Смерть немецким оккупантам! С Д Я О М Р Е: КОП. ЗВЕЗЛА 20 ССР СОЮЗА ЦЕНА ОБОРОНЫ КОМИССАРИАТА От Советского Информбюро.-Оперативная свод­ка за 4 апреля (1 стр.). Письма трудящихся товарищу Сталину и ответы товарища Сталина (1 стр.). Полковник В. Дерман. - Офицер военного учи­лища (3 стр.). Полковник В. Желанов, майор Н. Сахаров. Марш артиллерии в распутицу (3 стр.). Указы Президнума Верховного Совета СССР (2 стр.). Майор М. Зотов, - Бон на уничтожение немцев, Инженер-майор С. Рыбаков. - Парторг эскад­рильи (3 стр.). K. Симонов. - Дни и ночи (4 стр.). Черчилль о заявлении советского правительства (4 стр.). окруженных в районе Скала (2 стр.). Старший лейтенант В. Курбатов. - На Одесском шоссе (2 стр.).

КРАСНАЯ г., ОРГАН 5 НАРОДНОГО 1944 ЦЕНТРАЛЬНЫЙ

a

№ 81 (5761)

апреля

среда

Оперативная сводка за 4 апреля ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение 4 апреля к западу от города ДУБНО наши войска продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли болве 30 населенных пунктов, числе крупные населенные пункты ЦЕХУВ, БСРОЧИЦЕ, ГАЛИЧАНЫ, ЛОБА­отходтом ЧОВКА, ПУЛГАНЫ, БУЖАНЫ и железнодорочные станции СЕНКЕВИЧЕВКА, ГАЛИ­ЧАНЫ, ЗВИНЯЧЕ, ГОРОХОВ. Наши войска, блскирующие город ТАРНОПОЛь, вели успешные бои по унич­тожению онруженного гарнизона протквника и овладели большей частью города. за три дня уличных боев истреблено свыше 3.000 немецких солдат и офицеров. Взято в плен белее 300 немцев. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта бели бои по уничтожению окруженной группировки противника в районе СКАЛА и заняли несколько населенных пунктов.

Преследуя, окружать и уничтожать противника! Преследование, как известно, венчает в расположении сил противника. Они тспех наступления. Славные пюбеды на­ших войск и тяжелейшие поражения, по­несенные врагом под нащими ударами, в значительной меро об ясняются тем, что большинство советских гепералов и офи­церов овладели мастерством преследова­ния, научились сочетать преследование с окруженнем и полным разгромом неприя­теля. Только за последнее время, пресле­дуя немецко-фашистскпе войска, наши доблестные дивизии окружили и упичто­первыми обнаруживают начавшийся врага. Обязанность этих частей и соеди­нений -- использовать каждую возмож­пость, напрячь все силы, чтобы. обнару­жив отход немцев, опередить их, выйти на фланги, перехватить дороги в тылу отступающего неприятеля. Командиры пол­ков и дивизий сами определяют наиболее выгодный момент как для начала пре­следования противника, так и для пере­хода от фронтального к параллельному

доб

МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ треста отчислившая 100.000 рублей и 500 руб­лей золотом, артель «Искра», отчислив­шая 100.000 рублей, - просят разре­шить построить танковую колонну «Уральский старатель» и призывают всех старателей золото-платиновой промышлен­ности Советского Союза на свои личные збережения построить дополнительные колонны мощных танков, чтобы прибли­зить час окончательной победы над вра­Іом. Сбор средств продолжается. Старатели Кировского принска Уралзолото, воолушевленные исторически­ми победами Красной Армии, развернули сбор средств на строительство боевой тех­ники для Красной Армии. Ко дню празд­нования 26 годовщины Красной Армии от­числено в фонд строительства 400.000 рублей и 1.110 рублей в золотом исчис­лении. Старательская артель «Красный Партизан», отчислившая 100.000 рублей и 500 рублей золотом, артель «Горняк»,

