Над заволжскими степями стояла густая
ноябрьская тьма. Подобно тому, как год
назад, в ноябре 1941 года, бесконечные
эшелоны с орудиями, танками и пехотой
шли к Москве и, словно по мановению
волшебной палочки, не доходя до фронта,
‘растворялись в подмосковных лесах, — по-
добно этому и здесь с последних чибел
октября ночь за ночью, сначала по  гряз-
ным, а потом по заснеженным фронтовым
дорогам, в грязь, в пургу, в гололедицу
двигались войска, катились огромные кры-
`тые машины, закутанные в чехлы гивант-
ские орудия РГК, приземистые танкн Т-34
‘и подпрыгивающие вслед за грузовиками
на кочках маленькие противотанковые
пушки. : : =

Часть всего этого шла-от Камышина и
Саратова, через Волгу, в ‘степи и  леси-
стые балки севернее” Сталинграда,
туда, где, повернувшись фронтом на’ юг,
‚стояла войска, не пускавшие немцев вверх
лю Bore. Другая: часть орудий, людей,
танков двигалась отЭльтона прямо к Вол-
Tew пряталась где-то в извилинах Сред-
ней, Нижней и Верхней Ахтубы“и <пуска-
‘лась-оттуда книзу, в заволжекие ‘степи:

И в этом огромном движении людей,
машин и оружия. — и в том, как всё это
даигалось; и в том, как всё это останавли-
валось, не доходя. до Сталинграда —чувст-
вовались та же воля и. тот же характер,

которые однажды ужё во всей своей
великолепной, почти нечеловеческой
‘выдержке проявились год оназад пол
Москвой. .. :

Когда командующий армией и Матвеев
несколько ‹ раз в критические минуты
просили в штабе фронта подкреплений, им
каждый раз категоричееки отказывали, и
только с. левого берега Волги, сосредото-
чивая там всё больше . артиллерни и
гвардейских минометных ‘полков,  пол-
лерживали дравшиеся в Сталинграде диви-
“SHH щедрым“ огнем. Лишь дважды, В
самые тяжелые, невыносимые дни, штаб
фронта, с разрешения. ставки, дал по
Дивизин. ee a о

..Член военного совета армии Матвеев
сделал большую петлю пешком по Волге
ий явился в блиндаж к Проненко, гле имел
< ним длинный разговор. при закрытых
дверях, если так можно. было назвать
две наглухо опущенные плащ-палатки,

_ Матвеев вечером вернулея с того бере-
га, из штаба фронта, и Проценко был уже
вторым командиром дивизии, которого он
посешал за эту ночь. Когда Матвеев
накануне был вызван в штаб фронта, он
приехал т”да с твердым намерением обри-
совать всю тяжесть существующего поло-
жения и еше ‘раз попросить подкрепле-
ний. Он ехзл в штаб фоонта, твердо
убежденный в том, что будет просить
дивизию и что выпросит ее, потому что
она была ему абсолютно необходима. И
хотя он’ прелвидел обычный первоначаль-
ный отказ, HO считал, что’ на этот раз
его доводы ‘окажутся сильнее.

`Однако всё вышло наоборот. И
командующий ин член’ военного совета
фронта спокойно выслушали сначала его
локлад, потом его просьбу и, против
обыкновения, не сказали. сразу не да, ни
нет. Потом, после длительной паузы, они
переглянулись, п член военного совета
фронта, пододвинувшись вместе со стулом
ближе к столу, где лежала развернутая
карта фронта, сказал; . Е 2

— Мы не хотим вам отказывать, TO-
зариш Матвеев, в том, что BH просите,

потому что вы просйте законно, но мы
очень хотим, чтобы вы отказались от
своих просьб сами. А для этого вам
Бужно, если не понять (потому что

понять это в63 целиком, может быть, еще
и нельзя), то ‘почувствовать, по крайней
мере, хотя бы немного почувствовать, что
должно произойти в булущем.

Он внимательно посмотрел на Матвеева,
и на его суровом и в то же время добром,
простом лише появилась улыбка человека,
который знает что-то, что бесконечно его
радует. aes ig = Е

— Если мы вам скажем, товарищ Матве-
ев, что у нас нет дивизии, чтобы вам
дать, или даже двух дивизий, TO мы
скажем неправду: они у нас есть.

Матвеев подумал, что это обычное
предисловие к тому, что всегда говори-
лось в таких случаях, — к тому, что вой-
ска есть, но их нужно держать в резерве,
что кроме Сталинграда, несмотря на всю
его важность, есть еще огромный фронт
и что всё это можно. защищать только
имея под рукой свободные войска.

