ie
„ 
5

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ

 

  

Опыт наступления-
основа новых побед

Первомайский приказ Верховного Глав-
нокоманлующего, показывая BO весь рост
выдающиеся успехи Ёрасной Армии, вы-
двигая перед Heli новые ответетвен-
нейшие залачи, обязывает наших бойнов
и командиров к дальнейшему ноустан-
ному совершенетвованию свозто воинского
мастерства, к дальгейшему, еще

=

 

болое бы пехота, артиллерия, танки,

‘(Смерть немецким оккупантам!

ИА

ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР

 

 

6 мая 1944 г., суббота

ЦЕНА 20 КОП;

   
 

бое значение имеет тщательная подготов- В теченио 5 мая на фронтах
ка личного состава Е выполнению boe-
вых задач.

Главный фактор успеха — взаимодей-
ствие в бою. Для того, чтобы omo было
эффективным, недостаточно олнего лишь
плана, хотя бы и отличного. Нужно, что-
звиация,

мецких танков. В воздушных боях ни
молета противника.

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО

Оперативная сводка за 5 мая

За 4 мая нашими войсками на всех

kkk
Удары кораблей и авиации Черноморского флота

Подписка на Третий` Государственный Военный Заем прохо-
дит с огромным успехом.

Красная Армия и весь советский народ еще раз продемон-
стрировали свою железную сплоченность вокруг большевистской
партии, Советского Правительства, непоколебимую волю к борьбе
и победе над немецкими захватчиками.

 
 

МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ
ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ
МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА

СТАЛИНУ

Заверяем Вас, наш родной вождь в
учитель, что мы изо дня в день будем
усиливать нашу заботу о Красной Армии,
неустанно трудиться во имя достижения 
полной победы над коварным врагом. Ра-
бочие, колхозники, инженерно-техниче-

существенных изменений не произошло.
фронтах подбито и уничтожено 35 He-
огнем зенитной артиллерии сбито 74 са-

ТОВАРИЩУ

Дорогой Иосиф Виссарионович!

Трудящиеся освобожденной от немецкого
ига  Днепропетровщины, воодушевленные
победоносным наступлением Красной Ap-
мии, дополнительно к ранее внесенным
на строительство танковой колонны «Co-
ветская Украина» 50 миллионам рублей

настойчивому, глубокому освоению опыта   инженерные части при выполнении лю-

мннувиеях сражений.  бой боевой задачи действовали слаженно
В огне битв Отечественной войлы и дружлю. Это достигается специальной

Ерасная Армия выросла и огрытла. Изо   тренировкой.

дня в день двигая вперед свое мастерство,

по судам противника

Днем 3-го и в ночь на 4-е мая нашей
воздушной разведкой были обнаружены в
открытом море несколько групи траненор-

Авиащия флота днем и ночью наносила
последовательные удары по обнаружен-
ным транепоргам и другим пловередствам

собрали еще 50 миллионов рублей.
Просим Вас, товарищ Сталин, присвоить
колонне танков, которые будут построены
на дополнительно внесенные 50 миллио-
HOB

ские работники и советская интеллигенция
Днепропетровской области желают Вам,
наш великий полководец и вождь, креп-
кого здоровья и долгих лет жизни на бла-

советские генералы, офицеры, Sorina neex
polos войск успешно овладеваля сталин-
ской наукой побеждать, учились бить
врата по всем правилам современного
военного искусства. Правильная страте-
гия и тактика советского командования,
высокий моральный лух и наступатель-
ный порыв советских бойпов и команди-
ров, хорошее оснащение наших войск пер-
воклассной оточественной военной техни-
Kol, Bospocmine искусство и выучка на-
ших артиллеристов, минометчиков, танки-
тов, летчиков, связистов, саперов, пехо-
тиниев, кавалеристов, разведчиков, —
всё это дало блестяшие результаты.

Четырнадцать месяцев почти непрерыв-
ного наступления! Военная история не
знала еще подобных примеров, не поу-
HET elle таких победоносных кампаний.
Только в ходе зимних боев 1943—44 тт.
Красная Армия, ках отмечает товариш
Сталин, выиграла историческую битву 3a
Днепр и Нравобережную Украину, еокру-
шила мощные оборонительные укрепления
немцев под Ленинградом и в Крыму, уме-
лыми и стремительными действиями пре-
одолела немецкую оборону на водных ру-
бежах — Южный Буг, Днестр, Прут, Се-
фет и на протяжении болез 400 килюмет-
ов вышла на наши государственные
границы.

