За нашу Советскую ГАЗЕТА ВОЕННО-МОРСКИХ СИЛ МИНИСТЕРСТВА ВООРУЖЕННЫХ СИЛ СОЮЗА ССР) 10 декабря 1949 г., суббота
Родину!
СЕГОДНЯ
В НОМЕРЕ:
Рапорты товарищу И. В. Сталину (1 В стране ширится социалистическое ознаменование семидесятилетия И. В. Сталина (1 стр.). Капитан 3 ранга О, Равинский.-Патриотические обязательства (2 стр.).
стр.). соревнование товарища B ознаменование вождя и друга И. В. Сталина (3 стр.).
семидесятилетия любимого
КРАСНЫЙ
трудящихся всего мира товарища H. Российский.-Счастье жить и трудиться в сталинскую эпоху (3 стр.).
ФЛОТ
БИБЛИОГРАФИЯ. - К. Егоров. - «Борьба с ин- тервентами на Мурмане в 1918-1920 гг.». (3 стр.). Судебный процесс болгарского государственного преступника Трайчо Костова и его сообщников Новые нарушения болгарской границы гречески- ми войсками (4 стр.).
Евгений Юнга.-С именем Сталина (2 стр.). H. Бадеев.-Думы матросов (2 стр.). Всенародный под ем (2 стр.). На флотах и флотилиях (2 стр.).
(ОРГАН
(4 стр.).
№ 291 (3395)
ЦЕНА 20 КОП.
Наши основа
От работников нефтяной промышленности Краснодарского края МОСҚВА, КРЕМЛЬ Председателю Совета Министров Союза ССР
уставы- воинского
воспитания
товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу что рабочие, инженеры, техники и слу- Дорогой наш вождь и учитель Иосиф Виссарионович! С большой радостью докладываем Вам, Помня Ваши указания не успокаиваться на достигнутом, не почивать на лаврах, мы, нефтяники Кубани, полны решимости в новом, 1950 году увеличить темпы роста нефтедобычи и переработки, быстрее бурить скважины, быстрее открывать и разра- батывать новые нефтяные месторождения Родины и строительства коммунизма в нашей стране. на усиление могущества нашей великой
Советское воинекое воспитание призва- но вырабатывать и развивать в каждом воине те политические и морально-боевые качества, которые обеспечивают образцо- вое выполнение им своего долга защитника социалистической Отчизны. Целеустремлен- ность и правильная организация воспита- ния всего личного состава играют перво- степенную роль в дальнейшем повышении боеспособности любого подразделения, в решении задач, поставленных перед ар- мией и флотом партией большевиков, товарищем Сталиным. Основу воинского воспитания, развер- нутую программу его дают наши уставы. Эти важнейшие руководящие документы воинской организации, отражающие ги- гантский опыт строительства Советских Вооруженных Сил и разработанные при непосредственном участии великого Сталина, воплощают в себе ленинско- сталинские идеи об армии социалистиче- ского государства. Наши уставы служат могучим средством мобилизации всех сил советских воинов на самоотверженное слу- жение Родине. Сталинская военная наука, на которой зиждятся все положения наших уставов, придает исключительное значение мо- ральному духу армии. Поэтому советские воинские уставы, указывая наилучшие спо- собы применения боевых средств и методы обучения бойцов, в то же время пред яв- ляют ко всем военнослужащим высокие мо- рально-политические требования, опреде- ляющие нравственный облик советского воина. Наши уставы проникнуты духом совет- ского патриотизма - этого могучего и животворного чувства, явившегося источ- ником массового героизма и несчетных подвигов советских воинов в боях за Ро- дину. Патриотизм наших бойцов и офице- ров проявляется прежде всего в сознании ими своей личной ответственности за за- щиту интересов социалистического Отече- ства. Развивать и поддерживать это благо- родное чувство во всем личном составе, воспитывать у подчиненных готовность сражаться с врагами нашей Родины до полной победы над ними, не щадя своих сил и самой жизни, - важнейшая устав- ная обязанкость каждого начальника. Беззаветная преданность своей Отчизне, родному советскому правительству, слав- ной партии большевиков, великому вождю и учителю народов товарищу Сталину основывается у воина, как и у каждого советского человека, на глубокой убежден- ности в правоте и непобедимости великого дела Ленина - Сталина - дела комму- низма. Поэтому красной нитью проходят