социалистической революции, которая ликвидировала социальный и национальный гнет в нашей стране. Советская власть осуществила равноправие наций. После Великой Октябрьской социалистической революции, которая уничтожила социальный и национальный гнет, н чалось национальное возрождение украинской и других ранее угнетенных наций. На развалинах старого строя родилась и развивается украинская социалистическая нация, Украинская Советская Социалистическая Республика. - Партия большевиков, Ленин и Сталин, говорит тов. Н. С. Хрущев, - помогли украинскому народу, как и всем другим ранее угнетенным народам России, встать на ноги, обрести свою государственность, быстрыми темпами поднять народное хозяйство, развить свою национальную социалистическую культуру, вырастить свн национальные кадры. Партия большевиков, Ленин и Сталин помогли украинскому народу разгромить буржуазных националистов и других врагов народа, которые пытались помешать созданию и укреплению свободной социалистической Советской Украйны. Выдающихся успехов в своем развитии Советская Украина достигла только благодаря тому, что партия большевиков заботилась о быстром развитии производительных сил во всех советских республиках, обеспечивала развитие и расцвет национальных культур всех народов нашей страны, в том числе и Украины. Партия Ленина - Сталина обеспечила расцвет новых социалистических наций, в том числе и украинской, отстояла их от иноземных империалистов и всяких антиленинских элементов внутри страны. Ленинско-сталинская дружба народов СССР обеспечила Украине огромную помощь русского и всех народов нашей страны в годы гражданской войны и интервенции, в годы социалистического строитель ства и в период Великой Отечественной войны. Когда Украина была временно оккупирована гитлеровцами, русский и все народы нашей Родины помогли ей освободиться от ненавистных захватчиков. (Аплодисменты). Без помощи народов Советского Союза, Советского правительства и лично товарища Сталина украинский народ не мог и мечтать о таких быстрых темпах, какими восстанавливаются и развиваются хозяйство и культура республики в послевоенный период. Нерушимая дружба и единство советских республик гарантия свободы и независимости каждой отдельной республики, входящей в Советский Союз. (Аплодисменты). Народы Советского Союза и в том числе украинский народ, воспитанные в духе сталинской дружбы, в духе пламенного советского патриотизма, всегда были и будут верны своей великой Родине - Советскому Союзу. (Аплодисменты). Дружба народов - могучая и неодолимая сила, источник процветания и дальнейшего роста могушества и международного авторитета Советского Союза, гарантия завсевания нами новых и новых побед в строительстве коммунизма. Украинский народ будет неустанио крепить эту дружбу, как нерушимую основу своей национальной
Десятилетие воссоединения белорусского народа в едином Белорусском Советском государстве Доклад тов. А. Е. Клещева на юбилейной сессии Верховною Совета Белорусской ССР 29 октября 1949 г. рые переселено свыше 2 миллионов человек. Серьезные успехи достигнуты в восстановлении и благоустройстве городов, дальнейшем улучшении материально-бытовых условий трудящихся. Велики успехи в развитии национальной по форме, социалистической по содержанию культуры белорусского народа. В республике работают 28 высших учебных заведений, 110 средних специальных учебных ваведений 11.789 школ, в которых обу чается 1,5 миллиона детей. Творчество 17 деятелей белорусской литературы и искусства отмечено Сталинскими премиями. Меняется облик западных областей БеЕсли об ем промышленного производства в целом по БССР превзойдет к концу пятилетки довоенный уровень производства на 16 процентов, то в западных областях Белоруссии он будет превышен более чем в два раза. В этом году в западных областях БССР производится