№ 155 (5835).
1 июля 1944 г., суббота.
а
зд
зве
я
сна
а
кр
ATAN-
(HOROBO
AEDIDO
Снимки нашего спец. фотокорр. капитана А. Қапустянского.
улицы города, 2. Наши передовые части проходят через центр Бобруйска, подожженный немцами при отступлении. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 30 июня. темрените телеграфу от наш, корр.). Стремительное продвижение наших войск в Белоруссии поставило в затруднительное положение белорусскую группировку немцев запад- носВ нее могилева. На участке фронта западнее Мо- гилева немцы часто бывают вынуж- дены принимать бой в невыгодной для них состановке. Это особенно наглядно прояв- ляется в тех случаях, когда наши передо- вые отряды угрожают флангам или тылу отступающих немецких частей. Нередко, чтобы облетчить свое положение, немцы контратакуют довольно крупными силами, Так, папример, желая прикрыть фланг одной группировки, обойденной с севера, противник предпринял несколько контр- атак силою от одного до двух полков при поддержне самоходных орудий. Контратаки немцев были быстро отражены, причем на- ши части полностью разгромили один кон- тратаковавший полк немдев. Форсировав вчера на ряде участков ре- ку Друть, наши наступающие войска в тот же день достигли ее притока, реки Ос- лик, а ночью преодолели и эту преграду, Наступление успешно продолжается Заня- то много населенных пунктов. Сейчас на- ши части вошли в район, изобилующий лесными массивами и болотами. Это, есте- ственно, затрудняет наступление, тем бо- лее, что немцы устраивают завалы на (Полесных дорогах, а иногда и минируют их. этик условиях хорошо показали себя В этих условиях хорошо показали себя наши передовые подвижные отряды, ко- торые параллельными дорогами (проселоч- ными) выходят в тыл противнику и на- носят ему чувствительные удары.с успехом действуют также разведыватель- ные группы, тоже высылаемые в обход Местность как нельзя лучше благоприят- ствует их работе. Разведчики старшего лейтенанта Григорьева уже не раз глубо- ко пробирались во вражеский тыл, где внезапно нападали на колонны и гарни- зоны немцев, сеяли панику в их стане, а затем доставляли командиру дивизии цепные сведения о противнике. Одна группа этого подразделепия во главе с лейтенантом Волобуевым пропик- ла в тыл немцев, чтобы установить чис- ленность их войск в одном населенном пункте. Выполнив эту задачу, • Волобуев решил произвести нападение на против- ника, пользуясь преимуществом внезап- ности. В короткой схватке разведчики истребили 45 немепких солдат. Отступающие немецкие части терпят большой урон в технике и в людях, Только за вчерашний день наши войска, действующие западнее Могилева, уничто- жили или же захватили свыше 700 авто- машин с военным имуществом и живой Подполновнин П. МИЛОВАНОВ. силой. западу от Могилева
B БОБРУИСКЕ. 1. Автоматчики очищают от немцев
Стремительность атаки На современиом этапе войны нашим войскам приходится прорывать сильно Они прикрывались сильным лерий из глубины. Батальон укрепленные позиции противника. Это требует особенно высокой подготовки пе- хоты. Она должна обладать большой про- ских позиций, разгромил их и тем самым
Уличные бои в Борисове ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 30 июня. (По телеграфу от наш, корр.). Наши войска, действующие на Минском направлении, неотступно преследуют отступающего про- тивника и наносят ему большие сьтери в живой силе и технике. Севернее города Бориссва наступающие части на большом протяжении вышли к Березине, форси- ровали ее на широком фронте и продви- нулись на запад от реки до 30 километ- ров. На этом участке фронта на пути наших подвижных войск, стремительно продвигавшихся вперед, был огромный лесной массив, простирающийся между Лепелом и Борисовом. Подлинными хозяе- вами в этих дремучих, заболоченных ле- сах были партизаны. Немцы даже в спо- койное время не решались заглядывать в эти спасные мсста, находившиеся у них втылу. Еще до приближения частей Крас- ной Армии доблестные партизаны стали нападать на отдельные групны немцев, обеспечили танкам проход. Велед за танки вели бой с двумя батальонами пе- хоты противника и разбили их наголову. Командир одного из этих батальонов, ка- питан Хейнц сдался в плен. Здесь же наши тапкисты перехватили большую не- мецкую колонну, растянувшуюся на мно- го километров, и разгромили ее, захватив богатые трофеи. На одном участке, продвигаясь к Бо- рисову, наши части столкнулись с немец- кой танковой дивизией, спешно перебро- шенной сюда. Противник ввел в бой мо- тобатальон, поддержанный ротой танков. Разыгрался скоротечный танковый бой, в результате которого немцы потеряли 12 танков, а их мотобатальон был истреблен полностью. В результате этото боя наши танки и кавалеристы еще в одном месте форсировали с хода Березину и стали обходить Борисов с северо-запада. Разрозненные группы немцев, которые бродят по лесам в тылу наших подвиж-
