За нашу Советскую Родину! ФЛОТ
Да здравствует ленинско-сталинский комсо- мол - передовой отряд молодых строителей коммунизма, надежный помощник и резерв большевистской партии. (Из призывов ЦК ВКП(б) к 32-й годовщине Великой Октябрьской социалистической революции). Навстречу 32-й годовщине Великого Октября
КРАСНЫЙ (ОРГАН № 261 (3365)
ГАЗЕТА ВО ЕННО-МОРСКИХ СИЛ МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) 4 ноября 1949 г., пятница Бдительно охранять
ЦЕНА 20 КОП.

МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Совета Министров Союза ССР товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу зерна продовольственных культур выполнен на 120 процентов. жается. Сдача хлеба государству сверх плана продол- Докладываем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что колхозы, совхозы и подсобные хозяйства Архангельской области досрочно выполнили государственный план хлебозаготовок. План москВА, кремль
завоеванный мир
и созидательный
труд нашего народа
Передовой катер У стенки, покачиваясь на волне, стоит катер. Осенний порывистый ветер по- лощет военно-морской флаг, гудит в сна- стях. Временами идет дождь. Зачехленные, притаились в безмолвии стволы орудий. Это передовой катер, занявший во вре- мя летней учебы первое место по всем ви- Расчет т. Осипова - дружный и сла- винограда.еелив Спаршиематросы Со- мич, Бычков, Брызгайло за отличные ус- пехи в боевой учебе и меткую стрельбу в прошлом году были награждены нагрудны- ми знаками «Отличный артиллерист» и денежными премиями. дам боевой и политической подготовки. Призовая артиллерийская звезда на боевой рубке, присужденная кораблю второй раз подряд, свидетельство меткого и точного огня моряков. На состоявшихся недавно состязаниях по специальности артиллерий- ский расчет коммуниста старшины 1-й статьи Осипова показал высокое огневое мастерство. Больших успехов в летней учебе доби- лись мотористы. Под руководством бывало- го воина коммуниста главного старшины Данилюка они научились грамотно, строго по инструкции эксплоатировать материаль- ную часть. В результате не было случаев аварий или поломок, сэкономлено большое количество бензина и масла. Практическую помощь командиру в обу- чении и воспитании матросов оказывают главный старшина Данилюк, старшина 1-й статьи Осипов и другие. Личным при- мером они увлекают весь личный состав на отличное выполнение поставленных за- дач. На проверке политических занятий экипаж катера получил общую оценку «отлично». Личный состав передового катера, про- должая повседневно совершенствовать свои военные и политические знания, достойно встречает 32-ю годовщину Великого Ок- тября. A. ПЕШКИН.
Советские люди встречают великий ок- тябрьский праздник исполненные глубо- кой патриотичеокой гордости. Славны и знаменательны итоги истекшего года - тридать второго года существования на- шего социалистического государства, рож- денного Октябрьской революцией. Эти ито- ги еще раз подтверждают могучую жиз- ненную силу нашего общественного и го- сударственного строя. Эти итоги - свиде- тельство новых побед социалистической системы хозяйства, величайшего триумфа идей Ленина - Сталина. Советский народ, руководимый больше- вистокой партией, сделал в нынешнем го- ду большой шаг вперед по пути восста- новления и дальнейшего развития народ- ного хозяйства, добился огромных успехов в деле досрочного выполнения послевоен- ной сталинской пятилетки. Самоотвержен- но трудятся советские люди на заводах и шахтах, на колхозных и совхозных полях, в исследовательских институтах и науч- ных лабораториях. Наш народ спокойно и уверенно смотрит в будущее, ибо его ведет от победы к победе мудрая партия Ленина - Сталина, ибо на страже его созида- h тельного труда стоят испытанные в исто- рических сражениях