15 апреля 1944 г., суббота. № 90 (5770),

oe ee КРАСНАЯ ЗВЕЗДА
ОТ УЧАСТНИКОВ Ш МИТИНГА ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ

>

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ СССР ГЕНЕРАЛОВ,
ОФИЦЕРОВ И РЯДОВЫХ  АРМИИ  США ,

За успешное выполнение заданий коман-
позакия американскими войсками в Пер-
сядском зализе по транспортировке воору-
жения, материалов и продовольствия Co-
‘ветскому Союзу, в результате чего ока-
зана болышая помощь Красной Армии в
борьбе < немецко-фашистскими захватчи-
ками, наградить нижеследующих лиц лич-
ного состава армии США:

ОРДЕНОМ КУТУЗОВА
Й СТЕПЕНИ

1. Бригадного генерала Стенли Л. Скотта.
2. Бригадного генерала Дон Г. Шинглера.

ОРДЕНОМ КУТУЗОВА
Ш СТЕПЕНИ

1. Полковника Teoxepa М. Осборна.
2. Полковника Поля Ф. Ионта.
3. Полковника Бернарда А. Джонсова.
4. Подполксовника Августуса Г. Мартина.
5. Полковника Самуэля М. Томаса.
6. Подполковника Сиднея Грунека.
ta Полковника Эдуарда Ф. Брауна,

ОРДЕНСМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОИНЫ
Г СТЕПЕНИ

1. Подполковника Гарри С. Доденхофа,
2. Подполковника Эмери С. Кригера.

МОСКВА, КРЕМЛЬ

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА
ОБОРОНЫ, ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ,
МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА’
ТОВАРИЩУ ИОСИФУ ВИССАРИОНОВИЧУ СТАЛИНУ

‹ Дорогой Иосиф Виссарионович! Еолхоз- ков, внесли на строительство танковой Ko-
ники Путивльского района, Сумской обла- лонны «Колхозник Сумщины» 1.500.000

сти, от всей лунки желая отблагодарить  .
Васи Красную Ариню 3% свое освобож- РУблей из своих личных сбережений.  Шо-
етупление средств продолжается.

дение от немецко-фашистских  захватчи-
ВЕ Секретарь Путивльского райкома КП(б)У ЛУКАШОВ.
Председатель исполкома: райсовета депутатов трудящихся КОРЕНЕВ.

  
   
   

3. Подполковника Сесиля М. Джордана,
4. Подполковника Аубрея М. Брюса. .
5. Подполковника Оскара Е. Коула.

6. Подполковника Еноса В. Кейна.

7. Подполковника Даниэля ИП, Колкинса,
8. Подполковника ‹ Ричарда Я. Kupx-

патрика.

9. Полполковника Роберта Е. Матсона,
10. Подполковника Джона Дж. Клатца.
11. Подполковника Вальтера Д. Бренизна,
12. Подполковника Ирвинга Дж. Нортона.

ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

   
  

ЕВРЕЙСКОГО НАРОДА И Ш ПЛЕНУМА ЕВРЕЙСКОГО
АНТИФАШИСТСКОГО КОМИТЕТА В’ СССР

Товаришу СТАЛИНУ И. В.

захватчиков всё новые и новые области и
районы. На месте цветущих  советсках
горотлов и сёл наши воины’ застают руизы
и пожарища, рвы и API, переполненные
трупами десятков тысяч замученных, рас-
стрелянных, заживо погребенных мирных
советских граждан. С особой жестокостью
немецкие изверги истребляли еврейское
население во временно захваченных My

 
  
 
 
 
  

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Мы, представители еврейского народа,
собравшиеся в Москве на каш ПШ митинг
и Ш пленух Еврейского Антифашистекого
Комитета в СССР, шлем Вам, родному от-
цу и Вождю народов Советского Союза, ге-
ниальному ‹ полководцу — организатору
наших побед на фронте и в тылу, —

П СТЕПЕНИ

Вннфреда А. Крэди.
Джека К. Шоу.
Вартингтона К. Смита.

1. Майора
2. Майора
. Майора
. Майора
. Майора Джеймса Г. Гильди.

ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ

. Капитана. Беннета Ф. Бюйма;

. Капитана М. Франка Лаудиери. _
‚ Капитана Ричарда П. Дренкена,
‚ Рядового Роджера В.. Грино.

crt oo

Ce oo ho

6. Капрала Хьюго Б. Шендейна.
7. Сержанта Узлеса Б. Данна.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А, ГОРКИН.,

Москва, Кремль. 14 апреля 1944 г.

 

Награждение орденами и медалями работников ГБТУ КА,
ремонтных баз НКО и промышленных предприятий города Ленинграда

За успешное выполнение заданий Госу- 1 степени — 2 человека; орденом Отече-
ларственного Комитета Обороны по ремон- ственной войны И степени — 3 человека;

ту танков и дизелей Указом Президиума   орденом Красной Звезды — 38 человек;

Верховного Совета СССР награждены:

орденом «Знак Почета» — 53 человека;

орленом Красного Знамени — 2 человека;   медалью «За трудовую доблесть» — 37 че-
орденом Трудового Красного Знаменн — ловек; медалью «За трудовое отличие» —
1] человек; орденом Отечественной войны  35 человек. (ТАСС).

 

Успешное наступление наших войск
в Крыму

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 14 апреля.
(По телеграфу вт наш; корр.). Развивая
успешное наступление, войска 4-го Ук-
фаинекого фронта ‹егодия снова  значи-
тельно продвинулись внеред и овладели
тородахи Бахчисарай, Алушта, Саки, рай-
онными центрами Крыма  Ак-Мечеть,
Фрайлорф, Зуя ин другими населенными
пунктами. В течение 14 апреля занято в
общей сложности более 300 населенных
пунктов. . :

Наляни паступающие части стремительв
и уверенно движутся к южному побережью
Крыча. Перед тем, как овлалеть Алуштой,
ези преодолели сложный по рельефу гор-
ный район и теперь вышли еще на одном
участке к Черному морю.

‚Бои в Крыму развиваются в. высоком
темпе. На полную мощь используются
ударная сила и подвижность советских
танков, мотопехоты н других родов войск.
Благодаря этому наши ‘части продолжают
рассекать боевые порядки противника,
изолируют отдельные его группы и ус-
пешно ликвидируют их. Гитлеровцы  по-
всюду несут огромные потери в живой
силе ин технике. Число трофеев и пленных
возрастает с каждым днем и часом.

В отличие от первых дней наступления
войскам Красной Армии приходится сей-
час вести бои в значительно усложлив-
зпихся условиях местности. Степные рай-
олы в основном уже позади, качалаеь
гористая местность. На отрогах Крымеких
гор с обилием ручьев и лесных массивов,
бесспорно, имеет преимущества оборокяю-
аизяся стерона, но наши части не дают
ррагу воспользоваться этими преимущест-
теми. Немецкие и румынские войска по-
лучают один сильный удар за другим и
придолжают откатываться в беспорядке.

В ходе этих боев заслуживают быть
6с0бо отмеченными наши стрелковые ча-

сти. Командование стрелковых частей
сосдает небольшие, но сильные подвижные
pawns eee eee ed eee een

Se eee

отряды пехоты на abTémamunax. 3TH ot-
ряды вооружаются ABTOMATHYeCKEM  oOpy-
жием, усиливаются танками и легкой
артиллерией. Они действуют на решающих
направлениях, закрепляя успех передовых
частей. Кроме выполнения этой своей
задачи, подвижные отряды предпринима-
ют рейды в тё районы, где вдруг ©бнару-
живаются отступающие колонны против-
ника. Захватывая узловые пункты oper,
наши отряды преграждают пути отхода
противнику и громят его внезапными ата-
ками. j

Нарастающий темп наступательных опе-
раций войск 4-го Украинекого sponta
парализует неприятеля. Нехпы и румыны
бросают в б0й всё: что имеетея в их рас-
поряжении, лишь бы остановить Красную
Армию. Но их усилия безуспепены. Сопро-
тивление неприятеля каждый раз бывает
сломлено ударами наших танков, пехоты
и других родов войск. }

Враг пытается сейчас сопротивляться
на отрогах Крымских гор. На важнейших
путях он ‹оздает заелоны, уенленно 000-
роняет узлы дорог, стремясь выиграть
время, чтобы привеети в порядок мпогие
свои части, откалывающиеся ва юг и
юго-запал. Но этого времени гитлеровпы
не получают. Наше наступление продол-
жает развиваться в прежних темпах, и
личненные управления войска противника
вынуждены отходить или же понадают под
удар и терпят новое поражение.

