(555 pee ; : . : — Cuepme nemeyxum oxrynanmam! `- ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР. 5 август We 183 (6554) ЦЕНА 20 НОП. а 1943 г., четверг С каждым`днем умножать °_ Мотери врага! ‘ В борьбе за Орловский плацдаря, борьбе больших масштабов и чрезвычайного оже- сточения, Красная Армия уже’ достигла крупных услехев. Неемотря на яростное “А ерщ, сопротивление противника, бросающего в М, бой всё новые CHIH, несмотря на всю вести из строя все мало-мальски возмож- ные пути отхода противника = такова, од- на из первостепенных задач наступающих. Борьба за полный разгром неприятеля требует от войск большого упорства и ре- шительности, высокого мастерства и прел- ЗВЕЗДА! СЕГОДНЯ От Советского Информбюро (1 стр.). миссии. по. установлению и расследованию ‘злодея: ний немецко-фашистских захватчиков и их сообщ: ников и, причиненного ими, ущерба гражданам, кол- хозам, общественным ‘организациям, государствен» ным! предприятиям и учреждениям СССР, O 3n0- деяниях немецко-фашистских оккупантов в Ставро- “ польском ‘крае (1—2 стр.). `’_ . ЮТ СОВЕТСКОГО `ИНФОРМБЮРО. Оперативная сводка за 4 августа В течение 4 августа наши войска на ОРЛОВСКОМ направлении продолжали успешно развивать наступление и, продвинувшись вперед от 6 go 10 километров, ворвались в ОРЕЛ, гдё ведут уличные бои с противником. Нашими войсками на Орловсном направлении за день боев занято свыше 80 населенных пунктов, в том числе железнодорожные станции СТАЛЬНОЙ КОНЬ ла боевые действия (6 километров севернее Орла) и Сообщение Чрезвычайной Государственной Ко-.: но улучшили свой позиции. Bee попытки немцев восстановить положение провали- лись. Противник понес тяжелые потери в живой силе и технике. Советская авиация активно поллержива- зультате бомбардировки уничтожено боль-. щ0е Эчисао танков и до 300 автомашин противника. В воздушных боях сбито 44 B HOMEP ER: Майор В. Коротеев. — Под Орлом (3 стр.); ОБЗОР ‚ПЕЧАТИ: Газета, ‚отстающая от боевых событий (3 _стр.). А. Кривицкий. — Праздник дивизии (3 стр.). Подполковник И. Березин. Капитан Е. Гехман. — Авторитет парторга (3 стр.). Младший лейтенант Г. Фалковский. — Две, но» веллы (4 стр.). # + & Разведчики партизанекого отряда, дейз ствующего в одном из районов Могилев» ской области, узнали, что немцы тотовят ‚нанадение на партизанскую базу. _Комана наземных войск. В ре- р хование отряда решило опередить врага, На, рассвете 27 июая партизаны внезапно атаковали немецкий карательный отряд и о мощь глубокоразвитой, многопохосной 0бо- приничивости. Необходимо, чтобы‘ органи- я se ни ihe é fo Pi немецких самолета. - чстребняи 68 гитлеровцев. Захвачено ая фт Pome HEMUCH На. Это направлении, Чаи! зованность еще глубже проник, ве все 1 Paki ee ae pen rsonie San BROS THB MAKER, ыы много повозок с боеприпасами. Партизаны Peay, BONES неутомимо, безостановочно ДВТУ: поры нашего войскового организма, чтобы продвинулись вперед на 10 километров и серьезно улучшили свои позиции, На Ленинградском фронте происходил отряда, действующего в Гомельской обла. Set Breper. Продолжая - успешно PASBUBATH) Bee до ‘одного подразделения и чаи в В Донбассе в районе ЮГО-ЗАПАДНЕЕ ВОРОШИЛОВГРАДА наши войска вели огневой бой. Наши артиллеристы и мино- сти, 24 июля пустили под откое неуецкий : ie, Se das ae heer nae любых условиях действовали согласованно, бои местного змачения, в результате которых улучшили свои позиции, метчики уничтожили 2 немецких танка, воинский эшелон. Разбиты паровоз и БО Пой рии, nox “soma aap [ya ВО Ве 3630” На