4 июля 1944 г., вторник. № 157 (5837).



Славные советские войска вернули Родине монэрдл   *  Москва салютует йонд e

Минск вынэппүтэтн 



Падение немца Фронтовая дорога является материаль­ной летописью войны. Правда, эта ле­топись недолговечна, но кто сумеет про­читать ее во-время и правильно, тот сможет восстановить картину минувших битв и понять смыел текущих военных событий. Дорога от Могилева на Минск - дорога битв, происходящих в эти дни, и на ней чрезвычайно явственно начертан образ войны. Более того, -- всматриваясь в этот образ, можно угадать тайну близ­кого будущего и, может быть, скорую судьбу нашего противника. сразу за Могилевом на дороге длинкою очередью стоят подбитые, изуве­ченные, подожженные, скорченные в уро­дов немецкие машины - автомобили раз­ного назначения и орудия на тягачах. Кроме этой погибшей техники, наступаю­щие захватили здесь несколько десятков и двалнать орудий в исправ­ном состоянии, которые тотчас же были использованы и пущены в дело. Гвардей­ская танковая бригада обощла Мицское шоссе с севера, а затем устремилась на юг и перерезала шоссе, перекрыв образом выход врагу с востока. В это время немцы, теспимые нашими частя­ми, ринулись на шоссе, спасаясь от ист­ребления. Возле прижавшейся к деревушки противник напоролся на гвар­пенскую танковую бритаду и быит сю на­чисто уничтожен или полонен. Быстрый маневр, точное сочетание своих действий при-сдействиями другихчастей.напирав­ших на немцев с востока, обесечили гвардейцам-танкистамблестящийисход боя. двадцатьПочти Несколько дальше, - в сущности это 39 замечается непрерывно по всей дорсге, видны следы сокрушительной работы на­шей штурмовой авиации. Бот в сторопе от шоссе видны немецкие танки. Они разнесены бомбами, воронки от которых зияют рядомс этими трупами машин. Часто встречаются сожженные и изреше­брудия, штабные автобусы. Временами Минское шоссе идет вблизи лесов. Немцы в таких местах обычно вы­рубают деревья, чтобы отдалить лес от дороги и обезопасить дорогу от нападения партизан. Там, где немцы не управились вырубить лес, они огородили дорогу ко­сила, которую нельзя было упустеть жи­же, кто остался в машинах, были испе­пелень там. В этой быстро претечщей битве обозначилось искусство маневра, ставшее уже органическим для многих наших офицеров. Эдесь обозначилась епо­собность наших офицеров владеть тайной такимсовременной войны, как войны движения, как сочетания скорости машин, мошнссти вой. Майор Сегедин разделил свои под­разделения пополам и точным огнем сд­новременно накрыл голову и хвост немец­кой колонны, придавив их наметтво к земле с обсих копцов, чтобы средняя часть колонны не могла двинуться ки вперед, ни назад. Немцы, оставшиеся на машинах посре­ди колонны, заметались меж двумя стена­ми артиллерийского огня. Тогда майор Сегедин направил огонь по центру колон­ны, затем по промежуткам меж центром и обоими концами, всё более сужая эти участки. Немцы не успели даже органи­зовать отпор. Вся их колонна осталась на месте как металлический лом, как груда трупов. Те, нто пробовал спастись бегством, были в большинстве побиты, те пушек и здравого решения командира в любой обстановке. шоссеСнова идут рядом с дорогой ржаные ни­вы Белоруссии. Бредут старые крестьяне и крестьянки, возвращаясь в родные дво­ры. Старик с доброй белой бородой несет по обочине дороги малое дитя, завернутое в одеяло. Мы беседуем с ним. История его обычная и страшная. Его внучку, двадцатилетнюю Марию, угнали немцы, а от нее осталась ему правнучка, тоже Мария. Издали по дороге медленно пролвигалось к нам что-то в облаке пыли. Мы рас­смотрели приближающиеся предметы. Это брели четыре коровы. Крестьяпе спасали их от немпев где-пубудь в лесу и теперь шеттеревию.бакоровами роду, а рядом с ним шагал немецкий сол­тат и старательно подгонял коров прутом. Мы не сразу поняли, что это означаст. Ишь он какой, - сказал про нем­ца старый дед. - Только изо ржи вышел и уже к делу пристроился. Я, дескать, и коров вам буду пасти, и угожать стану,

