4 а КАНАДСКАЯ ГАЗЕТА ОБ ОСВОБОЖДЕНИИ ЧЕРНОВИЦ КРАСНОЙ АРМИЕЙ ОТТАВА, 5 апреля. (ТАСС). Выходящая Виннипеге (Западная Қанада) газета «Фри пресс» поместила статью, в которой говорится о том, что украинцы, проживающие в Виннипеге, выражают восхищение освобождением Черновиц Красной Армией. Освобождение Черновиц, пишет газета, является «доброй вестью для украинцев в Виннилеге, так как мнюгие из них происходят из Буковины и хорошю знают Черновицы», а также в связи с тем, что освобождение этого города произошло после многих лет румынского и германского господства, которое принесло народу Буковины только гнет и страдания. ДЕЙсТВИЯ АВИАЦИИ соЮЗнИкоВ Налеты на Плоешти, Па-де-Кале и Кельн ДОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Алжирское радию сообщвло, что американские бомбардировщики «Летающая крепость» и «Либерейтор» днем 5 апреля совершили налет на железнодорожный узел и нефтяные промыслы Плоешти (Румыния). Бомбардировщики сопровождались крупными соединениями истребителей. ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Английское министерство авиации сообщило о том, что самолеты типа «Либерейтор» в сопровождении истребителей совершили налет на терманские военные об екты в районе Па-де-Қале. ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Как сообщает агентство Рейтер, в ночь на 5 апреля самолеты английской бомбардировочной авиации «Москито» совершили налетна Кельн и другие об екты в Рурской области. Все английские самолеты вернулись на свои базы. ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Агентство Рейтер сообщает, что во время последнего налета американских самолетов на Штейр (Австрия), как теперь установлено, было сбито 116 самолетов противника. Это является самым большим числом вражеских самолетов, сбитых в течение одного дня авиацией, действующей на средиземноморском театре военных действий. Агентство Рейтер сообщает также том, что во время налета на Будапешт, совершенного 3 апреля, было сброшено 1.000 тонн бомб. (Иль по-румынски Антонеску), Один пройдошливый румын, кривой Антон, Рядившийся в сюртук, заношенный до блеску, Не вылезавший век из рваных панталон, Всю жизнь пиликавший на скрипочке в трактире, Вошел в лихой азарт, решил зажить пошире. Иу себя в квартире Устроил воровской притон: Набив замки, навесив шторы, Он принимал, поил-кормил Отчаянных воров-громил, И вместе с ними сам, как делают все воры, Чужие уважал не очень-то запоры. Сначала был Антон в «счастливой» полосе. Как мышь, сыскавшая дорожку к бакалее, Он с каждым днем жирел и делался наглее, ОБИ ЖЕННЫ Й ВОР басня Но вдруг и он, и воры все Засыпалися с кражей: Сам обокраденный ворами гражданин, Да не один, А с обвинителем, с внушительною стражей, Накрыв притон, налег на двери - двери вон! При неприятном столь визите Заголосил во-всю Антон: «Спаси-и-и-те!… Спаси-и-и-те!… В обитель мирную!… Побойтеся икон!» - Вот в том и главное, -- сказал тут обвинитель, -- Что МЫ, БЛЮДЯ ЗАКОН, вошли с оружием не в мирную обитель, А в воровской притон! Демьян БЕДНЫЙ.
ПОЛОЖЕНИЕ В ГЕРМАНИИ
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ИТАЛИИ ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Главный штаб войск союзников в Итални сообщает,
Заявление Идена об антисемитизме в польской армии ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Қак передает агентство Рейтер, английский министр иностранных дел Иден заявил сегодня в палате общин, что он снова будет беседовать с польским правительством по поводу антисемитизма в польской армии. Он заябил это в ответ на настойчивые вопросы со стороны членов парламента, утверждавших, что, несмотря на усилия польского правительства, среди польских вооруженных сил в Англии попрежнему наблюдаются настойчивые и распространенные проявления антисемитизма и что ряд солдат и моряков-евреев сейчас подлежит военному суду за отлучку из польских войск в надежде добиться перевода в английские войска. Указывалось, что такого перевода ожидают около 600 человек.