могучие Вооружен- ные Силы Советского Союза. Всенародная любовь к советским воинам звучит в октябрьском призыве Централь- ного Комитета ВКП(б): Слава Вооруженным Силам Совет- ского Союза, с честью отстоявшим свобо- ду и независимость нашей Родины! Эту любовь народа Советская Армия и Военно-Морской Флот заслужили тем, что на всем протяжении своей героической истории они непоколебимо стоят на стра- же завоеваний Великой Октябрьской со- циалистической революции, на страже го- сударственных интересов нашей Родины, Своими всемирно-историческими победами над врагами Советокого государства Во- оруженные Силы возвеличили славу на- шего Отечества. Советский народ по пра- ву гордится нашими Армией, Авиацией, Флотом. Советская Армия, созданная Лениным и Сталиным для защиты нашего государ- ства от иноземных захватчиков, в первые же годы своего существования разгромила англо-американских, французских, япон- ских и прочих интервентов. Наши воины не раз отражали нападения империалистов на советскую землю. Самым суровым ис- пытанием для наших Вооруженных Сил, как и для всего советского народа, была Великая Отечественная война, в которой Советская Армия показала себя первоклас- сной армией нашего времени. Никогда не померкнут в веках бессмерт- ные подвиги советских воинов, массовый героизм всего личного состава сухопутных войск, авиации, флота, проявленный на полях сражений. Умело и бесстрашно вы- полняя приказы Верховного Главнокоманду- ющего товарища Сталина, Советские Во- оруженные Силы сумели один на один разгромить фашистские полчища и обес- печить великую победу, Советский народ исполнен чувства глубочайшей благодар- ности своим Вооруженным Силам за то, что своей победой в Великой Отечествен- ной войне они избавили народы нашей Родины от угрозы фашистского порабоще- ния, обеспечили советским людям возмож- ность вернуться к мирному созидательно- му труду, к строительству коммунизма. «Советские люди воочию убедились что они смело могут положиться на Краснуюю Армию. Все народы нашей страны по пра- ву гордятся своей армией, ее победами…» (И. Сталин). баслуги Советских Вооруженных Сил не ограничиваются защитой своего госу- дарства, спасением своего народа. На всех языках нашу армию называют армией-ос- вободительницей. Исторические победы Со- ветской Армии имеют огромное междуна- родное значение. Победа Советских Воору- женных Сил над гитлеровскими армиями сделала возможной победу народной демок- ратии в Польше, Чехословакии, Венгрии, Румынии, Болгарии, Албании. Разгром Советской Армией главной ударной силы империалистической Японии - Квантун- ской армии - обеспечил освобождение народа Северной Кореи, обеспечил великое торжество китайского народа - создание Китайской народной республики. Любовь и уважение всего трудящегося человечества Советским Вооруженным билам с исключительной теплотой вы- разил корейский народ в своем пись- ме товарищу Сталину, подписанном 16.767.680 жителями Северной и Южной Кореи: «Славные подвиги, совершенные Совет- ской Армией во имя освобождения и воз-

рождения нашей страны, не померкнут в веках. Они вечно будут жить в памятни- ках, воздвигнутых нами в честь освобож- дения, в дымящихся трубах заводов и фаб- рик, восстановленных с помощью Совет- ского Союза, в золотых волнах наших хлебов, в радостных улыбках наших лю- дей. Корейский народ никотда не забудет героических подвигов советских воинов, они будут передаваться из поколения в поколение, как чудесные сказки, вечно вызывая у народа горячее чувство любви и благодарности к Советской Армии». Советская Армия - армия пового типа, подлинно народная армия, армия защиты свободы и независимости народов, защи- ты мира и дружбы между народами. Мо- гущество и постоянная боевая готовность Советских