о1. БО И З А ГО РО Д воднай отов Минск, ию ля ноч Не дальше, как три дня назад наши зине была прорвана и наши мощные тан­ковые группы, развивая успех наступле­На северо-восточную окраину ворвались славные танкисты-тацинцы, В рисова, от­деляло от Минска расстояние в 70- ния, глубоко обошли с флангов минский узел обороны, противник все еще делал то же время другие части проникли в род юго-востока. Взломав 100 километров, а сегодня части Красной Армии уже освободили от немецко-фашист­попытки удержаться на подступах к сто­лице Белоруссии. Но все эти попытки нем­опорные пункты врага на окраинах а вместе с ними спешившиеся победу в Белоруссии, нанесла немпам еще части и мотопехота не­деморализованные и предыдущих рубежах немец­кие дивизии, не позволяя им организо­ся к центру Минска. Они вели бои, дви­гаясь одновременно по нескольким улицам. и таким образом рассекали неменкую обо­рону в черте города на изолированные ти четырехорудий. Двадцать четыре раза гремели артиллерийские залпы, четыре раза в темном июльском небе по­лыхали огни славы и почета в честь освободителей столицы Совет­Белоруссии. (ТАСС). большин-автомашин Вчера наши войска штурмом овладели столицей Советской Белоруссии. Весть об освобождении воинами Красной Армии го­ро Минскхолниеносно пронеслась по всей стране и радостио отозвалась в серд­пах советских людей. С особой радостью эту великую победу переживает белорус­ский наро перенесший млого горя и стра­даний за долгие месяны кровавого режи­ма немецко-фашистских поработителей на оккупированной территории Со­ветской Белоруссии. мосту. Минск был взят стремительным, молние­носным ударом. Освободив столицу Бело­полудню город был полностью очищен от противника. Лишь кое-где оста­лись в домах мелкие группы немецких солдат, которые одна за другой сдавались плен. Неисчислимые страдания и муки несли фашистские варвары белорусскому народу. Гитлеровцы разрушили десятки го­родов и сотни сел, расхитили нациопаль­ные, исторические и культурные памят­ники Белоруссии, дочиста ограбили наш парот зверски замучили и уничтожили сотни тысяч советских граждан етей, руссии, наши войска не ослабили темпов наступления. В городе еще шли уличные бон, а передовые механизированные части уже вышли на его западные окраины. Пре­следуя бегущих немцев, они не позволялк женщин и стариков. Немецкие захватчики почти полностью разрушили древнейшие города То­мель, Витебск, Жлюбин и другие. Толь­ко по сорока районам Белоруссии немец­им закрепиться на каких-либо промежу­гочных рубежах. кие изверги уничтожини свыше 100 ты-ны сяч колхозных домов. Немецкие варвары уничтожили и расхитили миллионы томов, хранившихся в Государственной библиоте­ке имени Ленина вг. Минске, разграбили и вывезли в Германию драгоценные про­ствах немцев над белорусской интеллиген­цией. Видные минские профессора Клунов и Марков изведения из белорусской картинной га­лереи. Белорусский