через наши уставы требования о непре- рывном повышении сознательности всей массы воинов, о политическом обеспечении всех ставящихся перед войсками задач. И каждому военнослужащему вменяется уставами в личную обязанность постоянно совершенствовать свои политические зна- ния наряду с военными. Устав внутренней службы Вооруженных Сил Союза ССР, введенный в действие приказом Генералиссимуса Советского Союза товарища Сталина, дает в разделе об общих обязанностях военнослужащих классическое определение морально-полити- ческих качеств, которыми должен обла- дать советский воин. К этим качествам от- носятся честность, правдивость, храбрость, самоотверженность при исполнении воин- ского долга, беспрекословное повиновение начальникам, постоянное стремление к совершенствованию. Устав требует от за- щитника страны Советов свято и нерушимо соблюдать военную присягу, умело и доб- росовестно выполнять свои обязанности, беречь свое оружие, военное и народное имущество, дорожить войсковым товари- ществом, честью и боевой славой наших Вооруженных Сил, быть бдительным, стро- го хранить военную и государственную тайну. Всемерно развивать эти качества в каждом бойце - благородная и ответствен- ная задача всех, кому вверено почетное дело воспитания советского воина. Эта за- дача постоянно стоит перед любым из на- ших офицеров. Она неотделима от работы
офицера по воинскому обучению его под- чиненных. Неразрывное сочетание требо- ваний, пред являемых к обучению и к воспитанию личного состава войск, являет- ся одной из важнейших особенностей на- ших советских уставов. Чрезвычайно важно, чтобы органическая связь уставных требований, касающихся обучения и воспитания, была во всей пол- ноте усвоена начинающими командирскую деятельность молодыми офицерами. Каждый из них призван как можно скорее стать подлинным мастером обучения и воспита- m ния подчиненных. А этому подчас мешает то, что молодой офицер, умеющий правиль- но применять уставные положения к кон- кретным случаям службы, еще не научил- ся использовать в своей воспитательной работе идейное богатство наших уставов, Здесь больше, чем в чем-либо другом, нуж- на помощь начальников и опытных стар- ших товарищей. Нужно, чтобы каждый офицер считал своим повседневным долгом не только уставную требовательность, но и постоян- ную пропаганду уставов, терпеливое и на- стойчивое раз яснение уставных положений своим подчиненным. Старшие начальники, руководители политорганов обязаны забо- титься о том, чтобы молодые офицеры хо- рошо представляли себе всю важность этой работы и учились вести ее, опираясь на партийную и комсомольскую организа- ции. В Н-ском подразделении некоторое вре- мя назад с успехом прошло комсомоль- ское собрание с повесткой дня «Жить и учиться по уставам». офицер Смирнов Здесь же молодой провел содержательные
жащие нефтяной промышленности Краснодарского края досрочно выполнили свои обя- зательства Увеличенный государственный план 1949 года по добыче нефти выполнен 3 декабря. В апреле месяце текущего года был превзойден довоенный среднесуточный уровень добычи нефти, а в июне месяце достигнут уровень, запланированный на ко- неп 1950 года. Добыто нефти на 54,6 процента и пробурено на 42 процента больше, чем за 1948 год. Себестоимость по добыче нефти снижена на 6,4 процента, по бурению на 13 процентов против плана и дано государству 37 миллионов сверхплановых на- коплений Производительность труда возросла против плана по добыче нефти на 5,4 процента, по бурению на 6,7 процента и на строительстве на 9 процентов. Строи- тельные организации Министерства нефтяной промышленности 3 декабря выполнили эксплоатацию 48 тысяч квадратных мет- план строительно-монтажных работ, ввели в ров жилой площади, что в 2,5 раза превышает количество введенной в эксплоатацию акилой площади ва 1948 год
Многотысячный коллектив нефтяников Кубани от всего сердца желает Вам, Иосиф Виссарионович, доброго здоровья и многих лет жизни на благо нашей любимой Родины и трудящихся всего мира. во всем мире!
