2 апреля 1943 г., пятница. № 77 (5448).
красная зве зд а действия союзной налет на роттердам ЛОНДОН, 1 апреля. (ТАСС). В совмест­ном коммюнике английского министерства авиации и штаба командования американ­ских вооруженных сил на европейском те­атре военных операций говорится, что днем 31 марта самолеты «Летающая крепость» 8-го американского, авиационного корпуса совершили налет на суда и верфи в Рот­гердаме. Истребители английской авиации и военно-воздушных сил доминионов и со­юзников поддерживали действия бомбарди­ровщиков в районе цели и проводили от­влекающие операции. Отмечены взрывы бомб в районе цели, но в связи с низкой облачностью наблюдение за результатами бомбардировки было затруднено. Зенитная артиллерия открыла интенсивный огонь. Истребительная авиация противника оказа­ла слабое сопротивление. Один б бомбарди­ровщик не вернулся на свою базу. РАЗРУШЕНИЯ В НЮРНБЕРГЕ ЛОНДОН, 1 апреля. (ТАСС). Агентство Рейтер сообщает новые подробности о раз. рушениях, причиненных Нюрнбергу в ре­зультате налета английской авиации в ночь на 9 марта. На заводе Симменса пожаром, который бушевал в течение двух дней после налета, уничтожены два скла­да, занимавшие плошадь в 46 акров. Силь­ные разрушения причинены главным завод­ским корпусам. На территории завода Симменс-Шуккерт сгорел большой вагоно­ремонтный цех, расположенный на пло­щади почти в 5 акров. Серьезные повре­ждения получили находящиеся по сосед­ству два завода фирмы «Алюминиум­Верке», завод «Байерише Хаммерверке», выпускающей инструменты и материалы для машиностроительной промышленности, несколько цехов завода «Зюддейче ме­таллиндустри» и 4 здания фирмы «Гейер», выпускающей электро-техническое обору­дование. Бомбардировкой причинен большой ущерб железнодорожным путям и товар­ным складам на территории Нюрнберга. Пожаром уничтожено здание товарной станции в центре города, таможня, не­сколько железнодорожных контор и то­варные склады фирмы «Штейнглинг». РЕЗУЛЬТАТЫ НАЛЕТА НА БЕРЛИН ЛОНДОН, 1 апреля. (ТАСС). Стокгольм­ский корреспондент агентства Рейтер пере­дает, что, как сейчас окончательно уста­новлено, налет английской авиации на Бер­лин, произведенный в ночь на 28 марта, был самым сильным за всё время войны. Унич­тожено наибольшее количество фабричных и административных зданий. ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ В ЛКОНЕ ЖЕНЕВА, 1 апреля. (ТАСС). Газета «Трибюн де Женев» сообщает, что в (Франция) в одно из зданий, зани­маемых оккупационными властями, была брошена бомба. В связи с этим немцы об явили в Лионе и в его окрестностях чрезвычайное положение. Населению запре­щено появляться на улицах после 21 часа. Обсуждение в палате общин вопроса о положении в Индии в мирЕ животнЫХ ЛОНДОН, 1 апреля. (ТАСС). Как пере­дает агентство Рейтер, 30 марта в палате общин обсуждался вопрос о положении в Индии. Прения открыл министр по делам Индии и Бирмы Эмери. Он заявил, что вынеш­нее положение Индии является результа­том политики Индийского национального конгресса, направляемой одним а именно Ганди. Когда англичане потер­пели ряд серьезных военных неудач, а немцы находились всего лишь в 50 милях от Александрии, Ганди сосредоточил все усилия на том, чтобы вынудить англичан покинуть Индию, заявляя, что Англия не способна защитить Индию, что последняя не участвует в конфликте с Японией в что первыми шагами Индии после ее осво бождения явятся переговоры с японцами. Требование о том, чтобы англичане поки­нули Индию, превратилось в настоящую угрозу в связи с опубликованием конгрес­сом резолюции об организации кампании гражданского неповиновения, которая, по словам Ганди, должна была вылиться в открытый мятеж. Конгресс дал санкцию на этот мятеж. Эмери заявил далее, что выпущенная индийским правительством Белая книга опровергает мнение, будто у конгресса су­ществовало намерение организовать дейст­вительно ненасильственное движение. (Бе­лая книга содержит опубликованные ин­дийским правительством в конце марта в Лондоне документы, касающиеся событий, происходивших в Индии с 19 апреля 1942 года, т. е. со времени опубликования Ганди