(5319).  

139

№

вторнин.

г.,

1944

июня

13

красная звезда

ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ. 1. Танки устремляются в прорыв, 2 и 3. Сожженные 

финскими варварами в Куоккала «Пенаты», Снимки нашего фотокорреспондента М. Пригожина, доставлены на Третий день боев Наступление Карельский перешеек - это гряды ле­систых холмов с крутыми скатами, узкие лощины, заболоченные леса, бесчисленные речки, ручьи и осера. Такая местность стесияет действия танков, усложняет ра­боту артиллерии. Пехотинцам тоже ло наступать в лесисто-болотистой местно­сти и преодолевать водные преграды. К то­же финны два с половиной года укре­пляли свои позиции. Они опутали весь Карельский перешеек - от Ладоги до Фин­ского залива - двойными и тройными ря­дами колючей проволоки, расставили десят­ки тысяч мин и футасов. По многочислен­ным и широко разветвленным траншеям финнов можно пройти через весь пере­шеек, не вылезая на поверхность. Вдоль траншей у них были построены прочные дерево-земляные и бетонированные соору­жения, каждый метр земли пристрелян. Наступление на эту мощную линию обороны началось, в сущности говоря, не на поверхности земли, а скорее под зем­лей. По ночам наши пехотинцы начали рыть в сторону финнов встречные тран­шеи. Котда до противника оставалось 120-100 метров, бойцы разворачивали усы траншеи вправо и влево. Так через некоторое время возле финских траншей появились наши исходные позиции с пулеметами, минометами, снайперами. Они были подготовлены для будущей атаки. Финны, конечно, заметили это, потому что майские ночи на перешейке очень светлы и коротки. Неприятель предпринял ряд частных атак, стремясь сорвать нормаль­ный ход земляных работ, но все эти ата­ки были успешно отбиты нашими подраз­делениями. В назначенный день рано утром на пе­решейке начала работать советская ар­тиллерия разрушения. Тяжелые орудия били по дзотам, дотам и другим сооруже­пиям, которые были точно развеланы на­шими артиллеристами. Попытки финнов ответным огнем помешать разрушению оказались тщетными: активные вражеские аняо на Карельском 

летчиком лейтенантом К. Гавва.

перешейке Япниля был взят. Для подкрепления фин­ского гарнизона сюда спешил балальон самокатчиков. Их встретили наши танки­сты. Четыре танка «ЕВ» и два самоход­ных орудия ударили по батальону с флангов и разгромили его. В районе побережья Финскогозалива неприятель имел несколько особо мощных опорных пунктов. Долговременные же­лезобетонные сооружения финнов глубоко уходили в землю. Подступы к ним были прикрыты сетью бронированных огневых точек и обычных дзотов. Кроме того, путь нашим войскам и здесь преграждала река Сестра, которая в этом месте очень глу­бока и достигает большой ширины. Однако даже самые мощные финские доты не выдержали нашето артиллерий­ского огня и были разрушены. Поэтому финны не смогли сорвать переправу со­ветских войск. Заранее натренированные, пехотинны легко преодолели реку вплавь. За ними по быстро наведенным мостам прошли танки и орудия. Но в глубине леса у финнов находились заранее под­готовленные в обороне высоты. Здесь сно­ва завязались ожесточенные бои. Тем временем гвардейские части, на­ступавшие правее, уже вырвались далеко вредФланг гвардейпевбыл обнажен, но зато обнажился и фланг обороняю­шихся финнов. Командир нашего лево­флангового соединения решил воспользо­ваться этим обстоятельством. Он напра­вил олну часть по следам гвардейцев с задачей нанести финнам удар с флан­га и отрезать находившиеся в приморской полосе труппы противника. Когда советская пехота вповь пошла на штурм высот, она уже не встретила прежнего сопротивления. Финны. прижа­тые к взморью и потерпевшие значитель­ный урон, начали поспенно отступать. Наши подразделения, развивая достигну­тый успех, с боями заняли ряд примор­ских населенных пунктов и в том числе Куоккалу. Финны пытались задержать наступающих действиями своих мелких групи в густых приморских лесах, но эта попытка неприятеля не имела успеха. В итоге отлично выполненного обходного маневра наши части вышли к горолуи крупной железнодорожной станнии Те­рийоки. Батальон капитана Никулина ворвался в город, который вскоре ока­залея в руках наших войск. Прорыв сильно укрепленной лолговне­менной обороны финнов, на которую не­мепко-финские захватчики возлагали не­малые надежды, - это результат вы­дающерося военного мастерства, с кото­рым сражаются налпи части всех полов войск на Карельском перешейке. Здесь поллюстью сказался богатейший опыт про­рыва мошной обороны, накопленный время недавнего разгрома немпев под Ленинградом. Сказалась также трениров­ка войск в перерыве между двумя круп­операциями. Два с половиной года пемецко-финские захватчики укрепляли свои позиции, вы­несенные почти к стенам города Ленина. Главари финских бандитов, злопадствуя, писали и говорили о неизбежной якобы гибели великого русского города. Они всячески помотали немцам разрушать Ленинград, затягивать вокруг него смер­тельное кольцо блокады. Замысел подлых бандитов сорвался, и наши войска теперь их назад. Майор Н. ШВАНКОВ. Майор И. ГАГЛОВ. ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ. (По телеграфу).