Да эдравствует наша великая советская Родина - несокрушимый оплот мира Да здравствует наше Советское правительство!
Да здравствует наша родная большевистская партия, партия Ленина-Сталина, вдохновитель и организатор всех наших побед! Да здравствует наш мудрый вождь, наш родной и любимый товарищ Сталин!
Нефтяники Кубани развернули социалистическое соревнование в честь Вашего новые обязательства вышолнить к 21 де- бурению и дать еще 3 милмиона рублей славного семидесятилетия и взяли на себя кабря увеличенный годовой план добычи полнение увеличенного годового плана по
Начальник об единения «Краснодарнефть» В. Н. ҚОЧЕРГОВ. Секретарь Краснодарского крайкома ВКП(б) Н. Г. ИГНАТОВ. Управляющий трестом № 13 М. К. ДУБОВОИ. Председатель крайкома союза нефтяников К. Ф. БАРАБАНЩИҚОВ. Секретарь крайкома ВЛКСМ П. В. НАЯНОВ.
сверхплановых накоплений, выполнить годовой план строительно-монтажных работ на и довести сдачу в эксплоатацию жилья до 50 тысяч квадратных МОСКВА, КРЕМЛЬ Председателю Совета
Министров Союза ССР
товаришу СТАЛИНУ Йосифу Виссарионовичу ство обработки, досрочную отгрузку продукции и за то, чтобы выловить дополни- тельно к 21 декабря дню Вашего семидесятилетия не менее 110 тысяч пудов рыбы. Секретарь Крымского обкома ВҚП(б) ТИТОВ. Председатель Крымского облисполкома ПОСТОВАЛОВ. Зам. управляющего Крымским госрыбтрестом КАЛИНЬКО. Рады доложить Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, что обязательство, взятое рыбаками Крымской области, по выполнению годового плана ко Дню Сталинской Конституции и вылову сверх плана 90 тыс. пудов рыбы, выполнено досрочно к 30 ноября 1949 г. в целом и по большинству важнейших пород. на 681.510 пудов больше, чем за это ценным породам: керченской сельди, ке- на 62.604 пуда. Крыма борются сейчас за высокое каче- В этом году рыбаки Крыма добыли рыбы же время в прошлом году, в том числе по фали, ставриде, камбале и красной рыбе Работники рыбных заводов и рыбаки
беседы об изложенных в Уставе внутрен- ней службы общих обязанностях военно- служащих. В беседах показывалось на коп- кретных примерах значение тех моральных качеств, которых требует устав от совет- ского воина. Пропаганде этих уставных- требований посвящались также специаль- ные номера стенной газеты подразделения. Подобные формы популяризации уставов можно использовать на любом корабле, в любой части. Чем разнообразнее эти фор- мы, чем деятельнее привлекает командир к делу пропаганды уставов общественность своего подразделения, тем глубже и пол- нее уставные требования лич- Молодой офицер должен хорошо усвоить, что успешное воспитание матросов в духе наших уставов во многом зависит и от то- го, как соблюдает эти уставы их началь- ник. Ничто так не помогает приобре- тению воинами требуемых от них уста- вами качеств, как возможность видеть во- плошение этих качеств в своем командире. Важнейшим фактором воинского воспи- тания является строго соблюдаемый устав- ной порядок жизни корабельного экипажа. Точное выполнение расписаний, воинская четкость в работах и занятиях, образцо- вый порядок на боевых постах и в кубри- ках - все это способствует тому, чтобы исполнительность, подтянутость, организо- ванность и другие необходимые воину ка- чества становились неот емлемыми черта- ми всего личного состава. На кораблях, где на это особо обращают внимание мо- лодых офицеров, каждый из них на опыте собственного подразделения познает и при- выкает высоко ценить воспитательную силу уставного порядка. В наших воинских уставах ярко отраже- ны особенности Советских Вооруженных Сил как армии и флота нового типа, за- щищающих кровные, коренные интересы народа. Высокое предназначение наших Вооруженных Сил требует от каждого бойца и командира беззаветной преданности социалистической Родине, жгучей нена- висти к ее врагам, постоянной готовности умело и самоотверженно, не щадя своей крови и самой жизни сражаться за наше правое дело. Этому и учат советские воин- ские уставы. В них советский воин видит наказ Родины, мудрые указания великого вождя, учителя и полководца товарища Сталина. Наш долг - еще лучше исполь- зовать могучую организующую и воспи- тательную силу уставов в интересах со- ветской Отчизны,
Начальник Крымского областного управления моторо-рыболовецких станций ОСИПЕНКО.