бивной силой, способностью быстро пре- одолевать позиции главной оборонительной полосы. На одном участке Ленинградского фрон- та перед наступлением пехота прошла специальную подготовку. Для действий в перых эшелонах подбирались наиболее крепкие в физическом отношении и офицеры, неоднократно участвовавшие в штурме вражеской обороны. В подготов- ке личного состава обращалось особое внимание па выработку быстроты атаки, Переползание на значительные дистанции, движение скорым шагом и бегом, преодо- лепие всяких препятствий во всем этом вырабатывался высокий темп. От пехоты требовалось, чтобы она не только стремительно атаковала, ведя на ходу огонь из автоматов и ручных пулеметов, но и быстро продвигалась в глубь пози- ций противника. Главной задачей было научиться выходить на артиллерийские и мннометные позиции врага, не задержи- ваясьв траншеях, с тем, чтобы полно- стью дезорганизовать оборону. тия. и самый ли здесь ослеплены: наши бойцы забро- сали амбразуры гранатами. Немало помог- ли наступающим и танки, которые своей броней закрывали амбразуры неприятель- ских дотов. бойцыЗаслуживает внимания и такой эпизод. N стрелковый полк прорвал укрепленные позиции противника, но был контратако- ван с фланга вражеской пехотой, которую поддерживали танки и самоходные пуш- ки. Командир батальона, старший лейте- нант Трунилин быстро оценил обстановку и принял решение зайти неприятелю в тыл, о чем доложил немедленно команди- ру полка. Батальон преодолел довольно большое расстояние бегом. Несмотря на это, он стремительно атаковал вражескую пехоту с тыла и разбил ее наголову. Тан- ки и самоходные орудия противника вы- нуждены были отойти, так как несли тя- желые потери от нашего артиллерийского огня. Исключительно тщательно отрабатыва- лось движение за отневым валом артил- лерии. При этом командиры учились по самому характеру огня артиллерии улав- ливать момент его «сползания» в глубь обороны, чтобы начинать стремительное продвижение вперед. Действуя так же стремительно во всей полосе наступления, наша пехота, поддер- жанная танками и самоходными орудия- ми, за два часа 50 минут преодолела обо- ропу на глубину в 6 км. Это - пока- затель высокой выучки пехоты. Такой именно и должна быть подготовка всей нашей пехоты, что подтверждается так- Вся трепировка происходила во взаимо- действии с тапками прорыва и самоход- же блестящей операцией на Карельском перешейке. До начала ее пехота прошла на обору- кыми орудиями. Последние должны были сопровождать пехоту, своей броней закры- вать уцелевшие амбразуры противника, огнем с хода расстреливать его огневые точки Перед началом наступления наша бом- бардировочная авиация нанесла мощный удар по боевым порядкам противника и егогневым позиниям. Под шум авиамо- торов игрохот разрывов бомб наши тан- ки вышли на выжидательные позиции. Одновременно саперы стали проделывать большую подготовку специально дованной местности. Личный состав втя- гивался в бег на дистанцию до 5 км. с преодолением проволочных препятствий, минных полей, траншей, причем во взаи- модействии с танками и самоходными орудиями. Тут пехота кроме автоматов вооружалась финскими пожами. В каждом взводе имелись в достаточном количество противотанковые и дымовые гранаты, кошки с канатами для подрывания мип патяжного действия, ножницы, топоры, проходы в заграждениях. С началом артиллерийской полготовки танки непосредственной поддержки пехо- ракетницы, свистки и т. д. В батальонах срганизовывались отделения для ты вышли на исходный рубеж для ата- блоки- ровки и подрыва огневых точек противни- исключительно четко от- ки. Первый эшелон стрелковых войск со- ка. Тут также стремительное продвижение вершил стремительный бросок вперед, а затем стал подползать к степе разрывов к разры- рабатывалось вслед за артиллерийским огневым валом в глубину обороны. своих