8 апреля 1943 г., четверг. № 82 (5453).
4
красная звезда
ВойНА НА тихОм
Выступление помощника государственного секретаря США Берли НЬЮ-ИОРК, 5 ап 5 апреля. (ТАСС). Выстуторая их ожидает, путем раскола свободопая с речью в Ридинге (штат Пенсильвания), помощник государственного секретаря США Берли выразил уверенность в том, что Советский Союз одержит победу в войне, и заявил, что Советский Союз вправе рассчитывать на самое полное сотрудничество со стороны Америки в деле послевоенной реконструкции, равно как и в той борьбе, которую он ведет в настоящее время. Защищая политику государственного департамента, Берли указал, что сохранение отношений с Петэном подготовило высадку американских войск в Северной Африке. «Такого рода деятельность, -- сказал он, - должна продолжаться до окончания войны». Касаясь основ будущего мира, Берли заявил: «Четыре великих свободолюбивых государства мира - это США, Англия, Россия и Китай. На этих четырех великих государствах, в конечном счете, будет основываться реорганизованный всеобщий мир». Берли указал, что англо-американская дружба непрерывно развивается в течение долгого времени в результате общности языка и традиций, а также наличия у обеих стран общих стремлений, несмотря на коммерческую конкуренцию. «Сильная победоносная Россия,-продолжал далее Берли, - необходима Соединенным Штатам. Я хочу напомнить здесь о тех разделах истории, которые заслуживают того, чтобы их лучше знали в Америке. В течение последних полутора столетий наличие сильной России оказалось крупным фактором, гарантировавшим безопасность Америки. Когда Наполеон пытался завоевать весь мир, его планы включали значительную часть Западного полушария. Наполеону так и не удалось осуществить этот план, главным образом, из-за сильной России, которая не одобряла его планы и не позволила ему высвободить достаточное количество сил для обеспечения этих завоеваний. Поражение Наполеона началось с отступления из Москвы, подобно тому, как поражение Гитлера началось с отступления из Сталинграда. Во время гражданской войны в Америке некоторые европейские етраны проявляли опасное желание воспользоваться нашим несчастьем для того, чтобы захватить территорию на американском континенте. Одна из этих стран фактически водворила габсбургского императора на мексиканский трон. Русский флот прибыл на помощь благодаря мудрой дипломатии бывшего в то время государственным секретарем Сюарда, действовавшего под руководством Линкольна. Это отбило охоту у других европейских стран воспользоваться нашим тяжелым положением в обстановке борьбы и помогло защитить американский континент. В войне 1914 года давление, оказанное русскими на Восточном фронте, несомненно, предотвратило разгром Германией Франции. Время, которое Россия выиграла тогда для союзников ценой крови своих людей, дало Анг лии, США и Франции возможность встретить немцев на севере Франции, отбросить германские армии и нанести им поражение. Наконец, сопротивление русских на протяжении последних 20 месяцев, несомненно, послужило поворотным пунктом в нынешней мировой войне. Как Англия, так и Соединенные Штаты оказались бы в очень тяжелом положении, если бы Россия прекратила сопротивление в 1941-1942 гг. Таким образом, мне кажется, что ясно, какую существенно важную роль играла Россия в развитии американской , истории. Это не означает, что нам всегда хотелось перенять ва. Мы не были заинтересованы в царизме ни в период наполеоновских войн, ни в период гражданской войны. Мы были рады, когда русские освободили себя от господства царей. Американцы не являются коммунистами, и вряд ли ими будут когда-либо. Но мы признаем, что форма государственного устройства России - это такой вопрос, который Россия должна решать сама. Никто, кроме профана, не может не признать многих успехов, которых коммунистическое правительство добилось для русского народа». Далее Берли заявил, что Китай «является старейшим, самым гордым представителем азиатских народов, обладающим величественной историей, народом, который также