Заявление главного маршала британской авиации Гарриса ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Как сообпредыдущие рекорды по числу вылетов и бомбомбовому грузу, сброшенному на об екты Это было добардировочной авиацией главный маршал авиации сэр Артур Гаррис в поздравительном послания ко всем экинажам, находящимся под его командованием, по поводу их работы за истекший месяц пишет: «Все
«Тотальная мобилизация» детей. Массовое уклонение от работы на предприятиях. Широкое распространение слухов о преступлениях гитлеровских главарей. * Саботаж на германских предприятиях. * Гитлеровцы-врачн в роли шпионов. СТОКГОЛЬМ, 5 апреля. (ТАСС). Прово-широким распространением среди немцев обеспокоеныных и ненадежных». димые гитлеровцами в Германии «тотальные» мобилизационные мероприятия, как явствует из сообщений гитлеровских газет, коснулись значительного числа детей. Так, газета «Берлинер берзенцейтунг» публикует следующую заметку: «Мы в почтовой конторе на окраине одного города. За окошком в отделе приема посылокшестилетниймальш усердно переносит посылки в заднее помещение. Наголове у него форменная Фуражка, на рукаве - лента. За столом у окошка сидит мальчик постарше, но без форменной одежды. Он принимает посылки». Газета при этом подчеркивает, что эти дети работают «весьма интенсивно» и что за их работой внимательно наблюдает чиновник. ЖЕНЕВА, 5 апреля. (ТАСС). Немецкофашистские газеты с тревогой пишут о том, что уклонение от мобилизации на принимает в Германии массовый характер, причем многие немцы, стремясь избежать мобилизации, прибегают к самым разнообразным ухищрениям Многие немцы стараются «исчезнуть», подбрасывая свои документы лицам, убитым во время воздушных налетов. В этой связи, как сообщает гитлеровская газета «Нейес Винер тагблат», полицейские власти приняла специальные меры. Впредь, пишет газета, не будет производиться занесение в списки умерших на основании показаний родных. Факт смерти должен быть обязательно подтвержден полицией или «заслуживающими доверия, политически безупречными лицами», то-есть гестаповскими шпиками. СТОКГОЛЬМ, 5 апреля. (ТАСС). Гитлеровские власти крайне слухов о коррупции среди гитлеровских чиновников и о преступлениях гитлеровской верхушки. Газета «Берлинер берзенцейтунг» поместила специальную статью на эту тему. Автор прямо заявляет, что «злые языки приписывают руководящим деятелям национал-социалистской (т. e. гитлеровской) партии всевозможные преступления и проступки». В связи с этим газета угрожающе заявляет, что в распоряжении властей имеется достаточно средств, чтобы «раз навсегда заткнуть глотки» распространителям подобных слухов. СТОҚГОЛЬМ, 5 апреля. (ТАСС). Немецко-фашистская газета «Мюльгаузер тагблат» поместила статью, из которой видно, что саботаж на предприятиях принял форму массовых намеренных опозданий на работу. «Многие соотечественники, - пишет газета, страдают прямо-таки хроническим отсутствием точности. Не проходит и дня, чтобы они не опаздывали. Потерянное вследствие этого время приносит германской воснной индустриибольшойущеро, который трудно возместить». ЖЕНЕВА, 5 апреля. (ТАСС). Как явствует из сообщения газеты «Гамбургер фремденблат», гестапо использует заводских врачей членов гитлеровской партни в качестве шпиков. На многих заводах, пишет газета, при небольших увечьях первую помощь оказывает сторож, который избавляет врача от всяких осмотров. Чем же занимается в это время врач? Газета пишет, что «благонадежные врачи систематически обходят цеха, где знакомятся с поведением и настроением рабочих и заранее делят их на «сознатель-
несмотря на неблагоприятные метеорологические условия и невзирая на что артиллерия союзников вела сильный огонь, причинив врагу потери. Уничтожено ожесточеннейшее сопротивление, при самых незначительных потерях по сравнению два интендантских склада. На всех участках фронта происходили стычки патрулей. с истекшими тринадцатью месяцами». Во время вчерашнего валета крупных соединений тяжелых бомбардировщиков на Бухарест отмечены попадания бомб в сортировочные станции и ремонтные мастерские. Средние бомбардировщики бомбардировали неприятельский интендантский еклад в Орте (Центральная Италия) Лег. кие бомбардировщики совершали налеты на мосты, артиллерийские позиции врага и расположения неприятельских войск в зоне боев, а также на неприятельские торговые суда у побережья Югославии. В этих операциях союзники потеряли 12 самолетов. Уничтожено 49 неприятельских самолетов Средиземноморские военно-воздушные силы союзников совершили за день 1.400 самолето-вылетов. Днем над зоной боев оперировали 9 неприятельских самолетов.