жилп на юге ряд крупных н мелких группировок противника, вражеские низоны Каменец-Подольска, Бельцы преследованию. гар-Обстановка, сложившаяся теперь на полях сражений юга, благоприятствует Противнин предпринимал нооднократны:е попытки вырваться из окружения, но был отбит и понес большис потери в живой силе и технико. Секретарь партбюро ҚУНГАРОВ. Председатель приискового комитета ТАШЛЫКОВА. многих других населенных Ныне войска 1-го Украинского фронта успешно ликвидируют окруженные B районе Скала остатки семи пехотных, сеюи тапковых н одной моторизованной немецких дивизий. пунктов. инициативным действиям командиров пол­ков и дивизий. Сплошного фронта нет. Немецкие войска разобщены врезавшими­ся между ними клиньями подвижных со­ветских войск. Борьба идет в полосе до­рог и в районах населенных пунктов. В этих условиях командиры частей и сое­Бой на окр окружение и полное уничтоже иве живой силы тохники противиика во время его преследования становится типичной формой действий наступающих советских войск. Не только подвижные войска нли крупные общевойсковые сое­динения, но и каждая стрелковая диви­зия, каждый стрелковый полк Красной Армни сплошь да рядом сочетают пресле­дование отступающего противника динений быстрее и полнее, чем кто-либо. могут учесть и использовать в своих ин­тересах все особенности обстановки. От их умения во-время проявить разумную ини­циативу, добиться в ходе преследования окружения противника зависят успехи всего наступления. Наступление наших войск развивается в трудных условиях весенней распутицы, Председатель артели «Красный Партизан» ВЕДЕРНИКОВ. Председатель артели «Искра» ГРАЧЕВ. КРАСНОУРАЛЬСК ҚИРОВСКИЙ ПРИИСК ТРЕСТА УРАЛЗОЛОТО ДИРЕКТОРУ ПРИИСКА тов. МАЛЫШЕВУ СЕКРЕТАРЮ ПАРТБЮРО тов. КУНГАРОВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРИИСКОВОГО КОМИТЕТА тов. ТАШЛЫКОВОЙ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ АРТЕЛИ «КРАСНЫЙ ПАРТИЗАН» тов. ВЕДЕРНИКОВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ АРТЕЛИ «ИСКРА» тов. ГРАЧЕВУ Прошу передать старателям Кировского прииска, собравшим 400.000 рублей и 1.110 рублей золотом на строительство танковой колонны К югу от города КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСК наши войска после трехдневных упорных боев свладели райснным центром Черновицной области геродом ХОТИН - важным опорным пунитом обороны немцев на ДНЕСТРЕ, уничтожив при этом гарнизон противнина, сборонявший город. На КИШИНЕВСКОМ направлении наши войска евладели районным центром Молдавской ССР КИПЕРЧЕНЫ, а также с боями заняли более 30 других населен­ных пунктов, среди которых крупные насаленные пуниты ЧИШМА, ХоДОРОжА, ШАРКАНЬ, ЛАПАТНА, ЖУРЫ, МИХАЛЕВКА, ДОЙБАНЫ, РЕЙМАРОВКА, ОСИПОВКА, ВАСИЛЬЕВКА. На ОДЕССКОМ направлении наши войска, продолжая развивать наступление, овладели районными центрами Одесской области ФРУНЗОВКА, ЦЕБРИКОВО, а также с бояыи заняли более 50 других населенных пунктов, в том числе крупные насе­ленные пункты ЗАТИШЬЕ, КРАСНОПОЛЬ, ШЕПТЕРИДЮРЫ 2-е, ГЛУБОКОЯР, ДИОР-

.

tt

ба

T

101.