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Окончание. Начало - на 1 стр. ＿

(От специальных корреспондентов «Красной звезды») 

награбленным немцами добром. Имущество и скот возвращены населению. 

в плен». Пленный солдат того 1 пехотного полка Лаури Юленен сооб­«В самом начале боя первый ба­полка понес огромные потери,а батальон полностью уничтожен». Перешедший на сторону Красной Армии солдат Юхо М. заявил: «Огонь русской артиллерии был убийственный. Когда все блиндажи были разрушены, мы кое-как добрались до командного пункта роты и укрылись в офицерской землянке. В зем­ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ, 12 июня. (По телеграфу от наш. корр.). Третий день на­ши части ведут бои среди густых лесов, бслот и озер Карельского перешейка север­нее Ленинграда. N гвардейское соединение, вбившееглубокий клин в финскую оборо-му ну, встретило сильное сопротивление фин­нов в районе одного селения. Здесь нахо­дились подготовленные окопы, траншен, позиции пулеметови артиллерии противни­ка. Чтобы сдержать натиск гвардейцев, финны неоднократно в ходо боя выдви­лянке набилось много солдат. Капитан Юс­гали вперед своисамоходные орудия. сила приказал нам покинуть землянку, по все остались на месте. Никто не хотел ит­ти на верную гибель. Печего было и ду­мать, что нам удастся удержать свои по­зиции. Вскоре русские начали забрасывать землянку гранатами. Я заметил, что вокруг Вечером после короткого, но сильного артиллерийского огня танки майора Гор­баня и гвардейцы-автоматчики рванулись вперед и овладели позицией финнов. Она прикрывала подступы к сильному опорно­му пункту противника - Кивеннапе. Это меня больше убитых солдат, чем живых, селение расположено на госпюдствующих выскочил из землянки и с поднятыми ру­ками побежал к русским». высотах, с которых на много километров просматривается окружающая местность. Помимо того, Кивеннапа является узлом важных дорог ключом ко всей оборо­не финнов на значительном участке фронта. Июньские ночи на Карельском перешей­ке светлы. Они удобны даже для действий больших подразделений. В то же время ночной полумрак отчасти скрывает от про-

тяже-Советская пехота пошла в атаку вслед за огневым валом. Наши бойцы появились в финских траншеях вместе с последними разрывами снарядов своей артиллерии. Впереди стрелковых цепей шли специаль­но подготовленные штурмовые группы, расчищавшие путь. Бросок атакующих был смел и стремителен. Уже через 30 минут после начала атаки на команд­ный пункт N гвардейского соединения прибыли допесения из полков: «Подходим к четвертой линии траншей». Уцелевшие огневые точки врага блокировались наши­ми штурмовыми группами и затем унич­тожались. На участке, где наступали гвардейцы Героя Советского Союза генерал-лейтенан­та Симоняка, события развивались сле­дующим образом. Пробившись одним рыв­ком через 3-4 линии траншей, гвардей­цы, не задерживаясь, продвигались даль­ше. Через несколько часов после атаки они глубоким клином врезались в оборону врага и захватили ряд опорных пунктов. Там, где финны оказывали наиболее серьезное сопротивление, немедленно появ­лялись танки гвардии подполковника Красноштана.поддерживавшие пехоту ООнем и гусеницами танки уничтожали орудия и живую силу финнов, пробивали своей пехото путь вперед. гвардейцев было хорошо организова­но взаимодействие как с танками, так и с артиллерией. На одном участке финны особенно упорно сопротивлялись у проти­вотанкового рва. Здесь они сосредоточили многогневых средств, главным обра­зом минометов. Можно было обойти ров с фланга, но на это требовалось время. Что­бы не снизить темпа продвижения, гвар­дии подполковник Даниленко принял дру­гое решение. Он указал цели поддержи­вающей артиллерии, сосредоточил все