Эти победоносные наступательные бои
— еще одно яркое свилетельство небыва-
лого распвета советской военной науки.
В сперациях последних месяцев Ерасная
Армия показала блистательные образцы
ъмастерского прорыва, укрепленных полос
противника, искусного маневра на окруже-
ние с целью полного разгрома врата. и
уничтожения его боевой техники. Дей-

ствия наших дивизий на полях зим-
них и весенних боев — это пример
высокой  оргатизации взаимотействия

родов войск, стремительного преследования
неприятеля, умелого форсирования водных
преграл, быстрого и прочного закрепления
отвоеванных рубежей. Советское военное
искусство, боевые качеств» советских
воиков, советская военная техника еше
раз показали свое превосходство нал вра-
TOM.

Борьба продолжается. «Дело состоит те-
перь в том, чтобы очистить от фаптист-
ских захватчиков всю налгу землю и вос-
становить государственные траницы Co-

Ма одном участке предстоял прорыв   тов противника.
сильно укрепленной обороны противника.  Корабли Черноморского флота западнее
Готовясь к этой операции, войска создали Херсонесского маяка нанесли два удара по
недалеко от линии фронта учебные поля И ‹ухам противника. Торпедами потоплены

штурмовые городки. Для каждого подраз- две баржи и транспорт водоизмещением , в
деления, в зависимости от порученной 3.000 тонн.

ему задачи, строились инженерные соору-
жения, учитывающие все особенности не- ;
мецкой обороны. Например, части, кото-  Юго-восточнее города Станислав Пехота
PEM предстояло действовать на главном   противника, пыталась атаковать наши по-
направлении, тренировались в учебно- зиции. В результате двухчасового боя
итурмовом городке с двумя линиями тран-  немцы отступили, оставив на поле боя до
шей общим протяжением в четыре кило- 300 трупов своих солдат и офицеров. На
метра. Здесь же были отрыты три кило-  другом участке разведотряды Н-ской ча-
метра ходов сообщения, построены маке- сти внезапным ударом захватили несколь-
ты 10 дзотов и двух дотов, отрыто 11!ко вражеских дзотов.
артиллерийских окопов. Bee сооружения и
штурмового городка прикрывались прово-  Южнее города Тирасполь подразделения
лочным задором, четырьмя противотанко- Н-екой части предприняли разведку боем.
вЫМИ МИННЫМиИ полями.
Практическая подготовка р
подразделений проводилась днем и ночью,  Ровщев. Захвачены у немцев 8 пулеме-
в любую погоду. Навыки взаимодействия   Тов, 3 противотанковых ружья, 60 вин-
нехоты с приданными средствами усиле-  товок и автоматов, 2
ния отрабатывались на показательных  Летчики под командованием старшего
учениях с участием артиллерии, танков,   лейтенанта Голчина, возвращаясь © бое-
минометов и пулеметов. При  этом вого задания, встретили труппу немец-
взаимодействие организовывалось по эта-  ких самолетов. Советские штурмовики ата-
пам боя с указанием, какие  подразде-  ковали противника м в завязавшемся
ления, где, когда и с какой целью дей-  воздушном бою сбили 6 немецких бомбар-
ствуют совместно. Каждый раз назнача-  дировщиков «Юнкерс-87». Вее наши ca-
лись общие ориентиры и общие сигналы.   молеты вернулись на свой аэродром.
Веб это впоследствии позволило добиться Be oF :
успешного сочетания огня и „движения. На 2 Украинском фронте наша авиа-
избавило от вредной и опасной суеты в ция наносила удары по скоплениям не-
бою. мецких войск. Бомбо-пегурмовыми ударами
3а месяц подготовительного периода ба-  нанесены тяжелые потери противнику в
тальоны провели от 30 до 35 тренировсч-   живой силе и технике. В воздушных боях
ных занятий, наступая за огневым ва- и огнем зенитной артиллерии сбит 34
‘ом артиллерии и минометов. Этот напря-  немецких самолета.
женный труд напгих бойцов и офинеров ыы
окупился сторицей, принес огромные ре-  Несколько партизанских отрядов, хей-
зультаты. Когда трянул час боя, враже-  ствующих в оккупированных немпами
ские позиции были быстро прорваны на  районах Калининской области, c 6 m0
всю их глубину, наши части вышли  на 19 апреля пустили под откос 8 немецких
оперативный простор и, неотступно пре- [воинских эшелонов. Из засад на Шоссей-
следуя противника, беспощадно громя его, ных и грунтовых доротах паргизаны
значительно продвинулись вперед. уничтожили 40 грузовых автомашин и
Было бы, конечно, грубой  ошьибной ИСТРебили хо роты гитлеровцев. Взято 19
пленных. В одном районе на сторону пат-
превращать в шаблон приемы, оправдаз- 40 :
me ceta на том или ином участке. Ho   34H перешло 40 немецких солдат.
учитывать и знать их обязан каждый
командир. Это позволит ему, действуя
инициативно. творчески, в каждом от-
дельном случае избирать наиболее пра-
вильный в данных условиях путь боевого