являлся поборником мира и постоянным другом свободолюбивых сил западного мира». B обстановке исключительных трудностей Қитай неуклонно боролся против одной из самых сильных современных военных держав. Дружба между Китаем в США должна оставаться основой проводимой Америкой политики на Тихом океане. «Разум, справедливость, здравый смысл требуют, чтобы Китай был великой восточной державой в мирной системе». Касаясь малых Об единенных наций, Берли заявил: «Когда великая страна оказывает сопротивление другой великой стране, она надеется выйти победительницей и стремится к этому. Однако, когда малая нация ведет борьбу за свою свободу против державы, располагающей преоб. ладающей силой, то непосредственным результатом этого является ужасная катастрофа. Она должна считаться с возможностью того, что она будет сокрушена в результате крайнего неравенства сил,п она должна опираться на упорную борьбу своего народа, продолжающего сопротивлечие даже после того, как его армии побеждены. Такая страна связывает свою веру с победой свободолюбивых народов и общей справедливости. Многие Об единенные нации представляют собой малые страны, слабые в военном отношении, но обладающие несокрушимым духом. В общем сочетании их сопротивление, отличающееся безграничным героизмом, делает возможным ту победу, которую мы нацеемся одержать. В союзе Об единенные нации, группирующиеся вокруг США, Англии, России и Китая, покажут себя непобедимыми в войне. Я убежден в том, что тот же самый союз, если он будет перенесен на мирный период, позволит реорганизовать всеобщий мир». «Наши противники,- сказал далее Берли, - использовали всевозможные пропагандиетские трюки, пытаясь вызвать раскол среди Об единенных наций. Из сообщений, которыми мы располагаем, нам известно, что нацисты и японская военщина уже потеряли веру в свою способность одержать военную победу. Однако они надеются избежать суровой кары, любивых стран и достижения таким путем компромиссного мира. Им это не удастся. Но нам известны методы, которые они рассчитывают использовать для этого. Одним из таких методов является попытка вызвать в Англии и США боязнь Советской России. При этом они исходят из того факта, что Англия и США являются некоммунистическими странами и их цивилизации прочно построены по индивидуалистическому, а не коллективному образцу. В соответствии с этим они распространяют туманные слухи относительно общирных империалистических планов, якобы замышляемых Советской Россией, в надежде, что дураки поддадутся на их удочку и ослабят помощь вооруженным силам России. Этим усилиям нацистской пропаганды часто помогают различные сеятели смуты в Англии и США - п ганники, развязные элементы, или чистой марки лжецы, которые любят распространять дикие басни, всегда лишенные доказательств, о том. что государственные деятели недостаточно дружественно относятся к России или же, наоборот, что они слишком дружественвернулись относятся к ней. Вашингтону хорошо известны и те и другие слухи. Каждое утро я нахожу по две кипы корреспонденций на своем столе. В одной кипе находятся письма, гласящие: «Остерегайтесь России», которые обычно исходят от людей, вводимых в заблуждение какой-нибудь пропагандистской басней, рассчитанной на то, чтобы пугать людей. В другой кипе - письма или же сообщения, в которых указывается, что среди государственных деятелей имеется заговор с целью измотать Россию, причем эти слухи также обычно исходят от благонамеренных людей, введенных в заблуждение пропагандой, распространяемой людьми, которые, исходя из своих собственных соображений, хотят создать разлад между русскими и американцами. Последнего рода письма за последнее время часто исходят из басен о том, что Англия или США, либо различные английские и американские официальные представители занимаются созданием буферных государств против России или же создают цепь государств, враждебно настроенных к России, - так называемый «санитарный кордон». Конечно, самое беглое ознакомление с фактами опровергает и ту и другую пропаганду.