‚Но член военного совета фронта ничего
этого не сказал Матвееву, а внимательно
посмотрел на. него и медленно, < особой
значительностью отчеканивая каждое сло-
во, проговорил: ф р

— Я вам созетую, оченб советую, глу-
боко вдуматься в смысл. недавно сказан-
ных в Москве слов: «Будет и на нашей
улице праздник». Я думаю, вам . понятно,
что такие слова_просто так не говорятся.
Зкачит, было основание ‘их. сказать и ска-
зать именно сейчас. : Е

— Bor, — сказал член военного совета,
сжимая лежавшую за карте руку B Ky-
лак < такнм ожесточением, как будто он
сжимал сейчас в этом кулаке всех сидев-
ших под Сталинградом немцев. И во все-
гда простых интонациях его голоса в эту
минуту было что-то торжественное, —
Вот, — повторил он. ЗЕ SS

Матвеев запсмнил это слово и этот жест
так ясно и отчетливо, это было так важно,
что он потом вспоминал об этом много раз
и когла говорил с другими людьми, н ко-
гда думал об этом сам, и, в особенности,
хогла произошло в5ё то, о чем говорил
этот жест. 3

— Вот и всё, что я пока вам могу ска-
зать, — добавил член военного совета по:
сле паузы, — для того, чтобы вы самн
это чувствовали в те трудные лни, что
остались, дали почувствовать своим Людям
He планы. наши, конечно, а то, что слова
«будет и на нашей улице праздник»—<©ло-
ва не о таком уже далеком будущем. Ну,
зот.. А теперь вернемся к вопросу о ди-

визии. Значит, вам, чтобы удержаться, не- 

пременно нужна дивизия?

— Her, мы так вопрос не ставим, =-
сказал Матвеев: Е
— Hy, хорошо. Но она вам нужна?
— Нет, мы её не. просим, — сказал
Матвеев.  
Hic 5rum uyectsoy Матвеев вернулся в
армию, говорил с командующим, а потом
отправился в части. Он взял на себя труд:
ную. задачу—за одну ночь попасть в обе,
отрезанные от главных сил,
Проценко он попал уже ко второму, уста-

лый и озябщий. Е: ;
Проценко был очень рад приходу Мат:

 

*) Отрывок из романа.

АДРЕС РЕДАКЦИИ:

 
  

Г 541878,

цвопросов, клонившяхся в общем к одному:

[веожиданно возникло такое ‘чувство,  как

дивизии, К.

 карта, быля разостлавы газеты и стояло

K

К. СИМОНОВ

 

   

веева. Всю последнюю неделю. он только
иногда с трудом связывался с командую-
щим армией по телефону и сейчас, под-
робно доложив Матвееву 0бо всем, проис-
шедшем за. это время в дивизии, впервые
почувсгвовал, что какую-то часть тяжестя
переложил со своих плеч на плечи Мат-
веева. Е 5

Матвеев подробно выслушал всё, что
Проневко ему сказал, и задал несколько

ками нарезанная колбаса и подогретое кон-
сервированное мясо < картошкой, В центре
стояла тарелка, на которой повар Процен-
ко, решив блеснуть, . устроил витиеватое
сооружение из масла, с завитушками и ро-
зочками.

Проценко сидел на своем обычном месте,
в углу. В блиндаже было жарко ватоплено.
Против ‘обыкновения, на генерале была не
гимнастерка, а ‘выташенный из чемодана
чистый китель. Сегодня для Проценко всю
вочь кипятили воду, и за час до прихода
гостей он вымылся здесь же в блинлаже
в детской оцинкованной‘ ванночке, в кото-
рой он мылся уже неё первый раз, но ни
за что не признался бы ‘в таком способе
мытья никому, кроме Вострикова, Он си-
дел распаренный и благодушный, ощущая
приятную свежесть от чистого шелкового
Полотна. рубашки. Вея обстановка —=. тес-
ный блиндаж, длинный стол и хозяин во
главе его, — всё это вызвало. у вошелшего
Ремизова неожиданную ассоциацию с ‘мо-
рем ис кают-компанией, ‘Поздоровавшись
< Проценко, он сказал:   р Е
“— У вас, ‘товарищ генерал, совсем как
на море. а )

— Почему на море?

— Как в кают-компанни.
‚ “Собрались ‘почти все одновременно: Ре-
мизов с пунктуальностью старого’ военного
ровно в 6.09, а остальные — кто раньше
на две минуты, кто позже. Сабуров при-.
шел последним, < опозданием на пять ми-
нут: в ходе сообщения он споткнулся,
сильно ушиб, колено и остальной путь про-
шел прихрамывая. Когда он вошел, все уже
были в сборе. - fas
`—.А, Алексей Иванович, — сказал Про:
ценко! . :

— Простите ‘за опоздание; товарипи гене-
рал, — извинился Сабуров. А
— Ничего, — сказал Проненко; — Вот
нальем тебе штрафную, тогда не будешь в
другой раз опаздывать, 5

