ar.

 

 

 

Смерть немецким оккупантам!

 

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР —

13 апреля 1944 г., четверг

ка за 12 апреля (1 стр.).

товарища Сталина (1—2 стр.).

Генерал-майор Н. Биязи. — Бой
местности (2 стр.).
. Указ Президиума Верховного
(2 стр.).

ЦЕНА 20 НОП, 2 emp,

От Советского Информбюро.—Оперативная свод-

Письма трудящихся товарищу Сталину и ответы

Майор Ф. Шептун. — Противозенитный маневр

CEFORES B HOMEP E:

а В. Коротеев.—На крымской земле (3 стр.).

Капитан К. на — Взятие города Тирасполь

(3 стр:). «
в горно-лесистой

Совета СССР

Илья: Эренбург: — 16 же! (3 стр.):

Капитан С. Азаров. — План работы  комсомоль-
ского руководителя (3 стр.).

А. Савченко-Бельский. — Третья военная весна в

колхозной деревне (4 стр.).

Иностранная

печать и радио о новых победах

Красной Армии (4 стр.).

SSeS a ae

 

Cain блюсти военную
тайну .

f

Борьба е вооруженными силами про-
тавника на фронте сопровождается непре-

   
  

живой силы окруженных вражеских груп:
пировок уничтожается или берется в плен,

от СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО

Оперативная сводка за 12 апреля

В течение-12 апреля западнее города СКАЛА наши войсна, отбивая контратаки
пехоты и танков противника, вели наступательные бои, в ходе которых заняли не-

МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИШУ СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Немецкие захватчики нанесли народно-
му хозяйству Киевской области огромные
убытки. Они разрушили созланные совет-
оким народом заводы и фабрики, сожтли и
разтрабили культурные ценности, ` довели

фронта. В институтах и школах начались
занятия. Колхозы готовятся к весеннему
севу. Трудящиеся области готовы отдать
все свои силы для того, чтобы прибли-
зить час окончательного разгрома нена-
вистного ‘врага.

рывной, упорной, требующей большого не какое-то количество немцев рассеива-  сколько населенных пуннтоз. За время с 1 по 10 апреля войска 1-го’ Украинского   до нищеты цветущие колхозы. Немцы!  Воодущевленные историческими победаз
терпения и искусства, борьбой. с тайной   ется ин Silage sai сквозь наши ig фронта нанесли следующие тяжелые потери группировке немцев, окруженной за- только в одном Киеве apahen™ замучили в  ми Красной Армии, — сердечную
армией врага: питионами,  диверсантами,   вые порядки этих условиях нео0хо-  СКАЛА: ano cd teuatonnuy ний — 487, ий раз-  ЗаСтенках гестапо около 200 тысяч мир-  благодарность Вам и расной Армии за
террористами и прочей неприятельекой   димо особенно бдительно пресекать всякие   Паднее города. захвачено танк A opy ОРУДИЙ Ра3-   ных жителей. освобождение нашей священной земли от

 

 

 

 

 
и
те
был
ne

 

агентурой. Фашисты пытаются проникать
в действующие части, найти доступ в
оперативный документам в штабах. 3a
кажхым движением даже самой мелкой
частицы наших войск следит имогда вра-
жеский глаз. Ухо питона; притаившегося
под самой невинной маской, прислуши-
вается к разговорам офицеров, бойцов.
Вражеская рука подбирает каждую 6у-
мажку, оброненную ротозеем, роется в
отбвесах, разыскивая хотя бы намек на

правил предосторожности ведет к’ печаль-
ным последствиям. `

Наши люди не должны ни на минуту
забывать указания товариша Сталина 0
том, что мы велем смертельную войну с
врагом, не только сильным, но коварным
и хитрым, облалающим многолетними на-
выками птнонажа. Немцы во всех вой-
нах, а в нынешнюю особенно, уделяют
огромное внимание организации пншонской
работы в рядах противника. Король
Фридрях П, битый русскими в ХУПШ ве-
ке, хвастал: «У меня всего один повар,

 
  
 
 
 
    
    
  
   
  
   
  
  
    
 
  
  
  