ДЕЙСТвиЯ английской
Заявление Черчилля о наступлении 8-й армии
ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). В коммюнике штаба об единенного командования союзников в юго-западной части Тихого океана говорится, что самолеты союзников атаковали японское судно в районе острова Новая Британия. Бомбардировке подверглись военные об екты в порту Саламауа. Разрушены военные склады. Бомбардировщики союзников совершили налет на японский аэродром в бухте Финша. Бомбы были также сброшены на японские военные об екты в Гасмата, в районе мыса Глоустер (Новая Британия) и на военные об - екты на островах Тенимбер. НЬЮ-ИОРК, 7 апреля. (ТАСС). В коммюнике штаба военно-воздушных сил США в Индии и Китае говорится, что американские тяжелые бомбардировщики произвели налет на нефтеперегонный завод в
ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). В коммюнике английского министерства авиации говорится, что в течение дня 6 апреля английские истребители-бомбардировщики в сопровождении истребителей подвергли бомбардировке аэродром противника в Сент-Омере, а также сталелитейный завод и электростанцию в Мондевиле, близ Ка на Другие соединения истребителей совер. шали далеты на оккупированные противником территории и обстреляли из пушек и пулеметов наземные об екты. Вечером 6 апреля английские самолеты «Москито» атаковали паровозное депо и сортировочную станцию в Роне, близ Намюра, Один английский истребитель не вернулся из этой операции. ДОНДОН 7 апреля, (ТАСС) Как пере дает агентство Рейтер, в ночь на 6 апредя английские истребители «Тайфун» заметили вблизи Ле Туке четыре катера-разведчика противника и нанесли двум из них повре ждения. Самолеты морской авиации районе Дьеппа подвергли бомбардировке три судна противника. Отмечено попадание в одно неприятельское судно. В ночь на 7 апреля самолеты англий ской бомбардировочной авиации минироваДва самолета не ли воды противника. на базы.
движение английских бронетанков ковых частей продолжалось, и к наступлению ночи английские войска достигли открытой местности. Пока взято свыше 6 тыс. пленных. Армия Роммеля теперь отступает к северу, энергично преследуемая нашими частями. Эта успешная битва и лобовая атака должны дать армии пустыни возможность соединиться с американскими войсками, которые непрестанно производят нажим на противника с запада. Все операции группы армии тунисского фронта осуществлены генералом Александером под верховным командованием главнокомандующего вооруженными силами союзников генерала Эйзенхауэра». Заявление Черчилля было встречено
ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, английский премьерминистр Черчилль об явил в палате общин о новой победе 8-й армии. «Я получил, - сказал он, - доклад верховного командования вооруженными силами в Тунисе о том, что армия пустыни добилась новой победы. В 04.30 мин утра 6 апреля под покровом полной темноты генерал Монтгомери дал приказ своим основным силам штурмовать позиции Акарит к северу от Габеса. Наступлению дивизий английской и индийской пехоты предшествовала артиллерийская подготовка, в которой участвовало 500 орудий, создавших такую же огневую завесу, как под Эль-Аламейном. Противник, повидимому, был захвачен врасплох этим нападением в полной тьме. Его укрепленные позиции были опрокинуты, и к полудню все господствующие ключевые пункты находились в наших руках. В центре 12-мильной линии обороны противника совершен прорыв, и нашим бронетанковым и мобильным силам немедленно был дан приказ двинуться в этот прорыв. Противник сражался с яростью, стремясь восстановить положение, но все его контратаки были отражены.