За первый день боев на Карельском участке Ленинградокого фронта захвачено в плен много финских солдат и офицеров. Пленный капрал 2 роты 1 полка 10 фин­ской пехотной дивизии Салонен рассказал: «На нашем фронте очень долгое время царило полное затишье. Многие думали, что исход войны решится где-то в других районах, без нашего участия. И вдруг мы снова увидели войну со всеми ео ужасами. Русская артиллерия вела беше­ный огопь. Кругом творилось что-то ужас­ное. Если ад существует, то и в нем не может быть хуже того, что мы пережили. Снаряды сравнивали укрепления с землей, опустошали наши ряды. Целые подразде­ления были уничтожены. Все пошло вверх дном. Два отделения нашего взвода броси­＿

МОСКВА, КРЕМЛЬ ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Воодушевленные историческими победа­ми героической Красной Армии, которая под Вашим мудрым руководством очищает советскую землю от немецко-фашистских захватчиков, трудящиеся Калининской об­ласти, желая приблизить окончательный разгром фашистской Германии, внесли из личных сбережений 33.000.000 рублей наличными деньгами и на 7.000.000 руб­лей облигациями государственных займов на строительство танков и самолетов. Сбор средств продолжается. Дорогой Иосиф Виссарионович, в ответ

В трудных условиях промышленность В тивника продвижение и подготовку к ата­ке. Поэтому решено было нанести удар по нашей области успешно справляется с выполнением производственных планов. Рабочие, работницы, колхозники, кол­хозницы и интеллигенция Калининской области, горя желанием ускорить оконча­тельный разгром врага, приложат и в дальнейшем все усилия к досрочному вы­полнению производственных планов те­кущего года, к получению высоких уро­жаев на колхозных полях, к выполнению всех обязательств перед Родиной, они бу­финскому опорному пункту почью. Наши слеры бесшумно сделали проходы в мин­вых полях и разминировали доогу, веду­шую в Кивеннапу. По ней пошли в атаку наши танки с десантами автоматчиков н броне. Этот удар наносился в лоб. Одновре­менно гвардейская пехота начала обходить опорный пункт по лесу. К утру Кивеннапа была взята. Помимо многочисленных дзотов, окопов и траншей, в этом опорном пункте обнапужен ряд дут упорно трудиться, приближая час больших недостроенных дотов, Финны ус-