народ, мужественный, сво­ли­шился важнейшего узла своей обороны, вать оборону вдоль минской автострады и на других направлениях. Правда, на от­очаги сопротивления врага, уничтожая их один за другим. Группы немецких солдат доблестных ской что безусловно должно сказаться на общей обстановке в Белоруссии. В боях за Минск части Красной Армии снова продемонстрировали свое боевое ма­стерство, искусство современного маневра. дельных участках ожесточенные течный гитлеровцев, ние, не Наши вошны мужественно дрались с вра­гом и беспощадно громя отборные немец­кие дивизии, оборонявшпеся в районе Бе­резины, а затем и Минска, преодолевая упорное сопротивление противника, на­стойчиво рвались вперед. Они стремились выполнить поставленную перед ними зада­чу освобождения от немецких: захватчи­ков белорусской столицы. Накануне взятия Минска войска 3-го и 1-го Белорусских фронтов стремительным и глубеким обходным маневром перерезали основные пути отхода минской группи­ровке противника. Сегодня советские вой­ска одержали новую крупную победу: ос­вебодили от немецких оккупантов столи­пу Белоруссии - Минск, овладев штур­мом этим важнейшим стратегическим уз­лом обороны немцев на Западном направ­лении. выдерживали натиска наших тан­ков и во многих случаях, бросая оружие. разбегались по лесам. Их уничтожала или брала в плен следовавшая за танка­ми пехота. Бои за Минск явились лишь одним из этанов успешного наступления частей Красной Армии, продвинувшихся вперед за десять дней боев по белорусской земле более чем на 200 километров. После того. Немпы оказали сильное сопротивление в в десяти километрах от Минска - на ближ­них подступах к городу. Здесь они сосре­поточили пехотную дивизию, усиленную танками и артиллерией. Но и этот ру­беж вражеской обороны нисколько не держал наступающих. Наши стрелковые части во взаимодействии с танками смя­ли полки противника. Оставив на поле боя несколько сотен трупов, пемцы бежа­ли. Пока враг откатывался вдоль автостра­ды к Минску, наши танковые части пред­приняли обходный маневр. Неожиданно для немцев они появились севернее города и два часа ночи ворвались на его северо­восточную окраину. Другая танковая груп­па, совершившая еще более глубокий ход, уже выходила на дороги, вая пути отхода противника. но действовали также танкисты, насту­как укрепленная линия немцев на Бере­павшие с юга. завязались довольно бои, по они посили скоро­отстреливались, прячась в домах, и пы­тались вырааться из города. Но характер. Разрозненные группы потерявшие единое управле­ству гитлеровцев не удалось это сделать. Опи были перебитына улицах Минска. Велед за механизированными частями в город вошла наша пехота. Она продолжа­да очищать Минск от немпев, ликвидируя засевшие в домах мелкие вражеские гар­низоны. Группа немецких автоматчиков попыталась было задержаться на берегу рекиСвислочь. нею завязали бой наши автоматчики.Через несколько минут рем­за-ременно