требования о том, чтобы Англия от­казалась от своего господства над Ин­дией). Эмери заявил, что нет признаков какого бы то ни было изменения в позиции Ганди. Однако индийскую проблему нельзя счи­тать неразрешимой. Эмери подтвердил по­литику британского правительства, в соот­ветствии с которой Индия должна будет иметь собственное правительство, ответ­ственное перед индийским народом, и соб­ственную конституцию. Однако, сказал он, нужно отказаться от мнения, что имеется лишь один образец конституции, а именно тот, который существует в Анг­лии. В прениях по докладу Эмери выступил ряд членов палаты общин. Лейборист Аммон заявил, что лейбористская партия осуждает попытку организовать в щее время кампанию гражданского непови­новения. Аммон подверг критике Белую книгу, заявив, что она повторяет старые ошибки. Отклонение предложений Криппса явилось результатом тяжелого военного положения Англии. Но поскольку военное положение изменилось, возможны дальней­шие переговоры. человеком,Қонсерватор Годфрей Никольсон заявил, что не следует придерживаться «политики умиротворения» по отношению к Индин. Ненужно, сказал он, переходить к тирании, но вместе с тем следует пом­нить, что нельзя откладывать решение индийской проблемы. Либерал Грэхем Уайт заявил, что не следовало отклонять предложений тех ин­дийских лидеров, которые считали, что пе­реговоры с Ганди будут полезны. Лейборист Слон заявил, что конгресс не намеревался подготовить мятеж в Ин­дии. Слон предложил возобновить пере­говоры преждевременно прекращенные в тот момент, когда Криппс уехал из Индии, Консерватор Гамманс потребовал, чтобы правительство более четко раз яснило в США английскую политику в индийском вопросе, ибо, по его словам, «амервканцы склонны упрощать существующие сложные проблемы». В заключение прений выступил замести­тель премьер-министра Эттли. Он отметил, что все в палате общин согласны с что Индия должна получить самоуправле­ние, как только это будет возможно. Одна­ко это не означает, что бразды правления должны будут находиться в руках одного человека или людей, принадлежащих к одной определенной расе. Эттли заявил что предложения, выдвинутые Криппсом, все еще сохраняют свою силу. Конститу: ция для Индии должна быть создана на базе английской конституции, ибо она неприменима для такой огромной террито рии, как Индия. Какая-нибудь форма кон­ституции, заимствованная на европейском континенте или в США, может быть бо­лее подходящей. Однако, сказал Эттли, трудность заключается в том, что индий­ские политики не соглашаются с этим. Они считают, что английская конститупия яв­ляется именно такой, какая нужна Индии. В заключение Эттли отметил, что такие индийские деятели, как Раджагопа­лачария, Неру и Джинна, могли бы спо­собствовать возвращению Конгресса к настоя-прежней политике.
4
война на тихом
Наступление войск союзников в Тунисе север от Кебили через Шотт-эль-Феджедж. Корреспондент агентства Рейтер, нахо­дящийся при штабе союзных войск в Ал­жире, передает, что части 8-й армии нахо­дятся сейчас перед оборонительными пози­циями держав оси в проходе Габес, яв­Абиод СЕДЖЕНАНЕ Тамерд Джевель Табарка Ле-Кеф БИЗЕРТА МATED) тунис ЛОНДОН, 1 апреля. (ТАСС). В коммю­нике штаба союзных войск в Северной Аф­рике сообщается, что в районе Гафсы вой­ска союзников продолжают атаковать про­тивника и продвигаться вперед. Продвиже­нию бронетанковых сил препятствуют мин­ные поля. На северном участке фронта войска союзников сейчас вышли за Седже­нане и продолжают успешно продвигаться. Захвачено много военного имущества про­тивника. В ночь на 31 марта и днем 31 марта ве­лись крупные воздушные операции. Ночью бомбардировщики атаковали коммуникации и другие об екты в тылу противника. 31 марта самолеты военно-воздушных сил За­падной пустыни атаковали аэродром непри­ятеля вблизи Сфакса, а истребители-бом­бардировщики совершали налеты на транс­портные колонны противника. На централь­ном участке фронта легкие бомбардиров­щики и истребители-бомбардировщики ата­ковали вражеские войска и машины. Истре­бители союзников активно действовали на всех участках фронта.