Председатель Крымрыбакколхозсоюза БУРЯЧЕНКО. Секретарь Керченского горкома ВКП(б) РУСИНОВ.
В стране ширится социалистическое соревнование в ознаменование семидесятилетия товарища И. В. СТАЛИНА *** Стремясь достойно ознаменовать 70-ле- тие любимого вождя товарища И. B. Сталина, работники железнодорожного транспорта с большим под емом включают- ся во всенародное соревнование в честь знаменательной даты, дорогой сердцу всех советских людей. * * * суточного пробега грузового паровоза, за- дание по технической скорости перевыпол- нить на 2 километра. Приняты также и другие повышенные социалистические обязательства. * * * Коллектив Одесской железной дороги до- бился значительных успехов. Среднесуточ- ная погрузка по сравнению с прошлым го- дом возросла на 14 процентов, за одиннад- пать месяцев нынешнего года погружено сверх плана много тысяч вагонов народ- нохозяйственных грузов. Улучшены и дру- гие показатели. Коллектив Одесской дороги принял по- вышенные обязательства об улучшении всех качественных и экономических по- казателей работы дороги, *
НА ЖЕЛЕЗНОдОРОЖНОМ ТРАНСПОрТЕ ярской железной дороги обязуются обеспе- чить бесперебойное продвижение поездов и до конца года погрузить сверх плана тыся- чи вагонов народнохозяйственных грузов. * * годо-Железнодорожники Кишиневской маги- страли 17 ноября выполнили годовой план погрузки. Общий об ем перевозок значи- тельно превысил уровень, запланирован- ный на 1950 год. На более высоких ско- ростях движутся поезда, лучше исполь- зуются паровозы. Дорогой досрочно вы- полнен план 1949 года по капятальному ремонту грузовых вагонов, капитальному и среднему ремонту пути. Себестоимость пе- ревозок снижена на 3,8 процента. Произ- водительность труда превысила плановую на 6,2 процента. ознаменование 70-летия любимого вождя иучителя советского народа Иосифа Виссарионовича Сталина коллек- тив рабочих, инженерно-технических ра- ботников и служащих Кишиневской же- лезной дороги обязуется к 21 декабря по- грузить сверх годового плана тысячи ва- гонов, перевыполнить декабрьское задание по обороту вагонов, за две декады декабря на 10 процентов превысить норму средне- Е Т И К О В Годовой план они решили завершить к 28 декабря. Ивановцы обещают сэкономить в текущем году 4,8 тысячи тонн условного топлива, в том числе 500 тонн в декабре. * * * Небывалый производственный под ем наблюдается в эти дни на предприятиях Донецкой энергосистемы. Энергетики взя- ли обязательство выработать сверх госу- дарственного плана к20 декабря несколь- ко миллионов киловатт-часов электроэнер- гии, сэкономить дополнительно к ранее принятым обязательствам 8 тысяч тонн условного топлива и 1 миллион киловатт- часов электроэнергии на собственные нужды. * ** Широко развернулось социалистическое соревнование в честь 70-летия товарища И. В. Сталина на заводах Министерства ги готовится отметить 70-летие великого Сталина новыми успехами в труде. Работ- ники дороги дали слово к 21 декабря вы- полнить задание по среднесуточной погруз- ке на 115 процентов и завершить годовой план налива нефтепродуктов, сверх вого плана выгрузить к этому дню тысячи вагонов, превысить на 0,5 километра за- дание по технической скорости и провести по дороге сотни тяжеловесных поездов. Решено также сдать в эксплоатацию 24 жилых дома. Коллектив принял также ряд других по- вышенных обязательств, направленных на дальнейшее улучшение всех показателей работы дороги. * * * Борясь за выполнение обязательств, взятых железнодорожниками в письме товарищу И. В. Сталину, коллектив Красно- ярской железной дороги 7 декабря завер- шил годовой план погрузки, снизил себе- стоимость перевозок по сравнению с пла- ном на 2,8 процента и дал государству за десять месяцев десятки миллионов рублей сверхплановой прибыли. B честь 70-летия со дня рождения