ленджер спросил: «Премьер-министру несоКилава, к югу от порта Рангун (Бирма). На завод, недавно возобновивший свою мненно известно, что с этим связаны и другие вопросы. Могу ли я спросить, что представляли собой вооруженные силы противника, участвовавшие в этом основные силы или арьергард?» Черчилль ответил: «Мое заявление охватывает все вопросы. Отступление противника началось Про-лишь после удачного штурма». союзников в Тунисе желые и средние бомбардировщики союзников успешно атаковали суда противника в Сицилийском проливе и доки в Трапани ча-(Сицилия). Авиация союзников потопила 6 судов из состава вражеского каравана и еще одно судно, груженное боеприпасами. В Трапани было потоплено и повреждено несколько судов противника. Из всех этих операций на свои базы не вернулись 5 самолетов союзников. ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). По сообщению алжирского радио, американские войска под командованнем генерала Паттона продолжают продвигаться к юго-востоку от Эль-Геттара. Американцы отбили новую контратаку противника. ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). По сообщению специального корреспондента агентства Рейтер, находящегося на центральном участке тунисского фронта, американские войска продвигаются вдоль дороги на Габес, не встречая сильного сопротивления противника. Алжирское радио передает специальное коммюнике штаба союзников в Северной Африке, в котором говорится, что американские и английские войска в Тунисе соединились. Марокканское радио сообщает, что в районе Меджез-эль-Баба отмечается повышенная активность артиллерии. Возможно, что генерал Андерсон также предпримет атак ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). Морское министерство передает, что английская подводная лодка атаковала в Мессинском проливе итальянский крейсер класса «Реголо». В результате атаки последовал сильный взрыв. Другие английские подводные лодки, оперирующие в Средиземном море, торпедировали два неприятельских танкера и одно транспортное судно средних размеров. работу, было сброшено 13 тонн бомб. В результате прямых попаданий на нефтехранилищах возникли пожары. боюЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). В коммюнике английского командования,опубликованном в Дели, говорится, что английские самолеты перехватили авиационное соединение японцев в составе 50 самолетов, которые пытались совершить налет на юговосточную часть Бенгальской провинции (Индия). Некоторые японские самолеты сбросили бомбы на район Маунгдау. Во время воздушных боев было повреждено по крайней мере 11 японских самолетов, два из которых, вероятно, не вернулись на свои базы. Английские бомбардировщики атаковали железнодорожный район к югу от Катта (Бирма). Бомбы были сброшены также на военные об екты в районе Рангуна. ВоЕННЫЕ дЕЙсТвИЯ В КИТАЕ По данным китайского командования, японские войска атакуют китайцев в восточной части провинции Шаньдун и на севере, востоке и юге провинции Хэнань. В северной части провинции Хубэй китайские войска предприняли атаки против японских позиций в районе Суйчан. В провинцин Юньнань китайские войска отбросили японцев на юго-запад от города Тенчжун. (ТАСС).
Наступление войск ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). В коммюнике штаба союзников в Северной Африке сообщается, что в результате успешного штурма позиций противника у Акарит сти 8-й армии 6 апреля после очень тяжелых боев вклинились в расположение противника. Контратаки противника были отбиты. Захвачено 6 тыс. пленных. О О.
АНГЛИйсКОЙ АВиациИ на берлин последствия налетов ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). Как передает английское министерство информации аэрофотос емка показала, что налет английской авиации на Берлин, совершенный в ночь на 2 марта, является одним из самых успешных налетов, когда-либо производившихся на столицу Германии. После этого английской авиацией было совершено два еще более интенсивных налета на Берлин. В результате первого налета значительный ущерб был причинен возникшими в городе пожарами. Опустошения имели место главным образом в районах к западу и к юго-западу от центральной части города. Был причинен материальный ущерб примерно 30 заводам. Разрушены здания ремонтных мастерских близ сортировочных станций Темпельгофа на площади более чем в 22 акра. На заводе компании «Телефункен» разрушена значительная часть главного здания и причинены повреждения другим зданиям. Серьезно повреждены два крупных завода, производящих радиоприемники, завод оптических и точных приборов, цехи и служебные здания двух заводов, производящих телефонное оборудование, и завод роликовых подшипников. Раз-ушены или серьезно повреждены цехи и служебные здания завода, производящего ремонт моторов.На химическом заводе прямым попаданием разрушена часть главного здания и два склада. Бомбардировкой разрушено также большое здание канатной фабрики. На вагоностроительном заводе пожаром уничтожено пять цехов и повреждены материалы на складах. Нз литейном заводе в результате пожара причинены повреждения постройкам на площади почти в 5 тыс. квадратных футов.Разрушено много складов на окраинах Берлина. Причинены повреждения Ангальтскому и другим вокзалам Берлина. _