поползвовения” врага овладеть нашими
военными тайнами, необходимо быстро вы-
лавливать и уничтожать неприятельских
лазутчиков,

Советбкие войска продвигаются внерех
с больной быстротой. Местность, где
вчера кипел ожесточенный бой, через не-
Сколько дней становится нередко доволь-
но глубоким тылом. Этих пытаются вос-
пользоваться вражеские  лазутчики, oce-
дая в пределах размещения армейских и
фронтовых тылов и превращая их в поле

няющаяся  прифронтовая полоса стано-
вится особенно. притягательной средой хля.
агентов врага. Здесь малейшее ослабление
блительности наносит неисчислимый вред
вашим боевым усилиям.

Некоторые части Украинских фронтов
действуют совсем в новой обстановке.
Благодаря героизму‘ и мастерству Крас-
ной Армии очищен значительный участок
советской государственной границы. Пре-
следуя . врага, ваши войска форсировали
Прут и развертывают боевые действия в
самой Румынии. Впервые за эту войну

ных калибров — 121, самолетов — 61, автомашин — 7.483. Захвачено в. плен
6.988 немцев. Противник оставил на. поле боя более 26.000 трупов своих солдат
и офицеров. К 11 апреля от - окруженной группировки противника остались лишь
сборные отряды 6 пехотных, 7 танковых и одной мотодивизии немцев, численностью
до 10.000 солдат и до 80. танков. .
` В Румынии, юго-западнее города БОТОШАНИ, наши войска © боями прожвига-
лись вперед и овладели городом ФЭЛТИЧЕНИ, а также заняли несколько других
населенных пунктов, среди которых крупныз населенные nyutirel BPAMELUTE;
РЭДЭШАНЬ, БАЯ, ДУМБРЭВИЦА.
На КИШИНЕВСКОМ направлении наши войска овладели районными центрами

пункты ДОМНИЙ, ПЯТРА, ТРЕБУЖЕНЬ, МАРКАУЦЬ, МАЛОВАТОЕ, КУЧЕЕР, КОР-
ЖЕВО, ЛУНГА, ТАШЛЫМ, БУТОР, ‚ СПЕЯ, ТОКМОДЗЕЯ, МАЛАЕШТЫ, КРАСНАЯ
ГОРКА, ПАРКАНЫ, ТЕРНОВКА. 7
3 Войска 3-го УНРАИНСНОГО фронта, в результате ночного штурма, овладели
горором ТИРАСПОЛЬ — важным спорным пунктом обороны немцев на реке ДНЕСТР.
Юго-западнее гореда: ОДЕССА наши войска вели наступательные‘ бои, в ходе
которых овладели населенными пунктами КАЛАГЛЕЯ, АЛЕКСАНДРОВКА, БУРЛАЧЬЯ
БАЛКА, ЛЮСТДОРФ, ИЛЬИЧЕВКА и железнодорожной станцией АККАРЖА.
Вейсна 4-го УНРАИНСКОГ О фронта прорвали сильно укрепленные Ишуньские
позиции противника и, преследуя его-отступающие войска, с боями заняли более

Пот Вашим мудрым руководством геро-
ическая Красная Армия‘ полностью очи-
стила столичную Киевскую область от не
мецких захватчиков и освободила трудя-
щихся ‘Киевщины от фашистского гнета.
Рабочие, колхозники и интеллигенция с
воодушевлением ‘приступили к восстанов-
лению промышленности, сельского хозяй-
ства и культурных учреждений. Предпри-
ятия уже выпускают продукцию для

немецких поработителей, трудящиеся сто-
Личной Киевской области собрали и внес-
ли в фонх обороны из личных сбережений
39.000.000 рублей деньгами, 100.000
пудов различных продуктов и 5.000.000.
рублей облигациями.

Сбор. средетв продолжается:

Желаем Вам,
лет жизни и тоброго злоровья на благо и
счастье нашей Родины.

Председатель Киевского облисполкома депутатов трудящихся ОЛЕЙНИК.