Декрет Французского Комитета Национального Освобождения об организации национальной обороны ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Агентство вооруженных сил, выносит окончательное решение о составе, организации и использовании вооруженных сил; направляет и согласовывает деятельность военных департаментов и координирует мероприятия, касающиеся одновременно их деятельности и деятельности других департаментов; руководит деятельностью военных миссий за границей. Председатель Французского Комитета Национального Освобождения, как глава вооруженных сил, опирается на помощь Комитета национальной обороны, созданного декретом от 16 декабря 1943 1. об организации верховного командования. Он располагает генеральным штабом национальной обороны и спределяет его состав. Начальник генерального штаба национальной обороны назначается декретом вы полняет функции секретаря Комитета наглавациональной обороны. АФИ передало декрет Французского Комитета Национального Освобождення об организации национальной обороны. В декрете говорится, что Французский Комитет Национального Освобождения осуществляет общее руководство войной и влаеть над всеми сухопутными, морскими и воздушными силами. Председатель Французского Комитета Национального Освобождения является главой вооруженных сил. Права, присвоенные председателю совета министров по закону от 11 июля 1937 г. об организации нация во время войны в отношении руководства и координации национальной обороны, осуществляются председателем Французекого Комитета Национального Освобождения. Председатель Французского Комитета Национального Освобождения, как Выступление де Голляч
Рузвельт одобрил законопроект об ассигновании средств на строительство баз в Тихом океаие ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). По сообшению вашингтонского корреспондента агентства Рейтер, президент Рузвельт 4 апреля одобрил законопроект, разрешаюший военно-морскому флоту израсходовать более миллиарда долларов на стронтельство передовых баз в Тихом океане с целью приблизить войну к Японии. Этот законопроект предусматривает также ассигнование 600 млн. долларов на строительство береговых сооружений в Соединенных Штатах. _
война на тихом ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Штаб обединенного командования вооруженными силами союзников в юго-западной части Гихого океана сообщает, что союзники заняли остров Рамбутье (острова АдмиралБомбардировочная авиация союзников во время налета на японский аэродром Лакунаи (остров Новая Британия) и другие об екты сбросила 121 тонну бомб. Японский аэродром на острове Тимор сновподвергся налету авиации союзни ков. 30 марта союзники произвели налет на голландскую часть острова Новая Гвинея, сбросиз 400 тонн бомб на пункт Голландия и близлежащие аэродромы. Все японские самолеты, находившиеся в этом районе, были уничтожены или сильно поВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В БИРМЕ ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Штаб командовання войск союзников Юго-Восточной Азии сообщает, что войска союзников на Араканском фронте заняли один пункт к югу от Маунгдау. К юго-востоку от Лабана китайские войска теснят японцев в южном направленни. Вдоль всей границы с Ассамом японцы оказывают давление на войска союзников. Войска союзников продолжали вести успешные операции на дороге Тиддим Импал. Японские части подошли к дороге мпалКохима. ПРЕЗИДИУМА ТЕГЕРАН, 5 апреля. (ТАСС). На заседании меджлиса 3 апреля состоялись перевыборы части президиума меджлиса. Председателем меджлиса переизбран Мохаммед Садык Табатабаи. Первым заместитем председателя избран Джавад Амери, вторым заместителем - Амир Теймур.
ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Агентство Рейтер сообщает, что вечером 4 апреля алжирское радио передавало речь генерала де Голля, который заявил: «Все французы должны об единить нитьея усилие». чтобы разбить врага. Онв должны отбросить все разногласия и сплотиться под единым руководством. Первая цель нового состава Французского Комитета Национального Освобождення - это националь ная концентрация. Все, от правых до коммунистов, сгруппировались теперь вокруг меня, чтобы сражаться вместе с нашьмиТеудьба
союзниками за полное освобождение Франции и возстановление ее прежнего величия. Война вступила в свою решающую фазу. Франция приближается к своему высшему испытанию. Именно поэтому Фравция должна теперь сделать крайнее «Весь мир, - добавил де Голль,- являетсявидетелевреждены. поднимается из своего временного несчастья. Мы вступаем сейчас в решающую битву, в битву за Францию. Для нас, французоз, на карту поставлена наша судьба, великой нации».
Пазначение Кэрка американским представителем в Консультативном совете по вопросам Италии ВАШИНГТОН, 4 апреля. (ТАСС). Белый Дом об явил, что Рузвельт назначил американского посланника в Египте Кэрка членом Консультативного совета по вопросам Италии в ранге посла. Бывший американский представитель в Консультативном совете Мэрфи сохранит за собой личный ранг посла, но отныне всё свое время посвятит работе, связанной с его постом политического советника при штабе главнокомандующего союзными войсками на средиземноморском театре военных операций.
БОИ в ЮГОСЛАВИи
ЖЕНЕВА, 5 апреля. (ТАСС). Как сооб щают из Югославии, части народно-освободительной армии продолжают вести бои с немцами, четниками и недичевцами на реке Дрине и на остальных участках фронта в Восточной Боснии. Части 6-го корпуса народно-освободительной армии, действующие в Славонии, разрушили в нескольких местах железно дорожную линию Белград-Загреб, в
результате чего на одном участке этой дороги движение приостановилось полностью, а на другом - было прекращено на 24 часа. Части приморской группы, сражающейся в Черногории, разгромили колонну германских войск и четников на дороге Цетинье-Подгорица. Истреблено более 100 вражеских солдат. 102 солдата противника взяты в плен.
Обращение югославского Национального Комитета Освобождения в Совет ЮНРРА ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Как переОсвобождения дает агентство Рейтер, радиостанция «Свободная Югославия» сообщила сегодня, что главнокомандующий югославской народноосвободительной армии маршал Тито обратился в Совет ЮНРРА (Администрация помощи и восстановления Об единенных наций) с просьбой предоставить югославам место в Совете. B обращении Национального Комитета
C ме Назначение нового английского представителя в Консультативном совете по вопросам Италии ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). В Лондоне официально об явлено о том, что бывший английский посол в Бразилии Ноэль Чарльз назначен министром-резидентом при штабе союзников на Средиземном море и английским представителем в Консультативном совете по вопросам Италии вместо Макмиллана. Чарльзу будет присвоено звание верховного комиссара.
указывается, что сейчас освобождено от оккупации 50.195 кв. миль югославской территории с населением около 5 млн. человек. Далее в обращении говорится: «Сведения о том, что генеральный директор Юнррд Лимэн отправился в Каир на совещание с югославским эмигрантским произвели тяжелое впечатление на югославский народ». правительством,ПЕРЕВЫБОРЫ
Конфликт между норвежскими
и финскими студентами
в Упсала СТОКГОЛЬМ, 5 апреля. (ТАСС). Газета которых участвуют официальные предстафинских студентов. В интервью га«Афтонбладет» сообщает: «Между норвежвители
скими и финскими студентами в Упсала зете «Афтонбладет» представитель норвежсерьезный конфликт. Норвежцы ских студентов Хабро заявил, что всяксе порвали всякие связи с финнами и категосотрудничество с финнами исключено. «Мы рически отказываются посещать какие бы считаем финнов то ни было собрания, митинги и т. д., в стороне наших врагов». Провал очередной мобилизации на принудительные французских рабочих работы в Германию
ЗАЯВЛЕНИЕ ХЭЛЛА ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Қак переСША Хэлл заявил на пресс-конференции, дает вашинтонский корреспондент агентства Рейтер, государственный секретарь что США сотрудничают с Англией в вопросе о прекращении португальских поста-
Французский представитель в Консультативном совете по вопросам Италии ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Агентство АФИ сообщает из Алжира, что представителем Французского Комитета Национального Освобождения в Консультативном совете по вопросам Италич вместо Массигли назначается Куве де Мюрвилль. Этот Совет заседает теперь постоянно в Италии, почему и явилась необходимость
НЬЮ-ИОРК, 5 апреля. (ТАСС). Как пестоверным сведениям, полытки «правительредает корреспондент газеты «Нью-Иорк таймс» из Берна, по полученным там доства» Лаваля принудительно мобилизовать з марте для отправки в Германию еше 81 тысячу французских рабочих провалились.