на Ваш первомайский приказ колхозники и колхозницы фронтовой Калининской об­ласти 26 мая завершили сев льна, а к окончательного разгрома ненавистного врага. Желаем Вам, дорогой и любимый пели только закончить нижние этажи и возвести железобетонные стены. батареи были быстро подавлены. Эффек­тивность боевой работы нашей тяжелой артиллерии была исключительно высокой: свои огневые средства, и вражеский узел сопротивления был буквально смешан с землей, Гвардейцы-пехотинцы снова полу­чили возможность итти дальше. Всё глубже и глубже врезались насту­пающие в оборону противника. Финны вынуждены были отходить, понеся боль­шие потери. Они оставляли оружие, бое­припасы, склады с интендантским и ин­женерным имуществом. Хорошо действо­вавшая разведка наших частей допесла, что финны накапливаются на противо­положном берегу реки Сестра. Зено было. что неприятель намеревается задержать злесь наше наступление. Встала задача: не позволить финнам закрепиться и полной мере использовать созданный ими на правом берегу реки важный опорный пункт в местечке Яппиля. Эта задача была блестяше разрешена, . Батальоны гвардии майораЕфименкоиными гвардии капитана Петрова первыми подо­шли к реке. Бойцы форсировали реку, не задерживаясь, за несколько десятков ми­нут, кто на подручных средствах, кто вплавь Особенно тмело тейотвовала пота гвардии старшего лейтенанта Михайлова. Михайлов вывел свою роту к реке кустар­никами и переправился совершенно скрытно. Финны не заметили роту даже тогла, когда она уже перебралась на противоположный берег. Пробираясьле-отбрасывают сом, рота вышла в тылу на дорогу и за­хватила мост через Сестру, по которому затем прошли танки. Одновременной ата­кой с фропта и флангов опорный пункт 2 июня выполнили план сева всех яро­вых культур. Сев поздних культур про­должается сверх плана. товариш Сталин, здоровья и долгих лет жизни на благо и пропветание нашей со­циалистической отчизны. Сильные бои происходили на другом участке прорыва. Заняв поселок и станцию Райвола, наши войска вышли к водному рубежу, западный берег которого финны заблаговременно подготовили к обороне. В сумерках советская пехота успешно пере­правилась на противоположный берег и заняла там плацдарм. Затем поддержан­ные сильным огнем артиллерпи и мино­метов стрелковые подразделения продвину лись с боями вдоль побережья. Характерной особепностью боев на Ка­рельском перешейке является попытка финнов сковать наши части мелкими груп­пами автоматчиков, поддержанных огнем малокалиберных минометов и артиллерии из глубипы. Наши автоматчики и стрел­ки, действуя в условиях сложного лесного боя, успешно уничтожают или опрокиды­вают эти группы финнов. артиллеристы одного только соединения разрушили за семь часов 132 финских дзота и дота. При этом один дот, распо­оженный на переднем крае, получил свыше 30 прямых попаданий! В тот же день до позднего вечера на­ходились в воздухе наши самолеты. Одна за другой шли эскадрильи к переднему краю обороны финнов и сбрасывали свой груз на головы врага. Необходимо отме­тить точность бомбометания советских летчиков, отлично изучивших районы це­лей. Многие из них должны были бомбить узкие цели, значащиеся на карте в виде точки. Позже наступающие наземные вой­ска воочию убедились в силе бомбового удара авиации: прямыми попаданиями бомб был разрушен ряд дзотов и укры­тий для нехоты. Кроме налетов на перед­ний край, наши летчики нанесли удары по оборопительным сооружениям, находя­щимся в глубине обороны, и тыловым военным об ектам. K концу длительной артиллерийской подготовки поднялась в атаку пехота. в первых двух траншеях финнов она не встретила организованного сопротивления, В сущности, некому было здесь сопротив­ляться: траншеи буквально вспаханы, на­ходившиеся в них финны похоронены, большинство минных полей и проволоч­ных заграждений поднято на воздух.  