И какие-либо сведения”о действиях и с9- 1 В Секретарь Киевского обкома КП(б)У СЕРДЮК;
: ставе наших войск. В этой обстановке   Своей шпионской и диверсионной дея-  Молдавской ССР. городом ДУБОССАРЫ; городом ГРИГОРИОПОЛЬ, а также с боями КИЕВ
всякая беспечность, забвение  основных ТЕЛЬНоСти. Таким образом непрерывно ме-  „анали ‘более _30 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КИЕВСКОГО ОБЛИСПОЛКОМА

ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ тов. ОЛЕЙНИК
СЕКРЕТАРЮ КИЕВСКОГО ОБКОМА КП(б)У тов. СЕРДЮК

Передайте. трудящимся Киевской области,

собравшим 39.000.000

рублей деньгами, 100.000 пудов различных продуктов и 5.000.000 рублей
облигациями госзаймов в фонд обороны Союза ССР, — мой братский

привет и ато Красной Армии.

И. СТАЛИН.

 

МОСКВА, КРЕМЛЬ

ВЕРХОВНОМУ.  ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ
МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА

ие а  советскям воинам приходится драться   150 населенных пунктов, в том числе районные центры Крыма КОЛАЙ, КУРМАН- ТОВАРИШЩУ СТАЛИНУ

ne ax Se ee я aie tee за ВОВЕ Nae est вые КЕМЕЛЬЧИ, СЕЙТЛЕР, БИЮК-ОНЛАР, `КАРАЧА-НАНГИЛ (в 18 километрах севернее Великие успехи героической Не ны «Куйбышевский  жезезнолорожник»
цы цасаждали свою - атентуру, › кото. ae See ee ыы города СИМФЕРОПОЛЬ), крупные населенные пункты ` КРАСНОПЕРЕКОПСН, ИШУНЬ,   \рыии, одержанные под Вашим мудрым   4.431.515 рублей, из них внесено в Гос-
рая иногла годами ждала возможности дей- : ВОРОНЦОВКА, ВОИНКА, ДОЛИНКА, КУЛЛАР-КИРЧАН, АЙГАШЕН, КАЛИНИНДОРФ,   руководством, еще больше вдохновляют  банк наличными 3.564.736 рублей. Сбор

ствовать. В войне против Советского Сою-
за, несмотря на смертельный улар, нане-
сенный фаптистской разведке нашими ор-
танами государственной безопасности, они
пытаются еше плести  шпиенскую сеть
на фронте ин в тылу. Сейчас, когда
победы Браеной Армии поставили немец-
кую военную машину на грань катаетро
фы, враг цепляется за любую возмож-
ноеть разгадать оперативные
‹ наших. войск,
хого, пусть даже частного,
командование, терпящее поражение за по-
раженяем на поле боя, стремится шинона-
жем и диверсиями подорвать наступа-
тельную мошь советских войск, ослабить
сокрушительную силу их ударов.
Условня боевых лействий сейчас резко

   
    
  
 
 
 
 
 
   
 

замыелы
раскрыть подготовку каж-
маневра на
TOM или нном участке фронта. Немецкое

оккупированных немепкими захватчиками.
Противник, без сомнения, попытается как
можно шире использовать для разведыва-
тельных целей некоторые элементы ме-
стного населения, припрятать среди него
своих резидентов. Советекие воины 0бя-
заны это учесть и действовать с двойной
осторожностью.

Как и на всех предыдущих этапах
войны, строгое сохранение военной тайны
и неусыпная бдительность остаются не-
преложным законом для всех воинов Крас-
ной Аруни. В этом смысле жизнь давно
уже выработала железные правила пове-
дения военнослужащих на ‘ponte и в
тылу, и никаких новых, особых рецептов
He требуется. Слержанность в разговорах,
ни малейшей болтовни о планах и пере-
движениях войск, надлежащее хранение

  

ВЕСЕЛОЕ и железнодорожные станции ПЯТИОЗЕРНАЯ, ЮШУНЬ, ВОИННА, КАРАН-
КУТ, КОЛАЙ, СЕЙТЛЕР, КУРМАН-КЕМЕЛЬЧИ, ТАШЛЫК ДАЙР, БИЮК-ОНЛАР. Or-
ступая пвд ударами наших войсн, противник несет большие потери в живой силе
и технике.