Вооруженных Сил - необходи- мое условие безопасности нашей Родины, важнейший фактор сохранения мира во всем мире. Святой долг всех наших воинов - неустанно крепить могущество Совет- ской Армии и Военно-Морского Флота, на- стойчиво повышать их боевую готовность. Этого требуют интересы Советского Союза. этому призывает большевистская пар- тия: - Воины Советской Армии! Бдитель- но охраняйте завоеванный мир и созида- тельный труд нашего народа! Личный состав Военно-Морских Сил так же, как воины всех других родов войск, добросовестно, с напряжением сил учится военному делу, имея главной задачей дальнейшее повышение боевой готовности, всемерное укрепление воинской дисципли- ны и организованности, усиление больше- вистской бдительности. Матросы, старши- ны и офицеры настойчиво овладевают военными, политическими и техническими знаниями, приобретают практические на- выки, необходимые для выполнения боевых и повседневных обязанностей. Вдохнов- ляемые героическим трудом советского на_ рода, военные моряки добиваются все но- вых успехов в учебе и службе. В течение летнего периода на кораблях и в частях значительно возросло число пе- редовых воинов, отличников боевой и по- литической подготовки. Значительно повы- силась роль партийных организаций B обеспечении успешного выполнения учеб- ных задач. Коммунисты и комсомольцы в большинстве своем служат для всех воинов примером добросовестной учебы, ревностного несения службы, высокой дисциплинированности, бдительности. Од- нако у воинов флота нет никаких основа- ний для успокоенности и благодушия. Впереди еще много важных и ответствен- ных задач. Воплощая в жизнь обращенный к со- ветским воинам октябрьский призыв пар- тии Ленина-Сталина, военные моряки обязаны с еще большей энергией и на- стойчивостью овладевать военным делом. Сознавая свою личную ответственность за защиту Родины, каждый воин флота дол- жен непримиримо относиться к недочетам, всемерно способствовать укреплению дисци- плины, без которой немыслимы никакие успехи в боевой подготовке. Нужно реши- тельнее вскрывать недостатки в организа- ции службы, мешающие повышению каче- ства обучения и воспитания личного со- става. Долг всех военных моряков, и прежде всего офицерского состава, - безупреч- ным выполнением своих обязанностей обеспечивать успешное и безопасное пла- вание кораблей, меткость артиллерийских и торпедных стрельб, бесперебойную и на- лежную работу связи. Каждый коммунист, каждый комсомолец призван быть актив- ным борцом за образцовую воинскую дис- циплину и организованность, за пример- ный порядок на своем корабле, в своей части. Высокая честь -- служить под знаме- нами Советских Вооруженных Сил, носить мундир советского воина, держать в руках победоносное советское оружие. Каждый, кто удостоен этой чести, должен выполнять свой воинский долг, развивать в себе благородное чувство советской воен- ной гордости, дорожить боевой славой Со- ветских Вооруженных Сил, бережно хра- нить и умножать доблестные революцион-культур. ные и боевые традиции Советской Армии Советский народ уверен, что его Воору- женные Силы сумеют в любое время и в любых условиях отстоять свободу и неза- висимость нашего Отечества. Будем же достойны этого высокого и почетного дове- рия! Будем и впредь бдительно охранять завоеванный мир и созидательный труд и Военно-Морского Флота. нашего великого народа, идущего под зна- менем Ленина, под водительством Сталина к победе коммунизма!
Секретарь Архангельского обкома ВКП(б) И. ЛАТУНОВ.
Председатель исполкома Архангельского областного Совета депутатов трудящихся П. МИНИН. Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Архангельской области Н. СОҚОЛОВ. Заместитель начальника Архангельского областного Управления сельского хозяйства В. ЯНУШКЕВИЧ.