— Садитесь, — сказал Ремизов, полви-
гаясь ‘на табуретке. — Вот, со мной, попо-
лам. -: о aed

И когла Сабуров сел, Ремизов, чтобы

  
 
   
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
  
   
  
  
  
   
  
   
    
  
  
 
 
 
 
 
 
 
    
   
  
   
    
 
   
   
 
  
 
 
  
 
  
  
   

сколько дней сможет продержаться Про-
ценко с теми силами, которые у. него
есть. Проценко понял поэтому, что ему не
дадут больше ни одного человека. Потом
Матвеев, сделав рукой такой жест, как
будто он отметал в сторону всё, о чем
они говорили до этого, спросил, как
Проценко представляет себе слова Сталина
о том, что будет исна нашей улице
праздник. 3 :

При’этом неожиданном вопросе Процен-
ко посмотрел в лицо’ Матвееву и вдруг
уловил в его блестящих черных глазах
оживление и волнение, которые рождаются.
у людей на войне, когда они еше не
могут сказать другим, но уже знают сами
© чем-то предстоящем, ‘очень хорошем и\
важном, т  

— Я понимаю эти слоза так, — сказал
Проценко. от „волвения произнося 2TH
слова’ с более сильным, чем- всегда,
украинским акцентом, — я так представ.
ляю себе; что товариш Сталин сказал эти
слова 7 ноября, значит они должны скоро
исполнаться. Во всяком случае, до февраля.

— Почему до февраля? — спросил Мат:
Bees,  . - : . Е

— А потому, что если бы после февра-
ля, — он бы сказал их 23 февраля, 4a
если бы после мая, то он сказал бы их
1 мая. Такие слова раньше времена He
говорятся. = i

Он улыбнулся, выжидательно посмотрел
на Матвеева и понял по ответному взгля-
ду, что и сам Матвеев такого же мнения
‚на этот. счеть :

— Ну, как же? Чи:
сказал Проценко: 3
-— Чи прав, по-моему; — ответил. Мат-
веев, в свою очередь улыбнувшись, —=
только надо’ додержаться. * oe

— Додержаться? — переспросил Процен-
ко так, словно это слово показалось ему
обидным.—Я, товарищ член военного совета,
не думаю лично пожить до TOTO Yaca, KO-
гда немец будет здесь, где мы © ‘вами CH-
днм. Я думаю не дожить до этого часа,
поетому что, пока я жив, этого не будет:
‚ Матвеев чуть заметно номорщился: слова
Проненко показались ему слишком пыш-
ными, заранее приготовленными.

— И пусть, — сказал Проценко, угадав
его мысли, — пусть вам даже покажется,
что это слишком‘ красивые елова, но дру-
гих я сказать всё равно не могу. Это так..
И ни один из моих командиров не может
сказать других слов. > %   RSS cheic

И уже поняв веё`то, что ему, не вда-
ваясь в подробности, хотел сказать Мат-
веев, Проценко по собственной инициативе
перешел на текущие вопросы; не вспоминая
HH: © пополнении людьми, которого ов
ждал, ни о тех двух подразделениях проти-
вотанковых пущек, которые он еще загодя,
за неделю, решил просить У командования  .
при первой же встрече:

Матвеев был доволен тем, что упрямый
и хитрый Проценко оказался на этот раз
вастолько хитрым, чтобы понять’ <разу, за-
чем Матвеев приехал’ к нему, и’ не  на-
столько упрямым, чтобы расспрашивать его
о подробностях. Поэтому, ‘хотя ему в <уш-
ности была уже пора ‘двигаться ‘в ‘обратный
путь, Матвеев. с охотой ‘согласился задер*
жаться у Проценко и выпил две больших
кружки крепкого, почти черного, чаю; ©
котором Проценко, любивший похвастаться,
сказал почему-то, что он цейлонский ис
цветком. ан ты Е :

— Ну, с цветком, так с цветком, — бла- 
гожелательно сказал Матвеев. — Главное:
чтоб горячий. = as: 2

И они -BHITHIw -TOpayero 4210. 

Потом Проценко проводил Матвеева ша-
гов двести до берега и, вернувшись к <е-
бе, приказал Вострикову ‘подать карту. Во-
стриков подал ему схему, сделанную, от
руки в штабе дивизии, Схема изображала
те пять кварталов, где была расположена
в последнее время дивазия. ‘— gt

=- Карту, а не схему, — резко сказал
Проценко.

Тогда Востриков принес общий печатный
план Сталинграда, ва котором’ был виден
весь растянувшийся вдоль огромной волж-
ской дуги шестидесятипятикилометровый
город < предместьями ‘и окружающими се-
лами.