На ФЕОДОСИЙСНОМ направлении наши войска, преследуя поспешно отступаю-
щего противника, полностью очистили Нерченский полуостров и прошли Анмонай-
сние позиции. В ходе наступления наши вейска освободили Gonee 140 населен-
ных пунктов, в том числе райснный центр Крыма. СЕМЬ` КОЛОДЕЗЕЙ, крупные” на-
селенные пузиты Н@В9-НИКОЛАЕВНА; МАРФСВНА, МАРЬЕВНА, ЛЕНИНСН, КИТЕНЬ
РУССКИЙ, АН-МОНАЙ, АРМА-ЭЛИ и мелезнедерожные станции ТАШЛЫЯ?, СИРУЛ,
СЕМЬ КОЛОДЕЗЕЙ, АЛИБАЙ, АК-МОНАЙ. Нашими войсками взято в плен свыше
2.000 солдат и офицеров противника.и захвачены большие трофеи, которые пед-
считываются. Противник оставил на поле боя свькше 3.000 трупов своих солдат и
офицероз. #

На других участках ‘фронта в ряде пунктов шли бси местного значения.

нас на оказание помощи родной Красной
Армии.

Железнодорожники Куйбышевской доро-
гп, горя желанием приблизить час окон-
чательного разгром& немепко-фашистских
захватчиков, отчислили из своих личных
сбережений на постройку танковой колон-

средств  продолжается.. Пусть грозные ма-
шины, построенные ^ на наши средства,
беспощадно громят ненавистного врага.

Желаем Вам, дорогой Иосиф Виссарио-
нович, долгих лет жизни и здоровья на
благо нашей Родины.

Начальник Куйбышевской железной дороги
генерал-директор движения 2-го ранга БЕШЕВ.

Председатель дорпрофсожа ОГАРКО.

Заместитель ‚редактора дорожной газеты «Большевистское знамя»

КУЙБЫШЕВ

ВАСИЛЬЧЕВ.

НАЧАЛЬНИКУ КУЙБЫШЕВСКОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ
ГЕНЕРАЛ-ДИРЕКТОРУ ДВИЖЕНИЯ 2 РАНГА тов. БЕШЕВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ДОРПРОФСОЖА тов. ОГАРКО
ЗАМЕСТИТЕЛЮ РЕДАКТОРА ДОРОЖНОЙ ГАЗЕТЫ
«БОЛЬШЕВИСТСКОЕ ЗНАМЯ» тов. ВАСИЛЬЧЕВУ

гаменилиеь и требуют от всех советских   ДОКУМеНТов — служебных. и Личных, В течение 11 апреля наши войска ‘на всех фронтах подбили и уничтожили ‚_ Прошу передать железнодорожникам Куйбышевской дороги, собрав-
всинов повышенной ‘блительностл. Когда бДИТельная. охрана_. штабов, тщательная   432 ‘немецких танка. В-воздушных боях’ и огнем зенитной артиллерии сбито 47  ` ШИМ -4.431.515 рублей на постройку танковой колонны «Куйбышевский
фронт продолжительное вгемя недвижим,   Проверка каждого, даже самого легкого железнодорожник», — мой братский привет и благодарность Красной
легче подстеречь и выловить вражескую   Похозрения, беспощадная борьба с рото-   баМолетов противника. Армии

агентуру, легче преграллть ei доступ в  Зейством, разгильдяйством и т. д. — вот ххх Pein, И. СТАЛИН.

наше расположение. Нынешней весной
Ерасная Армия осуществляет на юге не-
виланные по темпам наступательные
операции, ежелневно меняющие обстанов-
ку на фронте. Стремительно наступая, со-
ветские войска проходят в короткий ерок
десятки и сотни километров. Сплошной
линия фронта на юге нет. Всё находится
в непрерывном движении. В нашем тылу
остаются окруженные ‘немецкие дивизии.
В расположение неприятеля глубоко вда-
ются выступы,  созданныз нашими под-
вижными частями, а следовательно, на

флангах на большом протяжении нахолят-,

ся немецкие части. Подавляющая часть

   

стиль работы. наших людей на фронте!
А главное — необходимо соблюдать вели-
чайнгую скрытность во всем, что касает-
‘ся плана действий наших войск, и каж-
дый шаг готовить в атмосфере абсолют-
ной тайны. Иомнить образное выражение
фельдмариала Кутузова: «Подушка, на
которой спит полководец, не должна знать
его мыели!»