Председателю Совета Министров Союза ССР товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу товок винограда. Сдано государству 197.700 центнеров Заготовка винограда продолжается. Секретарь ЦК КП(б) Армении АРУТИНОВ. Председатель Совета Министров Армянской ССР КАРАПЕТЯН. Министр сельского хозяйства Армянской ССР КАЗАРЯН. Министр пищевой промышленности Армянской ССР МАРДЖАНЯН. Докладываем Вам дорогой товарищ Сталин, что колхозы и совхозы Армянокой ССР выполнили государственный план заго- МОСКВА, КРЕМЛЬ
30 Председателю Совета Министров Союза ССР товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Дорогой товарищ Сталин, рады доложить Вам, что колхозы и полнили годовой план хлебозаготовок. Сдача хлеба государству совхозы Днепропетровской области Украинской ССР досрочно вы- продолжается. Секретарь Днепропетровского обкома КП(б) Украины Л. БРЕЖНЕВ.
Председатель исполкома Днепропетровского областного Совета депутатов трудящихся И. ФИЛИППОВ. Уполномоченный Министерства заготовок СССР по Днепропетровской области Н. ПОПОВ-ТОЛМАЧЕВ. Начальник Днепропетровского областного Управления сельского хозяйства Г. БЛАЖКО.
От участников юбилейной сессии Всесоюзной ордена Ленина академии сельскохозяйственных наук имени В. И. Ленина МОСКВА, КРЕМЛЬ
Высокие показатели в учебе
Товаришу СТАЛИНУ Йосифу Виссарионовичу Дорогой Иосиф Виссарионович! Мы, участники юбилейной сессии Все- соозной ордена Лепина академии сельско- хозяйственных наук имени В. И. Ленина, штем Вам, нашему вождю и учителю, ор- ганизатору и вдохновителю всемирно-исто- рических побед советского народа, свой горячий привет и пожелания здоровья и многих лет жизни на благо нашей вели- кой социалистической Родины. Всесоюзная академия сельскохозяйст- венных наук, названная именем великого Ленина, создана по Вашему указанию в 1929 году, в исторический год великого перелома, когда на основе разработашной Вам Вами теории ко коллективизации сельского Ваму хозяйства и под Вашим водительством осу- ществлялся глубочайший революционный переворот, равнозначный по своим пос- ледствиям революционному перевороту в октябре 1917 года. Победа колхозного строя создала неопраниченные возможно- сти для развития передовой биологической и сельскохозяйственной науки. Партия Ленина- Сталина и Советское правительство поставили перед Всесоюзной ордена Ленина академией сельскохозяйст- святовенных наук имени В. И. Ленина почет- ные задачи: помочь колхозам и совхозам строить свое производство на основе дан- ных передовой науки и техники, поднять урожайность всех сельскохозяйственных увеличить поголовье скота и его продуктивность, повысить производитель- ность труда в колхозах, МТС и совхозах. Могучим оружием в разрешении этих за- дач является самая передовая в мире ми- чуринская материалистическая наука, нованная на всепобеждающей силе диалек- тического материализма, получившего все- стороннее развитие в Ваших гениальных трудах. Вы, дорогой товарищ Сталин, прозорливо увидели в учении Мичурина будущее на- шего естествознания, спасли это учение для передовой науки, для всего прогрессив- ного человечества. Под Вашим руководством и благодаря Ва- шей отеческой заботе и помощи вырос многочисленный отряд талантливых после- дователей мичуринского учения, которое во все большей степени становится до- стоянием колхозного крестьянства, всех работников социалистического сельского хозяйства. Знамя передового мичуринского учения теперь несут вместе с работниками науки и передовики нашего сельского хозяйства, Герои Социалистического Труда мастера высоких урожаев и высокопродуктивного животноводства. В своей повседневной работе, дорогой Поси Виссарионович, мы руководствуем- ся Вашими указаниями о передовой науке, тесно связанной с народом и призванной служить народу. Работники сельскохозяй-Мы ственной науки, укрепляя