На 1-м Украинском фронте за послед-
ние десять дней добровольно сдались в
плен 600 венгерских солдат и офицеров
из 16, 18, 21, 24, 201 легкопехотных

# жк

Советские бойцы ворвались в транитеи
стрелковых   противника и истребили до роты гитле-

 екрылея из села. Незадолго до отступле-

го советской отчизны, на счастье челове-
чества.

рублей, «Звильнена
Дненронетровщина» и передать их вой-
скам Третьего Украинского фронта, осво-
бодивших нашу область от немедко-фа-  Смерть немецко-фалистским захватчи-

шистеких оккупантов. кам!
Секретарь Днепропетровского областного комитета КП(б)У НАЙДЕНОВ.
Председатель исполкома Днепропетровского областного Совета
депутатов трудящихся ДЕМЕНТЬЕВ.

противника. Прямыми попаданиями 60m наименование

потоплены 4 транспорта общим. водоизме-
щением до 10.000 тонн, две быетроход-
ных десантных баржи, одна сухогрузная
баржа и сторожевой катер. Многие другие
суда противника повреждены.

2 танковой дивизии. Пленные заявляют,
что многие венгерские солдаты и офицеры
враждебно настроены против немцев. Все
перебежчики считают ретента Хорти прела-
телем вентерского народа. Пленные pac-
сказали, что немцы создали специальные
заградительные отряды, которым вменено
в обязанность следить за поведением
венгров в бюю и расстреливать их, если
они будут отступать. Многие из craB-
шихся в плен вентерских солдат заявля-
ют, что они ненавидят немцев и будут
бороться с ними за освобождение своей
родины.

ДНЕПРОПЕТРОВСК,
СЕКРЕТАРЮ ДНЕПРОПЕТРОВСКОГО ОБКОМА КП(б)У
тов. НАИДЕНОВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА ДНЕПРОПЕТРОВСКОГО
ОБЛАСТНОГО СОВЕТА `ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ
тов. ДЕМЕНТЬЕВУ

Передайте трудящимся Днепропетровской области, собравшим
_50.000.000 рублей на строительство танковой колонны «Звильнена Дне-
пропетровщина» для войск Третгего Украинского фронта, — мой брат-
ский привет и благодарность Красной Армии.

И. СТАЛИН.

    
  
  
 
  
 
 
 
 
 
   
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 

e& * &

Ниже публикуется акт о зверствах не-
мецко-фапистских мерзавцев в селе Кле-
мбовка, Каменен-Похольской области. «С
первых дией оккупации нашего села фз-
шистекие бандиты чинили произвол, гра-
били и убивали мириых жителей. В де-
кабре прошлого Toya немцы почти еже-
дневно устраивали обыски, забирали все
ценное, что еще осталось У крестьян. Ги-
тлеровцы насильно угнали на каторгу вею
молодежь. У колхозницы Уетиньи Низо-

 

МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ
ГОСУДАРСТВЕННОГО КОМИТЕТА ОБОРОНЫ
ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ

Дорогой товарищ Сталин! ственный банк 25.000.000 рублей на
Трудящиеся Кировской области, вооду-   строительство танков и самолетов.
блестящими победами нашей

шевленные I
ae, ь сть грозное оружие; ° изготовленное
вен немцы угнати на ваторгу B Германию родной Красной Армии на фронтах Отече- : г. x р : a ны. р
двух сыновей и дочь, у колхозника Ефима ственной войны, стремясь всемерно содей- а т ред ’ еспощадно гро

Самчука — сына и двух дочерей, у кол-
хозника Петра Мазур — двух сыновей и
дочь. И так почти в каждой семье. Фа-
шистекой неволи избежали только те, кто

врага, приближает час окончательной по-

беды.

Секретарь обкома ВКП(б) ЛУКЬЯНОВ.

областного Совета депутатов трудящихся
КОКУРИН.

ствовать быстрейшему разгрому ненавиет-
ного врага, собрали и внесли в Государ-

Председатель исполкома

ния гитлеровцы сожгли свыше 400 жи-
тых домов. Стариков, больных, & также
тех, кто отказывался эвакуироваться, нем-
цы расстреляли. В поселке при станции
Клембовка немецкие изверги согнали -мир-
ных жителей в один дом и учинили над
ними дикую расправу. После долгих изде-
вательств немцы сожгли дом вместе е
находивигимися в нем стариками, женщи-
нами и детьми. В огне сгорело 76 чело-
век».

Акт подписали: колхозник Иван Дукам,
рабочий сахарного завода Иван Бондарчук,
колхозницы Ольта Разумная и Александра
Низовец, учительница Зинаида Кирпа,.

КИРОВ
СЕКРЕТАРЮ ОБКОМА ВКП(б) тов. ЛУКЬЯНОВУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА ОБЛАСТНОГО СОВЕТА

- ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ тов. КОКУРИНУ

Передайте трудящимся Кировской области, собравшим 25.000.000
рублей на строительство танков и самолетов, — мой братский привет и

благодарность Красной Армии.
И. СТАЛИН.

МОСКВА, КРЕМЛЬ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ

совершенетвования.

Опыт наступательных боев снова и сно-
ва подчеркивает, далее, необходимость

ветокого Союза по всей линии, от Чер-
ного моря до Баренцова моря». Как ука-
зывает далее товариш Сталин, «налги за-
дачи не могут ограничиваться изгнанием   строжайше придерживаться железного за-
вражеских войск из пределов налтей Ро-  кона войны: ни шагу без разведки! Зна-
длины... Чтобы избавить налпгу страну Е чит ли это, что нужно изучать против-
союзные с нами страны от опасности п9- ника только в процессе боя? Конечно, нет.
рабощения, нужно преследовать раненого   Наши переловые часли, и в первую оче-
немецкого зверя по пятам п добить его в редь гвардейские, добивались скорой побе-
его собственной берлоге». ды в значительной мере потому, что еще

Предетоят новые ожесточенные сраже- задолго до боя вели тщатёльную развед-
ния, которые потребуют от налних гене- Ву, имели свеления о характере укренле-
patos и офицеров еще большей гибкости   ний, о насыщении обороны огневыми
воениого мышления, а от сержантокого и! средствами, знали, где расположены так-
рядового состава — еще более высокого! тические и оперативные резервы против-
боевого мастерства. Доблесть и отвага, Ника и какими иетодами действует он на
смелое дерзамие, умение сочетать риск с! данном участке. Только зная врага, мож-
трезвым расчетом, способность в любых   Но бить его наверняка, по самым слабым

 
 

еловиях полностью использовать всю местам, как того требует современная
мошь нашей военной техники, -— эти   военная наука.
присущие советским воинам качества B хоте зимних и весенних боев теку-