Долг каждого офицера и солдата Ерас-
ной Армии всегда и всюду свято блюсти
военную тайну, ни за что не ослаблять
бдительности к проискам врага. Это одно
из важнейших условий победы над не-
мепкими захватчиками, ‘

fp aS a rena a en ee
Шире использовать подручные
* средства при переправах!

В. тут же иг, как наши подразделе-  что когда предстоят форсирование водной  На этож рубеже сильную оборонительную
вышли на преграды,

вия, преследуя противника,
одном из участков в берегу рекя Прут,
саперы начали возводить мост. Но пехо-
тинцы не стали ждаль, пока они закон-
чат работу. Выполняя
тут же пустили в ход лодки местных

командир не станет беспомощ-
но топтаться из месте, поджидая понто-
HOB или мостов. Сберетая бесценное вре-
ия, он тут же, немедля, начнет  пере-

приказ, стрелки  праву, используя все силы, все средства,  поль. На станции Ново-Савицкая совет-

какие есть в наличии.

   
   
  
   
   
  

НАЛЕТ НАШЕЙ АВИАЦИИ НА ГОРОД. КОНСТАНЦА

В ночь на 12 апреля наша авиация
дальнего действия крупными силами бом-
бардировала военно-промышленные об’ек-
ты гор. Констанца (Румыния). Советские

в районе цели возникли большие пожары,
сопровождавшиеся взрывами. Значитель-
ная часть порта была охвачена огнем:
самолеты подвергли бомбарлировке порт, На территории нефтяного городка возник-
железнодорожный ‘узел и пефтяной городок   Ло несколько пожаров с густым черным
в Констанце. В результате @ омбардировки! дымом и произошли сильные взрывы.

. x + &

вая действия. наземных войск, ебли в
воздушных боях и уничтожили на аэро-
дромах 39 немецких самолетов.

x *

Войска 3-го. Украинского фронта, pa3-!
вивая наступление, сегодня ночью штур-
мом овладели городом Тирасполь — важ-
ным опорным пунктом обороны немцев на
реке Днестр. Эта победа достигнута на-
шими войсками в результате умелых и
ренгительных действий. Два дня назад ли-
ния фронта проходила в-25 километрах
восточнее Тирасполя. Противник создал

   
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

войска стремительными ударами не дали
возможноети противнику задержаться на
промежуточных рубежах. В районе Ту-
рецкого вала разгромлен 9 румынский ка-
валерийекий полк. Его остатки, вместе с
командиром полка, взяты в плен. К исхо-
ду дня войска Отдельной Примореной Ар-
мии полностью очистили от противника
Керченский Полуостров. Попытка немцев
задержаться Ha Акмонайских позициях
также потерпела неудачу. В районе Ак-

полосу и рассчитывал надолго сковать
злесь советские войска. Вчера наши части’
мощным ударом опрокинули немцев и,
преследуя их, ворвались в город Тирас-

ские бойцы захватили несколько железно-

На Фродосийском ваправлении наши

  
  
 
 
 
  

 

_ МОСКВА, КРЕМЛЬ

ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

эскадрилье наименование «Тюменский

_Трудящиеся города Тюмени, воодушев- комсомолец».

ленные победами доблестной Красной Ар-
мии над немецкими захватчиками и же-
лая ускорить полное очищение родной
земли от врага, по инициативе  комсо-
хольцев и молодежи города собрали из
своих личных сбережений 1.100.000 руб-
лей на постройку эскадрильи боевых са-

молетов. Сбор средств продолжается.
Просим Вас, товарищ Сталин, присвоить
Секретарь

Заверяем Вас, родной Иосиф Виссарно-
нович, что мы повседневно будем и даль-
ше усиливать заботу о героической. Крас-
ной Армии, трудиться, не покладая рук,
во имя достижения полной победы над
фашистекими извертами.

