Смерть немецким оккупантам! 

е о д н я в н о м е е: г-на Джозефа (2 стр.). г-на Джозефа Сообщения Советского Информбюро (1 стр.). Прием тов. И. B. Сталиным Э. Дэвиса (1 стр.). Прием тов. В. М. Молотовым Э. Дэвиса (1 стр.). Вручение ордена Ленина и золотой медали «Серп и Молот» Герою Социалистического Труда главному хирургу Красной Армии Н. Н. Бурденко (1 стр.). Совета (2 стр.).

A. Карпов, А. Кривицкий. - Боевая готовность Майор В. Опахов. - Зенитный огонь по немец­ким ночным бомбардировщикам (3 стр.). Полковник А. Борисов. - Особенности боя в лесу (3 стр.). Майор А. Қоноплев. - Қ чему приводит форма­лизм в руководстве политработой (3 стр.). Черчилля на заседании конгресса  

КРАСНАЯ ЗВЕЗДА ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР ЦЕНА 20 КОП. 21 мая 1943 г., пятница

СССР Выступление США (4 стр. ).

№ 118 (5489)



ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО В течение ночи на 20 мая на фронте утреннее сообщение 20 мая * * *

Завоевать господство в воздухе

У советской авиации есть теперь все самым освобождая силы истребителей для ничего существенного не произошло. * против вражеской взглянуть на активных действий авиации. Порой, забывая данные для того, чтобы завоевать господ­ство в воздухе. В то время как немецкая авиация ослабла по сравнению с первым периодом войны, - мощь наших военно­воздушных сил возросла, кадры их зака­лились и окрепли. Об этом свидетельству­ют многочисленные и эффективные удары авначастей Красной Армии по базам, ком­муникациям и войскам противника. Это под­тверждает опыт последних воздушных боев на Кубани, завершающихся, как правило, поражением немцев, провалом их попыток захватить инициативу в свои руки. Но при всем этом господство в воздухе не придет, конечно, само собой. Его надо завоевать упорной, решительной и мастер­ской борьбой. Успех этой борьбы зиждет­ся прежде всего на активных, наступа­тельных действиях. Те летчики и коман­диры, которые только отражают налеты врага, обороняясь сами и обороняя свои войска, никогда не будут хозяевами неба. В лучшем случае они лишь уберегут себя от непосредственного поражения, но не обеспечат выгодных условий своим назем­ным войскам. Немецкая авиация, не­смотря на понесенные ею потери, еще сильна. Победа над ней может решиться только смелыми, энергичными боями, осно­ванными на высоком оперативно-тактиче­ском замысле командира, сочетаемом с умелыми, самоотверженными действиями каждого летчика. Простой под ем в воздух всего количе ства имеющихся самолетов вне связи с опе-чая ративной обстановкой и действиями авиа­ции неприятеля не обеспечивает, конечно. господства в воздухе. Тратить горючее и ресурсы лишь для того, чтобы сохранять всё время на одном уровне график напря­жения в самолето-вылетах … означает драться вслепую. Только при строжайшем расчете и предельно эффективном исполь­зовании всех сил и средств наши летчики смогут всегда и всюду утверждать за со­бой диктующее положение, навязывать свою воло противнику. всего нужно, и именно тогда, когда это даст наибольшие результаты. Сражаясь за господство в воздухе, надо находить у врага наиболее уязвимые места и, применяя те или другие формы борь­бы, наносить ему ряд сокрушительных ударов. В поле зрения авиационного командира должны всегда находиться наи­Замысел командира осуществится лишь в том случае, если он будет опиратьсяном на отличную летную и тактическую выуч­воздушную обстановку и тщательно ее проанализировать, общевойсковой командир требует «бить всей авиацией по наземному противнику». В результате бомбардиров­щики, штурмовики и истребители совер­шают вылет за вылетом, несут потери, пассивно обороняясь от вражеской авиа­Северо-восточнее Новороссийска артил­леристы Н-ского соединения уничтожили 2 немецких наблюдательных пункта, раз­рушили 5 дзотов, подавили огонь 4 артил­лерийских и 12 минометных батарей, из них двух батарей шестиствольных мино­метов. Наши летчики бомбардировали войска противника. В об ектах, подвергавшихся бомбардировке, возникло много пожаров и произошло несколько сильных взрывов. В воздушных боях сбито 3 немецких лета. * * * ции и не достигая должного боевого эф­фекта при ударах по наземным целям. Опыт учит, что, прежде чем приступить к ак­тивной поддержке наземных войск с возду­ха, надо обеспечить за собой прочное гос­подство в воздухе, правильно и своевре­менно нацеливая и управляя своими авиа­цлонными силами. Управлять - это значит предвидеть. Воздушная обстановка характерна скоро­течностью событий. Воздушный противник коварен. Принимая решение, командир дол­жен основательно взвесить возможности врага, бить его внезално и по частям, всё время в отдельном бою или операции на­ращивая свой удар. Опытный командир, борясь за господство в воздухе, всетда сосредоточит в своих руках достаточно мощный резерв. Он использует его не только для того, чтобы парировать слу­чайности, а главным образом для неуклон­ного наращивания сил вплоть до оконча­тельного решения задачи. Весь ход собы­тий должен быть продуман заранее, начи­ная от тактических приемов борьбы икон­вопросами обеспечения. Теми воздуш­ного сражения не должен зависеть от не­своевременно подготовленной для широ­кого оперативного мановра аэродромной сети, плохой организации обороны аэродро­ов и маскировки материальной части, пе­реооев в подвозе горючего и боеприпасов, задержек с ремонтом самолетов и т. п. 1олько тот командир одержит победу в борьое за господство в воздухе, который, сочетая остроумный замысел с трезвым учетом материальных ресурсов, сможет так использовать свои силы, чтобы они были применены именно там, где это больше