промышленной продукции в полтора раза больше, чем в 1940 году. Трудящееся крестьянство западных областей, убедившись в преимуществах коллективного хозяйства, прочно становится на путь новой, колхозной социалистической жизни. Организовано 4 тысячи колхозов, которые об единяют около 200 тысяч бедняцко-середьяцких крестьянских хозяйств. Союзное правительство приняло решение, предусматривающее большие меры помощи сельскому хозяйству западных областей. Организуется дополнительно 45 машиннотракторных станций. Завозятся тысячи тракторов, сотни автомашин и самоходных комбайнов, десятки тысяч других сельхозмашин, много инвентаря, оборудования и материалов. развернулост вультурное строительство в западных областях БССР. Там, где 10 лет назад не было ни одной белорусской школы, теперь работают 4.230 неполных средних и средних школ, высших учебных заведений. Еще в 1938 году половина населения Западной Белоруссии была неграмотной. В текущем году неграмотность в основном ликвидирована. В западных областях республики работают 108 кинотеатров, 344 кинопередвижки, 3 драматических театра, открыто 6 музеев, 1.27 библиотек, 1.193 избы-читальни и сельских клуба. 274 больницы на 8.400 коек обслуживают население западных областей ВССР бесплатной медицинской помощью. Из среды рабочих и крестьян западных областей Белоруссии за 10 лет советской власти выросли тысячи учителей, врачей, инженеров, агрономов. Неизмеримо возросла политическаяактивность трудящихся. В состав местных Совстов избраны 28.874 депутата, в том числе 7.798 женщин. Белорусский народ, говорит в заключение гов,Клешев, как и все народы великого Советского Союза, уверенно смотрит в будущее. Он знает, что для победы коммунизма в нашей стране партия Ленина … Сталина создала все необходимые условия, Советский Союз стал самой сильной мире державой. годовщину своего воссоединения лорусский народ шлет горячие слова любви и преданности советскому правительству, коммунистической партии, великому вождю трудящихся, лучшему другу белорусского народа Посифу Виссарионовичу Сталину. (Бурные, продолжительные аплодисменты). В начале своего доклада тов. Клещев товорит о многовековой борьбе, которую вел автори-порусский народ при неоценимой помощи великого русского народа против царизма, помедиков, капиталистов, чужеземных захвалмиков. Только партия большевиков, гении человечества Ленин и Сталин указали трудишцимся Белоруссии единственно веркультур-пащионального и сопиального освобождения - путь социалистической революдии и строительства коммунистического общества. Великая Октябрьская социалистическая революция освободила белорусский народ от цепей капиталистического рабства и национального гнета. Десять лет тому назад 17 сентября 19лоруссии. 17 сентября 1939 года доблестные советские войска принесли многострадальному народу Западной Белоруссии долгожданное дуосвождение от польско-помещичьего гнета. Белорусский народ воссоединился в едином Белорусском Советском государстве. Новой, свободной, счастливой жизнью зажили трудящиеся западных областей. Вероломное нападение фашистских орд на Советский Союз прервало мирный созидательный труд советского народа. Сотни тысяч сынов белорусского народа с оружием в руках в рядах Красной Армии, в партизанских отрядах, в тылу у врага самоотверженно защищали Советскую Социалистическую Родину. установисиБелорусский народ, говорит далее тов. Клещев, никогда не забудет, что своим освобождением от фашистских захватчиков он обязан героической Советской Армии и се гениальному полководцу - Генералиссимусу Иосифу Виссарионовичу Сталину. (Бурные продолжительные аплодисменты, переходащие в овацию, в честь великой атии Ленинаталина, в честь мудрогоШирово Далее тов. Клещев говорит о значительных успехах в восстановлении и дальнейшем развитии промышленности, сельского