Желаем Вам здоровья на блато нашей
лобимой Родины.

Тюменского горкома ВКП(б) ОСИПОВ.

Председатель Тюменского горсовета

депутатов трудящихся П. БОГАНАСТЮК.
и Тюменского горкома ВЛКСМ К, ДУБИНИН.

ТЮМЕНЬ

СЕКРЕТАРЮ ГОРКОМА
Передайте трудящимся города

СЕКРЕТАРЮ ТЮМЕНСКОГО rOPKOMA ВКП(б) тов. OCHNOBY
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОРСОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ
тов. БОГАНАСТЮК

ВЛКСМ. тов. ДУБИНИНУ
Тюмени, собравшим 1.100.000 рублей

на постройку эскадрильи боевых самолетов «Тюменский комсомолец», —
мой братский привет и благодарность Красной Армии. 5

товарищ. Сталин, mire

Моная на узкой полосе между Черным и
Азовским морями, шириной в 18 кило
метров, немцы сосредоточили большое ко-
личество артиллерии, минометов и пехо-

   
 

рыбаков. Отновременно они быстро ско-  Когда подразделение тов. Махонькова
‚лачивали плоты для переправы неболь-  подошло в одному из лиманов, лежащих
ших срулий. Не прошло и часа, как вся на пути к Одессе, здесь не было, каза-
пехота форсировала’ Прут и продолжала лось, никаких переправочных средств.

 
 
  

дорожных составов, склады с боепВинаса-
ми, продовольствием и военным имущест-
вом. Особенно много трофеев захвачено на

И, СТАЛИН.

 
 
 

 

 

преследование противника уже на враже-
ской территории.
_ Таких фактов — мложество. Если на-
ши войска столь стремительно форсирбва-
ли в ходе нынешнего наступления десят-
ки крупнейших водных преград, то эт0 в
значительной мере об’ясняется тем, что
они смело и широко использовали при нпе-
реправах все возможные подручные сред-
ства: : i

Части Ерасной Армии оснащены доста-
точным количеством  высокосовершенных
переправочных ‘средств. Наши саперы,
мостера ‘своего дела, умеют в любых
условиях быстро’ возволить надежные пе-

кроме двух лодок. Но тут же валялось
мпого бревен и сухого тростника. Коман-
дир немедленно приказал соорудить пло-
ты. В итоге через небольшой промежуток
времени всё подразделение  ферсировало
лиман.

Опыт боев снова и снова учит: реши-
тельность” действий, смелая иницизтива-—
верный залог успеха при переправах че-
рез любые волные рубежи. Известно мно-
то случаев, когда сотни и сотни бойцов
форсировали реки даже вплавь, на вязан-
ках камыина. Известны факты, когда це-
лые части в считанные доли времени
переправлялись через водные преграды на

  
 

станции и В городе Тирасполь. Восполь-
зовавшись паникой средн гитлеровцев,
наши войска форсировали реку Днестр
южнее гор. Тирасполь и захватили плац-
дармы на ве западном . берегу.

* ok &

ты, Советские танкисты и автоматчики.

    
 
 
 
   
  
   

противника. По неполным данным, захва-
чено более 100 орудий разных калибров,
140 минометов, свыше 300 пулеметов и
много друтого военного имущества.

2 * * *
В Крыму наши войска, продолжая ус»

пешное наступление, штурмом прорвали
Ишуньские позиции противника. Преодо-
лена таким образом вторая мощная ноло-
са обороны немцев, прикрывавшая вход в
Ёрым через Перекопский перешеек. Успе-
ху войск, штурмовавших Шшунь, способ-
ствовали наши части, действующие на
южном побережье Сиваша. Нанеся удар в

Воздушная разведка Северного флота
обнаружила в одном порту 13 транспор-
тов, 9 кораблей охранения и 2 минонос-
ца противника. Авиация флота нанесла
массированный  бомбово-штурмовой удар
по вражеским судам. Советские летчики
потопили три. трансюрта общих водоизие-
щением в 15.000 тонн, один - сторожевой.