должны будут с новой силой ПРОЯВИТЬСЯ щего тода наши наступающие войска по-
В борьбе за полный разгром врага. казали новые образцы искусного приме-
Е началу решающих битв Красная Ар- нения тактики маневрирования. Наступле-
мия подходит обогащенная ценнейшим   ние с выходом на фланг противника, удар
опытом крунных наступательных опера- по его тылам, окружение на оборонитель-
ций. За плечами наших войск -— много! ных позициях и в процессе преследова-
победовосных сражений, разыгрывавигих-  ния, сокрушительные удары по. главной
ся в самой разнообразной обстановке. За- группировке — таковы характернейшие
дача состоит в том, чтобы как можно  черты действий наступающих, вехи,
полнее и всесторонне обобщить и освоить! указывающие путь к дальнейшим побе-
уроки этих сражений, сделать достиже-  дам. В совершенстве овладеть тактикой
ния передовых соединений и частей ` до-   маневрирования, неустанно развивать и
стоянием всех наших войск, обогатив их   обогащать ее — долг каждого командира.
практику новыми приемами боя, рожден- (Опыт минувших наступательных боев
BEM EROS Be: является ценнейшим вкладом в сокровищ-
Как учит опыт боев, решающее усло- нипу советской военной науки. Он будет
зие победы — в тщательной подготовке   предметом самого глубокого изучения со
Е бою. Слова народной мудрости — «что   стороны многих поколений историков,
посеень, то и пожнешь» в применении к ученых, военных деятелей. Но для нас,
военному делу нашли иное выражение: современников, этот опыт — боевое ору-
«как подготовишься к бою, так и по-  жие. Задача состоит в том, чтобы полно-
воюешь»,— справедливо говорят на фронте.   стью взять’ его на вооружение, до конца
Это значит, что вся работа штабов и офи- освоить. В процессе б®ьбы нужно не-
перов должна быть направлена к тому,  медля брать на учет все ростки нового,
чтобы всесторонне обеспечивать каждую   неустанно пропагандировать достижения
операцию, каждый бой, не упуская при   передовых частей и соединений, настой-
этом ни одной детали, сколь бы мелкой   чиво внедрять в боевую практику самые
ни казалась она на первый взгляд. 0со- эффективные методы вооруженной борьбы.

— < -Аы—о—о—о—о—о

ПРОМЫШЛЕННОСТЬ МОСКОВСКОЙ ОБЛАСТИ ПЕРЕВЫПОЛНИЛА
ЧЕТЫРЕХМЕСЯЧНЫЙ ПЛАН.

На основе широко  развернувшегося
предмайского социалистического соревнова-
ния рабочие, инженерно-технические pa-
ботники и служащие предприятий Мос-
ховской области добились новых производ-
ственных успехов.

 

Государственный план апреля и четы-
рехмесячный план’ 1944 года промыш-
ленностью Московской области перевынол-

нен.
(ТАСС).

СОВХОЗЫ УКРАИНЫ ЗАВЕРШИЛИ ПЛАН СЕВА КОЛОСОВЫХ

КИЕВ, 5 мая. (ТАСС). Совхозы Украи-  ками по хорошо подготовленной зяби и.
Еы выполнили государственный план CeBa   peeuopenamne. Засеяяо сверх 6o-  
зерновых козосовых. Сев проведен в те-

нение 7—8 рабочих дней раловыми сеял.   160 4 тысяч гектаров.

  
  
    
  
 
 
  
   
  
 
  

дивизий, 1 торнострелковой бригады и

 

председатель колхоза Антон. Окрипнюк.

 

Огромный успех Третьего Государственного

Военного Займа

Воолутевленные успехами героической
Красной Армии на фронтах Великой Оте-
чЧестренной войны с немецко-фашистски-
ми захватчиками, высокой оценкой дея-
тельности советокого тыла, данной в пер-
вомайскои приказе товарища Сталина п
постановлением Правительства еб учреж-
дении медали «За оборону Москвы», тру-
дящиеся столицы -— рабочие, работницы,
инженеры, техники, работники науки и
искусства, служащие с небыватым поли-
тическим под’емом встретили постановле-
ние Правительства о выпуске Третьего
Государственного Военного: Займа.

Подписка на военный заем на пред-
приятиях, в учреждениях и учебных за-
ведениях столицы проходит весьма Yc-
пешно. Впереди других идут по подтиске
районы Куйбышевский, Кировский, Фрун-
зенский, Советокий, — Коминтерновский,
Свердловский, Калининский, Ленинград-
ский.

Е концу лня 5 мая полписка состави-
ла 134,7 проц. к намеченной сумме pea-
лизации.