На Ленинградском фронте огнем артил­лерии разрушено 8 немецких дзотов и 5 землянок, уничтожено 2 орудия, 14 автомашин с грузами, взорван склад бое­припасов противника. Снайперами налих подразделений уничтожено 147 гитлеров­нев В воздушных боях на подступах к Ле­нинграду и огнем зенитной артиллерии сото немецких самолетов. Летчики-бал­тийцы потопили сторожевой корабль, ка­тер и баржу противника. * * *

само-Партизанский отряд, действующий в ед­ном из районов Барановичской области, взорвал 2 железнодорожных моста и пу­стил под откос 3 немецких воинских эше­лона. Партизаны этого же отряда сожгли склад с горючим. Огнем уничтожены 4 тон­ны бензина, 150 бочек с керосином и 4 вагона со смазочными материалами. На шоссейных дорогах и из засад убито 43 гитлеровца. *

В районе Изюма наши подразделения предприняли разведку боем. Две группы разведчиков стремительным ударом выбили противника с одной высоты и закрепились на ней. Немцы дважды переходили в контратаки, пытаясь вернуть утерянные ими позиции. Наши подразделения отбили контратаки гитлеровцев с большими для противника потерями. * * * Западнее Ростова на Дону огнем совет­ской артиллерии уничтожен склад боепри­пасов противника, взорвано большое мин­ное поле, рассеяно и частью уничтожено до роты немецкой пехоты. На одном участ­ке взвод под командованием тов. Мамедо­ва окружил вражескую разведывательную группу, истребил 10 гитлеровцев и захва­тил 5 пленных. * На Северо-Западном фронте группа раз­ведчиков подкомандованием старшего лей­тенанта Савельева и старшето лейтенанта Малько пробралась в расположение штаба дивизии противника и захватила в плен двух немецких штабных офицеров. Развед­чики благополучно прошли по тылам про­тивника и доставили пленных осицеров в свою часть.

гитле-HH. В гор. Ейске, Краснодарского края, выяв­лены новые кровавые злодеяния немецко­фашистских мерзавцев. В 7 километрах от города в двух окопах обнаружены 42 па местных жителей, замученных ровцами. В числе убитых 12 женщин и 10 детей. Опознаны трупы рабочего элек­тростанции С. Клименко, бухгалтера И. Ку­лиша, водопроводчика м. Божевольного, телефонистки В. Топорковой, колхозника колхоза «КИМ» В. Горбаня и других. * * * Итальянский отряд пытался выбить гре­ческих партизан из одного населенного

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. И. Калинин поздра­тру-вляет Героя Социалистического Труда генерал-лейтенанта медицинской службы Бурденко с получением высокой награды. Снимок Н. Петрова. Вручение ордена Ленина и Герою Социалистического Краской Армии Вчера в Кремле Председатель Президи­ума, Верховного Совета ОООР тов. М. И.

