15 июля 1843 г., четверг. № 165 (5536).

Я з вЕ З да

кр сна

3

Заявление немоцкого обер-лейтенанта, перешедшего на сторону советских войск 9 июля на одном из участков Орловско- Курского направления фронта на сторону Красной Армии перешел командир 7-й роты намечаемом наступлении на Курск в на- правлении с севера и с юга. Я представил себе, оценивая соотношение сил, что мы 2-го батальона 11-го мотополка 9-й не- мецкой танковой дивизни обер-лейтенант Ганс Франкенфельд. Обер-лейтенант обратлся к советским военным властям со следующим заявле- нием: «Москва 11.\ I 1943 г. Родился 13.XII 1909 г. в Колове у Франкфурта-на-Одере в семье управляю- щего имением и рос в деревне с двумя братьямн. Учился в Фюрстенвальде, на Шпрее, в немецкой средней школе и 19 лет сдал выпускной экзамен. В дальней- шем уделял свое свободное время преиму- щественно военно-спортивным упражне- ниям. В течение 5 лет принадлежал к спортивной организации «Вервольф». Вап- реле 1932 г. вступил в СА и в национал- социалистскую партию. Как инструктор перейдем на Востоке к планомерной, умело организованной обороне. Я не мог себе представить, что мы предпримем наступле- ние; ведь судя по характеру обороны рус- ских, как о нем можно было предполо- жить, было ясно, что подобное наступле- ние приведет к тяжелым потерям, а за- тем к русскому наступлению и полной катастрофе. Рано утром 5.VII перед началом наступ- ления командир батальона зачитал обра- щение Гитлера, в котором говорилось, что германская армия переходит к боевым дей- ствиям на Восточном фронте. Этот удар должен иметь решающее значение и послу- жить поворотным пунктом в ходе войны. В конце этого обращения было указа- но, что борьба предстоит тяжелая, но это последнее сражение за победу Германии.

Бомбардировка



нашей авиацией

железнодорожного узла Орел главного удара

В ночь на 14 июля наша авиация под- вергла ожесточенной бомбардировке желез- нодорожный узел Орел. Советские летчики сбросили фугасные и зажигательные бом- бы на скопления әшелонов противника и склады боеприпасов. Возникло много оча-свои

гов пожаров, которые потом слились в один большой пожар, охвативший всю центральную часть железнодорожного уз- ла. Произошло несколько сильных взры- вов. Все наши самолеты вернулись на аэродромы.

Оборона полка 

на направлении

Наступление противника было в самом разгаре. Немцы изо всех сил рвались к небольшой железнодорожной станции, где плечом к плечу с соседними частями обо- ронялся N стрелковый полк. Передний край обороны полка проходил по западной окраине станции. В окопах, зданиях, по- гребах и сараях бойцы ждали приближе- ния врага. На запад были устремлены ду- ла орудий, фронтом на запад стояли под- разделения. Между тем, опасность грозила им еще и с севера. Дело в том, что фронт наших войск круто поворачивал в этом месте на север. Это способствовало флан- говым атакам немцев, которые недаром из- брали данный участок направлением своего главного удара. Конечно, готовясь к обороне станции, командир полка подполковник Шеверножук не мог расставить свои подразделения так, чтобы всюду быть одинаково сильным. Он рассуждал так. Удар с фронта очень возможен, тем более, что местность здесь танкодоступная. Однако вряд ли против- ник пойдет на это. Во-первых, враг зна- ет, что здесь его больше всего ожидают, во-вторых, здесь слишком открытая ность, и немцам трудно будет незаметно сосредоточить свои танки. Вернее всего, они выберут другое направление. Вот эта лощинка, что выходит к северо-западной окраине станции, как раз удобна для неза-