города го­с востока и подразделе­ния мотопехоты стали быстро продвигать­Каждый день приносит всё новые радо­стные вести с фронта. Стремительное на­ступление Красной Армии увенчалось вчера новой выдающейся победой: штур мом взят Минск. Тысячи москвичей слушали на улицах и пающадях, на предприятиях и в квар­тирах приказ Верховного Главнокомандую­щего маршала Советского Союза товарища Сталина. танки,Говно в 22 часа небо Москвы озарили оранжево-зеленые и красные огни ракет, раздался могучий зали из трехсот двадца-



2. среди развалин столицы Жутко смотреть на развалины Минска - многострадальной столицы Советской Белоруссии. Ровно три года назад вар­варскими налетами с воздуха начали немцы разрушать Минск. Три дня подряд они методически бомбили жилые кварталы города, поджигали его окраины, И вот сейчас снова дымится Минск. Раздаются оглушительные взрыбы, и дома, уцелевшие три года назад, взлета­ют на воздух. одетые По мостовой, усеянной битым кирпичом и стеклом от недавних взрывов, мы про­езжаем вдоль реки Свислочь. Берег ее завален вражескими трупами. Нам рас­сказывают, что ворвавшийся танк в упор расстрелял оборопявшихся здесь немцев. Танкистов привел сюда одетый в штат­ское минчанин с винтовкой. Пожалуй, самый ужасный вид имеет Советская улица -- некогда центр горо­да. Она состоит из сплошных развалин. Единственные минские достопримечатель­Еще слышна стрельба. Люди, штатское, винтовками наперевес, ве­дут пленных немцев, вчерашних властите­лей города. Па улицах валяются трупы убитых гитлеровцев. Женщины и мужчи­ны с цветами встречают бойцов. С ка­кой радостью беседуют они с каждым бойцом, вступившим в город! Как много им хочется рассказать! Люди в штатском патрулируют по ули­цам Миинска, заглядывают во все уголки, вылавливают то здесь, то там немецкого офицера или солдата. Немец идет, пону­ности, частично сохранившиеся сейчас, это Дом Красной Армии и Дом прави­тельства. Скородолжны подойти саперы, чтобы осмотреть, не заминированы ли эти дома, которыми так гордились жители Минска. Вообще немного домов сохранилось в столице Белоруссии. Лишь на окраинах города можно встретить упелевшие дере­вянные дома. Пустотой зияют кварталы, огороженные колючей проволокой. Тут бы­ло еврейское гетто, обитатели которого полностью истреблены. Страшные вещи рассказывают минчане о немецких зверствах. Какая-то женщи­на, показывая на Советскую улицу, ра­стянувшуюся на несколько килсметров, говорит нам: ＿ - Вся она была покрыта трупами советских людей, которых немцы расстре­ляли. Она повернулась лицом к небольшому скверу и продолжает: ＿ - Здесь на столбах висели повешен­ные. Потом она показывает то в одну, то в другую сторону. - Там кладбище замученных, а там похоронены в яру расстрелянные. рый, под конвоем тех, над которыми толь­ко вчера издевался. Накануне освобождения Минска, когда грохот орудий стал доноситься до город­ских окраин немцы начали в панике убегать, хватая друг у друга машины и цепляясь за буфера грузовиков, - жите­ли города взялись за оружие. Пока трудно установить, кто руководил ими, но это было восстание в самом логове врага. Какая-то группа напала на немецкий склад оружия, захватила его, стала раз­давать оружие остальным жителям. И вот сейчас они идут с новенькими винтовка­ми, взятыми из пенецких запасов, и угро­жающе наводят их на своих палачей, В немцев стали стрелять с чердаков и из подвалов, подстерегали их из-за угла, убивали в сумерках. И когда в город ворвались наши танки, эти люди в штат­ском, которых много сейчас на минских улицах, стали показывать танкистам дома, где засели гитлеровцы.