с ма­невром на его окружение. Так, в районе населенного пункта Подзамче наши части умелым обходным маневром окружили и ликвидировали в ходе преследования под­разделения двух вражеских дивизий. Советские войска окружают и уничто­когда движение вне дорог почти невоз­можно. Немны, как правило, стремятся держаться наезженных дорог. Двигаться наступающим по этим жо дорогам, следом за врагом, значит только вытеснять нем­цев, не достигая основной пели наступле­ния -- окружения и полного разгрома ДИЕШТЫ, ТОРОСОВО, НОВО-РОМАНОВКА, ДАНИЛОВКА, ПОНЯТОВКА, БАКАЛОВО, и железнодорожные станции ЗАТИШЬЕ, ТСРОСОВО, ИВАНОВКА, ВЕСЕЛЫЙ КУТ. В течение 3 апреля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 31 немецний танн. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 79 са­молетов На других участках фронта - бои местного значения. «Уральский старатель», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. МОСКВА, КРЕМЛЬ И. СТАЛИН. 103- чб. на. По­жают не только силы врага, расположен­ные в узлах сопротивления или населен­ных пунктов, по и вражеские части, совершающие отступательные марши. в направлении населенного пункта Анчек­рак, находящегося юго-западнее Николае­ва, отходила немецкая колонна силою до неприятельских сил. Чтобы окружить пре­тивника, необходимо обойти его, выйти на параллельные пути, а затем, опередив отходящие колонны врага, закрыть им пути отступления. Решение этой задачи ложится прежде всего на плечи подвиж­ных отрядов преследования. противника. * * * ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Воодушевленные замечательными побе­ских варваров, мы, старатели рудника тами красной Армии, одержанными ею «Кумак» треста Чкаловзолото, вносим под Вашим мудрым водительством, горя 2.500 граммов золота в фонд Красной максимально помочь Армии на строительство танковой колонны полка пехоты. Наши подвижные отряды, преследующие ее, вышли на параллель­ные дороги. Как только отряды поравня­лись с отступающими немцами, они одно­временно развернулись в сторону флан­гов и, двигаясь навстречу друг другу, атаковали врага с двух сторон. Немцы, поднираемые и со стороны фронта, ока­зались зажатьми плотным кольцом. На­Двигаясь колонными путями или по плохим дорогам, такле отряды должны тем не менее спережать врага, следую­щего по наезженной дороге. В то же время эти отряды должны быть способ­ными успешно вести борьбу как с тан­ками, так и с пехотой противника. Включение в их состав противотанковых пушек, бронебойщиков, сапер с минами орудия, 5 бропетранспорте­стиным желанием нашей доблестной Красной Армии в быст­рейшем разгроме и уничтожении ров и два склада боеприпасов, Взято в плеп до 300 немецких солдат и офицеров. * На Одесском направлении наши войска впродолжали наступление. Бойцы Н-ского сосдинения овладели районными центра­ми Одесской области Фрупзэвка и Цебри­ково. Развивая успех, советские части с боями прошли за день до 20 километров ши воины быстро расправились с немец­является обязательным правилом. Саперы немецких солдат н офицеров. Пленные и нанесли противнику большой урон в ким полком, разгромив его наголову. прокладывают путь и помогают отражать рассказывают, что Гитлер отдал приказ живой силе и техикке. На другом участ­подвижные соединения,

Наши войска вели успешные бод но уничтожению окруженного гарпизона про­тивника в Городе ТарнопольНемпы опоясали город сетью оборонительных через реку и штыковым уларом овладели немецкими позициями. На поле боя оста­зось свыше 600 вражеских трупов За­хвачено 22 сосружений и превратили каменные зда­ния в узлы сопротивления и огневые точки. Совстские части три дня пазад нанесли мощные удары по опорным пунктам прстивника и ворвались в город с севера, востока и юга. Наши бойцы ожесточенных схватках очищают от гит­леровцев квартал за кварталом и овладели большей частью города. На улицах Тар­нополя обпаружено более 3.000 трупов

фашист­«Советский старатель». Председатели старательских артелей: ГРАУР Филипп Григорьевич. ВОЛОШИН Павел Федорович. ҚОЗУБ Яков Давидович. ЯРМУХАМЕТОВ Мухамешан. БИЖАНОВ Агдавлет. МОСКАЛЕНКО Иван Федорович.

10

рe­e.