мест-Положение полка усложнилось. Тем не менее, перебросив часть своих огневых средств к северной окраине, он продолжал упорно обороняться. Немедленно вслед за третьей последовала четвертаянемецкая атака с участием 45 танков и большого количества пехоты. Она была отбита почти по всему фронту. Только в одном месте противнику удалось немного потеснить на- ше подразделение и приблизиться к же- лезнодорожному полотну. Эта атака обош- лась немцам очень дорого, их потерирав- нялись почти половине сил, введенных в бой. Но противник, задавшийся целью во что бы то ни стало прорвать здесь нашу оборону, не жалел крови и подбрасывал всё новые и новые резервы. тери. Продолжался бой в тылу с шестью прорвавшимися «тиграми», которые вы- шли на одну из высоток и вели огонь с места. Командование дивизии приняло ме- ры к их ликвидации: к высотке была под- брошена более мощная артиллерия. Уже вечерело, и вдруг с того же на- правления, что и в последний раз, рину- лись вперед 48 вражеских танков. На этот раз немецкая пехота не следовала за тан- ками. Она действовала в качестве десан- та. Значительное количество этих танков было сразу же выведено из строя. По всё же некоторой части бронированных машин врага удалось проникнуть через наш пе- редний край и вклиниться в северную ок- раину станции. Немецкая пехота, соскочив с танков, заняла ряд строений на окраи- не. Интенсивный огонь противотанковых орудий и ружей вскоре отогнал назад ос- тавшиеся неподбитыми танки.Однако вражеские десантники удержали за собой несколько занятых ими домов. Кроме того, немцы сумели подбросить в сад, находя- щийся на окраине станции, немного ору- дий. Так закончился день. Несмотря на ча- стичный успех, противник в течение этого дня ни на шаг не приблизился к карди- нальному решению своейбоевой задачи. Поэтому на следующий день он усилил ата- ки, привлек на данный участок фронта большое количество артиллерии и авпации, кое-что изменил в своей тактике. Теперь он начал пускать в атаку пехоту впереди танков, причем танки обгоняли ее у на- шего переднего края. Во время пятой атаки, нацеленной на южную окраину станции, немцам удалось в одном месте прорвать передний край обороны полка. Крупная группа вражеских автоматчиков, поддержанная пятью танка- ми, закрепилась в домах между южной окраиной и центром станции. Таким обра- зом два наших подразделения, возглав- ляемых тт. Зозулиным и Чаяло, оказались в полукольце. С фронта на них наступали немцы. Северная окраина еще накануне была занята немцами. Наконец, неприятель

БЕЛГОРОДСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ. стова в засаде.

Танк подразделения капитана Фиокти- Снимок нашего спец. фотокорр. капитана Ф. Левшина. 

в 1933 г. я стал трупфюрером, осо- бенно по причине моих военно-спор- тивных достижений, в 1937 г. - стал Основной удар орловской группировки был направлен на ют с целью соединения с белгородской группировкой, начавшей штуруфюрером 1-го штурма 2-го штандар- та в Берлине. В походе в Голландию и наступление одновременно. За 4 дня напряженных боев мы смогли

Стойкая противотанковая защита артиллерийских позиций и штурмовиков годную дистанцию, артиллеристы внезап- ным огнем теперь уже трех орудий встре- тили грунпу немецких танков, и десять из них запылали. На счету батареи приба- вилось еще два «тигра». Однако противник вводил в бой новые и новые танковые силы. Вдоль железнодо- рожного полотна, справа от батареп, дви- галось в направлении поселка до 30 не- мецких танков. Они вели огонь частью по поселку, частью по обнаруженной батарее. Сюда же начала бить теперь и артиллеря противника. Старший лейтенант Милинин решил, что теперь настал решительный момент открытой борьбы с наступающими