золотой медали Серп и Молот Труда главному хирургу Н. Н. Бурденко армии столь же нужны, как бойцы и командиры. Награждение тов. Бурденко имеет и огромное общественное значение: оно яв­ляется ярким подтверждением советского мировоззрения, советского отношения к ценности человеческой жизни. Ведь самое ценное, что у нас есть, основное богатство нашей страны - это наши, советские Глюди. Поэтому сохранение здоровья людей, их работоскособности есть один из самых благородных видов деятельности. За два десятилетия напряженной работы мы начали выходить на широкую дорогу обеспеченности, в нашей стране шло не­прерывное повышение материального уров­ня жизни. И вот за эти два десятка лет вместе повышением материального и культурного уровня людей у нас шло не менее интенсивное развитие нашей совет­ской медицины, шло непрерывное улучше­ние обслуживания людей медицинской по­мощью. То обстоятельство, что наше пра­вительство и партия не оставляли эту отрасль деятельности в тени, а, наоборот, двигали ее неустанно вперед, - это об­стоятельство характеризует основы совет­ского строя с его вниманием к человеку как самому ценному капиталу нашей страны. И надо сказать, что эти усилия прави­тельства не оказались напрасными. Они привели в период войны, то-есть в момент, когда силы страны в высшей степени на­пряжены, к тому, что наша советская ме­дицина оказалась на высоком уровне. Высокая награда, которую получает тов. Бурденко, - это награда за его таланты, за его успехи в области медицин­ской науки и практики. Наши врачи не мо­гут жаловаться на то, что в прошлой ис­тории у нас не было замечательных - и­благо-Разрешите мне пожелать, чтобы дости­жения наших медицинских работников, ко­торые отмечаются в лице тов. Бурденко, чтобы эти достижения их не успокаивали, а послужили новым стимулом к достиже­нию дальнейших успехов русской медици­ны (общие аплодисменты). Я бы хотел, чтобы вы были неистово заражены мыслью - русская медицина должна стоять B с точки зрения общественной и с точки зрения медицинской - врачей. Мне хоте­лось бы, чтобы в настоящее время у нас таких талантливых людей в области меди­цины были­сотни и тысячи. первых рядах мировой медицины! (апло­дисменты). По материальному положению мы еще уступаем некоторым передовым государствам, но по интеллектуальному п моральному состоянию советский народ стоит сейчас весьма высоко. С победой над врагом мы, несомненно, будем гигантски двигаться вперед, и вместе со всей страной должна итти вперед наша советская меди­цина! (бурные, продолжительные апло­дисменты). (ТАСС). Кубани

пункта. Партизаны встретили оккупантов Калинин вручил орден Ленина и золотую на подступах к этому населенному пункту и из засад уничтожили 80 итальянских солдат и офицеров. Другой отряд греческих партизан напал на итальянский гарнизон и истребил 58 солдат и офицеров против­ника. медаль «Серп и Молот» Герою Социалис­тического Труда главному хирургу Крас­ной Армии генерал-лейтенанту медицин­ской службы академику Н. Н. Бурденко. В Свердловском зале собрались видней­шие представители советской медицины, в том числе заслуженные деятели науки Д. A. Бурмин, B. H. Виноградов, C. C. Гирголав, главный терапевт Красной Армии профессор М. C. Вовси, лауреаты Сталин­ской премии академики С. И. Спасокукоц­кийA. Д. Сперанский, Народный комиссар здравоохранения Г. A. Митерев и другие. Принимая из рук М. И. Калинина орден «Ленина и золотую медаль «Серп и Молот», - Высшая в Советском Союзе напрада, которой так веикодушно наградило меня Правительство, глубоко волнует меня. Не­измеримы большое чувство благодарности и глубокое искреннее сознание того, что эта награда относится не только к моей скром­ной деятельности, но в моем лице Прави­тельство высоко оценило работу всей вра­чебной общественности и в особенности работу хирургов. тов. Н. Н. Бурденко взволнованно говорит: Я уверен, что выражу мнение всех присурствующих здесь товарищей, сказав, что мы готовы принести на благо родины и героической Красной Армии все силы, знания, опыт и даже самую жизнь. Я хи­рурт и, как хирург, привык отвечать за свои дела. Это чувство ответственности проходит через всю мою трудовую жизнь. Тот факт, что большевистская партия удо­стоила меня великой чести и доверия, приняв в свои ряды, -- еще более подни­мает это чувство ответственности, умно­жает силы и энергию. Мы, медики, в ус­ловиях настоящей отечественной войны полны решимости приложить все свои зна­ния и силы к тому, чтобы видеть нашу дорогую родину в ореоле победы, все мы непоколебимо уверены в торжестве родных идеалов, за которые борется наша партия, правительство, героическая Крас­ная Армия под мудрым водительством на­ветикого вождя товарища Оталина, Затем выступили заместитель Наркома зправоохранения СССР т. Колесников, за­служенный деятель науки С. И. Спасоку­коцкий и заслуженный деятель науки, за­меститель главного хирурга Красной Армии С. С. Гирголав. В заключение М. И. Калинин обратился к присутствующим с речью: - Награждение тов. Бурденко, - гово­рит тов. Калинин, - имеет большое по­литическое значение. Это награждение означает, что медицинское обслуживание нашей Красной Армии стоит в одном ряду с авиационным, артиллерийским обслужива­нием, что медицинские работники в рядах