хозяйства, культуры и науки республики, которых достиг белорусский народ под руководством коммунистической партии, при огромной помощи Союзного правительства, ЦК ВКП(б) и лично товарища Сталина. токталПромышленность Белоруссии выполнила план первых трех лет послевоенной сталинской пятилетки на 109 процентов. Предприятия оснащаются новейшей первоклассной отечественной техникой. Восстановленные электростанции республики превысили довоенные мощности в полтора раза. Успешно идет строительство гигантов социалистической индустрии - автомобильного и тракторного заводов, В текущем году многие предприятия и отрасли промышленности завершают выполнение пятилетнего плана. Многие тысячи стахановцев - новаторов производства уже справились со своими пятилетними заданиями. Значительные успехи достигнуты в послевоенном под еме сельского хозяйства, В течение всего послевоенного периода государственные поставки выполняются досрочно. В колхозах и совхозах республики организовано 25 тысяч животноводческих ферм. Увеличилось поголовье крупного рогатого скота, свиней, овеп и птицы. ба выдаю-В щиеся успехи, достигнутые в сельском хозяйстве, 23 лучших мастера колхозных и совхозных полей удостоены звания Героя Социалистического Труда. За последние четыре года в Белоруссии восстановлено более 10 тысяч деревень, построены заново 400 тысяч домов, в кото-
В Комитете по Сталинским премиям в области искусства и литературы при Совете Министров СССР О выдвижении кандидатов на Сталинские премии за 1949 год Комитет по Сталинским премиям в области искусства и литературы принимает произведения искусства и литературы на соискание Сталинских премий за год до 20 ноября 1949 г. К рассмотрениюпринимаются законченные произведения искусства и литературы, опубликованные или исполненные в конце 1948 года и в 1949 году. Все предложения о присуждении Сталинских премий за 1949 год направлять по апресу: г. Москва, проезд Художественного театра, 3 - Комитет по Сталинским премиям в области искусства и литературы при Совете Министров СССР Шахматный чемпионат СССР 30 октября в девятом туре Всесоюзного шахматного чемпионата гроссмейстер Керес встретился с гроссмейстером Левенфишем. В создавшейся на доске сложной ситуации Кересу удалось добиться позиционного преимущества. На 28-м ходу Левенфиш отдал качество (ладью за коня), но это не улучшило его положения, и на 35-м ходу Керес одержал победу Сильно и уверенно играл гроссмейстер Котов, встретившийся с мастером Копыловым. Попытки Копылова создать атаки не увенчались успехом, и на 39-м ходу он признал себя побежденным. Мастер Тайманов выиграл у мастера Люблинского, гроссмейстеры Лилиенталь и Бронштейн, а также гроссмейстер Флор мастером Фурманом закончили партии вничью. Пять встреч: Смыслов-Сокольский, Рагозин-Холмов, ГеллерБолеславский, Петросян-Микенас и АронинГольдберг, остались незаконченными. Вчера состоялся десятый тур. Гроссмейстер Котов закончил вничью партию с мастером Таймановым. Пичейный результат был зафиксирован также в партиях Бронштейн - Аронин, Левенфиш - Лилиенталь, Рагозин Люблинский. Интересно протекала встреча мастеров Фурмана и Геллера. Вначале преимущества добился Фурман. Однако во второй части партии Геллер проявил изобретательность и создал тактические осложнения, оказавшиеся роковыми для его противника. Фурман попал под сильную атаку, потерпел материальный урон и сдался. В незаконченных партиях материальный перевес имеют мастер Копылов против гроссмейстера Смыслова, мастер Гольдберг против мастера Петросяна, мастер Микенас против мастера Холмова. Однако все эти позиции носят обоюдоострый характер. Гроссмейстер Болеславский имеет некоторый позиционный перевес в партии с гроссмейстером Кересом. Позиционное преимущество имеет также мастер Сокольский против гроссмейстера Флора. Мастер спорта по шахматам И. КАН.