Францию участвовал в чине лейтенанта и должности коман- дира взвода в 11-м продвинуться лишь на несколько кило- метров, понеся при этом огромные поте- ОРЛОВСКО-КУРСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ,  14 июля. (По телеграфу от наш. корр.). стрелковом полку 9-й танковой дивизии и получил железный ри. В моей роте из 130 солдат осталось Полковая батарея под командованием стар- шего лейтенанта Милинина была выдвину- всего 30 человек. та на заранее подготовленные отневые по- зиции на северо-западной окраине поселка. Рано утром 500 немецких автоматчиков при поддержке большой групшы тяжелых и средних танков пошли в атаку на этом участке. Автоматчики двигались впереди танков, чтобы вскрыть расположение на- ших претивотанковых средств и этим обеспечить проникновение танков, при под- держке артиллерии, в глубь нашей оборо- ны. Старший лейтенант Милинин безоши- бочно определил этот замысел наступаю- щего противника. Предвидя длительную и упорную борьбу с немецкими танками, он решил действовать со всей осторожностью. Не больше 300-400 метров отделядо наступающих автематчиков от позицин батареи, выдвинувшейся для стрельбы пря- мой наводкой. За автоматчиками двига- лись первые шесть танков, из них четыре тяжелых. Они вели огонь с хода. Снаряды рвались за огневыми позициями батареи. В это время Милинин приказал стрелять только одному своему орудию, которое вне- зално открыло интенсивный огонь по на- ступающим автоматчикам. Частые разрывы осколочных гранат в самой гуще немцев сразу же нанесли им большие потери и рассеяли их по ржаному полю. Но танки продолжали двигаться, по- прежнему ведя огонь с хода. Они останови- крест 2-й степени. С этим же 11-м пол- ком (позже 11-й гренадерский полк) я участвовал B Танковый полк 9-й танковой дивизии по- терял 70 танков из имевшихся 150. В бою убит командир марше через Румы- нию и Болгарию, в походе в Сербию и Грецию и был на- гражден железным крестом 1-й степени. В русском походе я был в августе 1941 года ранен под Запо- рожьем и получил за особые боевые дости- теряно, многие солда- ты под сильным ог- нем «Катюш» разбе- жались. Командование батальоном принял я. Поражала нервоз- ность и неопределен-

метного накапливания танков. немецкими танками. Он ввел в действие Всё это было сделано силами дивизии, Полк пока молчал. Его позиции уже были атака не началась, еще полк не увидел ни одного вражеского танка, а над ним железным строем прошли наши бом- бардировщики в сопровождении истребите- лей. Вскоре над лощиной поднялись клубы дыма. Новая группа наших самолетов сей- час же прошла вслед за первой, потом третья. Воспользовавшись короткой паузой, немецкие танки рванулись вперед. Их бое- вой порядок был нарушен нашей авиаци- ей, у них были потери, но всё же они представляли собою серъезную силу. Ата- ку танков поддерживали бомбардировщики. Как только они появились над полем боя, заговорили зенитные орудия и пулеметы, прилетели наши пстребители. Одновремен- но орудия разных калибров открыли огонь по неприятельским батареям. в дыму и в огне, но он ничем не выдавал себя. Лишь когда 150 танков, группами по машин, подошли к переднему краю на50метров, по нимот- крыла огонь поддерживающая артиллерия. варденские минометы в это время накры- огнем немецкут пехоту, которая ли своим отстала от танков еще во времи бомбеж- ки. Пехота немцев понесла серьезный урон. Помимо того, было подожжено несколько танков. Это уже было сделано на более близком расстоянии от переднего края и по приказу командира полка. все орудия своей батареи. Меткимфланго-Еще вым огнем артиллеристы подбили из 30 танков, наступавших вдоль железной до- роги, 10 ередних и 4 тяжелых. Немцы, взбешенные неожиданно боль- шими потерями в танках и упорством со- ветских артиллеристов, стали атаковывать батарею в лоб, пустив на нее 50 танков одновременно и усилив артиллерийский огонь, Но и эта яростная атака не при- несла немпам ничего, кроме новых тяже- лых потерь. Атакующие танки налетели на противотанковые мины, умело расставлен- ные на подступах к позициям батареи. 30 вражеских танков подорвались на них, не тостигнув пели, и только 20 оставшихся сумели приблизиться вплотную к артилле- рийским позициям. С дистанции 150-100 метров вели по ним сильный огонь орудия батареи старшего лейтенанта Милинина. В орудияйуестб30-0 отбивала атаки вражеских танков и всё же не пропустила их за передний край этом тяжелом бо батарея понесла поте- ри, но танки здесь так и не прошли. полка. Поторяв основную массу не здесь танков, немцы смогли продолжать свои атаки и откати- пись па исходные позиции. Капитан К. БЕЛЬХИН.