снарядов. Он приблизился на дистанцию 200 метров. За не- Следует еще раз подчеркнуть особое вам сколько минут до окончания артиллерий- значение физической подготовки пехотин- па. Он должен преодолевать большие ской подготовки последовал повый бросок первого эшелона вперед. Он быстро овла- дел первой траншеей и по мере «сполза- ния» артиллерийских разрывов в глубь обороны продвигался к следующим тран- рас- стояния, быстро устраняя помехи, пре- пятствующие движению вперед. Ему пуж- но умело передвитаться на поле боя во взаимодействии с танками, совершая ма- подразделения. До сих пор шеям. Пехота взаимодействовала с танка- невр в составе физическая подготовка основывалась пре- ми и вместе с ними протаранила обо- рону противника, выйдя в район артил- врага. чмущественно на рукопашном бое. Но это не совсем правильно. В связи с ростом перийских и минометных позиций оружия рукопашная Противник не полагал, что наша атака автоматического редкое. Необходим может быть такой стремительной Харак- терпо, что оп открыл сильный огонь своей артиллерии и минометов по подсту- пам к переднему краю обороны в то вре- мя, как наша пехота уже овладела пер- вой траншеей. Окопчательная ликвидация уцелевших огневых точек противника производилась подразделениями последующих эшелонов.Весь Интересная подробность. Солдаты и офи- перы противника выбегали из убежищ и оказывались между нашим первым эше- схватка явление упор прежде всего на те навыки, которые позволяют бойцу добиваться высокого темпа движения в глубь неприятельской обороны, правильного применения оружия и прежде всего автоматического, а так- же четкого взаимодействия с танками и артиллерией. минувший опыт наступательных боев показал, что там, где хорошо проду- ман план наступления и организована соответствующая подготовка войск ника- лоном, ушедшим в глубь обороны, и пос- ледующим. Эти вражеские группы попа- кие немецкие укрепления не могут оста- новить наших войск. Полные боевого по- дали таким образом в тиски и быстро уничтожались, если не сдавались в плен. В ходе наступления батальон, под командованием капитана Петрова, натолк- рыва, они устремляются вперед, вклини- ваются в немецкую оборону, нарушают ее, а затем и овладевают всеми неприя- тельскими позициями. Майор В. ГАНКЕБИЧ. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.
преграждали им пути отхода, охраняли мосты на важной дороге, идущей через лоса на залад и пересекающей Березину. ных частей, вылавливает идущая за тан- ками пехота. Одна группа против- ника численностью до полка пехо- Действия партизан сыграли серьезную роль в наступлении наших войск. Трудно проходимый лесной массив, изобилующий озерами и болотами, с помощью партизан был пройден подвижными отрядами в ко- ты с артиллерией попыталась просить- ся из наметившегося окружения.Она была вскоре ликвидирована. В большин- стве же случаев деморализованные не- мецкие солдаты и офицеры, выходя из
роткий срок и без особых трудностей. Противник здесь почти не оказывал со- противления, дерога через лес была в лесов, сдаются в плен. Число плен ных велико, и они целыми толпа- ми бредут на восток. Трофеи насту- порядке, и партизаны указывали насту- пающим удобные пути движения. Пройдя 31 сутки более 20 километров, наши ме- ханизированные группы вышли к Берези- не и форспровали ее. Они переправились пающих и можно пушки, сотни ступающими через реку по мосту, уцелевшему благода- ря партизанам. В то же время наши войска стремитель- но проследовали противника вдоль шоссей- ной магистрали, приближаясь к Борисову. Местами отступающие части немцев, раз- розненные, потерявшие управление, перемешались между собой, и вражеские Успешно развивается наступление юго- восточнее Борисова. В течение последних суток наши части предприняли здесь ряд атак, сбили немнев с укрепленных пози- ций, отбросили их на запад и тоже вы- шли к Березине. В этом районе насту- пающими занято более 50 населенных пунктов. солдаты группами пробираются по лесам, Немецкое командование пытается сформи- ровать из этой массы деморализованных солдат отряды для заслонов: рота пехо- ты, несколько самоходных орудий. Там, тде такие заслоны появляются, наши ча- сти легко и быстро сбивают их. На открытой местности немцы не ре- шаются оказывать сопротивление, но ста- раются оборонять дефиле между озерами или болотами. Все эти попытки