ЛЕНИНГРАДСКОМ Фронт в рабом аварии w seston, Mra — apnnnne apymaces, Разрущено 30 лая об на 30 OH У Toy, BECK. родов 2 SOBCTCROTO оружия Враг. Иб- paspungee Язаимолействие между газлич- РИЙСНО-минометная перестрелка с ово на ° блюдалельных пунктов. В результате ак- a att сет тяжелый урон. Путь наступления На- ными родами войск. чем тесное увязан _ В течение 3 августа наши войсна на всех фронтах. подбили и уничтожили тивных действий наших подразделений! Пленный командир 3 самокатного эскад- Kye щих войск JeeaH това трупов немецких каждый шаг пехоты с каждым метром про- 236 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 138 уничтожено до 700 вражеских солдат и рона отдельного Фатальона, 263 немецкой eer нь авы ов артиллерийских и авна- молот противника. ие офицеров: а ieee oes fo B03. y es ; ee ‘то. ЦИОННЫх Огнем, — тем легче осуществать - a : i a ; ‘ ’ Решительно подавляя сопротивление NPO~ cane, ans ag Южнее Изюма полразделения Н-ской ча- много говорили о предетоящем летнем ya~. Суда, р стремительный маневр, тем вернее успех, жнее жа полразд я : Yat тивника, советокие вонны в ходе боев ва Вора в cxvéane а, т ee Нь Орловском направлении наши войска громили немецкий. тарнизон, оборонявший сти вели бои местного значения. Наши бой- ступлении. Многие мечтали о вторем похоле PATH ay ML ee Seas! bit пред’являет особенно повышенные тебова- продолжали наступление, этот пункт, и заняли его. В этих боях на- цы очистили от гитлеровцев рощу ея Ha ae Русские расстронаи все эте пла- OBIE me oe ae ’ со- НИЯ к управлению. боем. Стоит улус Северо-западнее Орла немцы непрерыв- ши части уничтожили до 1.500 FREI DOB, SPATE CHNSHY SEPCIAGISS ПОЗНИи, О: НЫ. пам Ирихедитсн ототупать, отлавать log id. oe aes (ea moun а нь Г реагировать see panes 3 HO бросали в контратаки пехоту, подлер- цев, 18 танков, 13 артиллерийских и ии- тивник, стремясь задержать и =. a ти а. п eae ss выше подняв наступательный НаЧавшийея отход противника, н> исполь. Жанную. танками, самохолными орудиями нометных сатарен и более 120 автомашин Onan ee предиривях не- жертв. deTHMe поражения о они ен sense неустанно наращивать мощь нащих ЗОВаТЬ обстаноРки, когда противник дрог- И авиацией; Созетские войска отразили все © боеприпасами. Захвачены у противника сколько АТА, И о Е произвели ene впечатление Ha ол чт и ударов по врагу, всё более увеличивать 1, — и еиу может удаться уеколь- поптРатаки противника и нанесли ему 15 танков, 16 орудий, 40 пудеметов и атак противника наши бойцы. ih dees Fakes ee Sse и. atten .” erg ютери-в живой: биде ‘и чехнике знуть. из-под удара. Обязанность коман- 9лышой урон. Подбито и сожжено 32 не- другие трофеи. На другом участке Н-ское HOCRONEEO. Cor, PRTC RODHON, ae ee ie особенно инициативы, всё больше и в Миг “ . : дира — непрерывных и гибких ynpaB- MCHKUX танка и уничтожено №0, полка, пе- соединение, преследуя отступающего про- чтожили 4 немецких танка. хвачен ше солдат и офицеров теряют веру 10бе- BAX «Главная цель наступательного боя, — лениех — боем обеспечить использование ХОТы противника. Пленные сообщалт, что тивника, уничтожило свыше 1.000 немец- пленные. сы лу. Многие офицеры считают итлера, и товорит Боевой устав пехоты Красной каждой возможности для развития успеха, 211 немецкая пехотная дивизия в послед- ких солдат и офицеров. Зажвачено 10 ору- ы главным виновником военных поражений Аруни, — уничтожить или захватить в для того, чтобы нанести немцам как мож- НИх боях потеряла свыше 70 процентов лий, 32 миномета, 110 пулеметов, 11 ты- Северо-восточнее Новороссийска группа Германии на Востоке. Офицеры немеками плен противника». Именно этим — уро-[но более серьезные потери. Надо дорожить THOT состава. 