На этот раз Проценко рассмеялся:

— Да нет, не эту Карту. Большую кар-
ту. Цела она у тебя? = = i

— Какую болыную? . Я

— Да большую, всего фройта,

— А... цела. :

Востриков долго: копался в` чемодане,
отыскивая карту, которую давным давно не
вынимали. т: —

Проценко. именно от того, что Востриков
так долго искал ее, подумал © том; как
в сущности он привязал все свои мысли в
последнее время к Сталинграду и как мало
думал обо всем остальном, ‘настолько. ма-
ло; что вот даже целых два месяна не
вынимал карту фронтов. AES :

Когда Востриков расстелил перед ним на
столе карту, где были старые, еще ‘сен-
тябрьские пометки, Проценко, разгладив
карту руками, склонился над ней и заду-
мался. Он стал глазами отыскивать города,
реки и отметки прежних позиций, и у него

и ——_—_—_—_—_——

прав я, чи Hu? —

рукой и добавил:
да не в обиле.

‚ —- Ну, прошу
Проценко. . -

‚ Когда все’ налили водку, наступила не-
которая пауза, и Проценко ‘сказал:

‘— Я сегодня собрал вас не на совеща-
ние, а просто, чтобы встретиться, посмо-
треть в глаза друг другу. Может быть, мы
не все доживем до светлого часа (слова
«светлый   час» прозвучали у него неожи-
данно торжественно). не все доживем ло
светлого часа, — повторил он, — вотяи
хочу, чтобы мы, собраышись эдесь, посмо-
трели: в глаза друг лоугу, поверили друг
другу, что каждый ‘фудет стоять ло конца
и что не каждый изо нас, ко дивизия до-
жизет до светлого Часа. Мы первый ста-
кан. сегодкя выпьем за то, — сказал он
вставая, и все поднялись вслед за Ним, —
за то, что скоро наступит и на ‘вашей
улице. праздник. BOE ST es

И опять в этих словах, которые в по-
следнее время часто цитировались и повто-
рались всеми, в том, как он сейчас их про:
изнес, была особая торжественность и чуВ-

ствовалось, что он сказал“ их не зря. ”

После нерзого тоста, как всегда бывает
за каждым столом, наступило молчание. Все
азартно ззкусызали,„ ибо в последние дри!
< провизнтом было. плохо, и недоедания He  
замечали только. потому, что слинком устА-!
вали, Потом был провозглашен второй TOCT,  
градиниозный в каждой уважающей себя
дивизии, а именно за то, чтобы она ста
‘гвардейской. ан ee вы

Проценко много’ шутил, был гостёприи-
мен H ласков и хотя его несколько раз
подмывало обратиться то к одному, то к

-— Вот так, в’ тесвоте,

нализатв, — пригласия

котором он. неожиданно вспоминал, но он
удерживал себя, не желая нарушать общего
ошущения  торжественности и дружеского
гостеприимства. : :

Сабуров сидел рядом < Ремизовым, пря:
мо против Проценко, и мог без труда. весь
вечер наблюдать за: генералом. Он’ знал

вали его веру в предстоящее, в то, что у
них здесь, в Сталинграде, всё должно кой»
читься хорошо. 3 :

’ Несколько ‘раз Сабуров . sameua,

хочет сказать. что-то важное, но посере-
дице останавливается и переводит разговор
на другое. Под конец он сказал: j
— Надо додержаться. _
Когда пришла пора’ расходиться,
ценко еще. раз
за столом.

Вот сидит Ремизов, думал он, до него

Про-
обвел..взфлядом сидевших

дю него Бабчепко -— его тоже нет. Вот
сидит Анненский, он, может быть, н сла-
боват немножко для командира полка, пока

лу осады, M HONK его ‘прошел, и ‘все-таки
ен может командовать, Вот силит Сабуров,
сидит н не энает о; себе того,. что знает
o нем Проценко, — того, что когда, не
дай бог, убьют mr ранят Ремизова,
или Анненского, ‘или командира
Огурцова. то он, Проценко, если сам к
тому- времени будет еще жив, непременно 
назначит Сабурова. командиром полка, — он
для себя это уже давно решил, а Сабуров
еще ничего не знает. И все эти. люди,
кругом него. сидящие, не знают, какая
судьба им выпадет на войце, чем они бу-
дут командовать, где будут сражаться.