КУМАК, ЧКАЛОВСКОЙ ОБЛАСТИ

Опыт боев учит: для того, чтобы до­танковые атаки. Когда в том же направ-

биться окружения отступающего врага, ленни идут и главные сплы соединения подчеркивастся, т.т. ГРАУР, ВОЛОШИНУ, КОЗУБ, ЯРМУХАМЕТОВУ, ль IA . ой B необходимо, во-первых, своевременно об­наруживать начало его отхода с промежу­точных рубежей, постоянно уточнять дан­ные о группировке отступающих и во­время добывать сведения о неприятель­ских резервах, подходящих к полю боя, Во-вторых, необходимо стремиться фрон­тальное преследование превращать в па­раллельное, достигать флангов отходящих немецких колонн, опережать их выходом на пути отхода и занятнем выгодных ру­бежей в тылу. Отступая под ударами наших частей, немцы всячески пытаются скрыть на­правление движения своих колони. Надо быть особенно бдительными, чтобы разга­дывать намерение противника и отличать его подлинные замыслы от демонстратив­ных действий. Обычно немцы маскируют начало отхода усилением деятельности разведки, активизацией огня, а иногда и контратаками. Противник бросает в бой арьергардные части, создавая видимость упорной, решительной обороны, а тем временем пытается отвести свои главные силы. Наши части умело срывают эти замыслы. Опыт наступающих войск Крас­ной Армии учит: для того, чтебы в каж­дом отдельном случае правильно ориенти­роваться в обстаповке, пеобходима прежде всего непрерывная искусная глубокая разведка. Только она сможет разоблачить истинные намерения врага, показав, что ппроисходит в глубине его расположения. Дело командира - быстро и решительно реагитовать на данные, добытые раз­веткой. Успех преследования зависит во многом от того, сколь смело, решительно, инициа­тивно действуют наши передовые отряты и или части, то следом за подвижным от­рядом должна двигаться вторая групна сапер, призванная обеспечивать движоние колонны главных сил. Преодоление без­дорожья требует особой заботы и внима­ния каждого войскового штаба. Способность паших частей в любых ус­ловиях опережать преследуемого против­пшка и окружать его доказана многими боями и операциями 1-го, 2-го и 3-го Украинских фронтов. Задача состоит в том, чтобы опыт передовых полков и ли­визий сделать достоянием каждой части, всегда и всюду организуя преследованис так, чтобы завершать его окружением и полным разгромом неприятельских сил. Для этого фронтальное преследование не­обходимо сочетать с обходами и охватами вражеских войск, наносить согласованные удары по отступающим немецким колоп­нам одновременно с нескольких направле­ний и эффективно подерживать эти ула­ры с воздуха. Преследуя врага, нато стал­кивать его с дорог, загонять в болота и трясипы, прижимать к таким районам, где его можно уничтожить малыми сред­ствами. Тогда главные сйлы смогут еще быстрее двигаться вперед для дальнейше­го развития успела наступления, для но­вых боев за разгром врага. Верховным Главнокомандованием Крас­ной Армыи дан приказ советским насту­пающим войскам преследовать врага вплоть до его разгрома и капитуляпии. До той поры, пока враг не добит, он не дол­жен иметь и дня передышки, наши ча­сти должны неутомимо преследовать его, окружая и уничтожая. Не позволять про­тивнику ускользать от наших ударов. Умело преследуя неприятеля, перехваты­защищают границы Германии. Гитлер обсщал всем офицерам и солдатам высо­кие награды, если сни удержат город. Солдатам штрафных батальонов об явлено, что с них будет снята судимость и их возвратят в свои части. Всем остальным обещаны железные кресты.» Чтобы под­бодрить упавших духом солдат, пеменкое командование опубликовало ложное сосб­щение о том, что на помошь осажден­ному в Тарпополе гарнизону идут круп­ные силы танков Войска 1-го Украинского фронта про­толжали вести бои по уничтожению груп­пировки противника, окруженной в районе города Скала. Рано утром пемпы перешли в контратаку в западном направлении. Сосредоточив на узком участке крупные силы пехоты и танков, немпы пытались таранным ударом прорвать кольцо жения. Советские гвардейские части встретили гитлеровпев артилерийско­минометным и ружейно-пулеметным ог­нем. Затем наши тапки, находившиеся в засаде, панесли врагу удары с флан­гов. Немны метались из стороны в сто­рону, но всюду встречали непреодолимую стену огня. Советские танкисты врезались лись по грейдерной дороге на юго-запад. Наши части с хода смяли и разбили вра­жеские гарнизоны в населенных пунктах Логовой, Ненятевка и Бакалово (в 4 ки­лометрах от крупного узла железных до­рог и города Раздельная). * * * Авиация Северного флота совершила еще один налет па пот Лиинахамари (залив Петсамо). Группа штурмовиков прорвалась сквозь завесу зенитного огня и сбросила бомбы на суда противника. Потсплены буксир и транспорт водоизме­щением в 2 тысячи тонн. окру-Штурмовая авиапия Черноморского фло­та наносила удары по скоплениям судов в портах противника. Наши пітурмовики потопили десантную баржу и три катера. Броме того, подожжены 2 десантных бар­жи, 5 катеров и взорван склад против­пика с боеприпасами. В возлушных боях сбито 7 немецких самолетов. в гущу вражеских солдат, давили их гу­сенипами, истребляли орудийным и пуле­метным огнем. Только на одном участке в течение дня уничтожено до 2.000 сол­дат и офицеров противника. Сжимая кольцо окружения, советские войска вы­били номнев из нескольких населенных пунктов. В одном селе захвачены 62 ору­дия, свыше 400 автомашин и другие трофеи. * * * Самолет-торпедоносеп Северного флота атаковал в райопе острова Арней пемец­кий танкер водоизмещением в 10 тысяч тонн. Тапкер противника потоплен пря­мым попаданием терпеды. * * БИЖАНОВУ, МОСКАЛЕНКО Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товарищи Граур, Волошин, Козуб, Ярмухаметов, Бижанов и Москаленко, за вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН. И. СТАЛИН. ских захватчиков и воодушевленный побе­дами доблестной Красной Армии, внес 54.000 рублей на постройку танковой колонны «Освобожденный Допбасс» для скорейшей победы над непавистным вра­за-Дорогой Посиф Виссарионович! Коллектив рабочих, инженерно-техни­ческих работников и служащих Лутугин­ского завода Наркомата черной металлур­гни в ознаменование годовшины освобож­дения нашего завода от немецко-фашист-гом. Несколько украинских партизанских отрялов, действующих в Волынской об­ласти, атаковали противника на одной железнодорожной станции. В трехчасовом бою партизаны разгромили немцев и няли поселок и железнодорожную стан­цию. Немецкое командование, пытаясь воестановить положение, бросило против партизан до батальона пехоты. Советские патриоты организовали круговую оборопу, МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Дорогой Иосиф Виссарионович! Воодушевленные героическими победами Краспой Армии, старатели прииска Черно­вая, Бухтарминского района, Восточно­Казахстанской области, внесли из своих личных сбережений 102.005 рублей день­гами, 881 рубль золотом на постройку танковой колонны «Горный Алтай». Нусть наш скремный вклад поможет быстрейшему разгрому ненавистного нам врага - немецкого фашизма. Начальник прииска Черновая ФАЙЗУЛИН. Зам. по старательской артели ЧУҒУЕВ. БУХТАРМА, ВОСТОЧНО-КАЗАХСТАНСКОЙ ОБЛАСТИ НАЧАЛЬНИКУ ПРИИСКА ЧЕРНОВАЯ тов, ФАЙЗУЛИНУ ЗАМЕСТИТЕЛЮ ПО СТАРАТЕЛЬСКОЙ АРТЕЛИ тов. ЧУГУЕВУ Прошу передать старателям прииска Черновая, собравшим 102.005 рублей деньгами и 881 рубль золотом на строительство танковой колон­ны «Горный Алтай», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ  На Кишиневском направлении части Н-ского соединения в результате упорных боев овладели районным центром Молдав­ской ССР Киперчены. Пытаясь восстано­отбили все атаки гитлеровцев и удержа­ли железнодорожную стапцию до подхода частей Краспой Армии. В этом бою пар­тизаны уничтожили 150 вражеских сол­дат и офицеров. Захвачены паровоз, 30 вагонев, 18 пулеметов, 4 миномета. 97 винтовок и автоматов, 150 тысяч патро­Директор завода СКОРИКОВ. Секретарь парторганизации ЛИВЕРОВ. Председатель завкома КОРОТКИЙ. ЛУТУГИНО, ВОРОШИЛОВГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ ДИРЕКТОРУ ЛУТУГИНСКОГО ЗАВОДА тов. СКОРИКОВУ раньше штабов высших соединений, узнают сб изменениях вать его пути отходов, брать его в коль по и наголову громить! 