неприяте- ля создать оборону на промежуточных ру- бежах терпят полный крах и не оказы- вают никакого влияния на темп продви- Другие группы наших войск, сломив сопротивление немнев на подступах к Бо- рисову, организовали неотступное пре- следование противника и, нанеся ему большие потери в живой силе и технике, отбросили к городу. Здесь последовали но- вые атаки, и наши части на плечахных немцев ворвались в город. На улицах Бо- рисова сразу же завязались ожесточенные бои. Опираясь на заранее подготовленные опорные пупкты внутри города, немпы стремятся во что бы то ни стало удер- жать Борисов в своих руках. Сегодия они не раз переходили в контратаки. Но все жения наступающих, как и минные поля, которые кое-где устраивают немцы. Одно минное поле было обнаружено на пент- ральном участке. Наши саперы, следую- щие на броне танков, под прикрытием их огня быстро разминировали участок и вражеские попытки остановить продвиже- ние наших частей провалились. Насту- пающие продолжают шаг за шагом тес- нить неприятеля, отбивают у него квар- тал за кварталом, улипу за улицей. Майор Я. МИЛЕКИЙ ВПЕРЕДИ ПЕХОТЫ ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМПЯ, 30 июня, (По телеграфу от наш. корр.) Воды на Витебщине больше, чем доста- отплыли, противник заметил движение и пулеметным огнем обстрелял десант. Одна додка, получив много пробоин, стала то- точно: бесчисленные озера, ручьи и реч- ки, заболоченные низины. Да еще нынеш- ним летом здесь идут частые и затяжные дожди. И всё же саперы были довольны, что ночь перед наступлением выдалась не- настной. Им предстояло расчистить пехоте путь на участке, где немцы имели осо- бенно густую и замысловатую сеть за- граждений перед своим передним краем. Трудно сказать, какое подразделение паиболее искусно выполнило эту онасную и тонкую работу. Отлично действовали саперы гвардии майора Ткача, не отстава- ли и другие. И в ночь перед первым уда- ром и потом в глубине вражеской обо- роны саперы шли впереди, обезвреживая минные поля, зачастую комбинированные, снимая проволоку, наскоро исправляя до- роги. До двенадцати километров в глубину простиралась в этой полосе система не- мецких заграждений. Двепадпать километ- ров прошли под огнем саперы офицера Стечишина, проверяя каждый метр зем- ли вплоть до петронутой, на первый взгляд, пелипы, покрытой густой и соч- ной травой. Обстановка на фронте быстро менялась. Тесня и опрокидывая противника. наши части пробивались к Западной Двине, что- бы решительным натиском преололеть и эту преграду. Саперы получили новую за- дачу: подготовить переправы. Подразделе- ниям майора Балакина предстояло пере- правлять войска на табельном имуществе. Подходы к реке были открытые, а нем- цы засели на противоположном берегу в густом лесу, всего в сотне метров от пе- реправы. Поэтому переправочные средства были сосредоточены за километр е лиш- ним от реки. Вочью саперы поднесли на нуть, великоленным самооблаланием саперы под огнем подвели лодку назад к берегу, вытащили ее и спрятали. Осталь- ные тоже вернулись, решили немного обо- ждать. Как только стало всходить солице, по- пытку десанта возобновили. Утро выда- лось ясное и тихое. Саперы вместе с пе- хотой подавили ружейный и пулеметный огопь противника, а потом, теперь уже на виду у немпев, спустили четыре лодки и высадили первый десант на берег, успели раньше перебраться восемь развед- чиков. Так началась переправа. Тем временем в другом месте саперы организовали переправу на подручных средствах. Здесь пошли в дело доски, пло- ты, бревна от разрушенных строений. под- ходы к переправе с нашей стороны были тут удобнее, по зато ширина реки дости- гала двухсот метров. Высадившись па левый берег Западной Двины, саперы не переставали помогать пехоте. Вместе с ней, в ее боевых поряд- ках, они вели упорпую борьбу по закре- плению и расширению плапдарма. Они сбивали отлельные вражеские подразделе- ния, уничтожали немецких снайперов продолжали привычное дело: поиски и обезвреживание мин. Бой на левом берегу реки продолжался весь день, и наши войска, Западную Двину, достигли здесь значи тельных успехов. На том направленпи. где действовала переправа офицера Бала- кина, наступающая советская пехота пол- ностью очистила от немцев прилегающий к реке лес, прошла несколько километров и заняла населенный пупкт, надежно за- крепив завоеванный плапдарм.