(Окончание. Начало на 2-й стр.). ущев говорит о том, с каТов. Н. С. Хрушев ким огромным под емом колхозное крестьвствопристуилоосуществлению ны дали слово товарищу Сталину досрочто выполнить план преобразования прироЕсть полная уверенность в том, что ато обязательство будет выполненосских стью. Уже весной нынешнего года колховы и совхозы республики перевыполнили годовой план полезащитных лесонасаждений. Расширяется площадь орошаемых и осушенных земель, осваиваются плодородные земли в поймах рек и плавнях. - Успехи послевоенного восстановления сельского хозяйства, - подчеркивает тов, H. С. Арущев, - ни в коем случае не должны нас успокаивать. Предстоит еще многое сделать для того, чтобы обеспечить выполнение решений партии и указаний товарища Сталина о под еме культуры социалистического земледелия. Докладчик подробно рассказывает об успехах в области под ема благосостояния трудящихся, развития науки, культуры, исвусства, организации здравоохранения Большие перемены в культурной жизни произошли за годы советской власти в Западной Украине. Во многих селах злесь раньше совсем не было школ, а имевшиеся школы охватывали только незначительную часть детей крестьян, главным образом кулацкой и зажиточной части населения. Теперь в каждом селе западных областей Украины созданы школы, в которых обучаются на родном языке все дети Только за последние три года в западных областях построено 1.087 новых школ. До воссоединения в западных областях было 5 высших учебных заведений. В них обучались преимущественно дети калиталистов, помещиков, кулаков. Теперь здесь 25 высших учебных заведений и 120 техникумов. Выполняя указания товарища Сталина о выращивании советских национальных кадров, большевистская партия воспитала на Украине семисоттысячную армию советской интеллигенции, партийных, советских работников, инженеров, агрономов, учителей, врачей и других специалистов, которые самоотверженно трудятся на благо советского народа. -Одним из важнейших завоеваний ссветской власти, - говорит тов. Н. С. Хрущев, - является огромный культурный и духовный рост наших людей. Единой дружной семьей рабочие, крестьяне и интеллигенция строят коммунистическое обшество. Они сознают общественное и государственное значение своего труда. Каждый шаг в своей практической работе на предприятиях, в колхозе и учреждении наши люди связывают с задачами дальнейшего укрепления и расцвета Советской Родины. - Огромные завоевания украинского народа во всех областях политической, материальной и культурной жизни, -- говорит далее тов. Н. С. Хрущев, - стали возможными благодаря тому, что Советская Украина находится в составе великого Советского Союза, как равноправная республика. Сила Советской Украины - в дружбе украинского народа с великим русским народом и всеми народами Советского Союза. (Аплодисменты). тДружба украинского народа с великим русским народом имеет свою давнюю и замечательную историю. Эта дружба скреплена кровью в совместной борьбе против царизма, против многочисленных иноземных захватчиков. Всегда. особенно в трудные времена своей жизни, украинский народ обращался к Москве, к великому русскому народу и всегда получал братскую помощь и поддержку. В лице русского народа и его передовых революционных деятелей украинский народ обрел великого союзника в борьбе против иноземных захватчиков, против царизма, крепостничества и капитализма, обрел верного друга и защитника в борьбе за свои национальные интересы. На Украине, как и в других частях России, под влиянием русского рабочего класса развивалось политическое сознание рабочих, воспитывались национальные кадры революционеров. Дружба революционных рабочих России и Украины, при руководящей роли в этой дружбе русского рабочего класса, складывалась и закалялась еше до Октябрьской социалистической революции. Тучшие сыны русского и украинского народов плечом к плечу, бесстрашно и мужественно, не щадя свосй жизни, боролись за осуществление великих идей ЛенинаСталина.