жения письменную благодарность ге- нерал - фельдмаршала фон-Браухича. ность решений ко- мандования, которое, наткнувшись на не- предвиденное ожесто- jt. С дивизией я участвовал в занятин Курска и за храбрость, проявленную в оборонительных боях к востоку от Щигры, был произведен в обер-лейтенанты. Мои разносторонние занятия обострили мои способности суждения. Особенно на Во- стоке научился я многому. Мое прежнее доверие к фюреру было поколеблено его хвастовством и полными самомнения реча- ченное сопротивление русских, не сумело организовать взаимо- действие частей и бросало людей в бес- смысленные атаки. Офицеры-фронтовики понимали положение, но высшие команди- ры не желали их слушать. Хотя мое доверие к руководству Тит- лера и было сильно подорвано благода- ря его многочисленным ошибкам и недо- статкам (обращение с военнопленными в

3.

g.

кие, оде- erf. ми от 3.Х и от 9.XI 1941 г. которые ввели в заблуждение немецкий народ иар- уню. В действительности был провал ок- тябрьского наступления и тяжелый контр- удар зимой. Для способного руководства т нсно, что прежде всего Россия, так же как и Англия и Америка, располагает колоссальными ре- Гитлеробороны 7исосредоточенных больших битвах на окружение, коррупция в оккупированных областях Европы и т. д.), все-таки я, как офицер, в соот- ветствии с долгом всеми своими силами принял участие в осуществлении этого настукления. Успех обозначал бы, что фюрер всё же был прав. Лишь неулача окончательно доазала мне, что лись лишь в 300 метрах от позиций бата- рен, чтобы поднять за собой рассеявшуюся под огнем пехоту. Не теряя ни секунды, по ним открыли меткий огонь два Милинина. Отин за другим заторелись все щесть танковослетарея «тигра». вервами. Было легкомыслием с опозданием на два гота призывать к тотальной моби- лизации Европы и всех сил Германии на совершенно неспособен руководить. 8.VII наш батальои, неся большие поте- ри, выполнял, как, повидимому, и другие рут. ций, Опять, подпустив врага на самую вы- победу. У меня уже летом 1942 года со- ставилось правильное представление о си- ле русского сопротивления и о напряжен- ности этой войны. Уже в сентябре я был уверен в неизбежности катастрофы зимой. Тем более потрясли меня оптимистические течи фюрева в начале зимы 1942 года. Вместе с Кавказом, Сталинградом, Доном и Курском мы потеряли много наших ста- рых дивизий. В марте 1943 года я участвовал в по- следних тяжелых боях, которые вела ди- визия в районе Жиздры, и здесь лично уз- нал мощь русской армии (артиллерия «Ка- тюши»). Я был сильно озабочен перспекти- вой войны, желая, как немец, конечной победы Германии. Никакой «атлантический вал» не может гарантировать безопасно- сти на Западе, крупные воздушно-десант- ные операции делают в любое время воз- можным вторжение, особенно если учесть, ливизни, свой долг. В 20 часов 30 минут 8 июля был получен приказ о переходе 9-й и 18-й танковых дивизий от наступ- ления к обороне. Этот приказ ошеломляю- ще подействовал на офицеров. Им стало ясно, что план наступления провалился, а чся камнания этого года уже проиграна Теперь я, как это мне ни больно, абсо- лютно уверен в неизбежном поражении Германии, и для меня существует только вопрос - наступит ли это поражение че- рез два месяца или через полгода, и где раньше - на Востоке или на Западе. Что мне оставалось делать? Погибнуть в ближайшие дни или месяцы, не улуч- шив ничем судьоу неменкого народа, со- знавая, что дальнейшая борьба только уве- личит озлобление и ненависть обоих на- родов и приведет к бессмысленному при- менению газов и таким образом к еще бо- лее ужасным жертвам. Будущее немецкого