На Полоцком направлении ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 30 июня. приняли на-днях в различных пунктах 15 контратак, каждый раз силою от роты до батальона пехоты при поддержке не- скольких танков и самоходных орудий. Мало сказать, что противник не имел успеха в этих контратаках он каждый раз терпел поражение. Отбив очередную контратаку, наступающие обращали нем- цев в бегство и на их плечах прорыва- лись вперед. В населенных пунктах осво- божденной территории осталось множество трупов пемецких солдат и офицеров немалое количество брошенной противни- ком боевой техники. Перерезав вчера железную дорогу По- лоцк-Молодечно в районе станции Вет- рино, наши части настойчиво развивали сегодня достигнутый успех. N часть, со- вершив блестящий бросок на северо- запад, овладела районным центром Вилей- ской области городом Дисна. Другие ча- сти, продвигаясь на запад, заняли круп- ные населенные пункты Бобыничи, Про- зороки и железнодорожную станцию За- гайе. Наступающие за истекшие сутки заняли в общей сложности более 100 на- селенных пунктов. Майор Г. БОРИСОВ. (По телеграфу от наш. корр.). На Полоц- ком направленни боевые действия наших войск проходят сейчас в условиях мест- ности, весьма сложных для наступающей стороны. Почти всё пространство вокруг Полоцка густо заполнено на топографиче- скй карте голубыми пятнами озер, го- лубыми жилками рек, голубой штрихов- кой болот. Бесчисленное множество водо- емов, разделенных лишь узкими дефиле, и плотные массивы лесов, -- таков этот край. Тем замечательнее непрерывное и бы- строе продвижение советских войск. Дви- гаясь по белотам и лесам, форсируя реч- ки и речонки с топкими берегами. на- ступающая пехота не отстает от подвиж- групи и в назначенный срок выхо- дит на указанные ей рубежи. Затем сле- дуют короткие решительные атаки, и неприятель, обычно застигнутый врас- плох, не выдерживает натиска. Нужно отметить, что немцы всячески стараются использовать созданные самой природой выгодные оборонительные ру- бежи и поров оказывают самое упорное сопротивление. Так, папример, они пред-
Мужество героев наступления ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 30 июня. (По телеграфу от наш, корр). В боях за освобождение Белоруссии гвардейцы N ча- сти показывают образцы замечательного боевого мастерства, инициативы и геро- изма. По наступающим бойцам открыла огонь немецкая самоходная пушка. Командир орудия гвардии сержант Чуланов немед- ленно выкатил свое орудие на открытую позицию и несколькими снарядами вывел из строя вражескую пушку. В этот же день Чуланов дважды вступал в поединок с немецкими противотанковыми орудиями оба раза вышел победителем. Вскоре опытный глаз гвардейца заметил два от- лично замаскированных пулеметных гнезда, откуда гитлеровцы вели огонъ по нашей пехоте. Снаряды Чуланова уничтожили оба вражеских пулемета. Гвардейцы восхищаются подвигами ста- кудаипего пулеметчика участника трех войн гвардии сержанта Василия Гри- горьева. Этот замечательный пулеметчик бил из «Максима» немцез еще в годы первой империалистической войны, за что имел три награды. Свинцом своего пуле- мета он громил немчуру и в период гра- жданской войны. За храбрость и отвагу тогда он был награжден орденом Крас- ного Знамени. За боевые подвиги в Оте- чественной войне он получил орден Славы 3-й степени, В последних боях от мет- кого огня гвардейца Григорьева полегло более 150 немцев, вышло из строя 3 вра- жеских пулемета. Охваченные высоким наступательным духом, гвардейцы неудержимо рвутся впе- ред. Раненые отказываются