ЛОНДОН, 1 апреля. (ТАСС). В коммю­нике штаба об единенного командования вооруженными силами союзников в юго­западной части Тихого океана указывается, что, как установлено авиаразведкой, воз­никшие в результате последней атаки ави­ации союзников на гавань Финша пожары всё еще продолжаются. В районе Саламауа истребители союзников подвергли бомбар­дировке оккупированные японцами деревни, НЬЮ-ИОРК. 1 апреля. (ТАСС). В ком­мюнике морского министерства США сооб­щается, что утром 29 марта соединение американских истребителей атаковало япон­скую базу в Файси (у острова Шортленд, Соломоновы острова). Уничтожено от 5 до 7 японских самолетов. То же соединение атаковало японский эсминец в районе юго­восточнее острова Шортленд. На эсминце возник пожар. ЛОНДОН, 1 апреля. (ТАСС). В коммю­нике морского министерства США говорит­ся, что 29 марта бомбардировщики «Либе­рейтор» и «Митчелл» в сопровождении ист­ребителей совершили налет на японские по­зиции на острове Қыска. Утром 30 марта «Летающие крепости» атаковали японские позиции в Вила (в центральной части Соломоновых островов) и Кахили (в районе острова Шортленд). Американская авиация потерь не имела. ЯПОНО-КИТАЙСКАЯ ВОЙНА продолжаются. неВ центральной части провинции Хубэй японские войска атаковали китайские пози­ции западнее Цзинмынь. Упорные бои в этом районе продолжаются. темПо данным китайского командования, в северной части провинции Хунань китай­ские войска продолжают атаковать япон­ские позиции в райове города Хуажун. 30 марта китайские войска вклинились на не­скольких участках в японскую оборону. В завязавшихся сражениях японцы понесли значительные потери. Бои в этом секторе В провинции Суйюань китайцы атаковали японские позиции в районе Аньбэй. Нанеся противнику потери, китайские войска отсту­пили. (ТАСС).
КЕЛИБЬЯ
Меджез-Эль-БАБ
Громеалья НаБЕль
Загхуан AMMAM
Сильяна Ле-Салин
Уссельтид КАЙРУАН Пишон
Джеммаль Махдия
Фондук
Сбива Сбейтла
Кассерия ФЕРИАНа Макнасси Эль-Геттара ГАФСА шотт-эль-ФЕДЖедж Удреф Эль-ХАмма кебили Matmata Дуз
Сиди-бузид
Сфакс
31 марта соединение, состоящее из 100 тяжелых бомбардировщиков, атаковало порт Кальяри и аэродром противника на остро­ве Сардиния. В Қальяри были отмечены прямые попадания во многие корабли, а также в другие об екты. Бомбардировщики союзников сбили 14 истребителей врага. ЛОНДОН, 1 апреля. (ТАСС). В коммю­нике штаба французских войск в Север­ной Африке говорится, что предпринятая противником сильная контратака в районе к востоку от Пишона с целью захвата французских позиций, занятых французами в предыдущий день, была отбита огнем французской артиллерии. На южном уча­стке фронта действующие к северу от Шотт-Джерида французские части продви­нулись на 10 миль к юго-востоку от Эль­Геттара. «Верблюжий корпус», продвигаю­щийся от Дуза, приближается к Кебили. Специальный корреспондент агентства Рейтер, находящийся с американскими войсками в районе к востоку от Эль-Гет­тара, передает, что американские танки, продвинувшиеся на 12,5 мили, достигли пункта, где дорога, ведущая в Габес, сое­диняется с другой дорогой, ведущей на
Тозер
ГАбес
оджерва
ТУЖАН
03.ШОТТ-ДЖерИД
Меденинд
Бен-Гардан
50 100
кв
фум-Татауин
ляющимися последней преградой перед прибрежным коридором, который немцы пытаются удержать, чтобы иметь возмож­ность совершить быстрое отступление. Американские войска, продвинувшиеся 30 марта от Эль-Геттара к Габесу, находятся менее чем в 15 милях от Удрефа. На северном участке фронта германские войска под командованием генерала Арни­ма отступают от Седженане, очищая тер­риторию, которая была захвачена ими до­рогой ценой в начале марта.