5 сяч снарядов, 2 милаиона патронов, 68 разведчиков, под командованием капитана выражают недовольство Гитлером 3% 10, д но, нанесенных людекому составу и во- зинутой! Командир обязан немедаеньо, с Советские войска, сломив сопротиваение тонн пороха и ворывчатых веществ. . Орлова, ночью ворвалась в немепкия тран- что он сам назначил себя гаавпокоман- оружению противника, — определяется В предельных напряжением сил организовы- НеМЩев, ворвались в Орел, гле ведут улич- Ната авнация сомонла и штурмовала шеи и уничтожила большую трупиу тит-‘дующих армией. „ Они говорят, что ТЕ хопечноя счете эффективность боевых вать преследование отходящего противника. НЫе бои © противником. колонны. войск ‘противника. В воздушных леровцев. Раззелчики захватили трофеи и один ефрейтор обходится Германии го- действий. Именно осуществление этой `нацеливая свои подразделения прежде всего Юго-занаднее Орла ваши войска про- боях в течение дня сбию 54 немецких благополучно вернулись в свою часть. раздо дороже, чем все ее покейвые и тлавной цели наступательного 60я должно на, то чтобы преградить ему путь отхода. АВИНУлись or 6 до 10 километров и 3a- самолета. Снайперы Н-екого подразделения за семь здравствующие генералы и-маршаль вме- № служить основных мерилом. для оценки : poet `няяи более 40 населенных пунктов. Oco- : eae дней истребили 66 вражеских солдат. сте взятые. Последние события под Орлом уе боевой рабеты командиров и красноармей- и: Ее расчета ¢ нЕ бенно ожесточенные бои произошли за Ha Белгородском ‘направлении нални вой- Снайпер т. Сысоев уничтожил 12 HeMUeB, окончательно убедили меня в том. что мож: ЦВ, Подразделений и частей в целом. : selec peers B решениях кемандира, един, населенный пункт, упорно защищав- ска завязали бои с противником, продви- г. Вилгурин — 8, тг. Кондратенко и Германия пронграет войну. Tpesee ‘ paccy- my 4 hak ни важны территориальные успе- 8- Л иях всех подразделений и’ всех шийся противником. Советские бойцы раз- нулись вперед на 10 километров и серьез- Скопцов ‘убили по 7 гитлеровцев каждый. див, я сдался в плен русским». poevin ХИ, — pemaer, прежде воего, уничтоже- ОбЩоВ —— это одно из первостепенных : : 7 ние вражеских войск. «Срубишь дерево— УСЛОВИИ успеха. Практика doe3 знает г : из -YHUAYT и ветви; уничтожить apo — M210 случаев, когда именно дерзость, ar ‘Tl elaqyTea WM крепости». Силы немцев уже РИСК обеспечивали полное _ окружение . f7 1 р = ы la порядочно- истощены. Каждый солдат пред- КРУИНЫых вражеских группировок. Ве вре- : ( 6 1 i +e Е ставляет теперь особую ценность для Гит- \Я ОлНОГО из б0ев командир Н-схого соеди- : ‘ 7 (ИХ ера, разгром каждого неменкого подка, т что вражеекая группировка, = s и а ; : > дивизии отзывается телерь особенно обт- 0 eT Aen SACMAN, Ста OT Чрезвычайной Государственной Номиссии по установлению и расследованию злодеяний pO Ha Boel гитлеровской военной машине. ХОДИТЬ. Тотчас он бросил наперехват : = remy Чем крушее урон врага в живой силе и @ЛИНСТвенной дороги, оставшейся у немцев, немецно-фашистских захватчинов и их сообщнинов и причиненного ими ущероа гражданам, 0, mo Технике, тем ближе его крах. Чех большие! ИеЦиально сформированный подгижной ие потери нанесены немцам, тех больше че- 0Трях. Этот отрял, прорвавшиеь ко терри- колхозам общественным организациям, государственным