Энергично . преслелуют  отетупающего
противника, войска Отдельной Приморской
ариви. Продвигаясь всё лальше на запад Е

юго-запад, они овладели городами Rapa- {

субазар и Судак, районным центром
Ички, отбили у врага более 200 других
населенных пунктов. Сегодня опять взято
много пленных. Отдельлая Приморская
армия соелинилась ¢ войсками 4-го Ук-
раинского фронта и в тееном контакте с
НЕМИ продолжает развивать наступление.
Майор

 

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОТИВОТАНКОВОГО
РЕЗЕРВА В НАСТУПЛЕНИЙ

В результате стремительных действий
войска олной армии, форсировав реку с хода,
тлубоко вклинелись в оборону противника.
Соседнее соединение несколько задержалось
на шнроком водном рубеже, и правый фланг
армии оказался открытым. Немцы решили
воспользоваться. этим  обстэятельством и
предприняли ожесточенную контратаку
крупными силами пехоты и танков. Но
командование армии,  прелугадывая в03-
можность контратак, заранее выделило
полвижный противотанковый резерв в 60-
ставе нескольких артиллерийеких полков,
которые и ветретили контратакующих нех-
цев пепрохолимой стеной огня. Батареи,
своевременно переброшенные на угрожае-
мое направление, быстро развернулись.
Нарализуя фланговые Улары противника
и нанося ему большой урон, они обеспе-
чили успешное выполнение плана онера-
ции всей армии, :

В практике наступательных боев теку-
щего года подобных примеров множество,
Неприятель, отступающий под ударами
наших войск, часто перехолит в контр-
зтаки, пытаясь хоть временно задер-
жаться на улобных промежуточных рубе-
wax. Bee контратаки  неменкой пехоты,
как правило, поддерживаются танками,
для чего к участку прорыва срочно под-
тагиваются целые дивизин. И чем глуб-
же вбивается клин в расположение нем-
нев, тем ‚ реальнее становится возмож-
ность появления вражеских танковых сое-
динений на ланном участке.

Как известно, основное средство борьбы
е контратакующим брониреванным вра-
том — истребительно-противотанковые ар-
тиллерийские части. В некоторых случаях
эти части непосредственно сопровождают
цехоту огнем и колесами, усиливая ее от-
повую мошь и обеспечивая в противотан-
ковом отношении. Однако такое использо-
вание истребительной артиллерии не сле-
Ayer переоценивать.

Дело в том, что противотанковые бата-
рей или даже орудия, действуя рассредо-
боченко и ве имея огневой связи между
собой, пе в состоянии отразить большой
массы танков. А вывол материальной ча-
сти из боя под вражеским огнем для пере-
броскя ев на угрожаемое направление
чрезвычайно труден и требует немалого
времени, Поэтому для более эффективных

хействий — истребительно-противотанковой
артиллерни большую часть ее нужно цент-
рализовать в руках командующих артил-
лерией армий и корпусов, используя,
главным образом, в качестве подвижного
противотанкового резерва.

Состав противотанкового резерва зави-
сит от оперативной обстановки. Но во
всех наступательных операциях он дол-
жен быть достаточно снльным, способным
отбивать массированные танковые контр-
атаки неприятеля. Когда и как вводить
этот резерв в б0й? Постараемся ответить
на’ вопрос, исхоля из опыта последних
боев, наиболее хорошо организованных и
проведенных,

Во время артиллерийской подготовки
атаки лучше всего держать подвижный
противотанковый резерв в глубине, вне
зоны действительного огня вражеской ар-
тиллерии. Лишь в том случае, если недо-
стает средств для создания лостаточной
плотности огня на участке прорыва, мож-
но использовать части резерва для стрель-
бы с закрытых огневых позиций, которые
выбираются на направлении прелполатае-
мого использования резерва. При этом ба-
тареи располатаются компактно.