ПРЕДСТоЯЩАЯ оТПРАВКА БРАЗИЛЬСКИХ ВОЙСК ЗА ПРЕДеЛЫ БРАЗИЛИИ егоНью-иоРк 1 апреля. (ТАСС). Как со­общает корреспондент агентства Юнайтед Пресс из Рио-де-Жанейро, бразильское правительство намерено послать в воз­можно кратчайший срок экспедиционные войска за границу для активных операций. Командующий бразильскимивоздушными силами генерал Гомес находится в наетоя­щее время в Северной Африке. Предсе­датель общества друзей Америки отстав­ной генерал Рабельо в настоящее время совершает поездку по Бразилии, выступая с призывами об отправке экспедиционных войск за пределы страны.
Созыв конференции об единенных наций по послевоенным продовольственным вопросам НЬЮ-ИОРК, 30 марта. (ТАСС). По со­общению вашингтонского корреспондента агентства Юнайтед Пресс, государственный департамент США об явил, что он предло­жил всем Об единенным нациям, а также Боливии, Колумбии, Чили, Эквадору, Па­рагваю, Перу, Уругваю и Венецуэле при­слать представителей на конференцию по вопросам продовольствия, которая откры­вается 27 апреля в США. Как указывает корреспондент, Аргентина не приглашена на эту конференцию потому, что она под­держивает отношения с державами оси. Государственный департамент разослал следующий текст приглашения: «Прави­тельство Соединенных Штатов считает, что для Об единенных наций и тех наций, ко­торые связаны с ними в войне, в настоя­щее время желательно совместно обсудить основные экономические проблемы, с кото­рыми они и весь мир столкнутся после обеспечения полной военной победы. В со­ответствии с этим и в качестве первогс шага в этом направлении правительство США предлагает созвать 27 апреля в ка­ком-либо подходящем месте в США кон­ференцию по вопросам продовольствия в других важнейших сельскохозяйственных продуктов, а поэтому приглашает прави­тельство (следует название правительства, которому посылается приглашение) при­слать на эту конференцию небольшое чи­сло соответствующих специалистов. Эта конференция должна обеспечить возможность обмена мнениями и информа­цией по ряду вопросов и достижение в принципе соглашения относительно жела­тельности и осуществимости средств и способов разрешения следующих проблем: 1) планы и перспективы различных стран на послевоенный период в области произ­СОГЛАСИЕ АНГЛИИ НА водства, потребности в импорте продоволь­ствия и экспорте его излишков, имея в виду постепенное повышение в каждой стране уровня потребления в соответствии с возможностями расширения общей эко­номической деятельности этой страны; эти соображения ни в какой мере не связаны с вопросом оказания помощи; 2) возмож­ности координации и стимулирования, при помощи международных мероприятий, го­сударственной политики отдельных стран, направленной к улучшению питания и об­согла-Лионе щему повышению потребления; 3) возмож­ности заключения международных шений и создания органов для содействия более эффективному производству продо­вольствия и других важнейших сельскохо­зяйственных продуктов, а также обеспече­ния для всего мира соответствующего снабжения такими продуктами с должным учетом установления цен, справедливых с точки зрения как производителей, так и потребителей; 4) торговые, финансовые и необходимы другие соглашения, которые для того, чтобы дать возможность странам всего мира получать продовольствие и дру­гие важнейшие сельскохозяйственные про­дукты, в которых они будут нуждаться, и поддержание соответствующих рынков для сбыта излишков их собственной продук­ции». * По полученным ТАСС сведениям, прави­тельство СССР приняло предложение пра­вительства США послать представителей Советского Союза на созываемую в США конференцию Об единенных наций по во­просам производства и потребления сель­скохозяйственных продуктов в послевоен­ный период.