предприятиям ‘bt сти и славы нашим войскам, тем выше ТОРИи, занятой врагом, оседлал хорегу и - Е : : я» их доблесть. удержал ее 19 подхола основных сил, и учреждениям СССР “a Каждый наступательный бой наших ча- 7p CUCTHB полный разгром неприятеля. ; рас. Смелый почин, репительность и упорётво тей холжен -быть:- боем. на полный -раз- тром неприятеля. Нужно настойчиво и ре- шительно дробить немецкие войска, разоб- lath HX и громить no частям. Нельзя, чтобы в ходе нашего наступления 000p0- няющнеся немецкие войска имели Xora. Ob минимальную передышку, хотя. бы малей- и} Шую возможность привести себя в поря- док, занять новые выгодные рубежи. Во- ‚к некий долг и дело чести наступающих 0 He выпускать противника живых из or on, истреблять его, если он He сдается в плен, не позволять противнику YCKOab- зать от удара. : . му Должно быть правилом, что фронтовые 6; коммуникации неприятеля находятся под 3. Непрерывным воздействием наших насту- (’’ пающих частей. Захват дорог, проходящих В ТЫлу у немцев, — вот одна из самых первых целей кажлого командира. органи- ю ЗУЮщЩего наступалельный бой. Если же на с. Анной стадии борьбы становка исклю- то Чает возможность перехвата путей отхода НОМЩев, — надо обрушиться на эти пути ¢ огнем артиллерии, минометов, авиации. и Призэтом слелует учитывать, что, отступая, ую немцы больше всего пользуются малоза. №“ метныхи проселочными дорогами. Взять могут и должны утроить силу наших уда- пот удар и эти дороги, перерезать или вы-! ров по врагу, умножить его потери. ESE Beto te stn a и yor в борьбе за разгром” врата — вот закон” ^ действий для всех воинов Красной Аруни. Перех нами —- подлый и _ озверелый враг, обагренный кровью многих десятков тысяч безвинных жертв. Сегодняшнее ео- общение Чрезвычайной Государственной Ko- миссии по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистеких захватчи- ков и их сообщников напоминает ваших воинам с новой силой, что германские вой- ска — это дикие орды насильников и па- лачей, виновные в чудовиннейших пре- ‘ступлениях. Не только интересы нашей победы, но и святой долг меети, лолг capa. ведливости обязывает сынов советской от- чизны беспощадно истреблять гитлеровских мерзавцев. _ Отрехление уничтожить живую силу и технику противника, полностью разгромить его должно лежать в основе замысла каж- дого наступательного боя, в основе всех. по- мыслов и действий воинов Красной Армии, В боях за Орловский плацдарм враг уже понес большой урон. Упоретто и му- жество наших воинов, мастерство и реши- тельность офицеров, искусство генералов = Преступные действия немецких ORKY- пантов в Ставрополе, Георгиевеке, Кисло- водеке, Ессентуках, Минеральных Водах, елезноволеке и в Теберде засвидетель- ствованы актами комисени, заявлениями потерпевших, показаниями. свидетелей, за- каючениями медицинских экспертов, доку- ментальными . материалами, а также под- тверждаются членом Чрезвычайной Tocy- дарственной Комиссии академиком Алексеем Толстым, лично посетившим эти города и районы Ставропольского края и устаневив- шим факты чудовищных злодеяний и мас- сового истребления мирных советских граждан, ЕЯ р Установлено, что перед отступлением из горола ТГеоргиевска 9 и 10 января с. г. по приказу начальника неменких аазаре-. тов теф-врача барона фон Гаймак, е целью отравления советских людей, немецкие сол- даты продали на городскох рынке спирт н питьевую соду, причем спирт оказалея метиловым, & «сода» — щавелевой кисло- той. Нроизотло массовое отравление. жите- лей