А

Д

Е

А

НА

Да здравствует 1 Мая-день смотра боевых сил

Смерть немецким оккупантам! КОМИССАРИАТА ЗВЕЗЛА ССР СОЮЗА ОБОРОНЫ



трудящихся!

КDAСНАЯ ОРГАН НАРОДНОГО ЦЕНТРАЛЬНЫЙ

Под знаменем Ленина, под водительством Сталина- вперед за разгром немецких оккупантов и изгнание их из пределов нашей Родины!   нужден уползать к границам своей берло- ги - Германии для того, чтобы залечить раны. Но раненый зверь, ушедший в свою берлогу, не перестает быть опасным зве- рем. Чтобы избавить нашу страну и союз- ные с нами страны от опасности порабо- щения, нужно преследовать раненого не- мецкого зверя по пятам и добить его в его собственной берлоге. Преследуя же врага, мы должны вызволить из немецкой неволи наших братьев поляков, чехословаков и другие союзные с нами народы Западной Европы, находящиеся под пятой гитлеров- ской Германии. Понятно, что эта задача представляет более трудное дело, чем изгнание немецкихДА войск из пределов Советского Союза. можно решить лишь на основе совместных усилий Советского Союза, Великобрита- нии и Соединенных Штатов Северной Аме- рики, путем совместных ударов с Восто- ка - силами наших войск и с Запада - силами войск наших союзников. Не может быть сомнения, что только такой комбини- рованный удар может полностью сокру- шить гитлеровскую Германию. Товарищи красноармейцы и краснофлот- цы, сержанты, офицеры и генералы, парти- заны и партизанки! Трудящиеся Советского Союза! Братья и сестры, временно подпав- шие под иго немецких угнетателей и сильственно угнанные на фашистскую ка-

№ 104 (5784)

ЦЕНА 20 КОП.

1 мая 1944 г., понедельник

КАЗ

П РИ

Верховного Главнокомандующего № 70 гор. Москва 1 мая 1944 года

Товарищи красноармейцы и краснофлот- цы, сержанты, офицеры и генералы, парти- заны и партизанки! Трудящиеся Советского Союза! Братья и сестры, временно подпав- шие под иго немецких угнетателей и на- сильственно угнанные на фашистскую каторгу в Германию! От имени Советского Правительства и нашей большевистской партии приветствую и поздравляю вас с днем 1 мая! Народы нашей страны встречают день 1 мая в обстановке выдающихся успехов Красной Армии. Со времени разгрома немецких дивизий под Сталинградом Красная Армия ведет почти непрерывное наступление. За это время Красная Армия прошла с боями от Волги до Серета, от предгорий Кавказа до Карпат, истребляя вражескую нечисть и выметая ее с советской земли. В ходе зимней кампании 1943-44 г.г. Красная Армия выиграла историческую битву за Днепр и Правобережную Украину, сокрушила мощные оборонительные укреп- ления немцев под Ленинградом и в Крыму, умелыми и стремительными действиями преодолела немецкую оборону на водных рубежах - Южный Буг, Днестр, Прут, Серет. Почти вся Украина, Молдавия, Крым, - Ленинградская и Калининская области, зна- чительная часть Белоруссии очищены от немецких захватчиков. Родине возвращены металлургия Юга, руда Криворожья, Керчи и Никополя, плодородные земли между Днепром и Прутом. Из фашистского раб- ства вызволены десятки миллионов совет- ских людей. оосвобождения Выполняя великое дело родной земли от фашистских захватчиков, Красная Армия вышла к нашим государ- ственным границам с Румынией и Чехосло- вакией и продолжает теперь громить вра- жеские войска на территории Румынии. Успехи Красной Армии стали возможны- ми благодаря правильной стратегии и так- тике советского командования, благодаря высокому моральному духу и наступатель- ному порыву наших бойцов и командиров, благодаря хорошему оснащению наших войск первоклассной советской военной техникой, благодаря возросшему искусству и выучке наших артиллеристов, миномет- чиков, танкистов, летчиков, связистов, са- перов, пехотинцев, кавалеристов, развед- чиков. Этим успехам в значительной мере со- действовали наши великие союзники, Сое- диненные Штаты Америки и Великобрита- ния, которые держат фронт в Италии про- тив немцев и отвлекают от нас значитель- ную часть немецких войск, снабжают нас весьма ценным стратегическим сырьем и вооружением, подвергают систематической бомбардировке военные об екты Германии и подрывают, таким образом, военную мощь последней. Но успехи Красной Армии могли бы ока- заться непрочными и они были бы сведены на нет после первого же серьезного контр- удара со стороны противника, если бы Красную Армию не подпирали с тылу весь наш советский народ, вся наша страна. Красная Армия в боях за Родину проявила беспримерное геройство. Но советский на- род не остался в долгу перед Красной Ар- мией. В трудных условиях войны советский народ добился решающих успехов в деле