Обычная скорость быстроходных верблюдов в Северной Африке - 10-12 км. в час. На специальных пробегах вер­блюды этой породы достигают скорости 23,5 км. в час. (Брэм). в Рис. бега Роммсn Африке. Рысистые Бор. Ефимова. T ини E MAP
запроС В ПАлате лорДоВ В СВязи С ПОСАДҚОЙ ВООрУЖЕННогО германского самолетА В швеции ЛОНДОН, 1 апреля. (ТАСС). Қак пере­дает агентство Рейтер, в палате лордов был сделан запрос о транзите немецких войск через Швецию и о недавней посадке в Швеции германского самолета, на борту которого находились германские военные. Лидер палаты лордов Крэнборн заявил, что английское правительство сделало новое представление шведскому прави­тельству относительно транзита немец­ких войск через Швецию. Что же ка­сается инцидента с посадкой самолета, сказал Крэнборн, то лицам, находившимся в самолете, повидимому, было разрешено продолжать путь к месту своего назначе­ния, но самолет и находившиеся в нем пу­леметы задержаны в Швеции. Английское правительство придает серьезное значение этому инциденту и поручило своему пред­ставителю в Стокгольме довести это до сведения шведского правительства. СМЕРТНЫЕ ПРИГОВОРЫ В АВСТРИИ НЬЮ-ИОРК, 1 апреля. (ТАСС). Как передает бернский корреспондент радиове­щательной компании «Колумбия», на прош­лой неделе в Вене были приговорены к смертной казни по обвинению в «антигер­манской деятельности» 14 австрийцев.
Мнение турецкой газеты о стратегии союзников СТАМБУЛ, 1 апреля. (ТАСС). Газета «Ени сабах» пишет в передовой статье, что оккупированные немцами европейские страны переживают неслыханные страдания и бедствия. «Голод и нищета, - говорится в статье, - охватили все европейские страны. Даже одного этого достаточно, чтобы союзники поспешили с выполнением своего долга». Газета пишет далее, что «вот уже почти два года Россия с невиданной самоотвер­женностью несет на своих плечах всю тя­жесть борьбы. Сопротивляясь в течение около двух лет немецкой военной машине, СССР обеспечил союзникам ценнейшее время для подготовки. Россия с лихвой выполнила свой долг в этой общей борьбе. Поэтому сейчас не может быть ничего бо­лее естественного, как выполнение союзни­ками их долга. Этот долг заключается в том, чтобы очистить Африку и Средизем­ное море и скорее высадить десант на европейском материке». мнению газеты, совместные действия Советского Союза, Англии и США могут обеспечить победу уже в этом году.
УЧАСТИЕ В КОНФЕРЕНЦИИ ПО
ПОСЛЕВОЕННЫМ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫМ ВОПРОСАМ B. ИЛЬЕНКОВ. ЛОНДОН, 31 марта. (ТАСС). Агентствэ Рейтер передает, что английское прави­тельство приняло приглашение американ­ского правительства послать своих пред­ставителей на конференцию по продоволь­ственным вопросам послевоенного времениПо созываемую Соединенными Штатами 27 апреля.
ды за Василия и горечи, что она не может­сжатПохоронить по-хорошему человека - не значит ли этс надолго сохранить память о нем в своем сердце, почувствовать тя­жесть утраты, оценить ее и понять необ­ходимость ее для продолжения жизни? Не значит ли это делами своими продолжить­исполнить его последнюю просьбу. оборванную жизнь человека, - поступать, как поступал он, думать, как думал он, любить тех, кого любил он, и ненавидеть его врагов?