вечернее сообщение 20 мая В течение 20 мая на фронте существен­ных изменений не произошло. Нашими кораблями и авиацией в Чер­море в районе Анапа Керчь потопле­ны 6 самоходных барж с войсками про­тивника. ***

* * * На Волховском фронте на отдельных участках наши части вели огневой бой с противником. Разрушено 13 немецких дзотов и блиндажей, взорвано 2 железно­дорожных вагона с боеприпасами, подавлен огонь 2 артиллерийских и 3 минометных батарей противника. Наши летчики в воз­уном сойли два немещких самголета. *** Партизанский отряд, действующий в одном из районов Ленинградской области, в трехдневных боях с крупной карательной экспедицией немцев истребил более 200 гитлеровцев. Советские патриоты уничто­жили 2 полевых орудия, 5 автомашин с грузами, 2 штабных автомалнины, 13 по­возок противника с боеприпасами и про­довольствием. Партизаны другого ленин­градского отряда подорвали на минах не­мецкий воинский эшелон, шедший к стан­ции Чудово. Взрывом уничтожены паровоз, 7 вагонов с солдатами и 9 платформ с танками и автомашинами. * ** Пленный солдат 2 роты 106 полка 15 немецкой пехотной дивизии Рудольф Штумпф рассказал: «Меня призвали в ар­мию в феврале этого года, а в апреле послали на фронт. В роте, которую мы сменили, осталось 7 солдат, два унтер­офицера и один офицер. Солдаты имели жалкий и измученный вид. До призыва в армию я жил в Вене. Город наводнен нем­цами, эвакуированными из Кельна, Ман­нхейма, Гамбурга, Берлина и других горо­дов Германии, подвергающихся возтушнымщего налетам. В Вене также много иностранных рабочих, насильно привезенных из разных стран Европы. Много французов, сербов, бельгийцев, голландцев, итальянцев и дру­гих. Рабочих, которых сейчас мобилизуют в армию и отправляют на фронт, заменяют иностранцами. Однако иностранцы не хотят работать и стараютсяпобольше напортить. В Флоридедорфе на автомобильном за­воде они недавно сожгли много автомашин, предназначенных для армии, В Обер Лаа сгорели склады с верном В Вене часто выключается свет. вет. Такие акты саботажа происходят почти каждый день». *** Датский народ активно борется против немецких оккупантов. В Свендборге патрио­ты подожгли судостроительный завод. По­жаром уничтожены основные цехи, всё оборудование, а также склады. В Ольборге на судостроительной верфи взрывом выве­ден из строя сухой док. В другом районе патриоты взорвали завод железнодорожного оборудования.