В пернох поддержки атаки противотан-
ковый резерв подтягивается ближе к полю
боя. При прорыве обороны неприятеля ар-
тиллеристы-истребители быстро организу-
ют противотанковую оборону на флангах
прорыва, особенно у основания клина, ку-
да обычно бывает напразлен главный удар
контратакующих.

В ходе наступательного боя основные
задачи подвижного противотанкового ре-
зерва будут следующие: защита флангов
от танковых контратак, борьба с перешед-
шими в контрнаступление танковыми ‹0е-
динениями противника; сопровождение
своих танховых, механизированных и ка-
валерийских групп в оперативной глубине;
прикрытие развертывания своих танковых
соединений в боевой порялок в условиях
встренного боя и т. п. Маневр противо-
танкового резерва должен быть обеспечен
в любом направлении. Поэтому резерв cae-
лует на уровне первого артиллерийского
эшелона общего резерва, ближе к откры-
тым флапгам или 33 стыками наступаю-
щих войск.

Джеральда А. Дж. Сэдлера.

  
   

. Техника 5 категории Гари К. Слика.

  

ПУТИВЛЬ, ПУТИВЛЬСКОГО Р
СЕКРЕТАРЮ ПУТИВЛЬС

Прошу передать колхозникам и

` Армии. и

МОСКВА, КРЕМЛЬ

Горняки шахты №2

сбережений 150 тысяч рублей на строя-
тельство танков.

Iipecu Bac, дорогой Иосиф Виссарио-  жизни па радость нашему народу,

x

“По поручению коллектива горняков подписали:

Главный инженер шахты БЛАГОДАРЕНКО.

ПОЛОВИНКА, моло
НАЧАЛЬНИКУ ШАХТЫ
тов. КЕСАР

АПОНА, СУМСКОЙ ОБЛАСТИ
КОГО РАЙКОМА КП(бУ ^

товарищу ЛУКАШОВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА РАЙСОВЕТА ДЕПУТАТОВ
ТРУДЯЩИХСЯ товарищу КОРЕНЕВУ °

колхозницам Путивльского района,

собравшим. 1.500.000 рублей на строительство танковой колонны «Кол-
хозник Сумщины», — мой братский привет и благодарность Красной

И. СТАЛИН.

 

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ©
ОБОРОНЫ ТОВАРИЩУ. СТАЛИНУ

Дорогой Иосиф Виссарионович! нович, построенные танки передать ма-
«Капитальная» шим землякам-гвардейцам 10 Гвардейско-
комбината Молотовуголь вносят из своих го Уральско-добровольческого бронетанко-

вого корпуса.

Иелаем Вам здоровья и долгих лет

Начальник шахты КЕСАРИЙСКИЙ.

<Парторг ЦК ВКП(б) УДЕЛЬШТЕЙН.
Председатель  шахткома ЕЛИСЕЕВ. ›

Стахановцы БОДЖАРОВ и ТРЕТЬЯК.

ТОВСКОЙ ОБЛАСТИ

№ 2 «КАПИТАЛЬНАЯ»

HACKOMY

ГЛАВНОМУ ИНЖЕНЕРУ ШАХТЫ тов. БЛАГОДАРЕНКО
ПАРТОРГУ ЦК ВКП(б) тов. УДЕЛЬШТЕЙН

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ШАХТКОМА тов. ЕЛИСЕЕВУ

СТАХАНОВЦАМ. т.т. БО

Прошу передать горнякам шахты № 2 «Капитальная», собравшим
150.000 рублей на строительство танков, — мой братский привет и бла-

годарность Красной Армии.
Желание горняков шахты будет

 

МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ
ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ

ТОВАРИЩУ

Дорогой Иосиф Виссарнонович!

Воодущевленные блестяшими успехами
Ерасной Армии и желая всеми силами по-
мочь фронту быстрее разгромить немецких
захватчиков, колхозники и колхозницы
Кайбицкого района, Татарской АССР, ссб-

Секретарь Кайбицкого райкома партин ГАТИН.