Работники Львовской железной дороги, соревнуясь за досрочное выполнение после- военной сталинской вятилетки, 23 нояб- ря завершили повышенный годовой план погрузки и сверх задания уже погрузили тысячи вагонов народнохозяйственных грузов. В честь 70-летия со дня рождения товарища И. В. Сталина железнодорожни- ки Львовской магистрали дополнительно обязуются: погрузить сверх годового плана до 21 декаря десятки тысяч вагонов; ускорить оборот вагонов на 6 часов; снизить себестоимость перевозок на 3 процента; повысить производительность труда на 5 процентов.
На многочисленных собраниях работни- ки железнодорожного транспорта принима… ют обращения, в которых шлют великому вождю советского народа, любимому Иосифу Виссарионовичу Сталину горячые пожела- ния многих лет жизни, здоровья и плодо- творного труда на благо советского народа и всего прогрессивного человечества.
Коллектив Оренбургской железной доро- товарища И. В. Сталина работники Красно- У Э Н Е Р Г * Коллективы рабочих, инженерно-техни- ческих работников и служащих электро- станций, сетей, строительств и заводов Ми- нистерства электростанций в ознаменова- ние 70-летия со дня рождения вождя и учителя советского парода Иосифа Висса- рионовича Сталина приняли повышенные социалистические обязательства. * * * Коллектив Горьковской электростанции решил ввести в эксплоатацию сверх годово- го плана турбину высокого давления. Пуск турбогенератора значительно улучшит снабжение электроэнергией промышлен- ности Горького и обеспечит большую эко- номию топлива. Работники станции дали слово ввести в действие в декабре котел высокого давления. * * *
ции на сотни тысяч рублей и получить 200 тысяч рублей сверхплановой при- были. * * * Рижский машиностроительный завод за- вершил план 1949 года еще 13 октября. Предприятие изготовило десятки гидротур- бин для колхозных электростанций, освоило производство гидротурбин нового типа, на- ладило выпуск ответственных запасных частей для паровых турбин. Воодушевлен- ный этими успехами, коллектив завода решил ко дню 70-летия товарища И. В. Сталина выпустить сверх плана на сотни тысяч рублей продукции, получить 400 тысяч рублей сверхплановой экономии. * * *
Коллективы электростанций и сетей Уз- бекской энергосистемы в ознаменование до- рогой для советского народа даты -- 70-ле- тия товарища И. В. Сталина- решили вы- полнить план производства электрической энергии к 21 декабря на 101,8 процента, ускорить оборачиваемость нормируемых средств и за счет этого дополнительно вы- свободить 800 тысяч рублей к ранее при- нятым по обязательству 1600 тысячам рублей. За счет снижения себестоимости электроэнергии узбекские энергетики в те- кущем году дадут несколько миллионов рублей сверхплановых накоплений. * * * Работники Кемеровской энергосистемы обещают завершить к знаменательной дате - 21 декабря - годовой план выработки электроэнергии на 102,7 процента и сэко- номить в текущем году сверх установленно… го плана 7,5 тысячи тони условного топлива и 3 миллиона киловатт-часов электроэнер- гии на собственные нужды. За счет сниже- ния себестоимости электрической и тепло- вой энергии коллективы решили дать в 1949 году несколько миллхонов рублей сверхплановых накоплений. * * *