САРДИНИЯ кальяри0200
Средиземное осицилия море БИЗЕРТА и Бон-тер модже Кайрудн
ТрапаниПалермо аГоцо (БРи)
Тунис
спуск на воду новых военных кораблей в сша НЬЮ-ИОРК, 7 апреля. (ТАСС). По сообщению американской печати, за последние два дня спущено на воду десять новых военных кораблей, в том числе авианосец «Кабот», переоборудованный из крейсера, эсминцы «Сэлливанс», «Хэйл», «Бэджер», эсминцы эскорта - «Скотт»и «Бэрк», подводная лодка «Сиро», два истребителя подводных лодок и один катер. По сообщению газеты «Нью-Йорк таймс», на одной из верфей на Западном побережье США спущен на воду авианосец «Алазамбей» совершенно нового типа. Его длина по ватерлинии составляет 162 метра. Руководитель судостроительной компанни Кайзер заявил, что при наличии достаточного количества материалов и рабочей силы можно строить от 3 до 6 таких авианосцев в месяц. В СОВНАРКОМЕ СССР О выдаче единовременного пособия и назначении персональной пенсии семье полковника т. СТЕПАНЧЕНОК В. А., погибшего при исполнении служебных обязанностей. Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановил: 1. Выдать единовременное пособие матери и жене полковника т. Степанченок B. A. - матери Прасковье Михайловне Степанченок 10.000 рублей, жене Галине Ивановне Степанченок 10.000 рублей. 2. Назначить персональную пенсию матери Прасковье Михайловне Степанченок 400 рублей в месяц и жене Галине Иваот-новне Стетанснок рустмеслк детям сыну Игорю, сыну Вав месяц до совершеннолетия. 3. Похороны т. Степанченок В. A. принять на счет государства. Москва, Кремль. 7 апреля 1943 г.
МАЛЬТА (Sрит)
Сбейтлд ферианд Содкс Тафса
Советская Россия, когда она окажется победоносной, a она окажется таковой, - и когда она очистит свои земли от нацистских войск, она это сделает, - очутится перед титанической задачей реконструкцин своей собственной страны. По нашему мнению, она не станет жертвой какого-либо стремления захватить большие дополнительные территории к своему уже огромному государству. То, к чему Советская Россия будет стремиться, и к чему она должна хотеть стремиться, это сохранность и безопасность для своей собственной страны, которая на протяжении 25 лет дважды подвергалась вторжению варваров, что приводило к исключительно кровавым последствиям. В своей работе по реконструкции Россия будет вправе рассчитывать на полное сотрудничество, которое мы ей сможем предложить, а пока она ведет борьбу, пределом нашей помощи является предел наших возможностей. Военные операции, которые имели место в Северной Африке, оказали существенную помощь, и я уверен в том, что они будут становиться всё более и более полезными. Другие басни, касающиеся буферных гов былое время «буферные государства» были неот емлемой частью тайной дипломатии прошлого века; они предетавляли собой государства, созданные для того, чтобы разобщить великие державы, которые не могут миридисл дри другом, в настоящее время идея буферных государств столь же мертва, как и птица додо (вымершая птица). Нельзя иметь «буферные государства» в обстановке воздушной войны. Через любое буфервоздушнойли цепь буферных государств, которые были бы созданы вокруг России, можно было бы перелететь при помощи современной авиации в течение нескольких минут и, по всей вероятности, уничтожить их в течение нескольких часов.
Триполи и я
в
секторе Эль-Геттара продолжаются бон. На остальных участках фронта активных действий не происходило. 6 апреля бомбардировщики «Бостон» и «Митчелл» в сопровождении истребителей совершили несколько налетов на посадочные площадки противника в Тунисе. Отмечены попадания в стоявшие на земле самолеты. Бомбардировщики «Веллингтон» атаковали доки и суда противника в Тунисе. Тя-
для канадских войск прибытие в англию нового пополнения ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). Қак пере дает английское министерство информации, прибало новое пополнение даз женщин имеются канцелярские работники. связистки и техники. Вместе с ними прибыли также пополнения для пехоты, артиллерни, брокетанковых частей и других родов войск канадской армии.