покинуть поле боя. Гвардии сержант Скиба был дважды ранен, но продолжал продвигаться вперед. Он первым бросился к немецкой траншее, вскочил в нее. в траншейном бою уничтожил огнем из автомата и гра натами более 20 немецких солдат и офи- церов. Вслед за героем в траншею во- рвались и другие бойцы, Гвардейцы, каждый на своем посту, дей- ствуют самоотверженно и храбро. Бывший партизан гвардии ефрейтор Крылов под сильным обстрелом противника доставлят на огневые позиции снаряды. От осколка вражеского снаряда загорелась его маши- на, начали рваться снаряды, Рискуя жиз- нью, Крылов потушил огонь. Снаряды ар- тиллеристам были доставлены во-время. Связисты гвардии ефрейтор Трушин и Ельцов в разгар боя 12 раз восстанавли- вали связь. Пробираясь по болоту, они немедленно устраняли каждый порыв ЧЕРЕЗ ВОДНУЮ ПРЕГРАДУ
линии. Благодаря их героическому труду нулся на опорный пункт, в котором про- убежища. тивник имел железобетонные связь между пехотинцами и артиллериста- ми поддерживалась непрерывно. Тут же на поле боя командир наградил Трушина и Ельцова медалями «За отвагу».
Разведчики-осколочники (По дней ла ды со свистом разрезали воздух и рвались в лесу. Батарея была тщательно замаски рована. С наблюдательного пункта дивизи- батарея, а по осколкам - калибр орудий и год выпуска снарядов. Данные осколоч- ников были суммированы с данными, по- лученными засечкой звука с наблюдатель- ного пункта. Таким образом место нахож- дения и калибр немецкой багареи были оп- ределены. она капитана Ковалева никак не удавалось заметить ее вспышек, сюдоносился лишь Это один из эпизодов работы осколочни- ков дивизиона капитана Ковалева За по- едва уловимый звук выстрелов. По звуку была сделана засечка цели, но требова- лось уточнить калибр стреляющих орудий, На работу вышли разведчики-осколочники младший сержант Петраков н сержант Они обследовали несколько воронок от це- коллекцию осколков. По воронкамбы- следнее время они помогли разведать две артиллерийских и одну минометную бата- реи противника. Всё это дало возможность нашим артиллеристам своевременно подав- лять огонь врага. За отличную работу раз- ведчик-осколочник младший сержант Пет- раков награжден орденом Отечественной вовны 2-й степени и медалью «За отвагу», «За отвагу»
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 30 июня (По телеграфу от наш. корр.). Развед- чики младшего лейтенанта Дерябина ма- форсировавшиеоноиз участков наш передний край проходит по берегу озера. Оборона немцев располагалась на противоположном берегу озера, имеющего здесь в ширину до трехсот метров. Немцы усиленно ох- раняли фланги своей позиции, а на водную преграду обращали меньше внимания, счи- тая ее непреодолимой. Ночью четверо разведчиков переправи лись через озеро, укрылись в кустарнике Ти сутки наблюдали за противником. Было
уточнено поведение противника, располо- жение его огневых средств и намечен об ект поиска -- блиндаж. Операцию начали в следующую же ночь, Переправившись через озеро, разведыва- тельная группа атаковала блиндаж. Три немца были убиты, а четвертый захвачен в плен. Взрывы ручных гранат всполоши- ли немцев. Противник открыл сильный артиллерийский огонь, обстреливая приле- гающие к озеру болота и не подозревая,Храмичев. что разведчики пробрались прямым путем через озеро. Тем временем разведчики
благополучно вернулись в свое расположе-лую разрывов неменких снарядов, собрали ние, доставив контрольного пленного. ло уточнено направление, откуда стреляла а сержант Храмичев медалью
руках четыре лодки и спустили их. Едва Майор Б. ГЛЕБОВ.