_ Председ

ТАТАРСКАЯ АССР, КАЙБИЦКИЙ РАЙОН

СЕКРЕТАРЮ. РАЙКОМА

ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА РАЙСОВЕТА тов. ЗАКИРОВУ
Прошу передать колхозникам и колхозницам Кайбицкого района,
собравшим 1.300.000 рублей на постройку тяжелого бомбардировщика
братский привет и благодарность Крас-

«Кайбицкий колхозник», — мой
ной Армии.

нено.

тивотанковыми частями, входящими в со-
став резерва, заранее разрабатываются во
весх деталях. Намечаются вероятные ру-

Я.
бежи развертывания, устанавливаются
сигналы вызова батарей на эти рубежи,
Связь между резервом и командующим ар-
тиллерней — прямая. Но зачастую коман-
деру резерва придется в ходе сперации
самому принимать решенне на ввод в бой
истребительных полков. Поэтому все офи-
церы должны непрерывно изучать впере-
дилежащую местность по карте ин е наблю-
дательных пунктов. На командные пунк-
ты дивизий, совместно с которыми  пред-
стоит действовать, командир резерва вы-
вылает офицеров связи с радиосрелетвами,
чтобы обеспечить постоянную информацию
© ходе боя. Особое значение, тем. более в
период преследования, имеет тесная связь
штаба с авиационной разведкой. Данные
авиаразведки © подходе и сосрелоточения
вражеских танков позволяют правильно
использовать артиллерийский резерв по
времени и месту.

В борьбе © ташками неприятеля тлав-
кую роль играет. время. Зачастую исхох
боя решается буквально минутами. Поэ-
тому любой маневр протявотанкового ре-
зерва должен совершаться четко, без ка-
ких бы то ни было задержек. Штаб ре-

‚зерва обязан безупречно организовать лви-

жение, разведать маршруты, принять ме-
ры к исправлению путей, наладить служ-
бу регулирования. Словом, необходимо
предуемотреть все трудности, которые мо-
гут возникнуть на марте, и заранее про-
вести нужные профилактические меропри-
ятия.

Чаще всего истребительным частям при-
ходитея развертываться Ha рубежах, не
подготовленных в инженерном отнопении.
Следовательно, для разграждения март-
рутов и минирования важнейших подету-
пов к огневым позициям желательно при-
давать резерву моторизованные саперные
подразделения. Кроме того, во всех частях
резерва нужно иметь подготовленных мя-
неров из числа своих артиллеристов с
запасом противотанковых мин для само-
стоятельного устройства полей загражде-
НИЯ.

Когда войска переходят к преследова-
нию неприятеля, противотанковый резерв
двигается, в завикимости от обстановки,
по одной, двум или трем параллельным
дорогам (колонным путям), обычно в го-
лове главных сил. Удаление коловн m0
фронту не должно превышать дальносгя

Вопросы управлепия истребительно-про-   действительного отпя прямой наводкой,

ДЖАРОВУ и ТРЕТЬЯК

исполнено.

И. СТАЛИН.

СТАЛИНУ

рали из личных сбережений 1.300.000
рублей в фонд победы Красной Армии,

Просим: на собранные средства пост-
роять тяжелый бомбардировник «Кайбин-
кий колхозпик» и передать в гвардейскую
часть.

атель исполкома райсовета ЗАКИРОВ.

ПАРТИИ тов. ГАТИНУ

Желание колхозников и колхозниц Кайбицкого района будет испол-

И. СТАЛИН.  

Строя колонные для марша, обязательно
нужно предусматривать возможноеть бы-
етрого развертывания в боевой порядок, на
любом рубеже в случае неожиданного
столкновения с противником. Подразделе-
‘ния и части резерва двигаются в посто-
янной готовности к развертыванию Ha
‘месте или же с предварительным манев-

4ром внеред и на фланги. Отражение флан-

товых танковых контратак обеспечивается
уступных расположением батарей (орудий)
ва флангах.