вестить Василия, он лежал в той же позе спокойно уснувшего человека, только рука была откинута в сторону и пальцы в кулак, словно умерший стиснул ими что­то бесконечно ему дорогое. Нужно было исполнить последнюю прось­бу умершего. Вчера она казалась такой лег­кой, что Марья Петровна, не задумываясь. дала обещание. Но, очутившись наедине с покойником, она растерянно подумала: «Нужно получить разрешение немецкого коменданта. В городе ничего не делается без его разрешения… И как ему об яснить, откуда взялся этот человек в домике ее сестры, кто он, почему умер?» Марья Петровна попросила своего квар­тиранта написать заявление коменданту. Старик хорошо знал немецкий язык и на писал, что недавно пришел выпущенный из советской тюрьмы сын сестры Марии Пет­ровны, по дороге был ранен неизвестно кем, умер, и теперь его нужно похоронить по христианскому обряду. Марья Петровна выслушала заявление, и ей стало горько, что приходится выдавать честного человека за преступника, унижать его достоинство, клеветать на него перед лицом врага. Но, не видя другого выходз, она пошла к коменданту с чувством раз­дражения против себя. Просителей было много, она простояла в очереди до самого вечера. -Я хорошо говорю по-русски. Говорите коротко, - промычал комендант, ему было лень читать длинное послание. Марья Петровна повторила содержание заявления,вдвойне мучительней было самой называть Василия преступником про­тив советской власти. Язык не повиновал­ся ей, и комендант, подозрительно взглянув на нее, строго сказал: Идите в полицию. Она проверит, что это за человек. Тогда придете ко мне. По дорсге в полицию Марья Петровна узнала, что полицейским назначен зять фельдшера, сидевший в тюрьме за воров­к нему, значит выдать себя с головой, Марья Петровна ни с чем вернулась до­мой. с ря-«Что же делать? - с отчаянием поду­мала она, бзглянув на угрюмый домик заколоченными окнами. - Даже умереть нельзя по-человечески…» Уже два дня Василий лежал непогре бенным, и Марья Петровна расплакалась от сознания
К весне надо готовиться с осени. Урка понял эти слова буквально и по­хвалил ее за хозяйственность Марья Петровна стала готовиться к своей весне. Она написала подробное письмо в Башки­рию о том, как умер и где похоронен Ва­силий, и сказала Рите: Иди, милая, с этим письмом в уро­чище Гиблое, где мы с тобой брали в прошлом году клюкву. Там должны быть наши люди и они переправят письмо по адресу.
тотчас же пропитывались кровью, и под повязкой что-то хлюпало и бурлило, как закипающая вода. Василий лежал с закры­тыми глазами, с тем выражением покоя и надежды, какое бывает даже у безнадеж­ных раненых, когда они чувствуют на своем теле чьи-то теплые руки. Марья Петровна уже не думала о Ри­те, - вернее, мысль о ней потускнела в заботах о раненом. Всем своим существом она ощущала его страдания и удивлялась терпению, с каким он переносил боль, и ей было приятно видеть его в свежем белье, умытого, умиротворенного ее лю­бовью. Но когда она собралась уходить, Васи­лий вдруг открыл глаза и окрепшим голо­сом сказал: - Этой ночью помру… А ты напиши до­мой… … про всё. И еще прошу… похорони по-хорошему… И в этих словах было такое страшное сознание своей обреченности, что Марья Петровна расплакалась. - Всё… всё исполню, - прошептала она сквозь слезы. Поцелуй меня, - сказал Василий, и Марья Петровна порывисто прильнула гу­бами к горячей его щеке. Он снова закрыл глаза, ка как бы засыпая. Марья Петровна постояла, вытерла слезы и на цыпочках вышла из домика, погружен ного в напряженную тишину. Всю ночь за окнами завывал ветер, а Марья Петровна сидела с широко раскры тыми, удивленными глазами и думала о че ловеке, умиравшем в одиночестве, в пол­ном и ясном сознании неотвратимости смер­ти, и только теперь она поняла всю жесто­кость войны и ощутила всю глубину стра­дания,на которые обречены тысячи людей сражающихся за города и сёла, где у них нет ни родных, ни знакомых, отдающих­свою жизнь за людей, которых они никогда не видели, и порой даже лишенных воз­можности умереть по-хорошему… Ией было вспомнить о своих страхах, о тре­вала шкаф, надеясь отгородиться им от беды, и как, увидев на крыльце Василия, просила его уйти… Такими ничтожными по­казались ей все свои мысли и чувства дом с величнем того, что совершалось в домике через дорогу, и вся жизнь ее в этом городе - жизнь портнихи, ограничен­ная домашними маленькими заботами, ра­достями и огорчениями, представлялась ей неправильной - убогой и жалкой. Когда Марья Петровна снова пришла на-