встреча идена с де голлем ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). Дипломатический обозренатель агентетаа Рейтер де Голля страдания населения В ОККУПИРОВАННЫХ НЕМЦАМИ районах туниса НЬЮ-ЙОРК, 7 апреля. (ТАСС). Корреспондент газеты «Нью-Йорк таймс» при штабе союзников в Северной Африке передает, что, по полученным нм сведениям, Туниса голодает. Ваедена норма оволодаизненно, день. Однако население тщетно стоит в длинных очередях у магазивов, пытаясь получить хлеб. Немцы выбросили из гражданских больниц всех больных и разместили там раненых солдат и офицеров. Из Бизерты эвакунровано всё гражданское население. Гестапо производит многочисленные аресты; 3 тысячи жителей Туниса заключены в концентрационный лагерь в районе Эль-Ауинет.
отсрочка от езда де голля B АЛЖИР ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). Агентство АФИ передает следующее сообщение геде Голль и некоторые члены Французского Национального комитета уже несколько дней собираются выехать в Алжир для того, чтобы содействовать восстановлению Франции, требуемого национальными интересами и французским общественным мнением как в метрополии, так и в колониальных владениях. Генерал Эйзенхауэр обратился к генералу де Голлю с просьбой отсрочить его приезд в Северную Африку. Де Голль и Национальный Коми-нов тет сожалеют об этой отсрочке, продление которой не может не повлечь за собой ка серьезных последствий».
БОЛИВИЯ ОБ ЯВИЛА ВОИНУ дЕРЖАвам оси НЬЮ-йОРК, 7 апреля. (ТАСС). Как пе редает корреспондент агентства ЮЮнайтед пресс из Ла Паса (Боливия), правительство Боливии об явило о состоянии войны с державами оси, начиная с полудня 7 апреля. Боливия порвала отношения с Германией, Италией и Японией с января 1942 г.
встреча генералов МОНТГОМЕРИ, ЖИРО И ЛЕКЛЕРКА лондон, 7 апреля. (ТАсс). Марокканское радио сообщает о встрече в Габесе генералов Монтгомери, Жиро и Леклерка.
Другой типичной пропагандой являются басни о том, что Англия организует затовор и собирается захватить международную торговлю и что Америка должна остерегаться этого. Совершенно верно, что Англия является торговой нацией. Она будет нуждаться во всей торговле, которую она сможет себе обеспечить, для того, чтобы залечить раны, нанесенные германскими бомбами. Американские деловые представители также надеются на расширение торговли после войны. Однако В заключение Берли заявил, что необходимо убрать сеятелей смуты, устранить ложь, распространяемую пропагандистами, сосредоточить усилия на создании и обеспечении общего мира, обеспечении международной торговли, Берли указал, что между Англией и США уже происходит обмен мнениями по поводу стабилизации ваАнглия и США не могут устранить друг друга с мировых рынков и они бы этого не сделали, даже если это было бы возможно. Когда англичане расширят свою торговлю, американцы поступят таким же образом. Когда в одной из этих стран исчезает процветание, от этого страдают обе страны. Англия представляет собой один из лучших рынков для американцев, а Соединенные Штаты являются одним из лучших рынков для англичан. Имеется значительно больше шансов на то, что мы будем сотрудничать друг с другом, нежели на то, что мы будем отстранять друг друга». люты. В скором времени между нациями начнется обсуждение продовольственных вопросов. Ведется предварительное изучение новой общирной проблемы, касающейся гражданской авиации. Всё это - начало большого количества вопросов, подлежащих обсуждению экспертами, которые должны предложить способы их разрешения. Примеры Межамериканского сотрудничества, а также Британского содружества наций дают основание надеяться на то, что удастся разрешить более широкие проблемы международной организации комира.
Пораженческие настроения в Румынии
Ответственный редактор Д. вАДИмов. Издатель НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР.