Пятый военный заем в США ВАШИНГТОН, 5 апреля. (ТАСС). Министр финансов США Моргентау сообщил. что с 12 июня по 8 июля будет проводиться кампания по подписке на пятый военный заем. Сумма подписки определена в 16 млрд. долларов. Предполагается, что , среди частных лиц должно быть размещено облигаций на 6 млрд. долларов.
Потери вооруженных сил Британской империи за четыре года войны ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Қак перепотери имперских вооруженных сил состадает агентство Рейтер, премьер-министр Черчилль заявил вчера в палате вляют 667.159 человек, из них убитыми 158. 741 чел., пропавшими без вести - общин, 78.204 чел., ранеными - 159.219 чел. и
отстАВКА греческого ЛОНДОН, 5 апреля. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер из Каира, там официально об явлено, что грече
пРаВительства В КАИре ское правительство
в полном составе вручило королю Георгу заявление об отставке.
такого назначения для замены Массигли. Гчто за первые четыре года войны общие пленными - 270.995 человек. из центрального Шофер Белграда - На Загребское шоссе! И шофер, не сбавляя ходу, привычным жестом уже вел машину совсем в другом направлении, удаляясь от Белграда. Автомобиль мчался по широкой асфальтированной дороге, на которой при виде германского флажка на радиаторе вытягивалисьдля усташские регулировщики, отдавая честь проносившимся мимо немцам, Иногда встречались серо-зеленые броневики, проносились мимо пыльные мотоциклисты да, тяжело громыхая, проползали танки. Шофер, до которого долетали обрывки разговора немцев, уже знал, куда едут его господа. Впереди, километрах в 12 от города, находилась бывшая французская коицессия, которая с приходом немцев перешла к ним. Там были склады фирмы и база подвозимого немцами из округа сырья. - На базу! - как бы подтверждая его мысли, крикнул господин Кизельштейн и, продолжая беседу, сказал Вюльфу: - Мне все-таки непонятна эта черепашья медлительность генерала. Иметь такие силы, опираться на усташей Павелича, отряды Михайловича и позволять бандам Тито разбойничать не только где-то в горах, но появляться возле самой столицы. - Что поделать? Эти сербы неожиданно оказались храбры. Их окружают, они не сдаются. Их бьют, они не покидают окопов. Кто мог думать, что они устоят против атак наших войск, -- меланхолично ответил Вольф, и на его жирном, одутловатом лице было удивление. - Проклятые! - сквозь зубы проговорил Кизельштейн н отвернулся. Шофер хотя и не говорил, но достаточно понимал по-немецки, научившись за свою работу при фирме понимать немецкий язык Слова Вольфа понравились ему. Гордость за свою нацию обожгла его сердце. Но лицо было попрежнему безразлично. Руки лежали на руле, а внимательные глаза зорко глядели вперед. 6. Малая Дмитровка, 16. Телефоны: Типография
Справа бежала река, большая, желтая, глубокая Сава, одетая в іранит. Дальше она сливалась с Дунаем, но и здесь это была внушительная река. По краям дорогистояли каменные полосатые дорожные столбы и невысокие парапеты, за кото-- рыми шумела река. Дорога то взлетала вверх, то снова опускалась вниз. Вдалиуже показались здания концессив. Это ббл целый городок со своей электростанцией, жилыми домами и длинными строениями скота, рабочих и сырья. Богумил часто бывал здесь, и его директорская машина хорошо была известна.