Последняя просьба (РАССҚАЗ)
обышут дом и найдут Риту… И Марья Петровна, удивляясь своей жестокости, сказала: Ради бога, уходите отсюда… Уходите поскорей! Раненый не поднял головы, не шевель­нулся. - Я не могу дальше итти, - произнес он тихим, безучастным голосом. - Вставайте, пойдемте туда… через до­рогу, - торопливо сказала Марья Петров­на, поднимая раненого. «Что же это… Куда же я его гоню? - покаянно подумала Марья Петровна. -- Его надо перевязать… Спрятать куда-нибудь…» Она растерянно оглянулась, в глаза бро­сился угрюмый домик Натальи со слепымменя забитыми фанерой окнами. Он обнял ее за шею, приподнялся и, на­валиваясь всем тяжелым от слабости те­лом, пошел, едва передвигая ноги. Марья Петровна разостлала на досках кровати свой старенький полушубок, уло­жила раненого. Доктора бы надо тебе, - вслух по­думала она,-но все врачи покинули город, остался лишь фельдшер Фомич, пьяница и грубиян. на­и легкие порвало…стыдно Не зная, как же помочь раненому,Марья Петровна расспрашивала его: откуда он, как зовут, как остался в городе. Раненый отвечал отрывисто, западающим от слабо­сти голосом. Звали его Василием, а на фронт он при­ехал из Башкирии, где осталась мать и две маленьких сестренки. Ранили его еще вче­ра, и он всю ночь пролежал в огороде, среди гряд. - Крови потерял много… Ключицу мне перешибло и легкие порвало… среди окровавленных лохмотьев белую, жи­вую человеческую кость. Она побежала до­мой, достала из комода чистую простыню, разорвала ее на полосы, захватила пару белья покойного мужа, пузырек с иодом, подушку, одеяло и, возвратившись в домик, принялась перевязывать Василия. с Ей никогда не приходилось иметь дело такими серьезными ранами. Дрожащими от жалости и боли руками она накладыва­белые полосы на плечо Василия, но они
Немцы вошли в город под вечер. Марья Петровна, услышав выстрелы и чужие го­лоса, поспешно закрыла дверь на задвижку и на цепочку, как это делала она всегда­на ночь, опасаясь воров. Белый с желты­ми заплатками Флокс возбужденно лаял и метался по комнате, и Марья Петровна втолкнула его в темный чуланчик, к Рите. Еще накануне, продумывая план обороны своего маленького мирка, Марья Петровна решила, что лучше всего поместить Риту в темный чуланчик и заставить дверь платя­ным шкафом. Но шкаф она не смогла пе­редвинуть своими силами, - пришлось об­ратиться за помощью к старику-кварти­ранту Владимиру Ивановичу. Вдвоем кое­как они передвинули шкаф, и Марья Пет­ровна облегченно вздохнула, a старик, скорбно улыбнувшись, молча махнул рукой. И в этом жесте была такая безнадежность, что Марья Петровна вдруг почувствовала внезапную слабость во всем теле и бес­сильно опустилась на стул. Так просидела она всю ночь, не сомкнув глаз, прислушиваясь к шуму и крикам улице и замирая каждый раз, когда голоса приближались к домику. Немцы могут най­ти в редакции списки сотрудников с адре­сами, и тогда придут за машинисткой Ри­той. Марья Петровна скажет, что Рита уе хала вместе с редакцией, что она была беспартийная… Медленный осенний рассвет проступил в окнах. На противоположной стороне улицы угрюмо темнел домик сестры Натальи. Счастливая! Она во-время уехала, бросив и домик, и большой сад. Марья Петров­на вспомнила, что нужно пойти за водой Взяла железное ведро и вышла на крыльцоперешибло крыльцо стив голову, в белокурых волосах его тор­чали соломинки, а гимнастерка на правом плече была разорвана, окровавлена, и сре ди темнокрасных лохмотьев торчало что-то белое. Марья Петровна догадалась, что это один из тех, кто не успел уйти, защищая город до последнего патрона. Каждую минуту на улице могли появить ся немцы. Они увидят раненого на крыль­пе и тогда начнут допрашивать: что это за человек и почему он сидит здесь. Онила _