города. Из 714 случаев были отрав- лены метиловым спиртом 214 человек и 50 человек совершенно потеряли зрение —: облепли. Тяжелое отравление многие жители по- лучили от так называемой «соды», кото- рую они примешивали в тесто для вы- печки хлеба. Установлено массовое истребление нем- цами мирного советского населения путем отравления окисью углерода в специально оборудованных автомашинах-«лушегубках». Вееннопленный Фенихель Е. М. сообщил: Вручение верительных грамот Председателю Президиума Верховного . _ бювета СССР тов, М, И, КАЛИНИНУ Мексикансним Послом ы г-ном Л, КИНТАНИЙА 4 августа в 12 чае. дня в Кремле которые были представлены „ Праеелалель Президиума Верховного С0- М. И. Калинину. . вета СССР тов. М. И. Налинин принял При вручении верительных грамот’ при- ° Чывычайного и Полномочного Посла Мек- сутствовали Заместичель Народного Koxue- i - гранных Дел тов. В. Г. Декано- саванеких Соединенных Штатов в СССР! сара Иностранных. Де их Сосдиненн - зов, Секретарь Президиума Верховного Co- Послом тов. д злодеяниях п Берлине и имеет нас левой стороне, - вблизи мотора, металлическую дощечку © надпи- с5ю: «Завод строительства, автокузовов ак- ционерного общества в Берлине». ув при гестапо существовала специальная команда численностью в 25 человек. Воз- тлавлял эту команду немец обер-лейтенант. Кацендорф и его помощник обер-лейтенант Бенцель, а впоследствии эту команду в03- гааваял начальник «СД-12» обер-лейтенант Клейбер и его заместитель офицер гестапо Кнор. Начальником тюрьмы гестано ‹ был немецкий офицер обер-шар-фюрер Виль- тельх Шмидт и его заместитель и ‘перевод- чик венгерец Энгель Николай». шинах немцы умертвиаи тысячи ни в чем неповинных советских аюдей.. приказу начальника гестапо ‘торода коян-Шахар обер-лейтенанта Отто Вебера, было своей жестокости костным туберкулезом советских детей, на- ходившихея на излечении в санаториях курорта, Теберда. Очевидцы этого ния сотрудники детских санаторий, меди- цинская сестра Иванова С. Е. и сакитарка Цолупанова М. И. сообщили: ее санатория первого отделения пох’ехала не- мецкая автомашина. Прибывшие с автомашиной семь немецких соллат выта- щили из ребенка в возрасте от трех лет, уложили их штабелями в несколько ярусов в ма- в Ставропольском Для ‘расправы над советскими граждана- В Ставропольском краев таких `автома- Установлено, что в декабре 1942 г., по Ми- исключительное по умерщвление больных организовано заодея- чит 15 плетей. 9-го — «22-го декабря 1942 г. к пог’езду этой санатория 54 тяжело бельных Hun. Немцы использовали лучших совет- ских врачей, медицинских сестер и другой медицинский персенал на черной работе — уборке мусорных ям, уборных и грязных патрульных помещений. На такую работу были поставлены: врач-терапевт Анищик M. IL, стариие медицинские сестры: Ba- ташева М. Е., Киселева А. Н. и Козлова Е. В. 0Особыми зверетвами отличалась не- мецкая медсестра Минна, которая избила старшую . операдионную медицинскую се- стру Буримову Ф. А. санитарок Коломий- цеву Н. Е., Галениву Е, П. и Фицкую Е. И. Эта, Минна в своей ненависти к советским людям дохолила до исступления; она 0бес- пощадно избивала, кусала и щипала свой жертвы. За избиениями следовали порки розгами до потери сознания, Tar, старший фельдфебель р фельдфебель Райф, по приказу обср-артца Геллера, зверски избивали советеких лю- дей: Мигаль И. Т. — столяр 58 лет был засечен резиновыми розгами насмерть: Ми- дулин А. Я. — повар 50 лет. 35 двойных плетей и был засечен до по- тери сознания; Мирошниченко. В. Г. — еторож 