цель Двое полицейских и человек в штатском, внимательно наблюдавщие за прибывающими машинами, вытянулись во фронт и одно-- -К судоверфи! - сказал директор. Машина рванулась с места и, пересекая асфальтированное шоссе, вышла на дорогук реке. На концексии господа Вольф и Кизельштейн пробыли недолго. Встретивший их у под езда управляющий конторы господинВетцель зашептал им что-то такое, чего не расслышал шофер. Однако он заметил удивленную гримасу господина Вольфа и разобрал, как директор воскликнул возмущенным голосом: временно отдали честь лениво ответившему им директору. - Вот так раз! Это же чорт знает что такое! Да ведь это просто позор! После чего управляющий Ветцель чтото снова зашептал обовм. Спустя минуту директор и господин Вольф потеснились и, дав место севшему с ними Ветцелю, приказали Богумилу ехать на пристань. - Можете спокойно говорить. Во-первых, он хороший, надежный серб, а во-вторых, вовсе не понимает по-немецки, - успокоительно сказал господин Кизельштейн, кивая головой на застывшего над рулем шофера. - Из Нове-Градка только что телефонировали о том, что партизаны напали на городка. С утра идет жестокий бой. Наши части несут Қ- до 74, для 4-00-70 Народного справок коммутатор органа
По-зор! -перебивая взволнованного Ветцеля, простонал директор. потери, полковник Дитрих убит, один померанский батальон погиб, не успев даже вырваться из казарм… Станция и наши склады в руках бандитов! Чорт знает что!… - хватаясь за голову, закричал Қизельштейн, a ленивый, толстый Вольф только меланхолично вздохнул. Внезапно он затормозил. На дороге, дер- Наша пехота спешно перебрасывается туда, хотя танки… - тут господин Вет-- снизил голос и зашептал так, что Богумил уже больше не разобрал ни слова избеседы своих господ. -Вот и хорошо, что вы немцы, - перебивая его, сказал офицер. - Тем лучше. Нам нужен шофер. Наш свалился в яму и сломал себе ногу. Я обер-лейтенант Краузе, командир пулеметной роты 20-го Померанского полка. С кем имею честь говорить? жа ружья наперевес, стояло пять немецких солдат. Они что-то кричали и тыкали стволами винтовок в сторону автомобиля. Из-за домов выбежали еще двое солдат.- Потом показался офицер. В чем дело? - высовывая голову, спросил господин фон Кизельштейн подошедшего к ним офицера. - Мынемцы. Едем по срочным обстоятельствам на пристань… Господа Ветцель, фон Кизельштейн и Вольф поспешно вышли из машины и в свою очередь представились офицеру. Я слышал о вас, господа. Полковник фон Арним называл нам вашу фамилию, господин фон Кизельштейн. Мы знаем о помощи, которую оказывают нам ваши дорогие соотечественники в этой дикой стране, - сказал офицер. Шофер сидел за рулем, глядя безразличным, скучающим взглядом на окруживших машину немецких солдат. - Прошу прощения, господа, но поступаю так во имя дела. Я заберу вашего шофера. Я и мои 30 солдат вместе с пубольшиелеметами должны срочно быть в . - Қ- Қ- 4-00-70 Малая 4-42-12 СССР ИЗДАТЕЛЬСТВА звезда», «Красная
Градка. Это отсюда 30-40 километров. Там ндет бәй… Партизаны держат в своих руках вокзал. Мы, пулеметчики полка, срочно посланы туда, но эта идиотская авария лишила нас шофера. Вы, конечно, понимаете меня и как немецкие патриоты, и как солдаты нашего фюрера… При этом слове все четверо, вытянув руки, согласным хором воскликнули: Хайль! Он серб и не знает нашего языка, - указывая на шофера, произнес господин Вольф. - Он не поймет ни слова из того, что вы прикажете ему в пути. Если ничего не имеете против, я поеду с вами в качестве переводчика, a эти господа пройдут пешком к судоверфи, кстати она - Конечно! Конечно! - в один голос сказали директор и Ветцель. не так уж далеко. Вы истинный немец! -- отдавая честь господину Вольфу, сказал офицер. Шофер, господин Вольф и солдаты, оставив автомобиль, пошли по дороге. За поворотом, возле дома, стоял большой крытый грузовик с прицепом. Возле него сновали солдаты. Под зеленым брезентом стояли пулеметы и ящики с патронами. Выслушав от господина Вольфа приказ, шофер молча приподнял фуражку и сел за руль. - Нове-Градка! Только быстро! - сказал господин Вольф, усаживаясь рядом с Богумилом. Опять показались холмы, среди которых блестела дорога. Широкая река бурлила внизу. Обрывчстые берега, окаймленные гранитом, высоко поднимались над водой - Скажите ему, чтобы усилил скорость! Надо спешить! - крикнул офицер. -Больше скорость! - проревел под ухом шофера господин Вольф. - Слушаюсь, господин управляющий! - покорно ответил шофер. Машина, рыча и содрогаясь, неслась по шоссе. Мелкий гравий и песок брызгами летели из-под колес. Полосатые дорожные столбы с грохотом проносились мимо, В глазах тесно прижавшихся солдат рябило от Новбыстрого бега машины и резких толчков. 76. 16. доб. Бюро жалоб конторы подписной