 
   
  
 
 
 
   
  

прорвали И этот оборонительный рубеж  .

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12 апреля.
(По телеграфу от наш. корр.). Овладев
тородом и железнодорожным узлом Джан-
кой, войска 4-го Украинского фронта про-
олжают успешно развивать наступление.
Равнинная местность Северного Крыма,
куда прорвались наши подвижные отря-
ды, благоприятствует широкому маневру,
стремительному движению, быстрому раз-
вертыванию боевых порядков. Наши тан-
ки и мотопехота безостановочно, днем и
ночью преследуют отступающие войска
неприятеля, опрокидывая 0  заслоны,
расчленяя и громя одну вражескую груп-

Наступление в Крыму

двигаться вперет, отбрасывая остатки раз-

битых вражеских войск на юг и юго-за-.

пад. На этом участке фронта также занят
ряд населенных пунктов, в том числе
Ишунь, Воронцовка и другие.
Гитлеровцы повсюду
потери в живой силе и в технике. Харак-

терен следующий пример. С выходом на--
ших воиск Е Джанкою очутились в ври-.
тическом положении вражеские части, 38-.

нимавшие оборону на Чонгарском и дру-
гих полуостровах. Юго-западнее
наши танкисты и мотонехота мастерским
маневром настигли группу войек против-

реправы через самые широкие реки. Но   плотах, сооруженных тут.же: Значение 3 2 т
4 ‘ pores tiaras : : : i. ; К BELEK, ника численностью свыше 2.000 солдат
® 868 это ни в коей мере не исключает опыта этих частей нужно подчеркнуть тем   юго-западном направлении, советские пе- oe pee ee el другой. ео 9 бек
pe необходимости решительно использовать более, что у нас наблюдаются еще отдель-   хотинны овладели редположительно потоплен еще оди За истекшие cyTEH наши войска с :

сильно укрепленным

транспорт водоизмещением в 3.000 тонн

 
 

боями продвинулись далеко к югу, 1юго-

дивизии. Бросив всю артиллерню и обозы,

ри при фебсировании все подручные средства,   ные случаи неумелого использования под- опорным пунктом немцев Воинка и лви- = 1106 у
ea : у 3 я повреждены два транспорта общим во- : они побежали с полуострова, пытаясь
оказавшиеся под рукой. ручных средств при переправах, что Не нулись в обход Ишуньских позиций. В доизме a : 13 00 Coe et SEAT ot SY Se Джанкоя. Они выбраться к югу. Наступающие воспре-
Время на войне всегла дорого, а 9059- мюжет не влиять на теми. наступления. щ : ‘ отоити у BDara MHOMECTRO HACeIeHHBIX   oocppopadH этой попытка. Уларами на-

ро с немецко-фашистокими захватчиками ор- б : “Ничто: “па - напги морские летчики ежедневно выеле-
р азиссары госбезопасности _2 ранга С. Н. - т ® т и. : е-  лись B плен. Н-ская танковая ‘часть   били более роты гитлеровцев, уничтожили! Наши части, наступавшие на Пере р. ты д :
: т ден Суворова П` степени был вручен г т : 8 зенитных орудий nm 40 apromammum, 3a-  Konckom перешейке, в результале етре- живают караваны вражеских судов и то-
Еруглов и И. А. Серов, орден Суворова Е. А Щаленко и орден Захватила _ несколько железнодорожных нитных ору , 503 ке, i Fe ene aoe
я . , — к б а А a 50 йи 250 пу В   хвачены трофей. Партизаны Минской: 06-   мительной ночной атаки прорвали силь-  Пят их. На-днях летчики морской авиа-.
т пн ОТ   Богдана Хмельницкого Ш стенени — ге- Э\елонов, ee ee 6 [VHBCK - IHH атаковали караван неприятельских
{ 3 ранга А. И. Воронин и орден Кутузова — = В. Я Buarmenpor течение дня взято в нлен несколько ты-  ласти освободили 3 тысячи советеких гра-   но укрепленные Ишуньские позиции: про oe ea Gey wailed yon
р Ц степени — комиссар госбезопасности а аа сяч солдат и офицеров противника. ждан; насильно мобилизованных немцами тивника, вышли ва рубеж реки, форси- °Удо J mT ee z
i И. М. Ткаченко, награжденные за образ- (TAC). Советские лотчивя, автивно поддержи.  на ‚принудительные работы, =. ровали ©6 и продолжают успешно про- Майор В. ИГНАТЬЕВ.