Подтиска продолжается.

«хх

Подписка на Третий Государственный
Военный Заем проходит © огромным успе-
хом по всей стране. В течение одних су-
ток в большом количестве районов; в от-
дельных ‘областях и республиках подписка

превысила намеченную к реализации сум-

му и продолжает нарастать.

Впереди, как и всегда, Москва и Je-
нинграх. В Москве подписка превысила
намеченную к реализации сумму на 34,7,
проц. Подписка трудящихся Ленинграда
превысила намеченную сумму Ha 29,7
процента. По Свердловску подписка соста-
вила 106,3 проц., гор. Горькому — 111,3

ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ВООРУЖЕНИЯ ПЕРЕВЫПОЛНИЛА
ПЛАН. АПРЕЛЯ
Подведены итоги предмайского социали-  т.т. Третьяков, Чеботарев, Куранов,

стического соревнования на предприятиях
Наркомата вооружения СССР. В апреле
выпущено значительно больше боевой
продукции, чем в марте. План производ-
ства артиллерийского и стрелкового воору-
жения, патронов и военных приборов пе-
ревыполнен.

Большая группа предприятий досрочно
завершила месячную программу. Увеличи-
ли выпуск артиллерийского вооружения
заводы, руководимые Героями Социали-
стического Труда т. т. Гопором, Еляном,
Быховеким. Серьезных уснехов добились
артиллерийские заводы, где директорами

прюц., Новосибирску — 122 проц. наме-
ченнюй суммы. Многие рабочие, служа-
щие. и. интеллигенция крупнейших ^про-
мышленных центров дали взаймы госу-
дарству свыше месячного ‘заработка.

С огромным ‘успехом и  ортанизован-

ностью проходит подписка на Третий Го-
сударетвенный Военный Заем в Москов-
ской ‘области. В концу дня 5 мая под-

писка на Третий Военный Заем превысила

намеченную к реализации сумму на 20:3
проц. Подписка колхозов и колхозников
составила, 115,6 проц. намеченной суммы.

Поступило ог трудящихся области за вре-

мя подписки наличными свыше 200 мил-
лионов рублей. Подписка продолжается.

Высокие финансовые тфезультать, oco-
бенно по селу, имеются в Грузинской
ССР, где подписка за первые сутки со-
ставила 100,8 проп. намеченной суммы,
Колхозники подписались на 20 миллионов
рублей больше намеченной суммы. Внесе-
но наличными 218 миллионов рублей. В
38 районах республики колхозники спол-
на оплатили свою подписку.

Организованно проходит размещение
займа в Азербайджанской ССР, где -под-
иска достигла 107,4 проц. намеченной
суммы, в том числе среди рабочих и
служащих — 103,6 проц., среди колхоз-
ников — 112,4 проц. и среди колхозов
и промысловых артелей 100 проц. наме-
ченной суммы. Наличными поступило от
крестьян 210 миллионов рублей, что со-
ставляет 90 проц. к сельской подписке.

Как и в прошлые годы, в числе передо-
виков — Туркменская ССР. Здесь подпис-
ка уже превысила намеченную сумму.
Сведения о перевыполнении намеченных
сумм реализации займа поступили также
из других областей и республик.

(ТАСС).

За-
харин, Калистратов. Сверхплановое стрел-
ковое вооружение дали фронту предприя-
тия, руководимые т.т. В. Рудневым, бы-
соевым, Ивамовьги, Маркеловым, Чарским,
Денисенко и другими. Перекрыйи месяч-
ный план патронные заводы, где дирек-
торами т.т. Шевченко, Соломко, Tapa-
щенко;, Лазарев, Токарев, Червяков, Але-
шин, Кирьянов № другие.

Все заводы онтико-механичеекого про-
изводства перевышолнили апрельский план  

выпуска военных приборов для Красной краснозриейская ТЭП. Прошла опробова-   поставлена под

Армии,
(Асс).  

     
    
   
 
   
 
 
  
 
 

ГОСУДАРСТВЕННОГО
ТОВАРИЩУ,

Воодушевленные замечательными побе-
дами Красной Армии, трудящиеся Коми
АССР собрали и внесли в Государственный
банк из своих личных сбережений
15.789.000 рублей на строительство тан-
ковых колонн и эскадрильи боевых само-
летов.