массового производства вооружения, огне- припасов, обмундирования, продовольствия и своевременной доставки их на фронты Красной Армии. За истекший год серьезно возросла мощь советской сти. В строй вступили сотни новых заво- дов, шахт, десятки электростанций, желез- нодорожных линий, мостов. Новые мил- лионы советских людей стали к станкам, овладели сложнейшими профессиями, сде- лались мастерами своего дела. С честью выдержали испытания войны наши колхо- зы и совхозы. Не покладая рук, советское крестьянство, в трудных условиях военного времени, работает на полях, снабжая про- довольствием нашу армию и население, по- ставляя сырье нашей промышленности. А наша интеллигенция обогатила советскую науку и технику, культуру и искусство но- выми выдающимися достижениями и от- крытиями. Неоценимые заслуги в деле за- щиты Отечества имеют советские женщи- ны, самоотверженно работающие в интере- сах фронта, мужественно переносящие все трудности военного времени, вдохновляю- щие на ратные подвиги воинов Красной Армии - освободителей нашей Родины. Отечественная война показала, что со- ветский народ способен творить чудеса и выходить победителем из самых тяжелых испытаний. Рабочие, колхозники, советская интеллигенция, весь советский народ пре- исполнены решимости ускорить разгром врага, полностью восстановить разрушен- ное фашистами хозяйство, сделать нашу страну еще более сильной и зажиточной. Под ударами Красной Армии трещит и разваливается блок фашистских государств. Страх и смятение царят ныне среди румын- ских, венгерских, финских и болгарских «союзников» Гитлера. Теперь эти гитлеров- ские сподручные, страны которых оккупи- рованы и оккупируются немцами, не могут не видеть, что Германия проиграла войну. уРумынии, Венгрии, ФинлянлиБолга - рии есть только одна возможност набет нуть катастрофы: разрыв с немцами и ход из войны. Однако трудно рассчитывать на то, что нынешние правительства этих стран способны порвать с немцами. Надо полагать, что народам этих стран придется самим взять в свои руки дело своего осво- бождения от немецкого ига. И чем скорее народы этих стран поймут, в какой тупик завели их гитлеровцы, чем быстрее прекра- тят они всякую поддержку своих немецких поработителей и их сподручных - квис- лингов в своей собственной стране, тем меньше жертв и разрушений понесут эти страны от войны, тем больше они могутр рассчитывать на понимание демократиче- ских стран. B результате успешного наступления Красная Армия вышла на наши государ- ственные границы на протяжении более 400 километров, освободив от немецко-фа- шистского ига более % оккупированной советской земли. Дело состоит теперь в том, чтобы очистить от фашистских за- хватчиков ВСЮ нашу землю и восстано- вить государственные границы Советского Союза ПО ВСЕЙ ЛИНИИ, от Черного моря до Баренцова моря. Но наши задачи не могут ограничиваться изгнанием вражеских войск из пределов нашей Родины. Немецкие войска напоми- нают теперь раненого зверя, который вы-