K-

X

 де ая

более действенные методы уничтожения ку, высокуюю летчиков-истребителей, экипажей бомбар­вражеской авиации. Нельзя ограничиваться только одними воздушными боями. Надо умело сочетать их с последовательными ударами по аэродромной сети и базам снабжения германского воздушного флота. Форм боевого использования своих сил ыля достижения цели - много. Непрерывное изучение приемов и методов врага, твор­ческая инициатива позволят командиру в каждом отдельном случае выбрать наибо­лее верный и целесообразный путь к успеху. Сложная обстановка современного боя диктует необходимость привлечения для активной борьбы с воздушным противни­ком всех видов авиации вплоть до ночных легкомоторных самолетов. Практика вой­ны показала, что только одни истреби­тели не в силах достаточно полно и эффек­тивно решить задачу завоевания господ­ства в воздухе. Истребители были и оста­ются главной, активной силой в воздуш­ных боях с немцами. Но только тогда, ког­да им на помощь приходят бомбардиров­щики и штурмовики, когда вражеские аэро­дромы и базы держатся под непрерывным огневым воздействием, когда бомбардиров­щики и штурмовики умеют самостоятельно обороняться от контратак воздушного про­тивника, - только тогда вражеская авиа­обсция будет надежно скована и наши воз­ресь  душные силы получат всю нужную им оперативную свободу. Борьба с вражеским воздушным флотом не может быть делом лишь одних авиа ционных командиров и летчиков. Ход втой борьбы должен быть в центре внима. ния всех общевойсковых начальников, обязанность которых - всемерно помогать авиации. Одна из их первейших задач - расно­эрцекі всеми средствами противовоздушной оборо­ны надежно прикрывать свои войска, тем Наша господство в   18 ельно­Прием тов. И. В. Сталиным г-на Джозефа 3. Дзвиса Президента Г-н Дәвис был Послом Са ного Представителя г-на Джозефа Э. Дәвиса. представлен тов. Сталину г-ном В. Г. Стэндли. 20 мая Председатель Совета Народных Комиссаров СССР тов. И. В. Сталин в при­горах Сутствии Народного Комиссара Иностран­Дел тов. В. М. Молотова принял Лич­таных дировщиков и штурмовиков. На каждов летчике и штурмане лежит величайшая ответственность за утверждение господст­вующего положения в воздухе всей со­ветской авиацией. Сражаясь с немцами в одиночном или грушповом воздушном бою, идя в штурмовой или бомбардировочный налет, воздушный боец должен помнить что от его смелых, решительных и иници­ативных действий зависит всокий боевой эффект не только данного полета, но и всей деятельности советской авиации. Для того, чтобы стать подлинными хо­зяевами неба над полями сражений, наши летчики-истребители обязаны, упорно де­рясь с врагом, неустанно совершенствовать свою летную и тактическую выучку, вы­растая в советских ассов - прозу вра­жеской авиации. Для того, чтобы прочно держать за собой господствующее положе­ние в воздухе, летчики бобардировочной и штурыовой авиации должны, умело обо­роняясь от воздушного противника, ма­стерски обрушивать на врага свой огонь. Совершенствуя свое бомбардировочное и штурмовое мастерство, они доджоны стать грозной, ударной силой, которая будет ско­вывать немецкую авиацию всюду, где бы она ни появилась. Каждый боец и коман­дир наших авиационных частей, борясь за господство в воздухе, обязан сочетать высокое летное мастерство с отвагой и упорством, направляя все свои силы и помыюлы на уничтожение максимального количества немецких самолетов в боевом вылете. Победа над воздушеным врагом одно из важнейших условий достижения победы во всех предстоящих решающих битвах. авиация может и должна завоевать воздухе!



19 мая частями нашей авиации на раз­личных участках фронта уничтожено или повреждено не менее 20 немецких авто­машин с войсками и грузами, подожжен железнодорожный эшелон, разбито 2 паро­воза, подавлен огонь 6 артиллерийских батарей противника. * * * Северо-восточнее Новороссийска на од­ном из участков противник силою до четы­рех полков пехоты после сильной артилле­рийской и минометной подготовки пытался атаковать наши позиции. Бойцы Н-ского соединения встретили немцев мощным ог­нем из всех видов оружия, а затем переш­ли в контратаку. Противник понес большие потери и был отброшен. Наши части за­хватили трофеи и пленных. * * * На Западном фронте артиллеристы Н-ской части произвели огневой налет на позиции противника и его ближние тылы. Артилле­рийским огнем уничтожены 6 немецких дзотов вместе с их гарнизонами, 4 орудия, 7 пулеметных точек. взорван склад бое­припасов и подожжен склад горючего. * **



об­ед ми-

в

 ись жду для. геле



рый той-

по­о­ком. опа­

В районе Изюма немцы, пытаясь вер­нуть потерянную ими накануне высоту, предприняли контратаку. Наши подразде­ления отбили контратаку гитлеровцев и уничтожили в этом бою до 300 солдат и каждофицеров противника. * ** В районе Лисичанска наши части вели огневой бой с противником. Разведыва­тельные группы немцев пытались пере­правиться на левый берег реки Северный Донец. Огнем наших подразделений гитле­ровцы были отброшены. Захвачены плен­ные. Советские артиллеристы уничтожили самоходную пушку, разрушили 2 дзота, 7 вражеских блиндажей, рассеяли и частью истребили до роты немецкой пехоты. * * * В районе Севска две роты пехоты про­тивника пытались боем разведать наши позиции. Советские подразделения отбро­сили немцев на исходный рубеж. На поле боя осталось 90 вражеских трупов. Снай­перы Н-ского соединения в течение дня 70 немцев.