Сопровождая подвижные труппы разви-
тия прорыва в глубине обороны неприя-
теля, противотаиховый резерв отражает
танковые контратаки, подавляет и уни-
чтожает огневые бредетва уцелемних или
заново организованных в ходе боя оча-
гов обороны. Он также поддерживает ог-
вем свои танки при прорыве ими второго
‘оборонительного рубежа, воздействует на
отступающие колонны неприятеля и при-
крызает свою повижную труппу после
Тото, как она выполнила боевую задачу.

Circtod перемещения резерва в наету-
плении определяется обстановкой. Обычно
он’ перемещается скачками от рубежа к
рубежу, постоянно готовый к маневру для
отражения танковых контратак. В случае
вепосредетвенной угрозы или пря недо-
статочно ясной обстановке противотанко-
вый резерв двигается перекатами © по-
следовательным развертыванием части ba-
тарей на угрожаемых направлениях,
` Зо время боя в глубине обороны резерв
вылвигается и сосредоточивается ша уг-
pomaemom направлении. Шли имеются
достоверные данные © предстоящих таи-
ковых контратаках на том или ином уча-
стке, то резерв может быть частично или
полностью. развернут заранее. Хорошо 3a-
рекомендовали себя так называемые aDp-
тиллерийские засады, ожидающие подхо-
да неприятеля для внезапного удара В
упор. .

Закрепление отвоеваняых рубежей в
тактическом отношении является серьез-
вым моментом в наступательной операции.
Церемещаяеь от рубежа в рубежу и пос-
ледовательно развертываясь на них, про-
тивотанковый резерв попутно создает
устойчивость этих рубежей, Он онимаетея

Cv HEX, Kak правило, после того, как пе-

хота, овладела следующим рубежом.

Полковник В. ЖЕЛАНОВ.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ,

  
    
   
  
  
 
 
 
  
   
  
  
   
   
  
   
   
   
 
   
  
  

наш пламенный привет и провозглангаем

Вам нашу народную  здравицу «Яшер
Коах».
Величайнтие победы, из» дня в день

одерживаемые героической Красной Арми-
ей, налюлняют наани сердца радостью и
гордостью. Мы гордимся замечательными
победами наших воинов — сынов и доче-
рей советеких народов, не щалящих своей
крови и жизни в борьбе за честь, свободу

Родины.

Плечом к плечу со
ветскими народами, во главе с великим
русским народом, в решающие бои за
счастье Родины, за счастье всего челове-
чества под Вашим руковедством идет и
паш еврейский народ, полный энтузиаз-
ма и самоотверженноети,

Еврейские массы Советского
кровно связаны с

всеми другими со`

Corsa

   
 
 
 
   
  

и независимость горячо любимой советской

 
 
 
  

районах.
Дорогой Иосиф Виссарионович!

В героической борьбе на фронтах Вели?
кой Отечественной войны, в славных 1п9-
бедах Красной Армии, в самоотверженнох
труле на фабриках, заводах, колхозных и
совхозных полях. в напряженной работе
по восстановлению разрушенных врагом
районов еврейский народ принимает ca-
мое активное участие, рука 06 руку со
всеми народами нашей великой Родины.

Паш народ готов и впрель итти на тяг-
чайшие жертвы ради дела освобождения
нашей земли от фашистских извертов.

Гитлер хотел истребить весь еврейский
народ. Но еврейский нарох борется, живет
й будет жить в братской семье народов

Советекого С010за.

Примите, дорогой Иосиф Виссарионович,

советской Родиной.   чувства глубочайшей любви и благодарно-

Только советский строй, ленинско-сталин- стн еврейского нарола, который в Совет-

ская национальная политика могли с93-
дать условия для того, чтобы из гущи ев-
рейских народных масс вылвинулись де-
сятки тысяч доблестных
Армии, десятки Героев Советского Союза
и Героев Социалиетического Труда, выдаю-
щиеся генералы и офицеры.

Народ, веками слывший «народом кни-
ги», в грозные дни Великой Отечествен-
HOH войны доказал, что в душе его всё
время жила и закалялась также сила ме:

ча, сила воинской доблести, как сказано в  

древней еврейской Агаде: «Свиток нис-
послан был на землю и меч был внутри
его» («Тора йорда мин гашаманм вхерев
круха ба»).