ПРОМЫШЛЕННОСТЬ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ПЕРЕВЫПОЛНИЛА бить положение, немцы предприняли не­ПЛАН ПЕРВОГО КВАРТАЛА 1944 ГОДА сколько контратак, но были отброшены с большпми для них потерями. В другом

Госутарственный план марта месяца ское соревнование за досрочное выполне­и первого квартала промышленностью ние плана апреля месяца и дальнейшее Московской сбласти перевыполнен. На районе наши войска сломили сопротивле­ние противника, укрепившегося на рубе­же одной реки. Советские бойцы, неомот­нов, много мин и гранат. Партизаны ос­вободили 500 советских граждан, кото­рых немцы угоняли на каторгу в Гер­СЕКРЕТАРЮ ПАРТОРГАНИЗАЦИИ тов. ЛИВЕРОВУ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ЗАВКОМА тов. КОРОТКОМУ увеличение выпуска промышленной про­дукции. (TACC). предприятиях Месковской сбласти широко развертывается предмайское социалистиче­ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СССР Заместитель Председателя Президнума Верховного Совета СССР и Председатель Президиума Верховного Совета Латвийской ССР тов. А. М. Кирхенштейн вручил вче­майорам И. В. Колованову и В. И. Маслен­никову. Ордена и медали были вручены группе генералов и офицеров, награжденных Прошу передать рабочим, работницам, инженерам и служашим Лутугинского завода, собравшим 54 000 рублей на строительство танков «Освобожденный Донбасс», - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН. МОСКВА, КРЕМЛЬ