бомбардировщиков

Совместные удары

Выдержка командира и его подчинен- ных, хорошая связь с подразделениями и приданными средствами позволили бить расчленил подразделения, оборонявшие центр станции и ее южную окраину. Каково же в это время было положение немецкие танки наверняка. Противник, не дотянув до переднего края, напоролся на минные поля, попал под губительный ближний огонь артиллерии и потерял трид- цать с лишним машин. Его атака захлеб- нулась, он стал оттягивать свои танки. пачалось их преследование огнем. Может быть, в другом месте, понеся сразу же такие потери, немцы прекратили бы свои атаки. Но здесь было направление их главного удара, и они тотчас же на- чали готовить вторую атаку. Наряду с этим большое количество танков, в том числе тяжелых, стало наступать на седнюю часть, располагавшуюся севернее станцип, Подполковник Шеверножук про- верял, восстановлены ли минные поля, на которых только что шел бой, готовил под- разделения к встрече новых танков, кото- рые накапливались южнее лощины. В это время ему доложили, что шесть «тигров», прорвавшись через фронт соседней части, движутся в тыл полка. Пехоты с ними не было, она была отсечена огнем соседа, не сошедшего со своих позиций. Телефонограмма об этом еще полностью не была принята, а уже полк Шеверножу- ка подвергнулся налету «Юнкерсов». Од- новременно началась новая атака против- ника. В ней участвовало до 60 танков додвух батальонов пехоты. Командир пол- ка решил имеющейся у него в резерве ар- тиллерией перехватить дорогу, по которой могли выйти в тыл «тигры». Батареи получили по радио указание: «маршрут № 2». Это означало, что они должны за- нять заранее подготовленные позиции на угрожаемом направлении. Батальону, нахо- дившемуся в резерве, было приказано оседлать высоту, что позади позиций пол- ка, и взять под контроль дорогу, идущую с севера. Между тем, положение перед фронтом части тоже становилось серьезным. Требо- валось следить за танками, которые уже начали атаку на участке подразделения, возглавляемого капитаном Зозулиным. Не будем описывать хода второй немецкой атаки. Сообщим лишь ее результат: три вражеских танка были подбиты, а осталь- ные отошли на исходные позиции. Одна- ко и подразделение Зозулина понесло по- полка в целом? Несмотря на то, что про- тивник вклинился в его оборону и отрезал два подразделения, полк имел еще доста- точно сил и средств, чтобы организовать решительный отпор. У него оставался не- тронутым резерв, который освободился по- сле того, как дивизионная артиллерия раз- делалась с прорвавшимися «тиграми», под- бив их. Он удерживал прочные позиции на южной окраине станции и в центре се. Правда, нашим бойцам, находившимся в центре, грозило полное окружение, но это вполне можно было предотвратить. со-Взвесив все обстонтельства, подполков- ник Шеверножук решил не отводить под- разделения Чаяло и Зозулина, которые находились под угрозой окружения, а, наоборот, усилить их еще одной группой под командованием старшего лейтенанта Белозерова. Благодаря этому участок стан- ции, на котором боролись полуокруженные подразделения, становился крепким узлом сопротивления. Противнику не так-то легко было сжать его в тиски. Одновременно подполковник начал активные действия на фланге вклинившейся немецкой группы и огнем своей артиллерии разбил пять вра- жеских танков, проникших на станцию вместе с автоматчиками. иДо вечера полк напрятал все свои си- лы и, умело маневрируя огневыми средст- вами, отбил еще две танковых атаки. Во время последней атаки противник действо- вал уже нерешительно и несмело. К этому привела его упорная оборона полка. А ночью подполковник Шеверножук сам пе- решел к активным действиям. Его полк, усиленный двадцатью танками, предпринял контратаку с южной окраины по направле- нию к центру станции. Контратакующим оказали решительную поддержку подразде- ления Белозерова, Чаяло и Зозулина. Эти действия полка увенчались полным успехом. Смяв и уничтожив немецкие ро- ты, разделявшие пополам наши боевые по- рядки, и соединившись с отрезанными под- разделениями, контратакующие стали про- івигаться дальше на север п, в конце концов, полностью восстановили прежнее положение. Майор П. ДОНСКой. ОРЛОВСКО-КУРСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ.