45 лет, получил 10 плетей, Федо- ровский В. Н. — истопник 56 лет, noay- сентября 1942 г. из Наркомнефти, по приказу военного комен- данта, города Кисловодска Поль и началь- ника гестапо Вельбена, обманным пох предлогом отправки в малонаселенные районы Украикы, были вывезены и рас- стреляны в противотанковом рву. в районе Минеральных Вод, лучшие советские вра- емецко-фатистских оккупантов . крае лет. На всёх 26 трупах были обнаружены следы насилий, истязаний: ‘переломы ко- нечностей и размозженные черепа. При осмотре другого оврага, располо- женного недалеко от горы Кольцо, на рас- стоянии 250 метров от дороги, илущей из Кисловодска в Первомайский аул, была 00- наружена размытая насыпь глубиной в 10 метров, из которой были видны отдельные части человеческих трупов. _ В этом месте с 26 по 29 пюля 1943 г. были произведены раскопки, в результате которых извлечено 130 трупов. Судебно- медицинеким осмотром было установлено: труп 4-месячной девочки насильственных - признаков смерти He имел, ребенок был орошен в овраг живым и погиб от улу- шения; труп мужчины в одежде краеноар- мейца с перевязанной правой рукой и ле- вой ногой, ie © этим трупом обнару- жены костыли. При осмотре трупов маа- денцев медицинская экспертиза установи» па, что все они были заживо брошены в овраг вместе с расстрелянными матерями, На всех остальных трупах обнаружены следы пыток и истязаний: оторванные нижние челюсти, переломанные конечности, вывихи и изувеченные лица. В результате произведенных раскопок в районе горы Кольцо, за время с 26 июня по 7 июля 1943 г. быао извлечено 322 Ромакау и получиа санатория путем, зверски замученных по приказам военного коменданта города Кисловодека, Поль, вто- рого. коменданта, майора Тидтке, начальни- ка, гестало Вельбена, помощника начальни» ка гестапо Вебера, при участии исполни- \ га 1. Riniranniia, О О В CORP ion А. Ф. Горкин, Заведующий ПА шине, затем захлопнули дверь, впустили чи, медицинские сестры и обслуживающий телей их приказов первого следователя - ” Заъвые грамиты. — а Отделом Американских стран НКИД тов. — «Работая автомехаником, я нуел Boe газ (окись углерода) и выехали из сана- персонал санатория, с семьями, включая Гестатю Геринга, второго следователя Г -на Л. Кинтанийа сопровождали Воен- ri Зарубин, Заведующий Протокольным МОЖНОСТЬ детально ознакомиться с УСТОИ тория. Через час автомашина вернулась в трудных и малолетних детей, инвалилов и Циже, заместителя коменданта, „гестато ный Атташе Посольства полнолковник Отлелох НКИД тов. Ф. Ф. Молочков. ством автомашин, специально ириспособ- поеолок Теберда. Все дети погибли, они Стариков — ‘веего 46 человек. Reaaepa, начальника хозяйственной части Р. Калдерон Агиляр, 2-й Секретамь Носоль- Тов. М. И. Калинин имел беседу с г-ном ЧеНных Jat удушения — уничтожения были умерщвяены немцами и сброшены в Установлено. что в городе Кислоголске, ГеСТапо Хауемана и второго начальника людей отработанных газом. Таких машин в городе Ставрополе при гестапо было не- Сколько. Устройство ee быдло таково: кузов дли- ной, примерно, 5 метров, шириной два с половиной метра, высота кузова, также, примерно, два с половиной метра. Кузов’ имел форму вагона; без окон, внутри обит оцинкованным железом, на полу. тоже оби- том железом, лежали деревянные решетки; дверь кузова обита резиной, с помощью автоматического замка плотно закрывалась, На полу автохашины, под решеткой, нахо- Дилиеь две металлические трубы диамет- ром, примерно, 1,5 дюйма и длиной два с