И впервые Проценко, который все эти
месяцы был ` беспрерывно озабочен. делами
большимя и маленькими, хлопотами, свод-
ками, донесениями, — всей’ повседневно-
стью войны, — увндев.свонх, собравшихся
за столом, командиров, усталых людей, по-
черневших от ветров и холодов, поседев-

будто он вылез из этих домов; кварталов,
из Сталинграда на волю. И только тогда,
увидев всю огромность карты, он < полной
ясностью почувствовал, что значит Сталин-
град, если, ‘несмотря на то, что это всего
точка на огромной карте — вся карта, ‘все
города, все люди, которые в`них живут, по-
следние два месяца’ живут. именно этой
точкой—Сталинградом, и в частности, эти-
ма пятью кварталами и блиндажом, в кото-
ром сидит он, Проценко. Он с. новым ‘инте-
ресом посмотрел на карту и, вопомнив ©
словах Матвеева, стал думать, как же это
будет. : :
Часов в пять утра, незадолго до pat-
света, с таким расчетом, чтобы люли могли
emule затемно вернуться к себе, Проценко
созвал у себя всех командиров полков. .
Ночью, наконец, через Волгу перетащиля
по льду санный обоз < продовольствием и
водкой, и в тесном блиндаже Проценко
‘на большом столе, там, где обычно лежала:

в этой картине что-то волнующее и вели-
чественное, ‘то, что ‘заставляет холодеть
спину, от чего подкатывает ком к горлу,
то, о чем будут потом писать в исторни,
чему будут завидовать не ‘испытавание это-.
го, в своей жизни потомки.

Ему захотелось сказать на прощание ка?
кие-то особенные, высокне слова, но, как
это часто бывает © русскими людьми, он

так же как не находил их в. себе в другие,
самые решительные и, быть может, самые  
красивые: минуты своей жизни. Он просто
поднялея и сказал: `

ivy Ну, что же, ‘друзья, пора, Утром —

несколько фляг © водкой, а взамен стака-
OB — аккуратно. обрезанные банке из-под
амерзканских консервов. Кроме того, на
двух блюдах громоздились толстыми круж-

i

` ОТКЛИКИ В С

было удобней, обнял его. за. плечи: левой.

другому командиру с деловым вопросом, 0 -

     
   
 
 

полком его. командовал Попов — его нет,  

еще ‘слабоват, но зато он прошел всю шко-  

полка  .

ших от испытаний и невзгод, почувствовал  

не нашел в себе в эти минуты таких слов,

РАСНАЯ ЗВЕЗДА.

Черчилль о заявлении советского
правительства

ЛОНДОН, 4 апреля. (ТАСС)..Как пере-
дает ‘агентство Рейтер, английский премьер-
министр Черчилль сказал сегодня в палате
общин, что заявление народного комисса-
ра иностранных дел Молотова о Румынии
представляет собой «исключительно удо-
влетворительный пример» сотрудничества
союзников. о }

Независимый Эдгар Гренвиль спросил,
считает ли премьер-министр, что механизм
консультации функционирует удовлетвори-

Отклики английской.

ba

`ЛОНДОН, 4 апреля, (ТАСС). Агентство
Рейтер передает, что утренние газеты
одобряют заявление народного комиссара
иностранных дел В. М, Молотова о Румы-
нии. Газеты приветствуют русскую  поли-
тику, как «терпеливую и дальновидную»,
В передовой статье, касающейся как Фин-
ляндии, тако и Румынии, «Таймс» пишет:
«Форма русского заявления имеет почти
такое же значение, как и содержание. Оно
было ‹ сделано комиссаром  нностранвых
дел Молотовым, который ясно заявил, что
в вопросе о Румывии поддерживался кон-
такт с Соединенными Штатами и Велико-
британией и что заявление о намерениях
«сделано < ведома и согласия обоих на-
ших союзников».

«Ньюс. кроникл»` пишет, что «Россия го-
ворит с румынами явно умеренным тоном».
«Йоркшир пост» пишет: «Русскне усло-
вия находятся в полной гармонии с неиз-
менной политикой Кремля в отношени
западных границ России». р
«Дейли телеграф энд Морвинг пост» ха-
рактеризует. заявление В. М. Молотова о

НЬЮ-ЙОРК, 2 апреля. (ТАСС). Как-ле-
редает вашингтонский корреспондент агент-
ства Юнайтед Пресс, члены конгресса
СИТА в своих высказыванвях приветствуют
заявление В. М. Молотова. По мнению

 

ЛОНДОН, 4 апреля. (ТАСС). Агентство
Рейтер передает из главного штаба войск
союзников на средиземноморском театре
военных действий о том, что авиация <о-
юзников бомбила сегодня военные об’екты
в Бухаресте. Самолеты «Либерейтор» и
«Летающая крепость» в сопровождении
истребителей «Лайтнинг» и «Сандерболт»
действовали крупными силами. Это был
первый за время войны крупный воздуш-
кый налет ‘англо-амернканской авиации на
румынскую столицу. :

Прошлой кочью тяжелые и средние бом-
барлнровшики снова совершили налет Ha
Будапешт. . : Pc

ЛОНДОН; 4 апреля. (ТАСС). Корреспон-
дент агентства Рейтев при главном штабе
зойск союзников в Италии сообщает, что!
основными  об’ектами. налета самолетов
«Веллингтон» и «Либерейтор», бомбарлиро-
завших прошлой ночью Будапешт, язились

сталелитейный завод и завод вооружения

Манфред-Вейс. В районе цели возникло
но крайней мере пять крупных пожаров,
Ироизошел болышой варыз. о

Произведенные воздушной разведкой
фотоснимки показывают, что во. время
дневного налета 3 апреля сотви тонн бомб
были сброшены Fa софтировочную станцию
Будапешта, азнанионный завод, аэродром,
нефтеочистительный завод, казармы и

  склады; Интенсивный огонь вражеской зе-

нитной ‘артиллерии не помешал” налету.