ОРЛОВСКО-КУРСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ. 14 июля. (По телеграфу). Воздушные бои продолжаются. Наша авиация наносит про- тивнику тяжелые удары. Старший дей- тенант Помазовский несколько раз водил группу бомбардировщиков на цели, об- рушивал на них бомбы и возвращался без потерь. В то же время на участке N соединения известно много фактов, когда группы немецких бомбардировщиков хотя и имеют сильное прикрытие «МЕ-109» и «ФВ-190», всё же, встретив наши истре- бители, беспорядочно сбрасывают бомбы.

  линии фроз фронта эта группа встретила более сотни немецких самолетов типа «Ю-87», «МЕ-110», «ФВ-190». Завязался длитель- ный воздушный бой. Отважно сражаясь наши летчики сбили пять бомбардировщи- ков и пять истребителей противника. Кроме того, они еще подбили четыре самолета. Истребителям помогают уничтожать вра- жескую авиацию бомбардировщики и штур- мовики. На-днях две группы штурмовиков, ведомые летчиками Наконечниковым и Че- резовым, были атакованы двадцатью «ФВ-190» и «МЕ-110». Наконечников уп- равлял штурмовиками по радио. Обе груп- пы встали в замюнутый круг и вели обо- ронительный бой. Врезультате наши стрел- ки сбили из пулеметов четыре «ФВ-190» и один «МЕ-110». Штурмовики без потерь прибыли на свою базу. На днях воздушные разведчики донесли, что противник сосредоточил крупные тан- ковые силы в одном из населенных пунк- гов Немпы, очевидно намеревались пове сти с утра крупное наступление на этом на рассвете наши штурмовики и бомбар- дировщики под прикрытием истребителей нанесли мощный удар немцам, в резуль- тате чего очередная атака врага была сорвана.

офт.

стер BOI-

T

Coll

ушӗ- емек- ы, деро- деди- ирет ыдер- скора что они встретят активную поддержку большей части французского народа. Ита- лия находилась в подавленном состоянии в связи с печальным концом африканской кампании. Ей, как и Балканскому полу- острову, грозила большая опасность, При первом же большом поражении Германии надо было ожидать почти во всех обла- стях оккупированной Европы восстания или саботажа. В конце апреля мы, офицеры, узнали о народа полностью в руках победителей. Был еще один выход: самому способст- вовать скорейшей катастрофе, прекраще- нию сопротивления и тем самым помочь избежать дальнейших бессмысленных жертв. По этому пути я п хотел бы пой- ти. Меня беспокоит при этом судьба моей жены и родных в Германии, однако то, что я сделал, я ведь делал и для них. Франненфельд, обер-лейтенант». Некоторые немецкие самолеты, не дойдя 10 переднего края обороны, с бомбами уходат обратно. Очи вынуждены это делать, потому что наши истребители сбивают сжедневно десятки вражеских самолетов. За последние дни в воздушных боях отличился командир подразделения капитан Борисов. В одном случае он был ведущим группы истребителей, прикрывавших наши войска. Над полем боя его восьмерка встретила тридцать «ФВ-190». Борисов смело вступил в бой с численно превосхо- дящим противником. В результате ожесто- ченной схватки наши истребители сбили пять «ФВ-190». На другой день капитан Борисов, будучи вызван по радио, вылетел с двадцатью истребителями на уничтожение вражеских самолетов над полем боя. Возле   IT b Г й    