лючей проволокой и на проволоке наве­спли множество пустых банок из-под кон­только пе трожьте меня. А кто же детей моих, внуков и правлуков с того света назад ко мне, к сердцу моему, вернет? Пленный немец, действительно хотел пристроитьсся хоть к коровам, чтобы вслед за ними уйти в белорусскую деревушку и там спасти свою жизнь, замолить грехи у добрых, отходчивых крестьяпских сер­дец. Так, должно быть, надеялся этот не­мец, не зная на самом деле крестьянско­го сердца. Пленных отправили в тыл. Далее по пути наступления часто вели навстречу вам пленных. Одна небольшая группа совсем без сопровождаю­лый пемец в очках и держал в руках, как охранную грамоту, бумажку. На той бу­мажке был по-русски написан адрес пунк­та, куда должны явиться эти военноплеп­ные, и пемцы шли туда, боясь опозлать. Вскоре из леса вышел целый немецкий батальоп, считая по фактическому его со­ставу. В этой группе пленных нахо­дились и офицеры. Немцы покорно шли походным строем. Их сопровождали шесть палих командиров, которые случайно встретились с этими немцами. Гитлеров­цы вышли к нашим шестерым офице­рам, подняли руки и поскорее попросили плена. Наши офицеры неохотно сторва­лись от своих прямых обязанностей, что­бы назначить конвой. И немпы шли те­перь маршем, послушные, согласные жить хоть скотами… Дорога продолжается на запад. Снова ведут остатки умерщвленных на белорус­ской земле немецких частей; повсюду ва­ляется разгромленная, горелая техника врага, и трупы лежат возле нее. Однако мы уже давно громим немцев насмерть. Это уже не новость. Новостью является немец, павший духом, немец, согласный стать хоть подпаском у наших коров, не­меп, согпутый, устрашенный и низведен­ный нашим оружием до положения «твари дрожащей», немец, согласный обменять воинскую честь на самое жалкое физиче­ское существование. Но отсюда уже начи­нается гибель немепкой армии, разложе­ние ее изнутри от внешних, нами создан­ных причин, ее смертная роковая судьба, исторически давно предопределепная. Андрей ПЛАТОНОВ. ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИя (По телеграфу от наш. спец. корр.). сервов и прочие жестяные погремушки, Немпы рассчитывали, как только партиза­ны коснутся проволоки, погремушки за­звенят и этим укажут, что партизаны вблизи. Партизаны, конечно, нападали безмолвно, не трогая погремушек, а гре­мели в них тогда и там, когда им нужно было отвести внимание немцев и держать в пустом страхе целые километры дороги. Более наивную и дурацкую военную «технику», чем эти консервные ванки на колючей проволоке, трудно изобрести. За лесом начались высекие хлеба. с «Видяседиебов появилсяцего щество: два советских офицера, пемецкий майор и немецкий капитан. Оказалось, что два наших кинсоператора углубились в сторону по полевой дороге, чтобы за­снять там немецкую технику, накрытую нашим огнем. К мирно работавшим оцера­торам вышли немецкие офицеры -- майор и капитан - и стали просить киноработ­Немцы эти были спытными, закален­ными в войне. Каждый из них имел на рукаве алюминиевую бляху с надписью в одно слово: «Демянок». Это означало, что они состояли в отборных войсках, оборонявшихся в свое время в Демянском районе. Теперь эти немцы командовали батальонами. Они ничего не могут ска­зать о своих солдатах. Их батальоны уничтожены почти поголовно, а случай­ников взять их в плен. но оставшиеся в живых солдаты сдались в плен или бродят по кустарникам, ища какого-либо русского, чтобы поднять пе­ред ним руки. Немецкие офицеры жадно пьют воду, они давно не ели, они на всё согласны, лишь бы как-нибудь жить. В них угасла вера в немецкое дело, и нет в них более солдатского духа и человече­ского достоинства. Они с жадностью гля­дят на белорусскую солнечную природу, боясь, что жизнь их может прекратиться. Между деревнями Княжицы и Ермоло­вичи стоит новая громадная колонна смертвевших немецких машин. Здесь про­изошло быстрое и сокрушительное для противника побоище. Самоходные орудия майора Сегедина шли на Минск севернее шоссе. Параллельно им по дороге на