74 Сбито 94 немецких самолета.

ЛОНДОН, 4 апреля. (ТАСС). Koppec-
пондент агентства Рейтер пре штабе войск

 

БОМБАРДИРОВКО

`ВАШИНЕТОН, 3 апреля. (ТАСС). Госу-
дарственный секретарь СИТА Хэлл выра-
зил глубокое сожаленье по поводу совер-

Проценко давно и хорошо, гораздо лучше,   Шенной 1 апреля по ошибке бомбардировки
чем. остальные, и от-его взгляда ‘не ‘укры:  американскиуи:
лось то, что может быть было не так за: города Шаффгаузен. Произведенное ‘рассле-
метно для остальных. По. тому, как Про- дозание, говорится в заявленная Хэлла, по-
ценко говорил и вел себя, все почувство- казало, я

самолетами : швейцарского

что во время операции против на-

 

что! ^. ЧИСЛЕННОСТЬ АМЕРИКАНСКИХ ВОЙСК ЗА ГРАНИЦЕЙ

Проценко начинает фразу так, словно он].

_НЬЮ-ИОРК, 4 апреля. (ТАСС). По co-
общению газеты «Нью-Морк таймс», пред-
седатель ассоциации американского торго-

вого флота’ Тейлор об’явил, что начальник

интендантской службы американской армин
тенерал-лейтевант Сомервелл информировал
ассоциацию © том, что в настояшее время

_В БУХАРЕСТЕ

о Рис. Бор. Ефимова.

Москва, 6. Малая Дмнтровка, 16. Телефоны: коммутатор К-4-00-70 до 74, для справок - К-4-42:19. ИЗДАТЕЛЬСТВА — К-4-00-70,
Типография центрального органа Народного комиесариать оборовы СОСР «Врасная звезда»,

советского правительства.

‚телеграф знд Морнвнг пост» пишет далее:   Мандес-Франс,

ША НА ЗАЯВЛЕНИЕ СОВЕТСКОГО  
ПРАВИТЕЛЬСТВА ` т

влияет на другнх сателлитов Гермакии.
ДЕЙСТВИЯ АВИАЦИИ СОЮЗНИКОВ

 Налеты на. Бухарест и Будапешт

ЗАЯВЛЕНИЕ ХЭЛЛА В СВЯЗИ С СЛУЧАЙНОЙ

 

Москва, Малая Дмитровка, 16.) ape

5 anpenn 1944 r., cpena. Mt 81 (5761).