торгу в Германию! ПРИВЕТСТВУЮ И ПОЗДРАВЛЯЮ ВАС C ПРАЗДНИКОМ 1 МАЯ! ПРИКАЗЫВА Ю:

B честь исторических побед Красной Армии на фронте и в ознаменование вели- ких успехов рабочих, колхозников и ин- теллигенции Советского Союза в тылу, сегодня, в день всемирного праздника тру- дящихся в 20 часов произвести салют в Москве, Ленинграде, Гомеле, Киеве, Харь- кове, Ростове, Тбилиси, Симферополе, Одессе -- двадцатью артиллерийскими зал- пами.Ачтджт ЗДРАВСТВУЕТ НАШЕ СОВЕТСКОЕ ЕеОТЕЧЕСТВО!

да ЗДрАВствуЕт НАШа КРАсная АРМИЯ И ВОЕННО-МОРСКОЙ ФЛОТ! ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКИЙ СОВЕТ- СКИЙ НАРОД!оч ДА ЗДРАВСТВУЕТ ДРУЖБА НАРОДОВ СОВЕТСКОГО СОЮЗА! ДА ЗДРАВСТВУЮТ СОВЕТСКИЕ ПАР- ТИЗАНЫ И ПАРТИЗАНКИ! ВЕЧНАЯ СЛАВА ГЕРОЯМ, ПАВШИМ В БОЯХ ЗА СВОБОДУ И НЕЗАВИСИМОСТЬ на-НАШЕЙ РОДИНЫ! СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ ЗАХВАТЧИКАМ!

Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза

И. СТАЛИН.

награждение орденами и медалями колхозников, колхозниц, работников сельского хозяиства, местной промышленности и ПРОМКООПЕРАЦИИ, РАБОТНИКОВ НАУКИ, КУЛЬТУРЫ И ИСКУССТВА СЕВЕРО-ОСЕТИНСКОИ АССР За достижения в развитии сельского хозяйства, промышлен- ности и промкооперации, культуры, науки и искусства Указом Президиума Верховного Совета СССР награждены: орденом Ленина - 18 человек; орденом Трудового Красного Знамени - 29 человек; орденом «Знак Почета» - 70 человек; медалью «За трудовую доблесть» - 69 человек; медалью «За трудовое отличие» - 86 человек. (ТАСС).

УҚАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ОФИЦЕРОВ И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА ВОЕННО- ПОЛИТИЧЕСКОГО УЧИЛИЩА КРАСНОЙ АРМИИ им. М. В. ФРУНЗЕ Старшего лейтенанта Шилина Ивана Никифоровича. орденом красной звезды Старшего лейтенанта Воробьева Геор- гия Григорьевича. Капитана Жеребченко Петра Гри- горьевича. Капитана Зуева Ивана Дмитриевича. (Продолжение следует). В ознаменование 20 годовщины Военно-  политического училища Красной Армии им. М. В. Фрунзе и за успехи в подго- 2. Полковника Широкова Виктора Про- 3. кофьевича.

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ВОЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОГО УЧИЛИЩА КРАСНОЙ АРМИИ им. М. В. ФРУНЗЕ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ В ознаменование 20 годовщины Военно-политического учи- лиша Красной Армин им. М. В. Фрунзе и за достигнутые успехи в деле подготовки офицерских кадров политработников наградить Всепно-политическое училише Красной Армии им. M. В. Фрупзе орденом Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 30 апреля 1944 г.

товке офицерских кадров политработниковорденом наградить: отечественной войны степени 1. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОИНЫ I СТЕПЕНИ 1. Майора Филиппчикова Лаврентия Про- кофьевчча. 1. Старшего лейтенанта Манюхина Ива- 2. на Васильевича.

2. Майора Трифонова Михаила Тихоно- 3. вича.