Угольшики Веркуты, Инты и нефтяники
Ухты четырехмесячный план добычи угля
и нефти успешно выполнили. Лесорубы
республики, преодолев большие трудности,
выполнили утвержденный  Государетвен-
ным Комитетом Обороны план лесозагото-

СЫКТЫВКАР

благодарность Красной Армии.

Порты и пароходства Народного комис-
сариата морского флота < честью справи-
лись с предмайскими социалистическими
обязательствами. Апрельский план перево-
зок выполнен на 103,2 процента по тон-
нам и на 105,2 процента по тонно-милям.
Моряки Каспия перекрыли повышенное
задание по перевозке горючего для Крас-
ной Армии и сельского хозяйства. Экипажи
многих букоиров и барж работали при
5—6б-бальном шторме, когда операции на
рейде обычно прекращались. Для быстрей-
шей разгрузки танкеров баржи и буксиры,
несмотря на плохую погоду, выходили да-

КОМИТЕТА ОБОРОНЫ
СТАЛИНУ

вок По заготовке на 108 проц. и по вы-
возке — Ha 103 проц., в том числе вы-
полнен план заготовки крепежного леса на ,
130 проц., авиафанерберезы — на 103.8
проц., ружболванки — на 104,2 проц.,
авиабруска — на 131 прон. и авиасос-
ны — на 100,6 проп.

Заверяем Вас, Иосиф Виссарионович,
что трудящиеся Коми АССР примут все
меры, чтобы успешно провести весенний
сев и сплав древесины, отдадут все свои
силы делу скорейшего и окончательного
разгрома немецко-фашистских захватчиков.

Секретарь Коми обкома ВКП(б) ТАРАНЕНКО.
Председатель Президиума Верховного Совета Коми АССР ВЕТОШКИН.
Председатель Совнаркома Коми АССР ТУРЫШЕВ.

СЕКРЕТАРЮ КОМИ ОБКОМА ВКП(б) тов. ТАРАНЕНКО
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
КОМИ АССР тов. ВЕТОШКИНУ
ПРЕДСЕДАТЕЛЮ СОВНАРКОМА КОМИ АССР тов. ТУРЫШЕВУ

Передайте трудящимся Коми Автономной Советской Социалистиче-
ской Республики, собравшим 18.789.000 рублей на строительство танко-
вых колонн и эскадрильи боевых самолетов, — мой братский привет и

И. СТАЛИН.

———

ПОРТЫ И ПАРОХОДСТВА НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА МОРСКОГО ФЛОТА
ПЕРЕВЫПОЛНИЛИ АПРЕЛЬСКИЙ ПЛАН

леко в море навстречу судам и на ходу
принимали груз. Каспийское пароходство
перевыполнило также план перевозки
импортных грузов для Красной Армии и
тыла. Бакинский порт по сравнению © мар-
том на 8 процентов ускорил погрузо-раз-
грузочные операции и ‘почти вдвое сокра-
тил простои судов в порту.

Успешно работали в апреле северные
порты. Мурманский порт превысил норму
обработки судов на 51 процент, Архангель-
ский — на 55 процентов. Намного <окра-
щены простои ‹судов. (ТАСС).

 

` ЭЛЕКТРОСТАНЦИИ ДОНБАССА ДАЛИ
ПРОМЫШЛЕННЫЙ ТОК

В первомайские хни в Донбассе всту-
пили в эксплоатацию восстановленные
турбины и линии электропередачи.

На Штеровской ГРЭС пущена первая
турбина. 2 мая она дала промышленный
ток. На Шахтинской ГРЭС сдана в
эксплоатацию турбина мошностью в
25.000 киловатт. Начала давать TOK  

ние и подготовлена к пуску вторая тур-

бина Северо-Донецкой ГРЭС.

На электростанциях ‘восстановлено ко=
тельное хозяйство, вспомогательное
электрооборудование. Монтаж турбин про-
веден в исключительно короткие ероки—
14—18 дней вместо обычных полутора
месяцев.

Сейчас вся электрическая сеть Донбасса
напряжение. Заводы и
шахты получают электроэнергию.

(ТАСС).