ГЕРОЙСТВО СОВЕТСКИХ БОЙЦОВ

лондина из горящей машины сумел уни- чтожить два «тигра» и один средний танк. Отличились в последнем бою красноар- мейцы роты Нехорошева. Немцы атакова- ли один важный рубеж. Артиллеристы от- били танковую атаку, однако до двух рот немецких автоматчиков сумели всё же пробраться в глубину нашей обороны. Со- здалось угрожаемое положение. На выруч- ку подоспели бойцы роты Нехорошева. Они закидали гитлеровцев гранатами, а потом ударили в штыки. На стороне немцев бы- то двойное превосходство, однако муже- ство и отвага одержали верх. Большинство немецких автоматчиков было уничтожено, а оставшиеся взяты в плен. Фашисты особенно упорно лезли на од- ну высоту. Твардейцы-танкисты отбили все атаки противника. Экипаж комсомольца гвардии лейтенанта Колюжного уничтожил в этом бою два «тигра», экилаж комму- ниста гвардии старшины Мануковекого два средних танка, остальные экипажи по одному, Командир роты Репников под- бил два тяжелых танка и одну немецкую самоходную пушку, Бронебойщики Толстой и Симиговский днем подбили два «тигра», а ночью пробрались к ним и положгли их Все эти примеры, а их можно привести во много раз больше, говорят о возрос- шем воинском умении наших бойцов и командиров, об их непректонной воле во что бы то ни стало разгромить ненавист- врага.

БЕЛГОРОДСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ, 14 ию- ля. (Спецкорр. ТАСС). Девятые сутки про- должаются упорные, ожесточенные бои с на- ступающими гитлеровцами. Девятые сутки днем и ночью наши танкисты, артиллери- сты, бронебойщики, пехотинцы, не зная ус- тали, отражают натиск крупных сил про- тивника. Тысячи трупов гитлеровцев ва- ляются на русских черноземных равнинах и в оврагах. Много сотен танков, пушек, автомашин и самолетов недосчитывает враг в своих хваленых дивизиях. Ожесточенный бой разгорелся за один укрепленный рубеж. Противник, бросив в этот бой более 100 танков и до полка пе- хоты, пытается с флангов прорваться на важную магистраль. Только за вчерашний день Н-ское соединение уничтожило на этом участке 70 танков и не пропустило врага. Сегодня бой разгорелся с новой си- лой. « же в самом надале его было подби- то и сожжено еще 60 немецких танков. В этой ожесточенной борьое каждый день и каждый час рождаются все повые беспримерные подвиги наших бойцов и командиров.

ави

закл преде

CC).

Вручение наград народным мстителям денингрД. 14 июля. (ТАСС). На лесной поляне полукольцом стоят ряды партизан. Их загорелые, мужественные «Партизану отечественной войны», «За оборону Ленинграда». получает награды партизан тов. Л. Этот пожилой крестьянин в суровых боях с за- хватчиками превратился в грозного воина.- Много гитлеровских головорезов погибло от его руки. Почетные медали вручаются юному пар- тизану Михаилу, бывшему воспитаннику ремесленного училища. Медали «Партизану отечественной войны» второй степени и  «За оборону Ленинграда» получает началь- ник партизанского отряда тов. С. Его от- ряд уничтожил свыше тысячи немецких и офицеров, взорвал десятки желез- нодорожных и шоссейных мостов, складов, баз, автомашин и много военной техники. ПервымНаграды были вручены 165 партизанам. B заключение член Военного Совета фронта обратился к партизанам с речью: Поклянемся же перед мужественными ленинградцами бить фашистских захватчи- ков до последнего и отстоять колыбель великой пролетарской революции от пося- гательств фашистских разбойников. Дружным «ура» скрепили народные мсти- тели эту священную клятву.

лица торжественно строги. Член Военногосолдат Совета фронта вручает народным мстите- лямедали

Гвардии лейтенант Бессарабов подбил гри «тигра» и два средних вражеских тан- ка. Один из «тигров» шел прямо на от- невую позицию Бессарабова. Гвардеец под- пустил танк на 60 метров и в упор рас- стрелял его. Бронированная махина запы- лала. Гвардейский танковый экипаж Ша-ного



Фотоснимки части подлинного текста заявления немецкого обер-лейтенанта Франкенфельда.

ко- C)