захватили территорию Харьковской об­фельдшер Семеновского медицин­пункта, Зачепиловского района, Иван Жерноклев и его жена Пелагея подобрали на поле боя 27 рапе­бойцов и офинеров Красной Армии. жерноклевы хорошо знали, чем они рис­Вопрос стоял так: если бы гитле­дознались, кого скрывает фельдшер себя на квартире и в помещении меди­пункта, -- и он и жена, ко­поплатились бы своей головой. Но не остановило советских патриотов, не им выполнить свой долг перел Как за родными детьми ухажива­Иван Андреевич и Пелагея Ивановна за лечили их, отдавали им по­кусок хлеба. Много тревожных и бессонпых ночей провели они у раненых, и родительская забота ласка сделали свое дело: из 27 человек выжили, встали на ноги. Пользуясь и печатью медпункта, Иван снабдил их фиктивными справ­и люди, спасенные им, благополуч­миновали все полицейские кордоны, до­до линии фронта, перешли ее вновь сражаются в рядах Красной С докладом о восстановлении разрушенно­го немецко-фашистскими вахватчиками го­родского хозяйства выступил секретарь горкома КI(б) Белоруссии Герой Совет­ского Союза тов. Барыкин. вас, как вы живете там в своем селе, как вы мучились тогда - при немцах. Ничего, мы им за Родину, за наши раз­рушенные города и сёла, за матерей и сестер отомстим! Не моту выразить, как я вам благодарен, что вы меня спасли от немецких зверей и гадов, теперь я их, как и раньше, буду бить без пощады». Много своих молодых односельчан Иван Андреевич Жерноклев спас от угона в не­мецное рабство. Когда к ним подбиралась лапа немецкого «вербовщика», они бежа­ли к Ивану Андреевичу, тот вытаскивал штамп и печать медпункта и снабжал их справками о самых тяжелых болезнях и полной негодности к какой бы то ни бы­ло работе, Это также было сопряжено с огромным риском. Но Иван Андреевич шел на этот риск. Любовь к Родине, к совет­ским людям, нснависть к врагу научили его презирать опасность и смерть. Со многих фронтов идут в село Семенов­теплые, проникнутые огромной благо­письма. Люди, спасенные Жер­от мучительной смерти, пишут как самым родным и блиэким на све­«Да, Иван Андреевич, - пишет М. Па­не думал я жить на светевот Шлю тебе мой привет и мои роди­и сестры тоже благодарят за чуткость заботу». «Всё время я говорю спасибо вам, В. Тарасов, - что вы меня вы­я подлержали в тяжелый момент. вам я теперь снова в Красной Один из бойцов, спасенных Жернокле­вым, по имени Николай Михайлович. снова был ранен и попал в госпиталь. Так в небольшом украинском селе, за много километров от линии фронта, жила и боролась с врагом семья бесстрашных патриотов, скромных советских героевC муж и жена Жерноклевы. И Родина не позабыла их мужества и бесстрашия, их благородного погвига: Указом Президиума Верховного Совета СССР Иван Андреевич Жерноклев награжден орденом Отөчествен­ной войны первой степони, a Пелагея Ивановна Жерноклева - орденом Отече­ствонной войны второй степени. Старый казав спасает от немпев полко­вое знамя. Такой же подвиг совершает киевский школьник. Сельский фельдшер его жена спасают, выхаживают раненых красноармейцев. Всё это явления одного и того же порядка. Люди рисковали самым драгопенным, что есть у человека, жизнью, но это не остановило их, не за­ронило в их души сомнения в ту тяжелую минуту. Какая для этого нужна могучая моральная сила и какое великое благород­ство души! Эти моральные качества во всю ширь показал в дни тяжелых воен­кых испытаний наш народ, и в этом источник нашей силы и непобедимости. Немецко-фашистские захватчики, сказал он, - нанесли тяжелые раны на­шему городу. Они разрушили свыше 80 процентов жилыхдомов,уничтожили электростанцию,театры,музен,школы, больницы, бани, водопровод, всю торго-На вую сеть. Сразу же после освобождения города от гитлеровпев началось восстано­вление Гомеля. За короткий срок от­строено 44.000 квадратных метров жилой площади, пушен водопровод, работают де­сятки магазинов, столовых и ларьков. Раз­вернули свою деятельность лечебные ждения, открыты 12 школ, два кинотеатра, накануне пуска электростанция. Однако всё это только начало восстано­вления города. Предстоит упорная, напря­женная работа для того, тобы наш город стал еще лучше. большой речью на собрании партий­ного актива выступил секретарь ЦК КП(б) Белоруссии тов. Пономаренко, по­ставивший ряд веотложных задач перед гомельскими большевиками в восстановле­нии города. Собрание наметило ряд конкретных ме­роприятий по скорейшей луквидации по­следствий хозяйничания немецко-фашист­ских захватчиков, улучшению работы го родских организаций. ибольшим под емом собрание приняло приветствие товаришу Сталину. Воронежская область выполнила план весеннего сева ВОРОНЕЖ, 12 июня. (ТАСС). Воронеж­ская область завершила план сева вых Колхозы Буденновского района ли сверх плана 2.780 гектаров, колхозы Писаревского - 2.218, Радченского - 1.250 гектаров. Сейчас тракторный парк и живое тягло «…Все мои товарищи спят, а мне не! (ТАСС).