Я.

идели ались зызы­ту Топа

Бои на

N часть атаковала одну высоту. Пере­довые ее подразделения заметили за высо­той скопление вражеских автомашрин, с которых поспешно спрыгивали солдаты. Наши бойцы открыли сильный огонь и заставили гитлеровцев залечь. Тогда коман-ни дование N части вызвало гвардейский ми­нометный дивизион, который сейчас же накрыл место сосредоточения немецкой пехоты метким огнем. Вслед за тем подразделения ринулись в атаку и заняли скаты высоты. ТействующАЯ АРМИЯ, 20 мая. (По телеграфу от наш. корр.). На Кубани нем­цы сосредоточили в одном районе крупные силы пехоты и артиллерии и с рассветом, после артиллерийской подготовки, начали приближаться к позициям наших подраз­делений. Действия наземных частей про­тивник поддерживал большой грушпой авиации. Налши части вели на этом участ­ке фронта активные действия. Поэтому в нескольких местах разыгрались ожесточен­ные встречные бои.

В другом месте одна наша часть понала в трудное положение. С обоих флангов ее атаковали превосходящие силы немцев. Бойцы гвардейской части сдерживали ог­нем рвущихся вперед титлеровцев. На ле­вом фланге уже завязалась рукопашная борьба. В этот момент к нашим подразде­лениям подоспела помощь. Командованию удалось скрытно подвести сюда значитель­ные силы, которые и решили исход боя в наліу пользу. Упорные бои на всем протяжении дан­ного участка фронта шли целый день. Враг старался пробиться вперед, наращи­вая удары на земле и с воздуха, но все его силия были тщетны. Раздробив нем­цев на несколько изолированных групт, наши части нанесли им большой урон и в одном месте не уступили занимаемых рубежей. На некоторых направлениях на­шим бойцам удалось несколько улучшить свои позиции. нашиБольшую помощь в ходе боев с против­ником оказала своим наземным войскам авиация. советская

Прием тов. В. М. Молотовым г-на Джозефа 3. Дзвиса 20 мая Народный Комиссар Иностран­Дәвиса. На приеме присутствовал Посол ных Дел тов. В. М. Молотов принял Президента Соединен­ных Штатов Америки г-на Джозефа Э. Лич-СШляовитребили  г-н Вильям Г. Стэндли. Президента США г-ном Дэвисом

балырен

ВРУЧЕНИЕ ВЕРИТЕЛЬНЫХ ГРАМОТ БЕЛЬГИЙСКИМ ПОСЛОМ В СССР КЕРШОВ д АЛЛЕБАСОМ Г-НОМ Р. ВАН ДЕ

арты

Личным Представителем

Посещение Сталинграда

При вручении верительных грамот при­сутствовали Заместитель Народного Комис­сара Иностранных Дел тов. В. Г. Декано­зов. Секретарь Президиума Верховного Со­вета тов Ф Горкин, Заведующий Протокольным Отделом НКИД тов. Ф. Ф Молочков. После вручения верительных грамот со­стоялась беседа тов. М. И. Калинина с

20 мая в 12 часов дня в Кремле Пред­седатель Президиума Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинин принял Чрезвы­чайного и Полномочного Посла Вельгии в г-на Р. Ван де нершов дАллебаса. вручившего свои верительные грамоты. на Р. Ван де Кершов д Аллебаса со­провождали Военный /Атташе Посольства подполковник Э. Симон и Атташе Посоль­ства г-н Э. Фельтен, которые были пред-

«Друзья! Я приехал навестить город героев. Люди, защищавшие этот город, су, мели остановить немцев. От имени Прези­дента США Рузвельта и народа США я возлагаю цветы на могилу погибших ге­роев. Народы Советского Союза, США и Великобритании под руководством своих вождей сумеют разгромить Гитлера. Слава советским солдатам!»

СТАЛИНГРАД, 18 мая. (ТАСС). 18 мая  Тичный Представитель Президента США г-н Джозеф Э. Дэвие прибыл из Куйбышева в Сталинград. Г-н Дэвис посетил братскую могилу бойцов, павших за Сталинград. Воз­ложив на могилу цветы, г-н Дэвис обра тился к собравшимся бойцам Красной Ар мии и жителям Сталинграда со следующи­ми словами:

нимо

ставлены Послом тов. М. И. Калинину,г-ном д Аллебасом,обратные Р. Ван де Кершов