ИЗМЕНЕНИЯ В СОСТАВЕ
ФРАНЦУЗСКОГО КОМИТЕТА
НАЦИОНАЛЬНОГО

тельно. Черчилль ответил, что ему нечего ОСВОБОЖДЕНИЯ

добавить к ответам, данным Иденом 22 и ЛОНДОН; 4 апреля. (ТАСС). Агентство
29 марта, Касаясь московского заявления,   АФИ передает из Алжира, что Фравцуз-
Черчилль добавил: «Заявление Молотова! ский Комитет Национального Освобожде-
представляет собой исключительно удовле-  вия   апреля еднвогласно принял решение,
творительный  прёмер. Советское прави”  по которому всё его члены сложилн свой
тельство было настолько любезно, что 34 полномочия н передали себя в распоряже-
благовременно послало нам ‘текст, Мы! ние прелседателя Комитета ‘де Голля ‘с
зыражаем ‘свое’ восхишение этим: Это 3-  тем, чтобы сн мог преобразовать Комитет
явление обнародовано; и я ‘убежден, TO}, соответствии с планами национального
оно. значительно поможет нашим совмест-  о5’единения. В результате этого решения
ным военным, усилиям». Французский Комитет Национального Осво2
i va , : бождения сформирован в следующем со-
печати на заявление ставе:
go Председатель - Комитета де Toans,
комиссары -без портфеля — Katpy, Акря
: Кэй, Андрэ Филип и Франсуа Биву, ко-
Румынии, как «русский реализм». Газета   миссар юстиции -- Франсуа. де Ментон,
пишет: «Главное Значение его заключается! комиссар иностранных дел — Рене Мас-
в крайней умеренности советской политики  сигли, военный комиссар — Андфэ Дье-
в отношении elle одного соседнего госу- тельм, комиссар авиацни — Фернан Гренье,
дарства».   ‹ : комиссар военно-морского флота“ Лу
Касаясь «крайней умеренности советской! Жакино, комиссар внутренних дел — Эмма-
политики» в отношении’ Румынии, «Дейли   нуэль д’Астье, комиссар финансов — Иьер
; р комиссар по. соцнальным
«Действительно, в точности такая же тер-   вопросам — Адриен Тиксье, комиссар ко-
пимость была проявлена в отношении Фин- лоннй —Рене Плевен, комиссар путей co-
лянпин». Е: ‚общения и торгового флота — Рене Мейер,
«Такое отношение к Финляндии и Румы-   комиссер по лелам промышленности и
нии,—продолжает газета,— проливает новый   торговли — ‚Поль Жакоби, комиссар ва-
свет на русские предложения, сделанные   родного просвешения —. Рене Капитан,
Польше. Конечно, теперь невозможно со-   комиссар информании — -Анри Боннз, ко-
мневаться в том, что, когда русские ска-  миссар по делам пленных, высланных и
зали, что они Удовлетворятся линией   беженцев — Анри Френэ, делегат по упра-
Керзова и что они хотят «сильной и незз- злению освобожденными территориями ме-
зисимой Польши», они думали нменно то,   трополия — Андрэ ле` Трске, комиссар,
что Гозорили. Заявление Молотова следует  выполняющий поручения, — Монне.
приветствовать, как проявление соладной в  ‘Сегодня утром Комитет Национального
уверенной политики; направленной к <о-  Освобождения на своём’ заседании утвер-
крашению войны и к тому, чтобы не оста-
зить никаких зародышей, способных поро-
дить новую войну».

 
   
 
 
 
   
  
   
 
    
  
    
    
   
 
   
 
 
 
 
 
 
 
   
 
   
 
  
   
  
  
  

обороны. = :
ЛОНДОН, 4 апреля. (ТАСС). Агентво
Рейтер передает из- Алжира, что деятели
французской коммунистической партин
Франсуа Бийу и Фернан Гренье сегодня
официально вошли в <остав Французского
=e a Комитега Национального Освобождения.
дипломатических наблюдателей и некото-  Гренье ‚назначен. комиссаром ‘авиации, а
рых членов конгресса, это. заявление имеет   Бийу — комиссаром без- портфеля.
болышое значение с психологической и Е К 
политической ‘точек зрения и сильно по- ;

 

НАЗНАЧЕНИЕ ГЕНЕРАЛА ДЕ ГОЛЛЯ
^ ГЛАВОЙ ФРАНЦУЗСКИХ
ВООРУЖЕННЫХ СИЛ

ЛОНДОН, 4 апреля. {ТАСС). „Агентство
Рейтер передает о том, что 4 апреля на
специальном заседании Французского Ко-
митета Национального Освобождения было
принято решение о назначении генерала
де Голля главой французских вооружен:
ных сил.. Гёнералу де Голлю будет ‚при-
вадлежать право окончательного решенгу
по вопросам состава, организации и исполь-
зовання французских вооруженных скл.

- „

союзников в Италии сообщает, что в на-
лете ва заводы города Штейр (Австрия) и
на германские об’екты в Югославии уча-
ствовало самое большое количество само-
летов из состава 15-го авизкорпуса, кото-
рое когда-либо действовало © авиационных
баз Италии. Ро время налета на Штейр
самолеты «Либерейтор» и «Летающая кре-
пость». шедание в сопровожлевии истреби-
телей «Лайтнинг» и «Сандерболт», встре-
тили весьма ожесточенное сопротивление
зражеской. авиации. Сбито более 100. ве-
мецких истребителей. А
ЛОНДОН, 4 апреля. (ТАСС). В Лон:  ское радно ‘сообщает, что, по. сведенням
лоне бфициально об’явлено о Том, ЧТО! из. нейтральных источников, в Берлине
американские › военно-воздушные силы На! находится не менее 60 тыс: дезертиров вз
европейском театре операций в течение! геруанской арийн. - :
марта этого года сбросили на германские а cease 2
зоенные прелприятня и другие терманские :
эб’екты 30:172 тонны бомб н уничтожили
1.051 германский самолет. В течение store
месяца американская авиация совершила
29.016. самодлетовылетов, из которых 12.501
приходитея на долю тяжелых бомбарлиров-
шиков. В этнх операциях американская
авиация потеряла 369 бомбардировщиков
(т. е; менее 3 проц. общего зизла. бомбар-
дировшщиков, участвовавших в налетах) и
178 истребителей — несколько более
Oreoro процента. общего числа истребите-
лей, принимавших участие в налетах.
` ВАШИНГТОН, 4 апреля. (ТАСС). Виае-
предсезатель Управления по делам воен-
ного производства США Вильсон об’явил,
что в марте Соелиненные Штаты выпу-
стили 9.118 военных самолетов, т. е, боль-
ше, чем в какой-либо другой месяц,