И когда Марья Петровна подумала так, ей стало ясно, что она не поняла сразу последнюю просьбу Василия, что он не хотел, чтобы она унижалась перед врага­ми, но в предсмертную минуту, сжав руку в кулак, хотел напомнить ей, что жить на­до со злостью в сердце. Владимир Иванович удивился, когда Марья Петровна попросила его помочь ей водрузить шкаф на старое место. Рита Она одела Риту в рваненький полушу­бо бок, подложив на живот подушку, и Ритз, как беременная, медленно пошла из горо­да, опираясь на палочку. Пришел Урка с приказом явиться машинистке Рите в ко­мендатуру. Вчера ночью Риту увели немцы, и теперь у меня нет дочери, - твердо ска­зала Марья Петровна. В январе, в метельную ночь, кто-то по­вышла из своего заточения. Флокс, радуясь стучал в окно. Марья Петровна впустила в дом человека, завеянного снегом. шись железной лопатой, Марья Петровна сказала: - Нужно выкопать могилу. Вдвоем за ночь управимся. А вы, Владимир Ивано­вич, сделайте гроб. Доски можно снять с сарая, они почти новые… - Поклон вам от дочки, Марья Пе­тровна, сказал он простуженным голо­сом. - Она жива и здорова, готовит нам обед и печатает на машинке нашу парти­занскую газету «Мститель». Письмо ваше мы отправили с самолетом, который при­летал к нам за ранеными. Обрадовались мы, что в городе есть у нас теперь свой человек. Расскажите-ка, Марья Петровна, что делается в городе? Марья Петровна, рассказывая, ставила самовар, и вода лилась из ведра через край самовара. Ритой,…Через несколько дней внезапноисчез Урка.Немпыназначили полицейскам ящик.фельдшера, по и фельдшер исчез бес­следно. В одну из темных летних ночей взле­тела на воздух немецкая комендатура вме­сте с комендантом, хорошо говорившим по­русски.Всю ночь над городом стояло ве­селое зарево, видимое даже с урочища родике Марьи Петровны, среди нежной зе­лени, капусты, моркови и огурцов, таким же веселым пламенем запылали цветущие маки на одной из грядок, -- самой малень­кой, самой аккуратной, похожей на клумбу. та
- Я никогда не делал гробов, Марья Петровна, - робко возразил старик, но Марья Петровна молча положила перел ним молоток, пилу и гвозди. Могилу копали среди капустных гряд. Земля еще не успела промерзнуть глубо ко, и Марья Петровна, чередуясь с скоро приготовила могилу. Владимир Ива­нович сколотил гроб, похожий на Утром на огороде все было попрежнему: на опустевших, расплывшихся от осенних дождей грядах торчали кочерыжки, и только одна из гряд была темней и акку­Самое трудное было впереди: нужно бы­ло отнести гроб в домик через дорогу, уложить Василия, пронести на огоров. Владимир Иванович страдал одышкой, она перехватила ему дыхание как раз в тот момент, когда они несли гроб через ули­пу, пришлось остановиться и ждать, кружил на мостовой сухве листья, а Марье Петровне казалось, что кто-то крадется в темноте, подсматривая из-за угла. ратней других. Пришел Урка, от которого пахло водкой и, оглядев огород, спросил: делаете гря
Ответственный редактор Д. ВАДИМОВ. Издатель НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР.
«Разве теперь весна, что вы оби­ды?» Марья Петровна ответила: бессилия своего перед тупой и злой силой, издевавшейся над ней, от
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, 6. Малая Дмитровка, 16. Телефоны:
коммутатор К­4-00-70 до 74, для справок - К­4-42-12 . ИЗДАТЕЛЬСТВА - К­Типография центрального органа Народного комиссариата обороны СССР «Красная звезда», Москва, Малая Дмитровка, 16.
4-00-70 , доб. 33. Бюро жалоб подписной конторы - К­4-00-70 доб. 31.
Г 113077.