Тероическая Красная Армия с каждым
днем освобождает от немецко-фашиетеких

На целью недели‘ уходят мянеры N
гвардейской части. за линию фронта, в
тыл противника.  Небольшими групаами
на десятки километров проникают они в
расположение немецких войск. Здесь ми-
неры-гвардейць ведут инженерчую раз-
ъедку укрепленных районов врата, разру-
чпают его коммуникации. В боевой лея-
тельности этих маленьких разведыватель-
ных отрядов бывают и «тихие» дни, и
«горячие денечки», как называют дни
особых удач сами минеры,
` «За прошедшие сутки наш отряд взор-
вал восемь столбов  выроковольтной ли-
нии, — читаем мы в боевом журнале от-
ряда минеров, возглавляемых гвардии
старшим лейтенантом Балаклеец. — На
минах, установленных на шобее, похор-
валась автомашина: 4 румынеких золда-
та убиты, 5 — ‘ранены. На другом за
хинированном нами участке подорвался
броневик и. грузовая автомапина; убито
шесть немецких солдат».

Такие записи старший лейтенант за-
носит в журнал в юбычные «тихие» дни.
В другие же «горячие денечки», а также
и ночи минеры ‘наносят немцам куда
Большие потери в живой силе и тежни-
ке. За последние ‚ три месяца отряд
минеров-разведчиков совершил десятки
нападений на железнодорожную матист-
фаль, связывающую немецкие тылы с
фронтом. Ся не раз минировал жолезно-
дорожзое полотно, разрушая‘ пути на
большом ‘протяжении. В результате во-
семь немецких эшелонов © войсками, бое-
припасами, продовольствием были спуше-
вы под откое. Та же судьба постигла и
три вражеских бронепоезда, направлявии-
еся в разное время из тыла к фронту.

Необычайно быстро действуют твардей-
цы, а главное, неуловимо и преимущест-
венно Ночью. Сегодня они разбирают путь
на одном участке, завтра на другом за-
кладывают мины, Своими внезапными на-
тетами ва железнодорожную линию они
че только аносят противнику большой
\атериальный ущерб и потерю в людях,
но на длительное время прерывают дви-
жение на важнейших участках дороги.
Так, после одного удачного ‘налета мине-
ров движение поездов противника было
прервано почти на десять суток. Для
весстановления Тазрушенвого пути тем-
aM пришлось выслать сюда два батальо-
на железнодорожных войск и тяжелые
цод’емные приспособления. На глазах

убитых и раненых при крушении воин-
ского эшелона. Четыре часа курсировали
санитарные машины между местом ката-
строфы и ближайшими
пунктами,

Не услел враг привести в порядок раз-
рушенный участок, как ему минерами
уже был приготовлен новый сюрприз Aa
соседнем перегоне. Рано утром на минах,

ском Союзе возролилея к новой

  
 
 
 
 

гвардейцев немецкие санитары вывозили   В

населенными   Д

свобод-

ной жизни, обрел неограниченные в03-

можности лля развития своей националь-
воинов Краеной   ной культуры и строительства своей со-

ветской госуларственности, как полноправ-

ный член великой семьи братских наро-
JOB.

Or всей души желаем Вам много лет
жить и заравствовать на благо и радость
народов Советского Союза.

Да зтраветвует наша Советекая Родина!

Да здравствует наша славная Красная
Армия!

Да здравствует сталинская дружба нз-
родов!

Да здравствует тениальный вождь с9-
ветских народов, ведущий страну от по-
беды к победе, великий Сталин!