- Еще, еще быстрей… Прикажите быстрее этой сербской свинье. От своевременного нашего прибытия зависит исход боя,-перегибаясь вперед, закричал офицер. Ветер свистел в ушах. Парапеты стали реже, и бурные стремительные воды реки тяжело мчались сбоку. Внизу, на 2-саженной ілубине играла река. Под обрывом бились и пенились водовороты. Седые, громадные валуны поднимались из воды. Машина на стремительном беге взлетела на холм. - Вот и хорошо! Молодец, ты хороший шофер, Пашич!похвалил господин Вольф. - Вот и хорошо! Молодец, Богумил, ты хороший серб! - повторил за ним шофер и, резко рванув руль влево, кинул грузовик к обрыву. Тяжелый, стремительно несущийся грузовик на всем ходу врезался в пролет между короткими столбами и, ломая слабую преграду, взлетел на камни и накренился. Изпод колес брызнула земля. Посыпался шебень. Внизу играла река. Бурые волны перекатывались через водовороты. Острые, из еденные ветрами п водой камни темнели внизу. Сзади кричали солдаты. Офицер вскочил на борт, и господин Вольф увидел, как серая фигура лейтенанта рухнула в воду. Колеса грузовика потеряли точку опоры, он, перевернувшись в воздухе, грузно полетел в реку. Тяжелый всплеск, шум еще работавшего мотора и крики придавленных, тонущих солдат заглушили тонкий, срывающийся вопль господина Вольфа, Потом всё стихло. И только долгое время широкие, сверкающне круги разбегались по реке над тем местом, где сомкнулись воды Савы, поглотившие немецкий грузовик и его 30 солдат, вместе с господином Вольфом и сербом Богумилом хорошим шофером из Белграда. ХАДЖИ МУРАТ МУГУЕВ. , - Қ- доб. Ответственный редактор H. А. ТАЛЕНСКИЙ. 31.
Молодой серб Богумил Пашич служил шофером югославского отделения фирмы «Крафт унд Гальске» всенемецкого конперна «Герман Геринг и Қ°». Сначала он ездил на большом грузовике и исправно возил товары между вокзалом и Вратовицей, потом работал на машине, возившей грузы в самом Белграде, в последние же месяцы господин директор фон Кизельштейн назначил его шофером легковой директорской машины. - Это хороший серб… тихий и полезный. Такие работящие бычки нужны нам,-- пояснил директор свое назначение управляющему городским отделением Вольфу. Жизнь Богумила Пашича от этого повышения изменилась немного, разве тслько то, что он стал носить более чистый шоферский костюм да получать на 25-30 марок больше. В остальном он остался таким же неповоротливым увальнем, одиноким и необщительным, вечно возившимся со своей машиной, «Туповат, как и все эти сербские дикари, однако отличный шофер и главное - надежный, далекий от проявлений какого-либо патриотизма», раз и навсегда охарактеризовал его фон Кизельштейн. - Богумил! Приготовь легковую машину! - открывая дверь гаража, крикнул мальчик-болгарин, служивший у хозяев, - Господин директор и господин Вольф поедут на Верхне Село! Только скорее. Они очень спешат! - исчезая, предупредил мальчик. Машина была в порядке. Богумил опустил капот и, сев за руль, подал ее к под езду. Сняв фуражку, он открыл дверцу, помогая войти в авто тучному Вольфу, Потом через проспект Воеводы Путника выехал на площадь Короля Душана и на большой скорости понесся через город, Пересекая Коссову улицу, он свернул в сторону Верхне Село, как вдруг господин директор сказал: Г 541880. АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва,
4-00-70
комиссариата
обороны
Москва,
Дмитровка,