ТАМБУЛ, 7 апреля. (ТАСС). Румынская и немецкая печать с тревогой пишет о неблагополучии на «внутреннем фронте», выражающемся в росте пораженческих настроений среди населения. Издаваемая немецкой дипломатической миссией в Бухаресте газета «Букарестер тагеблат» призывает «бдительно следить за общественным мнением и бороться с враждебными настроениями». Газета подчеркивает, что «борьбу против внутреннего врага следует вести с энергией, какая необходима на фронте, ибо внутренний фронт столь же опасен, как и внешний». Румынская газета «Порунка времий» опубликовала статью, в которой требует усиления террора против «внутренних врагов». «Защита общества, пишет газета, требует высокого состояния духа. Там, где этот дух подрывается, власти должны вмешиваться самым энергичным образом». Газета с тревогой констатирует широкое распространение среди румын неверия в победу. «Какова наша будущность? Этот вопрос, - говорится в статье, -- неизменно вкрадывается в сознание многих, порождая замешательство. Под видом принципиальных дискуссий всякий раз высказываются мрачные мысли о судьбе Румынии. Получается так, что при нынешнем положении может быть только одна развязка - победа русских». Власти осуществляют жесточайшие вепрессии против «выутренних врагов и пессимистов». Газета «Универсул» опубликсвала обращение к властям, в котором настаивает на неукоснительном проведении в жизнь нового закона, запрещающего ряд религиозных организаций. Газета требует наказания всех нарушителей этого закона, мотивируя это тем, что многие религиозные организации «стали прибежищем антиправительственных элементов».
Борьба французских партизан в Верхней Савойе ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). Женевский корреспондент тазеты «Таймс» сообщает, что, согласно полученным из Верхней Савойи сведениям, там до сих пор еще находится значительное количество французов, ведущих борьбу против оккупантов. Хорошо вооруженные партизаны сформированы в три крупных отряда. Два из этих отрядов действуют в горах между Женевским озером и пунктом Шамони. Третий отряд находится в районе между рекой Арв и озером Аннеси. Қорреспондент сообщает. что полиция оцепила эти районы.
ОБ ЯВЛЕНИЕ Для сведения граждан сообщается еще раз, что справки о местожительстве эвакуированных можно получить в Центральном справочном бюро на эвакуированных, находящемся в гор. Бугуруслане, Чкаловской области. Чтобы ускорить наведение справок, рекомендуется: 1. Посылать запросы почтовыми открытками с обратным ответом илк простыми. 2. На каждого эвакуированного посылать отдельный запрос. Кроме того, сообщается, что Цент«Сообщите о местожительстве моей сестры (матери, отца, брата, родственника) Береговой Ольги Ивановны, 1913 г. рождения, уроженки г. Вязьмы, Смоленской области, постоянно проживавшей до эвакуации в г. ДзержинМинской области. Обратный адрес: 1985 полевая почта, воинекая часть 129, Береговому Игорю Ивановичу». 3. В запросе писать (ясно и разборчиво) только следующее: фамилию, имя и отчество эвакуированного (обязательно полностью), год и место рождения, постоянное местожительство до эвакуации, а также свой (заявителя) адрес, фамилию, имя и отчество. При отсутствии в запросе хотя бы едутного из этих сведений Центральное справочное бюро не сможет выдать справку. Запросы следует писать примерно так: Запросы надлежит посылать по адрег. Бугуруслан, Чкаловской области, ентральное справочное бюро на эвакуированных. ральное справочное бюро высылает справки только о местожительстве чтоэвакуированных К-