половиной метра. Трубы эти между со- бой были соединены поперечной такого же диаметра, трубой (расположенные в форме буквы «Н»). Эти трубы имели частые по- лусантиметровые отверстия; от поперечной трубы вниз, через отверстие оцинкованно- Го пола’выходит резиновый шланг, ‘на кон- це которого шестигранная гайка с резь- бой, соответствующая резьбе на кенечно- сти выхлопной трубы мотора. Этет шланг навинчивается на выхлопную трубу и при работе мотора, весь отработанный газ идет во внутрь кузова этой герметически 3a- крытой машины. В результате скопления газов, находящийся в кузове человек че- рез непродолжительное время умирал. Ку- зов манивы может вместить 70—80 че- о ловек. Мотор на этой автомашине установ- пен марки «зауэр». Нузов изготоваен в ства г. 9. Эениноса-Ириетто и другие 1. Кинтанийа после вручения верительных чаевы Мексиканского Носольства в СССР грамот. Вручение орденов художникам В, Н, Бакшезву, В, К. Бялыницкому-Бируля, ‚ БЕ лансере, В, Н, Мешнову, И, Н, Павлову, В, 0; Сварогу и К, Ф, Юону ций русской реалистической живописи. Их замечательное своей жизненностью и пол- нокровием творчество, несомненно, оказало сильнейшее влияние на формирование мо- лодых. советских, художников. Они и сей: час полны творчёских замыслов, неутомимо работают, создавая всё новые выдающиеся полотна. : Обращаясь к художникам-орденоносцам, тов. М. И. Калинин сердечно поздравил их с получением наград. 5 ‚ — Я поздравляю “Bac, — cKa3an~- Tos. Калинин, — с наградой советского народа за вашу многолетнюю творческую работу, за ту культуру, которую вы несли в на- родные массы: Конечно, мы = старики, но советский строй ин стариков молодит, а юношей делает мужами. Я думаю, что эта награда ‘послужит новым стимулом для пальнейшего развития вашей творческой деятельности, и от души’ желаю вам: на этом. поприще самых наилучших. успехов. Выступая от имени награжденных худож- ников, В. Н. Мешков выразил горячую благодарность Советскому Правительству, уделяющему в такое суровое для нашего государства время столь большое внима- нне представителям изобразительного ис- кусетва. (ТАСС). - а Вчера, 4 августа, Председатель pean: днума Верховного Совета СССР тов М И. Калинин вручил в Кремле ордена группе старейших русских художников. é За выдающиеся заслуги в развитии“ изо- бразительного искусства орден Трудового Красного Знамени вручается художнику С. Сварогу; награжденному- в день сго шестидесятилетия. Ордена Трудового Красного Знамени за ‘многолетнюю твор- ческую деятельность и выдающиеся заслу- тн в развитив русского изобразительного вскусства получают хуложники В. Н. Бак- ees, В. К. Бялыницкий-Бируля, Е: Е. “ансере, В. Н. Мешков, И. Н. Павлов в ^. Ф. Юон. Награжденне этих крупнейших мастеров, воспринятое всеми советскими художника- ми, как проявление величайшего внимания к ним со стороны Советского Правитель- ства, как бы воскрешает многолетнюю исто- рию русского ‘изобразительного искусства. Старейшие русские художники, творче- ская деятельность которых исчисляется четырьмя, пятью и шестью десятками лет, В. С. Сварог, В. Н. Бакшеев, В. К. Бя- лывицкий-Бируля, Е. Е. Лансере, В. Н. Мешков, И. Н. Павлов, -К. Ф. Юэн — являются‘ продолжателями лучших тради- Теберлекое ущелье близ Гуначгира». 