Председатель исполкома Калининского областного Совета депутатов трудящихся А. СТАРОТОРЖСКИИ. Секретарь исполкома областного Совета И. ТОПУНОВ. КАЛИНИН, КАЛИНИНСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ИСПОЛКОМА КАЛИНИНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ тов. СТАРОТОРЖСКОМУ СЕКРЕТАРЮ ИСПОЛКОМА ОБЛАСТНОГО СОВЕТА тов. ТОПУНОВУ Передайте трудящимся Қалининской области, собравшим 33.000.000 рублей деньгами и 7.000.000 рублей облигациями госзаймов на строитель­ство танков и самолетов, - мой братский привет и благодарность Красной Армии. И. СТАЛИН.

Советские патриоты Иван и Пелагея Жерноклевы

СОБРАНИЕ ПАРТИЙНОГО АКТИВА ГОР. ГОМЕЛЯ

ГОМЕЛЬ, 12 июня. (ТАСС). Состоялось дуаюособрание партийвого актива гор. Гомеля, времен-спится,пншет он,все

Путь на

Терийоки

вича Репина. Здесь дымятся груды разва­лин, в остатках стен ползают красные языки огня. Финны, видимо, сначала взорвали дом, где жил Репин, а потом уже подожгли все остальные строения. Всё исковеркано и разворочено. Осталась только могила художника, и к ней через густую траву уже протоптали дорожку на­ши бойпы и офицеры. Да самого города Терийоки мы не виде­больше ни одного пожара. Все примор­ские дачи пелы, Не ясно ли, что «Пена­ты» разрушены финнами преднамеренно. Гнусные холопы Гитлера стараются во всем быть похожими на своих берлинских хозяев. Тем хуже для них! Когда мы присхали в Терийоки, бой шел поблизости. Однако несколько часов спу­стя наши войска уже были далеко отсю­да. По улицам недавно освобожденного го­рода громыхала наша тяжелая артиллерия. Сплошной вереницей шли грузовики, по­возки, штабные машины. Тылы догоняли свои войска, которые почти безостановоч­но, ломая сопротивление финнов, шли впе­ред, в глубь Карельского перешейка. Майор Н. ПАРФЕНОВ. ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ. (По телеграфу).

пустыре, где видны черные зитзаги траншей и ходов сообшения, высятся гора битого кирпича, обломки стен. На этом месте стоял нарядный и веселый вокзал станции Белоостров. Финны разрушили вокзал артиллерийским огнем. Бывшие зиции финнов лежат в пяти минутах учре-оботводзата ходьбы от вoкзала, ним ведет узкий, еле заметный проход, недавно проделан­ный нашими саперами. Прошу итти поаккуратнее! дупреждает нас провожатый лейтенант торков. Медленно и осторожно мы прохо­дим между белых коробочек противопехот­ных мин. Вот холм, на котором два дня тому назад стоял мощный пушечно-пу­леметный дот. Отсюда финны более двух лет обстреливали развалины Белоострова. Теперь на пригорке возвышается ное нагромождение серого камня и ной арматуры.

(От специального корреспондента «Красной звезды»)

по-онарятов и авлационнык бомб. В ржавой тут болотной воде лавают трупы финнов. Заросшая травой, давно заброшенная дорога выводит на приморское шоссе. Вы­пре-ли почти к самому заливу. шумом катит псланы бере сво волны суровая лколючеи поволокой, завален рогатками для пушон. ны боятись высадки нащих десантов со сторопы залива и подготовили линию обороны вдоль берега.

хаотич­желез­Перед атакой но доту-великану вела огонь наша артиллерия большой мошно­сти. Каковы результаты ее работы? Мно­гоэтажный дот, имевший стенки в полто­ра-два метра толшины, разрушен почти до основания. Траншей, идущие от него в стороны, и расположенные поблизости блиндажи перерыты воронками от наших Начиная от реки Сестры и далеко за го­род Терийоки все мосты целы, нет ни одного лесного завала. Обойденные с севе­ра нашими гвардейцами, финны бежали по приморскому шоссе настолько поспешно, что не успели даже поджечь приморские селения. Но одно варварское злодеяние финны успели совершить. В поселке Куоккала они уничтожили «Пенаты»- усадьбу великого русского художника Ильи Ефимо­БОЕВОЙ УСПЕХ СНАИПЕРА яро-ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ, 12 июня. школы служат сейчае во многих частях убил (По телеграфу от наш. корр.). Во время обороны Ленинграда слава о снайперской школе офицера Кочегарова гремела по всему фронту. У этого мастера меткого выстрела учились снайперскому искус­ству десятки воинов. Воспитанники этойдве На одном из участков фронта широко вестно имя ученика Кочегарова сержантаПо Льва Трегера. Каждый день он выходит на «охоту» и редко возвращается без уда­чи. Особенно успешными были последние недели, За четырнадцать дней Трегер

ТРЕГЕРА

двадцать пять фашистов, среди них.

из­3 сфицеров и одного немецкого снайпера. примеру своего учителя Трегер обу­чает снайперскому делу молодых воинов. Десять его учеников - Федоров, Ступин, Егоров и другие за эти же две недели ис­требили восемьдесят немцев.