,Кубок СССР по футболу В воскресенье, 30 октября, на московском стадионе «Динамо» в полуфинальном матче на «Кубок СССР» по футболу встретились столичные команды «Динамо» и «Спартак». Несмотря на добавочное время, встреча закончилась с ничейным результатом -- 2 : 2. бе-Вчера состоялся повторный матч. Игра проходила в быстром темпе. На 21-й минуте центр нападения «Спартака» Симонян, завершая красивую комбинацию, провел первый мяч в ворота «Динамо». Лишь к исходу второй половины игры хозяевам поля удалось сквитать счет. На 33-й минуте динамовцы получают право на угловой удар. Молодой игрок Цветков точно навешивает мяч на ворота. Конов направляет его в сетку. со-Затем на поле вышли команды ЦДКА и «Торпедо» (Москва). В первой половине игры команды забили по одному мячу. Счет открыли торпедовцы. На 25-й минутө молодой игрок автозаводцев Нечаев, с подачикапитана команды A. Пономарева, провел мяч в ворота ЦДКА. Через 12 минут капитан армейской команды Гринин забил ответный гол. Через две минуты динамовцы заставляют футболистов «Спартака» второй раз вынуть мяч из сетки своих ворот. Гол был забит защитником Семичастным. Матч закончился победой динамовцев со счетом 2 : 1. Псход встречи решил мяч, забитый А. Пономаревым в ворота ПДКА Матч выиграли футболисты «Торпедо» со счетом 2 : 1. Таким образом, в финал розыгрыша «Кубка СССР» по футболу вышли столичные команды «Динамо» и «Торпедо». Первенство Вооруженных Сил по боксу Завтра, 2 ноября, в Московском Дворпе физкультуры спортивного общества «Крылья Советов» начинается розыгрыш личного первенства Вооруженных Сил по боксу. Звание чемпиона Вооруженных Сил 1949 года в различных весовых категориях будут оспаривать более ста сильнейших боксеров армии и флота. числе участников розыгрыша первенства Вооруженных Сил много военных моряков. Это - лучшие боксеры Тихоокеанского флота и Приморского края чемпион РСФСР 1949 года в легком весе матрос Егоров, старшина 1-й статьи Лемеха, старший матрос Литвинов, амурец матрос Алекса, североморцыматрос Дериглазов и старший матрос Туваев, чемпион Ленинграда в наилегчайшем весе старшина 1-й статьи Катомин, черноморцы офицеры Жержинский и Рева, балтиец старший лейтенант Шостак и другие. Главным судьей соревнований, которые продлятся до 6 ноября, утвержден генераллейтенант Биязи.
Многотысячный митинг в Минске
30 октября с утра улицы столицы Белоруссии огласились песнями и музыкой. Многочисленные колонны трудящихся стекались на площадь имени Ленина. Здесь состоялся многотысячный митинг, посвященный 10-летию воссоединения белорусского народа в едином Советском Белорусском государстве. На площади, расцвеченной флагами и белорусским орнаментом, собралось свыше 50 тысяч трудящихся Минска: стахановпы промышленных предприятий и новостроек служащие государственных учреждений и общественных организаций, студенты высших учебных заведений и учащиеся школ, воины Советской Армии. Над колоннами-портреты великого Сталина и его ближайших соратников. Ветер колышет алые знамена и кумачовые трансларанты.
ли свое морально-политическое единство, свою беззаветную любовь и преданность циалистической Родине, коммунистической партии, Советской власти, великому вождю иучителю, родному товарищу И. В. Сталину. Вместе со всемсоветским народом полнокровной жизнью живут и самоотверженно работают трудящиеся западных областей Белоруссии. Здесь восстановлены сотни фабрик и заводов, ведется новое промышленное строительство. Все шире развертывается процесс социалистического переустройства сельского хозяйства, и сотни тысяч крестьянских хозяйств уже стали на единственно правильный путь - на путь колхозной жизни. В заключение тов. Гусаров произносит здравицы в честь могучей социалистической Родины, белорусского народа, перушимой дружбы народов СССР, Всесоюзной Коммунистической партии и великого вождя и учителя советского народа товарища И. В. Сталина. Над площадью гремит восторженное «ура», раздаются возгласы: «Слава великому Сталину!». На митинге выступили также: лучший машинист Минского депо тов. Расторгуев, председатель колхоза имени Сталина.Баравовичской области, тов. Кендыш, Герой Советского Союза тов. Сидоров, елорусский писатель К. Крапива и секретарь Минского горкома комсомола тов. Язвинская. Восторженно встретили участники митинга оглашенное заместителем ПредседаМинистров БССР тов. П. А. приветствие Белорусской от Президиума Верховного Совета Союза ССР. C огромным воодушевлением участники приветствие товарищу И. В. Сталину. (ТАСС).