ХЕ

бенно в ходе преследования. Упустить
хотя бы полчаса, час это означает дать
противнику оторваться, закрепиться, это
означает утерять в значительной мере
гроимущества внезапности. Ясно поэтому,

 

ВРУЧЕНИЕ МАРШАЛЬСКОГО ЗНАКА ОТЛИЧИЯ
«МАРШАЛЬСКАЯ ЗВЕЗДА» И ОРДЕНОВ СССР

Вчера, 12 апреля, Председатель Пре-
зидиума Верховного Совета СССР тов.
М. И. Калинин вручнл маршальский знак
отличия «Маршальская Звезда» мадипалу
инженерных войск М. П. Воробьеву.

Орден Суворова 1 степени получили ко-

Борьба за победу это в значительной
мере борьба за время. Не терять ни одной
минуты попусту! Смело и широко . ис-
пользовать при форсировании все подруч-
ные средства! г

повое выполнение специальных” заданий
правительства.

За умелое и мужественное руководство
боевыми операциями и за достигаутые в
результате этих операций успехи в боях

 

ходе этой операции наши войска истреби-
IH Jo 3. 000 солдат и а противни-
ка.

Наши подвижные соединения и пехота,
развивая стремительное наступление к
югу от Джанкоя, продвинулись вперед на
60 километров и заняли, районный. центр
Крыма Карача-Кангил, находящийся в
18 километрах севернее города Симферо-
поль. Другие части, продвигаясь с боями
на юго-восток, овладели районным центром
Сейтлер. Советские части уничтожают от-
ступающего противника и громят враже-
ские гарнизоны в населенных пунктах. В
одном селе разбит 125 отдельный батальон
немцев. Командир батальона и 200 сол-
дат и офицеров сложили оружие и сда-

Летчики Краснознаменного Балтийского
флота потопили две самоходных  десант-
ных баржи противника.

Авиация Черноморского флота соверши-
ла налет на Порт Феодосия. В результа-
те бомбардировки потоплено 4 самоходных
десантных баржи, 4 катера и один тор-
педный катер. Нанесены также повреж-
дения другим судам противника, находив-
пимся в этом порту,

 **

  
 

Отряд белорусских партизан напал на
неменкий зенитный дивизион, расположен:
ный в одном населенном пункте Могилев-
ской области. Советские патриоты истре-

Не Е.

     
 

пунктов и среди них районные центры
Крыма Колай, Курман-Кемельчи, Сейтлер,
Биюк-Онлар,  Карача-Кангил. Последний
районный центр находится всего в 18
километрах от Симферополя. Быстрое и
глубокое проникновение наших танков и
мотопехоты в глубь территории, занятой
противником, разобщает и дезорганизует
немецкие и румынские части, лишает ги-
тлеровцев способности маневрировать ре-
зервами. Так, например, южнее Джанкоя
олна часть немцев, шедшая на помощь к
своим войскам, не успела дойти до наме-
ченного пункта. Она была внезапно ата-
кована наступающими и разбежалась, a
командир этой части сдался в плен.

ших войск часть вражеской группы была
уничтожена, а другая ее часть сдалась в
плен.

Наступающие берут много пленных, в
числе их немало офицеров. Небезынтерес-
Но отметить, что вчера в расположение
наших частей прибыли на своих легко-
вых машинах и сдались в плен два py-
мынских полковника. Захвачены также
большие трофеи.

Нанося стремительные улары отету-
пающему врагу, войска 4-го Украинского
фронта с каждым часом всё дальше про-
двигаются в глубь Крымского ‘полуостро=
ва. Они теснят немпев и румын к бере-
гам Черного моря. А над Черным морем

несут огромные

Ченгара .

\