ОБ УЧРЕЖДЕНИИ ПЕРЕХОДЯЩИХ КРАСНЫХ ЗНАМЕН ДЛЯ ФРОНТОВЫХ И АРМЕЙСКИХ ВОЕНТОРГОВ



нял постановление об улучшении работы воситоргов по обслуживанию действующей ля фронтовых военторгев и три для ар­мейских военторгов, за лучшие показате­ли в работе по обслуживанию действую­ра награжденным. Орден Красного Знамени за боевые заслуги получает через представителей Высшее инженерно-техническое училище офи­церов, награжденных за повышение квали­фикации летных кадров и обеспечение действующей армии авиационным вооруже­ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА   аруни. Постановлением Государственного һоми­тета Обороны учреждается четыре перехо­дящих Красных знамени Государственно-125 Военно-Морекого Флота. Горячо поблагода­шей армии с присуждением ежекварталь­но премий военторгам фронта в размере 50 тыс. рублей и армейским военторгам тыс. рублей. нием, и группе офицеров, награжденных за подготовки рив за высокую награду, инженер-подпол­ковник И. П. Ерохин от имени награжден­достигнутые успехи в деле общевойсковых офицерских кадров. ного коллектива училища заверил, что своей последующей работой коллектив с честью оправдает эту награду. Главный инженер проекта В. Н. Аксе­нов, начальник строительства П. В. шенко, бригадир монтажной бригады П. П. ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ Дорогой товариш Сталин! Ши-Мелая помочь Красной Армии быстрееиз своих личных сбережений н разгромить фашистских захватчиков и строительство танковой колонны 25.000 изгнать их за пределы нашей Родины, рублей. СОЛОНИНА Анастасия Ивановна, работница райпромкомбината села Кринички, Криничанского района, Днепропетровской обл СЕЛО КРИНИЧКИ, КРИНИЧАНСКОГО РАЙОНА, ДНЕПРОПЕТРОВСКОЙ ОБЛАСТИ РАБОТНИЦЕ РАЙПРОМКОМБИНАТА АНАСТАСНИ ИВАНОВНЕ солониной Примите мой привет и благодарность Красной Армин, Анастасия Ивановна, за Вашу заботу о бронетанковых силах Красной Армии. И. СТАЛИН.

Орден Ленина и медаль «Золотая присвоении вручаются Ванькевич и др. получают ордена и ме­дали за успешное выполнение задания пра­вительства по восстановлению мощных радностанций. От имени награжденных вы­ступіл В. Н. Аксенов. Ордена и медали за отличное выполне­ние заданий правительства и военного командования были также вручены ряду рабэтников военных и гражданских органи­заций. Тов. А. М. Кирхенштейн после вручения орденов и медалей сердечно поздравил получивших награды товарищей и пожелал им дальвейших успехов в их работе. (TACC).

химической промышленности За успешное зыполнение заданий прави­Награждение орденами и медалями работников ком химической промышленности М. Г. Звезда» вместе с грамотой о звания Героя Советского Союза участникам героического форсирования Днепра красноармейцу П. C. Ковалеву, гвардии младшему сержанту В. Т. Рябову, стар­гвардия сержанту Г. В. Короткову, шему сержанту С. К. Иванчикову, гвардии старшему сержанту П. П. Грошенкову, младшему лейтенанту Ф. П. Агееву, герою прорыва укрепленной полосы немцев и - освобождения Мелитополя старшему лей­тенанту М. Ф. Вахрамееву, а также награ­жденным за боевые подвиги старшим лей­В. А. Завертяеву, тенантам Н. И. Борееву, тельства по увеличению выпуска химиче­Первухин и другие, всего 17 человек; орденом Трудового Красного Знамени орденом Красной Звезды - 100 человек; орденом «Знак Почета» 319 человек; медалью «За трудовую доблесть» - «За трудовое отлнчие» (ТАСС). ской продукции для нужд военной промы­шленности Указом Президиума Верховного 81 человек; Совета СССР награждены: орденом Ленина - директор завода Д. Н. Васильев, центрофуговщица Н. И. Воронкова, зам. народного комиссара хими­ческой промышленности Ф. Т. Голованев, 263 человека; медалью главный инженер завода A. A. Ефимова, Бригадир слесарей С. В. Қалашников, нзр­202 человека.