300-тысячная демонстрация в столице Украины ского хозяйства Украины. На большом кумачовом полотнище начертаны слова рапорта великому вождю о досрочном нении республикой плана Праздничное шествие трудящихся Киева замыкают колонны Октябрьского и нодорожного районов. Мимо трибуны проходят машиностроители, стахановцы станкозавода имени Горького, создатели многоковшевых экскаваторов - коллектив за«Красный экскаватор»рабочне вода «Красный экскаватор», рабочие новых, недавно созданных предприятий строительной индустрии. С новой и новой силой раздаются возгласы: - Слава великому Сталину! Да здравствует могучий Советский Союз! Более 300 тысяч киевлян приняло участие в праздничной демонстрации в честь 10-леия 10-летия воссоединения украинского нарада. Это была яркая волнующая демонстрация советского патриотизма украинского народа, его верности большевистской партии, великому Сталину, делу коммунизма. (ТАСС). Нарядна и торжественна была столица Украины 30 октября. Осень позолотила кроны деревьев, посеребрила инеем крыши домов, распвеченных флагами и транспарантами, живописными панно. Всюду - портреты великого Сталина - освободителя и воссоединителя украинского народа в едином Советском Украинском государстве. Трибуны заполнили депутаты Верховных Советов СССР и УССР, члены Правительствя УССР, Герои Советского Союза и Герои Гопиалистического Труда, делегации областей республики, знатные люди столисобравшимися, на поднимаюття Правительства цы Украины. Тепло встреченные правительственную трибуну тов. Н. С. Хрущев, члены С рапортом трудовых побед вышли на демонстрацию коллективы передовых предприятий города. 140 заводов и фабрик уже работают на уровне, запланированном на 1950 год. Сотни предприятий выполнили десятимесячный план. 5 тысяч стахановцев работают в счет будущей пятилетки. 400 знаменосцев возглавляют колонны Печерского и Молотовского районов. Здесь идет коллектив завода «Укркабель», выполнившего пятилетний план.вода На всех этапах своей истории украинский народ всегда ощущал могучую поддержку и братскую помощь великого русского народа. Плакаты и транспаранты над колоннами Подольского и Кагановичского районов славят нерушимую сталинскую дружбу народов, иллюстрируют успехи трудящихся республики в восстановлении народного хозяйства, в борьбе за выполнение плана послевоенной сталинской пятилетки.
На центральном балконе Дома правивыпол-пельстваБедорусской ССР появляются КП(б)Б тов. Н. И. Гусаров, Предселатель Совета Министров БССР тов. Желез-Глешев, секретари ЦК КП(б)Б тт. М В. Зимянин, B. И. Закурдаев, B. A. секретарь Томашевич, П. М. Бренч, ЦЕ ЛКСМ Белоруссии II. М. Машеров, сепокретари Минского горкома партии, члены Президиума Верховного Совета ВССР, генералы ученые, писатели. хлебозаготовок.орПЕ Минского Митинг открывает секретарь горкома КП(б)Б В. Е. Чернышев. Секретарь ЦБ КП(б)Б тов. Н. И. Гусаров от имени правительства Белоруссии и ЦК КП(б)Б поздравил трудящихся Минска с праздником белорусского народа. воссоелиненияПроо1оворитобрасимовым Прошло 10 лет, говорит тов.ССР саров, - с тех пор, как сбылась заветная мечта белорусского народа. Трудящиеся Западной Белоруссии влились в елиную братскую семью советских народов. В огне Великой Отечественной войны трудящиеся Белоруссии продемонстрирова-
УССР и другие. военного парада на центральную После магистраль Киева с песнямии музыкой вступили праздничные колонны демонстрантов. Во главе их … трудящиеся районов, носящих имена великих гепиев человечества - Ленина и Сталина. Будто весной повеяло на Брещатике. Он расцвел гирляндами цветов, золотистыми колосьями пшеницы.
Студенты, профессора и преподаватели сельскохозяйственного и несотохиичсского институтов оформлением своих колоня показывают успехи социалистического сель-