О награждении Героев Социалистического Труда - работников каракулеводческого совхоза «Кенимех» Указ Президиума Верховного Совета СССР Министерства совхозов За получение в 1948 году высокой про- дуктивности животноводства, дающей право на приевоение звания Героя Социалистиче- ского Труда, в соответствии с Указом Пре- Зидиума Верховного Совета СССР от 3 марта 1949 года наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА СССР в Узбекской ССР сортов и 112 ягнят к отбивке, включая забитых на смушки, на каждые 100 кара- кульских маток от имевшихся на начало года 600 овцематок. 2. Сабирова Якубая - Героя Социали- стического Труда -- старшего чабана, по- лучившего 91 процент смушек первых сор- тов и 115 ягнят к отбивке, включая заби- тых на смушки, на каждые 100 каракуль- ских маток от имевшихся на начало года 600 овпематок. Верховного Совета СССР Н. ШВЕРНИК. Верховного Совета СССР А. ГОРҚИН.
1. Джанабаева Мирзали - Героя Социа- листического Труда - старшего чабана, получившего 87 процентов смушек первых Председатель Президиума Секретарь Президиума Москва, Кремль. 1 декабря 1949 г. 10 ЯНВАРЯ 1950 ГОДА
Повышенные обязательства в честь зна- менательной даты -- 70-летия со дня рож-
Ответственные обязательства приняли на себя работники электростапций и сетей Урала - «Свердловэнерго», «Молотовэнер- го» и «Челябэнерго». В честь 70-летия товарища И. В. Сталина они обязуются вы- полнить годовой план выработки электро- энергии к 27 декабря и по отпуску тепло- энергии к 23 декабря. Намечено сэкономить в текущем году сверх плана 46 тысяч тонн условного топлива, в том числе 9 тысяч тонн в декабре; за счет снижения себестои- мости электроэнергии и тепла сберечь госу- дарству в 1949 году 42 миллиона рублей.
электростанций. Коллектив Осипенковско- дения Иосифа Виссарионовича Сталина при- няли и коллективы других предприятий. На электростанциях, строительных участ- ках и заводах Министерства электростан- ций прошли многолюдные собрания. Рабо- чие, инженерно-технические работники и служащие обещали отдать все свои знания и силы, чтобы ознаменовать производствен- ными успехами день рождения любимого и дорогого вождя советского народа Иосифа Виссарионовича Сталина. (TAOC). го машиностроительного завода выполнил годовой план по валовой и товарной про- дукции ко Дню Сталинской Конституции. В текущем году коллектив предприятия ос- воил серийное производство питательных насосов высокого давления и большой про- изводительности. Желая встретить 70-ле- тие великого вождя и учителя товарища И. В. Сталина новыми успехами в труде, коллектив завода обещает до конца года выпустить сверх плана товарной продук-
- ЮБИЛЕЙНАЯ СЕССИЯ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА МОРДОВСКОИ АССР САРАНСк. 9 декабря. (ТАСС). Прези- диум Верховного Совета Мордовской АССР постановил созвать 10 января 1950
На 104,4 процента выполнить годовой план производства электроэнергии обяза- лись работники Ивановской энергосистемы,
да в Саранске сессию Верховного Сове- та, посвященную 20-летию Мордовской