связь науки с производством, помогают колхозам, МТС и совхозам в их борьбе за создание изобилия сельскохозяйственных продуктов, как од- ного из важнейших условий перехода от социализма к коммунизму. В постоянной неразрывной связи науки и практики - неиссякаемый животворный источник даль- нейшего расцвета нередовой мичуринской науки. сельского хозяйства и дальнейшем повы- шении материального благосостояния со- ветского народа. обязуемся, дорогой Иосиф Виссарио- нович, на основе передовой мичуринской биологии, всемерно помочь колхозам и сов- хозам успешно разрешить задачу под ема общественного животноводства - эту цент- ральную задачу в развитии социалистиче- ского сельского хозяйства, поставленную партией и правительством. Партия Ленина-Сталина и Советское правительство уделяют исключительное
ЛЕНИНГРАД, 3 ноября. (По телефону). Радостно встречают всенародный праздник курсанты и офицеры Военно-морского по- литическото училища имени А. А. Жданова. Больших успехов в учебе добились кур- санты класса, где секретарем партийной организации мичман Климко. Этот класс по успеваемости занимает первое место в училище. Коммунисты тт. Дроздов, Левый, Лазаренко и другие имеют отличные оценки по всем дисциплинам на протяжении все- го периода учебы. На-днях команда училища приняла участие в окружных стрелковых сорев- нованиях на первенство Ленинградского военного округа. В стрельбе из пистолета офицеры-моряки показали следующие ре- зультаты: Харин выбил 79 очков из 100 возможных, Бузнецов - 78, Капускин В соревнованиях по стрельбе из боевой винтовки на 100 метров лучших резуль- татов добился курсант Бартасюк - 43 очка из 50 возможных Хорошую подготовку показали военные охотники училища. На окружных соревно- ваниях по стендовой стрельбе команда мо- ряков, возглавляемая офицером Метлицким, заняла первое место.
Биологическая наука всегда была аре- внимание механизации и электрификацииочков. социалистического сельского хозяйства. Мы обязуемся, товариш Сталин, неустан- но работать над более эффективнымис- пользованием существующих и созданием новых, еще более совершенных и произво- дительных сельскохозяйственных машин и всемерно помогать развитию электрифика- ции полеводства и животноводства. Мы обязуемся неустанно работатьнад вопросами дальнейшего организационно-хо- зяйственного укрепления колхозов, умно- жения их общественного богатства, повы- шения производительности труда колхоз- ников, работников МТС и совхозов. С чувством глубокой благодарности на- шей партии и правительству, лично Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, встретили мы Указы Президиума Верховного Со- вета СССР о награждении Всесоюзной академии сельскохозяйственных наук име- ни Владимира Ильича Ленина высшей наградой - орденом Ленина, а также о награждении многочисленной группы ра- ботников сельскохозяйственной науки ор- денами и медалями Советского Союза. на-Эти высокие награды еще раз свиде- тельствуют об исключительном внимании к людям науки, которое проявляют наша партия, правительство и лично Вы, дорогой Иосиф Виссарионович. Мы заверяем Вас, наш дорогой вождь что сделаем все для тото, чтобы оказано нам партией и правительством и лично Вами, Иосиф Виссарионович. Мы вссой онанитаньнвйшему резвитию передовой сельскохозийственной науки, делу построения коммунизма. Да здравствует передовая мичуринская наука! Да здравствует партия Ленина-Сталина! Да здравствует великий корифей науки, вождь и учитель всего прогрессивного че- ловечества, наш дорогой и любимый товариш Сталин! ной ожесточенной идеологической борьбы двух противоположных и непримиримых коллективизацииленийматериалистического и направлений идеалистического. Августовская 1948 года сессия Академии была знаменательным со- бытием для биологической и сельскохозяй- ственной науки. Мы глубоко