убиты. Сотни инженеров, вра­чей и учителей расстреляны немцами. бодолюбивый, не покорился злобному вра­гу. Сотни тысяч верных сынов и дочерей белорусского народа вступили в ряды пар­тизан. Они с оружием в руках в тыу противника напосили удары по вражеским гарнизонам и коммуникациям. Партизаны помогали и помогают Красной Армии гро­мить врага, изгонять его с родной белорус­ской земли. Воины Красной Армии, освободившие Минск и другие города Белоруссии, явили всему миру пример не только доблести и перон приер не только доблести н стерства и искусства. На полях сражений в Белоруссии наши славные воины, офи­церы и генералы показали замечательные образцы стремительного победоносного на­ступления. Победы, одержанные Красной Армией, с каждым часом приближают день полно­го изонания немецких оккупантов из пре­делов нашей Родины. Белорусский народ с чувством глубочай­шей благодарности встречает своих вои­нов-освоболителей. Все наши силы будут направлены на скорейшее восстановление разрушенных немецкими захватчиками белорусских городов и сел. В этисторические дни, когда взошла заря освобождения над многострадальной белорусской землей, вссь наш народ от души благодарит и славит великого Сталина - вдохновителя и творца бле­стящих побед Красной Армии! Заместитель Председателя Совнаркома БССР A. С. ШАВРОВ. ВЕЛИКАЯ РАДОСТЬ БЕЛОРУССКОГО НАРОДА ГОМЕЛЬ, 3 июля. (ТАСС). Минск наш! Наш родной Минск снова с нами! Из уст в уста передаются эти близкие сердцу слова трудящимся Советской Белоруссии. На улицах и площадях Гомеля, Мозыря, Мотилева, Витебска собрались толпы на­рода. Белоруссы жестоко мстили своим по­работителям. Мы видим результаты их славной работы. Вот дом, где от взрыва погиб душитель Белоруссии верховный комиссар Вильгельм Кубе. Вот здание старого Минского театра, где взорвалась заложенная мина, похоронив сотни нем­цев, собравшихся здесь. Теперь партиза­ны гордо шагают по улицам своего горо­да, им помогают все жители, исстрадав­шиеся душой и телом. Мы встретили в городе группу бежавших из лагеря совет­ских пленных. Немцы пытались угнать их с собой. Но они перебили стражу, убежали и вернулись в Минск. Удар наших частей на Минск оказался для противника неожиданным. Немцы го­товились ко всему, только не к такому быстрому появлению наших частей в Минске. Этим об ясняется тот факт, что противник не успел эвакуировать ное имущество, а также награбленное в городах Белоруссии и в самом Минске народное добро. Наши части захватили в Минске богатые трофеи. На железнодоро­жной станции немцы бросили много на­груженных эшелонов. В городе и за го­г-одом захвачены обозы и колонны авто­транспорта с военным имуществом. Танки и передовые отряды пехоты уже прошли за город, преследуя немцев. Люди в штатском с оставшимися автоматчиками схраняют Минск. Па центральном скве­ре, там, где немцы вешали мирных жи­телей, выросла свежая могила гвардии старшего лейтенанта Александра Лукаш­кова, павшего смертью храбрых при осво­Белоруссии.

Мы встретили на улице пожилого муж­бождени столицы Советской Подполковник Н. ПРОКОФЬЕВ. Майор Я. МИЛЕЦКИЙ. чину, оказавшегося врачом. Он подошел, пожал нам руки и сказал: - Спасибо! слезы. Успоко-

В глазах его блестели ившись, он поведал нам об издеватель­ДЕИСТВУЮЩАя АрМия 3 июля (По телеграфу от наш. корр.).  пот

Привет тебе, любимый город

Услышав приказ Верховного Главно-

Над Минском вновь взвилось советское Красная Армия, разметавшая в прах и Белорусский народ сложито тебе, командующего Маршала Советского Сою­красное знамя. Три года сожженная, пору­выкинувшая из Минска фашистскую не­Минск, ганная, но не смирившаяся стонала сто­лица Белоруссии под кровавым сапогом немецкого ката. Всё, чем гордилась, что приобрела она за годы советской власти и белорусской государственности, все культурные, научные учреждения, театры, музеи, всё это было либо уничтожено, ли­бо опоганено фашистскими варварами, по­ругано нарочито, с садистской жесто­костью, с лютой ненавистью. Но теперь эта оргия кончилась. Ее пре­секла карающим мечом наша доблестная чисть. Минск опять наш, опять в семье совет­ских республик! Привет тебе, родной, любимый город! Ты сейчас лежишь в пепле и развалинах. Но чудесен советский народ, велика сила. Ты скоро восстанешь в еще боль­шей красе и славе. Вновь зародится B тебе научная мысль, вновь оживут твои театры, твои музеи наполнятся новыми прекрасными творениями белорусских ху­дожников.