1942 г. немецкие солдаты из коменлатуры «СС» во главе с обер-фельдфебелем Герин- том и фельдфебелем Шмитцем вывезли из Ставропольской психиатрической бозьницы и умертвили окисью углерода в аБтомални- нах 660 человек больных. кровавых преступлений от населения го- рода, фашистские изверги об’явили глав- Te врачу больницы доктору Гамбарову { всех больных переводят из города Crap- рополя в больницы сел Донское и Проле- тарское, где подготовлено всё необходимое дая приема — специальное оборулование и квалифицированный немецкий медицинский персонал, а в действительности ъеех боль- ных умертвили города, Кисловолека санаторий Наркомнеф- TH, следнему слову медицинской науки и тех- ники, был занят нед немецкий № 31136. Начальником был немец обер-артц Геллер. ное, зверское отношение к советских граж- данам началось е первых же ‘дней. Поще- ЧННЫ, › порки, яваением жизни немецкого чазареча. Совет- ские аюли жили в вечном страхе и угнете- Установаено, что с 5 по 10 августа нок они привезли из № 16, те Для’ того, чтобы скрыть следы своих би мелицинскому персоналу. что они детей. Свои жертвы a. Установлено, что’ с. начала, оккупации оборудованный и оснащенный по по- лазарет этого лазарета Бесчеловеч-. розги, угрозы, напоминания’ При расстрелах и репрессиях были обычным осмотре и в школе № 16, вавгусте 1942 г., геста- повцы организовали застенок, где зверски истязали советских граждан. В этог засте- шевки 150 человек арестованных, эвакуи- рованных из Крыма и со станции Кавказ- ской. б-го сентября 1942 г. здание школы помещались оценили немецкие солдаты. Затем нол’еха- Ли четыре машины, в которые немцы ста- ли грузить арестованных. Сначала погру- зили в них первую партию арестованных — одних только мужчин и увезаи. Через некоторое‘ время эти же машинь. лись и погрузили оставшихея женщин п за реку Подкумок и там в овраге расстре- ливали из автоматов. Срели расстрелянных погибло 47 человек детей от грудного и до 15-летнего возраста. : Расстрел 150 ‘советских граждан, лержавшихея в застенке гестапо в поме. щении школы № 16. приказу коменданта города майора Лилтке. 22-го июня 1943 г., nox reporoy Кис. IOBOICKOM, после’ сильного. дождя, торы Кольцо, в районе колхоза им. Киро- Ba, жителями были найдены 26 трупов ‚расстрелянных советеких граждан. освидетельствовании трупов было усталов- лено срели них: 2 мужеких, 15 женских и 9 детских трупов в возрасте от’2 до 12 хозяйственной части Хуше. Среди погибших были опознаны трупы советских граждан Абрамова П. В.. 3а- харченко Е. И. врача Toaséepr I. А. Кушнаренко И. А. инженера Архиповой 3. И., Шипиной Е. М., а также были об- наружены следующие документы: паспорт серии П-3Е № 509311, выданный Павло- Градекой милицией на нмя Овееевия Ф, Х. 1900 года рождения, эвакуированной из Краснодарекого края: паспорт серии УТ № 550776 на имя Гуральник М. 1. 1886 гола рождения уроженца Белой перкви: паспорт серии [-9Е № 680361, выданный Днепропетровской - милицией на иуя Стис- кина Е. М. 1896 года рождения, уроженца, Черниговской области: паспорт серии 1-9Е № 520536, выданный Павлогралской ми. Зицией 21.Г—1941 гола на им» Ваг-. Hep А. Г. 1901 года рожления, уроженца, города Паваограда, Днепропетровской 06- Части и другие паспорта и локументы, удостоверяющие личности расстрелянных. Бугурустана ‘и Беке- арестоганные, верну- гестаповць свозили 60- был произвелен по Установлено, что за время оккупации города Пятигорска немецкими властями был совершен рях чудовищных злодеяний нат мирными советскими гражданами. Глав= ными организаторами и непосредственные ми участниками злодеяний над советекими гражланами в городе Пятигорске были: каз питан Винц— Начальник реетапо «СД-12», возае судебно медицинском (Окончание на 2 стр.) трупа, советеких граждан, расстрелянных и