ГЕРМАНСКИХ ВОЙСК ПРОТЕСТЫ В ШВЕЦИИ ПРОТИВ ТРАНЗИТА СТОКГОЛЬМ, 7 апреля. (ТАСС). По сообщению шведской печати, в Стокгольме состоялся массовый митинг протеста против транзита германских солдат через Швецию. Участники митинга единодушно приняли резолюцию, в которой обращаются к правительству с требованием прекратить транзит германских военных через Швецию, являющийся явным нарушением нейтралитета. Этот транзит, указывается далее в резолюции, способствует германской оккупации Норвегии и представляет собой прямую военную опасность для Известный шведский писатель и публицист академик Хелльстрем, выступивший на митинге, заявил, что транзит германских солдат должен быть прекращен. Пем цы, указал Хелльстрем, сознательно уничтожают основы шведской культуры, они попирают права шведского народа. Наш B резолюции гетеборгского профсоюза почтовых служащих заявляется, что этот транзит «угрожает свободе и независимости Швеции». Профсоюзная организация Гульдмедсхюттана отмечает, что «немцам нехватает шведских железных дорог, и они начали теперь пользоваться для переброски войск и оружия шведскими воздушными путями». В резолюции Эрпенского отдела профсоюза шведских железнодорожников говорится, что «поезда, в которых так называемые германские «отпускники», Швеции.переполнены оружнем и боеприпасами». Профсоюзы района Эмтланд в своих резолюциях с возмущением указывают на то, что «германские военные свободно распоряжаются шведскими пассажирскими вагонами». Аналогичные резолюции протеста были
ужас, сказал он, еще более усилился с тех пор, когда немцы стали открыто преприпяты также на собраниях многих дру-3 гих шведских общественных организаций.ске, тендовать на господство над всей пой Если наше мнение о Евро-СТОКГОЛьМ, 7 апреля. (ТАСС). Газе«Афтонбладет» сообщила, что через Швецию в течение недели проходят в сред-
нем 20 поездов с немецкими военными, направляющимися в Норвегию и из нее. мецкие военные пользуются, кроме того, двумя пассажирскими вагонами, которые ходят между Финляндией и Норвегией по маршруту Хапаранда-Стурлиен. По словам шведского журналиста Аннера из Эстерсунда, выступившего на митинге, немецкие солдаты, которых перевозят через шведскую границу у Стурлиен, не являются «отпускниками». Немецких солдат перебрасывают с одного участка Не-су: германского фронта на другой, избрав для
землетрясение в чили НЬЮЮ-ИОРК, 7 апреля. (ТАСС). По сообщению из Сант-Яго (Чили), в Чили произошло сильное землетрясение. Город Саламанка разрушен. Сообщение между Сант-Яго и Вальпарайзо прервано. От землетрясения пострадали также районы Овалле, Комбарбала, Иллапель. Серьезно повреждены некоторые крупные здания в Сант-Яго, в том числе здание министерства
8.000 бельгийцев заключены в тюрьмы
ЛОНДОН, 7 апреля. (ТАСС). По сообщению бельгийского телеграфного агентства, гитлеровские оккупанты каждый месяц расстреливают в Бельгии около 100 бельгийских патриотов. Кроме того, ежемесячно в концентрационные лагери Германии немцы направляют от трех до четырех тысяч бельгийцев. Около 8 тысяч бельгийских патриотов находится в настоящее время в тюрьмах на территории Бельгии. Г
Как сообщает агентство Рейтер, бельгийские священники оказывают энергичное сопротивление немецким оккупантам и бельгийским квислинговцам. Они отказываются служить панихиды по убитым на советскогерманском фронте так называемым «добровольцам» из антисоветского «легиона». В связи с этим гестапо арестовала и отобороны. правила в тюрьмы многих бельгийских священников.
нюхетер» пишет в передовой статье, между Финляндией и Норвегией ходят чеэтого путь через Швецию, чтобы избежать опасного транспорта по сухопутным и водным путям Норвегии. B шведской печати почти ежедневно публикуются протесты многочисленных шведских общественных организаций, в которых они требуют от правительства нетыре вагона, в которых ездят главным разом немецкие офицеры. Всё это, пишет газета, выглядит особенно странно, если вспомнить о заявлениях шведского правительства насчет того, что оно принципиально не допускает перевозки войск с фронта на фроит.
ЦЕНТРАЛЬНОЕ СПРАВОЧНОе БЮРО НА ЭВАКУИРОВАННЫХ. 31. доб.
Эпицентр землетрясения находился в Ла медленного прекращения транзита германСерена. ских военных.
33. Бюро жалоб ноднисной конторы - К4-42-12 . ИЗДАТЕЛЬСТВА - К4-00-70 , доб.
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, 6. Малая Дмитровка, 16. Телефоны: коммутатор К4-00-70 до 74, для справок
--
4-00-70
113082.
Типография центрального органа Народного комиссариата обороны СССР «Краснаа звезда», Москва, Малая Дмитровка, 16.