благодарны Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, за то, что Вы вдох- новили и вооружили нас в борьбе с ре- акционным, лженаучным вейсманизмом- морганизмом, в результате чего было до- стигнуто полное торжество передовой ми- чуринокой науки. Основное положение мичуринской био- логиио наследовании приобретаемых свойств стало общепризнанным среди со- ветских биологов. Это положение является важнейшей основой для развертывания са- мых разносторонних и разнообразных на- учных исследований по перестройке при- роды полезных человеку растений, живот- ных и почв. ос-Грандиозный план преобразования при- роды степных и лесостепных районов шей Родины, разработанный по Вашей ини- пиативе и под Вашим непосредственным руководством, является одним из гениаль- нейших творений передовой науки, вели- чественной программой борьбы за высокую культуру землетеучитель, хозяйственных продуктов. тру-отдалим Мы заверяем Вас, дорогой Мосиф Виссарионович, что, опираясь на самую передовую в мире биологическую и сель- скохозяйственную науку, развитую в дах Тимирязева, Мичурина, Вильямса, при- ложим все наши силы, чтобы успешно и досрочно выполнить Сталинский план пре- образования природы. Трехлетний план развития общественно- ного совхозного продуктивного животноводства является ярким проявле- нием Вашей, товариш Сталин, заботы о новом мощном подеме социалистического
Переписка патриотов БАЛТИЙСКИЙ ФЛОТ, 3 ноября. (По теле- графу). По инициативе секретаря комсо- мольской организации корабля Н. младшего лейтенанта Балакирева в предоктябрьские дни завязалась переписка между моряками- комсомольцами и участниками Октябрьско- го вооруженного восстания 1917 года. Быв- шие балтийцы-красногвардейцы, ныне ста- хановцы заводов Свердловска и Куйбыше- ва - Мирон Афанасьевич Догадкин, Павел Сергеевич Пятков и Григорий Федорович Павлищев, охотно ответили на письмо мо- ряков. «Дорогие сынки наши,-пишет военным морякам старый балтиец т. Догадкин, - помните: в Октябрьских боях 1917 го- да рабочие, революционные моряни и сол- даты не щадили ни крови, ни жизни своей, Мы победили потому, что нашей борьбой руководила великая большевистская пар- тия, руководили вожди В. И. Ленин и И. В. Сталин. Будьте верны непобедимому ленинско-сталинскому знамени, совершен- ствуйте свои политические и военные зна- ния, зорко охраняйте мирный труд совет- ского народа. А мы, старики, не отстанем от молодежи и стахановским трудом будем приумножать могущество и славу нашей великоа Письма старых рабочих-патриотов зачи- тываются на собраниях личного состава корабля. В своих ответах военные моряки благодарят старых балтийцев за внимание и заверяют их, что честью будут носить высокое звание советских воинов.
китайским Послом г. Ван Цзя-сяном Вручение верительных грамот Председателю Президиума Верховного Совета СССР Н. М. Швернику При вручении верительных грамот присутствовали Заместитель Министра Иностранных Дел СССР A. И. Лаврентьев, Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. Ф. Горкин, и. 0. Заведующего 1 Дальневосточным Отделом МИД СОСР И. Ф. Курдюков, и. о. Заведующего Про- токольным Отделом МИД СООР II. А. Бу- шуев. После вручения верительных грамот Н. М. Шверник имел беседу с г. Ван Цзя- сяном. В беседе принял участие А. Лаврентьев. (TACC). И. ноября в Кремле Председатель Прези- диума Верховного Совета СССР H. М. Шверник принял Чрезвычайного и Полно- мочного Посла Китайской Народной Рес- публики в СССР г. Ван Цзя-сяна, вручив- шего свои верительные грамоты. осопровождали Совет- ники Посольства г.г. Цэн Юн-пюань, Гэ Бао-пюань, Сюй Цзе-фань, Военный ат- таше генерал-лейтенант Бянь Чжан-у и Секретарь Посольства г. Чжан Гуань, ко- М. Шверни- ку Послом.
Принято на юбилейной сессии Всесоюзной ордена Ленина академии сельскохозяйственных наук имени В. И. Ленина 29 октября 1949 года,