 

ДЕЗЕРТИРСТВО  
ИЗ ГЕРМАНСКОЙ. АРМИИ
ЛОНДОН, 4 апреля. (ТАСС). `Ловдон,

 

‚ВОЙНА: НА ТИХОМ
ОКЕАНЕ

ЛОНДОН, 4> апреля. (ТАСС). Штаб
эб единенного командования вооруженными
силами союзников в юго-западной. части
Тихого океана сообщает. что японские.
зойска, неся большие потери в живой силе,
отступают. в районе бухты Императрицы
Августы ‘и Торокина (остров .Бутенвиль;
Соломоновы острова). а

Авиания союзников продолжаег атако-
зать японскую. базу Рабаул, “На японские
5б’екты сброшено 80 тонн бомб. Розвикли
многочисленные пожары. Авиация союзни-
ков произвела валет на побережье залива
Ханса (Новая. Гвинея). сбросив на япон-
ские об’екты 128 тонн бомб и вызвав мно-
гочисленные пожары. Кроме того, произве-
дены ‘налеты ва японские ‘об’екты ка
островах. Тимор. Новая Ирландия -и Ади:
ралтейства. Базнрующинеся на Соломоковы
эстрова самолеты союзников произвели ва-
лет на остров Трук. Бозникли пожары. .

N

Й ШАФФГАУЗЕНА - -

цистской, военной машины группа амери:
канских бомбардировшиков по. ошибке про-
летела над швейцарскими районами, рас-
положенными ‘на северной стороне Рейна,
 ! подвергла -их. бомбардировке. Прави-
тельство ’Соеднненных Штатов, заявил
Хэлл, «возместит, насколько это в челове-
ческих возможностях, ущерб, язившийся
результатом этого несчастного события», -

 

ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В БИРМЕ

ЛОНДОН, 4 апреля. (ТАСС). Штаб
командования войск союзников в Юго-Во-
сточной Азни сообщает, что 2 апреля
зойска союзников продолжали. теснить
японцев на Араканском фронте.

Забадно-африканские войска очистили от
“  явонцев район Каладан. Японцы ‘понесли
Зольшие потерн в живой силе.

„К востоку от Инпала — английской ба.
зы. в княжестве Манипур — войска <оюз-
чиков предприняли успешные атаки и на-
‘зесли японцам большие. потери.

за границей находится, примерно, 3 мнл-
лнона американских ‹оддат: ‚Американские
суда перевезли в течение этой войны
не менее 70 проц. всех американских войск,
отправленных за границу, в то время как
в прошлую мнровую войну американские
суда перевезлв всего 45,8 процента амери-
канских войск:

 

`ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ЕТАЛИИ

ЛОНДОН, 4 апреля. (ТАСС). Главный
штаб войск союзников`в Италии сообщает,
что артиллерия союзников обстреливала во
мБогих местах скопления вражеских войск,
интендантские склады и пути снабжения,
На всех фронтах пронсходили стычки па’
трулей: +.   i

 

БОИ В ЮГОСЛАВИИ

ЖЕНЕВА, 4 апреля. (ТАСС) Как 6506:
щают из Югославии, части народно-осво-
бодительной армии ведут. ожесточенные
бои с немцами м недичевнами в райое
Зворника ив секторе Бнельике в Восточ
„  вой Боснии. Части народно-освободительной
армни о прочно удерживают ‘свои познцин Е
навосят противнику большие потери. „Гат.
перовское командование направило из
‘узлы большую-колонну, чтобы атаковать
югославов. с тыла, однако ‘эта колоныз
зыла уже в дороге разгромлена 37-й ди
зизией народно-освободительной армии.

- Идут ожесточенные бои < протизником
ча участке фронта Соколац-—_Рогатица.

Значительная часть войск народно-осво*
Зодительной армии быстро продвигается
в глубь Сербин.

В, Черногории, на: участке фрофта Ник
шич—Даниловград, где немцы пытаются
  устаковить ©сзязь CO своим изолированным
 з Никшиче гарнизоном,
ные бон, в которых враг несет большие
потери. :

На участках. фровта Приеполье-—Плевле
Ч Приеполье—Бродарево 37-я дивизия ве-
дет бои < немцами и четниками Михайло-
8138 в очень тяжелых. условиях. Протиз-
нак потерял в этих боях около 140 чело»
эк убитыми и ранеными,

SSS Sa

 

Ответственный редактор
Н, А. ТАЛЕНСКИЙ.

й конторы — К-4-00-70, доб. 31.

  
  
 

 

доб. 76. Бюро жалоб подписно

   

идут ожесточен-,

 
  

 

дил- декрет: об ‘организации национальной ..;

овом АЕ ад ва УЕ И

РО В а ль дб За ь