чудесные песни. расскажуто годах скорьби и страданий твоих, о твоей борь­товарища Сталина, люди со слезами радости на глазах обнимали и пеловали друг друга. В ночных сменах предприя­больших скоростях уходила на запад не­мецкая колонна. Тут были машины, по­левые и зенитные орудия на тягачах. бе, победе и возрождении. Славься, Советский Минск! Славься, Советская Беларусь! егооо Армия! Академик Н. НИКОЛьСКИЙ. Действительный член Академии наук (ТАCC). тий состоялись многолюдные митинги, по­танкетки противника. Это шла солидная священные освобождению столицы Бело­руссии. С необычайным под емом высту­павшие на митинтах рабочие, специали­сты, служащие благодарили бойцов, офи-

Трудовой салют ленинградцев

церов и генералов Красной Армии, Вер­ЛЕНИНГРАД, 3 июля. (ТАСС). Все эти дни город Ленина напряженно следил за руссии, - сказал на митинге токарь за­вода, где директором т. Семенов, ховного Главнокомандующего Маршала Со­ветского Союза товарища Сталина,, победоносным продвижениемсоветских под войск по родной белорусской земле. Ле­стахано­вец Салоп. - В минуту, когда мы узнали о новой исторической победе Красной Ар­мии, наши взоры, наши мысли обращены к великому пюлководцу товарищу Сталину. Ровно три года назад своей историче­ской речью по радио он воодушевил всех советских людей непоколебимой верой B победу. И вот сегодня - Минск! Близко время, когда наша Красная Ар­мия будет громить гитлеровскую свору в собственной берлоге. Слава Краспой Ар­мии, слава великому Сталину! Токарь т. Мациевич с завода, где ди­ректором т. Захарьин, - белорусс. Узнав об освобождении столицы Белоруссии, т. Мациевич сказал: - Трудно передать радость, которую я переживаю. Войска генерала армии Чер­няховского и маршала Рокоссовского воз­вратили нам Минск. Стремительным побед­ным наступлением Красной Армии освобо­ждается белорусская земля. Бои идут на улицах моего родного Полоцка. Скоро и над ним взойдет заря освобождения. Ра­ботая на двух сталках, я даю по полто­ры нормы в смену. Обязуюсь работать еще производительнее, чтобы не остаться в долгу перед нашими героическими воина­ми. Ленинградцы помогают родной Красной Армии, победно идущей на Запад.  чьим водительством советские войска на­нинградцы несли производственные вахты носят сокрушающие удары по врагу. в честь Витебских, Могилевских, Боб-

руйских, Борисовских дивизий, стаханов­втандаб Снимок В. Бирюкова. ским трудом помогая воинам-освободите­лям. Сталевары завода, где директором тов. Стрельников, встав на вахту, выдали скоростную плавку металла. Знатный ме­таллург тов. Пивоваров каждую смену выдавал сверх задания 3-4 тонны ста­ли. Коллектив орденоносной фабрики «Скороход» выпускал сверх плана обувь и за первые три дня июля перевыполнил задание. Железнодорожники Лепинград­Финляндского узла провели 80 тяжело­верных поездов с фронтовыми грузами. Весть о взятии нашими войсками сто­лицы Белоруссии - города Минска тру­дящисся Ленинграда встретили как долго­жданное и волнующее событие, как слав­ную победу, в которой есть доля и их труда. Едва смолкли транелировавшиеся по радио залпы салюта, как на предприяти­ях возникли митинги. Они были кратки­ми и страстными. - Вслед за столицей Карело-Финской ССР - Петрозаводском взошло солнце ос­вобождения над столицей Советской Бело-



1-й БЕЛОРУССКИЙ ФРОНТ. Немцы сдаются в плен.