По поручению Ш митинга Представителей еврейского народа и Ш пленума
Еврейского Антифашистского Комитета в СССР

Председатель Еврейского Антифашистского Комитета в СССР С. МИХОЭЛС,
Ответственный секретарь’ Еврейского Антифашистского Комитета Шахно
ЭПШТЕЙН. Герои Советского Союза Р. МИЛЬНЕР и Л. БУБЕР. Лауреат
Сталинской премни Илья ЭРЕНБУРГ. Секретарь обкома ВКП(б) Еврейской
Автономной области КУШНИР. Герой Социалистического Труда Л. ГОНОР,
Писатель Д. БЕРГЕЛЬСОН. Лауреат Сталинской премии — академик Лина
ШТЕРН. Поэт И. ФЕФЕР. Депутат Верховного Совета СССР от Еврейской
Автономн. обл. И. ГОЛЬДМАХЕР. Командир партизанского отряда Л. БЛЯХ-
МАН. Поэт Л. КВИТКО. Партизаны А. СУЦКЕВЕР и А. ХАЗАНОВ.
Поэт П. МАРКИШ. Главврач больницы им.
Народный артист РСФСР В. ЗУСКИН. Лауреат Сталинской премин академик
Александр ФРУМКИН. Поэт С. ГАЛКИН. Писатель И. ДОБРУШИН.
Гвардни капитан —. писатель А. КУШНИРОВ. Лауреат Сталинской премин
кинорежнссер Ф. ЭРМЛЕР. Старший лейтенант Э. ФАЛЬКОВИЧ. Начальник
цеха оборонного завода Г. НАГЛЕР. Член-корреспондент Украинской Ака-.-
демии Наук, днректор кабинета еврейской культуры при Академии Наук 1
УССР — доктор С. СПИВАК. Профессор И. НУСИНОВ.

Боткина Б. ШИМЕЛИОВИЧ.

 

Разведывательные отряды
  минеров

установленных ночью, подорвался паровоз
И Несколько вагонов с боепринасзыи,
продовольствием, военно-инженерным иму-
ществом, и движение по линии снова
приостановилось на двадцать часов.

Разрушение вражеских коммуникаций,
подрыв железнодорожных путей, мостов
на шоссейных и трунтовых дорогах —
это только часть боевой работы гвардей-
цев-минеров в ‘тылах противнака. Онк
выискивают и другие, уяэвимые и слабо
охраняемые места во вражеских укреп-
лениях и оружием минера наносят нем“
цам ощутительные удары. Отнажды, ве-
дя разведку новых, только что подготов-
ленных противником * оборонительных
рубежей, минеры пробрались в район
артиллерийских позиций. Днем они вели
наблюдение, изучали местность. Тщатель-
но проследили, Me выставлены враже-
окио посты, с какой стороны лучие по-
добраться к установленным на позициях
орудиям. А < наступлением темлоты гвар-
деиць: незаметно для нехециих часовых
проползли по-пластунски на батареи к
ВАА восемь 75-мнллиметровых opy-
quit.

Наконец, засады, этот проверелный на
практике метод ‘лействий разведыватель“
ных групп широко применяется мянер-
ми при нападении на колонны немецкой
пехоты, на  0бозь. Нередко гвардейцы,
разбившись на мелкие труппы, по лв—
по три бойца, вооруженных автоматами и
ручными гранатами, залегали в зарослях
на лесных дорогах и подкарауливали ие
моцкую колонну, з потом обрушивалиеь
на нее внезапнь огнем. Более двухеот
немецких солдат и офицеров таким спосо-
бом уничтожили минеры за лва послелиих
месяца, потеряв лишь одного человека.
Многие гвардейцы проявиля редкое муяз-
ство и воинское уменио в стычках © нем-
цами. Например, гвардеец офрейтор Мень
Только в одной из таких стычек матки
огнем из автомата истребил двалцать #6-
мецких солдат.

В тылу у темцев одни гварлейцы-мЕ-
неры разрушают вражеские коммуника-
ции, другие из них ведут глубокую ин
женерную разведку, вокрывая систему не-
мецких укреплеций, минных подей и лру-
гих заграждений. Кроме того, мнБеры сле-
ANT за передвижением войск противника,
ого’ штабов и о каждом отдельном елучае
сообщают по ралио в штаб своей части,
регулярных донесениях, отправленных
€ разведчиками, переправквшихися ©-
ратно через линию фронта к своим. гвар-
дейцы-минеры дали ценнейший материал,
анные, добытыю их глубокой развелкой,
облегчили командиру М соедиления разра-
Фотку плана дальнейшего наступления па*

ших войск,
: Майер Н. ПРОКОФЬЕВ,
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.