7 июля 1944 г., пятница. № 160 (5840).

красная зве зда «К Л » (От специального корреспондента «Красной звезды»)

2

наступления ой танков за крупный населенный пункт Противник продолжал но быстро был отброшен на берег Березины. Ввиду того, через реку немцы взорвали, остальной части города и, в Ново-Борисова был осуществлен мотострелковой бригады и После падения укрепленного рбежа немцев в районе Орши наши танки дви­нулись вперед. Местность здесь чрезвы­чайно неблагоприятна для маневра тан­войск. В полосе наступления име­лась только одна шоссейная дорога. Спра­ва и слева от нее - почти сплошные лесисто-болотистые массивы, пересеченные многочисленными реками и речками. На водных претрадах немцы, старались оборудовать обороны, насыщая их количеством артиллерии, танков, ходных орудий. Все узлы дорог были перехвачены танковыми засадами неприя­теля, на основных направлениях патру­лировали его отдельные танки и само­ходные орудия. Но всё это мало помогло немцам. Наступающие громили против­ника на всех водных рубежах и отбра­сывали его на запад. Сбив немцев с рубежа речки Бобр, наши двумя маршрутами устремплись к городу Борисову - вдоль шоссе и се­вериее его. Правая группа танков под командованием гвардии подполковника Есипенко вскоре достигла Березины се­вернее Борисова и прямо с хода присту­пила к форсированию реки. Первым пере­правился мотострелковый батальоа, кото­рый захватил небольшой плацдарм на том берегу. Попутно было переправлено несколько артиллерийских и танковых подразделений, которые стали стремитель­но продвигаться в западном направлении. Другие танковые подразделения двину­лись на юго-восток к Борисову, пе пере­ходя реки. Этот маневр был полной не­ожиданностью для немцев. Дело р том, что танки, наступавшие в лоб по шоссе, находились еще далеко ст города.  В результате часть танков Есипенко прорвалась на северную окраину Борисо­ва и вышла к мосту через Березину. Нем­цы, опасаясь прорыва танков на запад­ный берег реки, подорвали мост и тем самым отрезали своей группировке путь отхода. Эта весть быстро дошла до коман­товачия неменких частей, оборонявшихся восточнее города, и те стали поспешно от­катываться на другие переправы, не­сколько южнее. Наши летчики, заметив скопление войск противника у переправ, предприня­ли несколько штурмовок и разрушили переправы. Тогда немцы очутились ловушке. Танковые части, наносившие главный удар вдоль шоссе, воспользова­лись замешательством противника, про­пвали его оборону и подошли вплотную к Борисову с востока. Город оказался за­жатым в клещи. Через некоторов время возле него появились части нашей пехо­ты и артиллерии, которые во взаимодей­ствии с танками принялись окончательно очищать Борисов от гитлеровцев.

От трудящихся города Петрозаводска, воинов Красной Армии и Военно-Морского Флота МОСКВА,

Верховному Главнокомандующему Маршалу Советского Союза -- СТАЛИНУ Иосифу Висварионозичу шой немецкие части, окруженные восточнее Минска. Перед ним раскинулось широкое Через несколько часов на поле боя на­ступила почти полная тишина. Группиров­Дорогой и любимый Посиф Виссарионо­вич Сталин! ная казнь. Только за несколько часов до Онежекой военной фло­поле, дальше идут леса. Поле отвачено огнем: горят немецкие танки и повоэки, ка немцев представляла собою уже счи­танные сотни солдат и офиперов, часть танные соковых Мы, трудящиеся столицы Карело-Фин­ской ССР города Петрозаводска, собрав­шись на митинге вместе с частями Крас­ной Армии и Военно-Морского Флота, ос­прихода кораблей тилии финскими тюремщиками был рас­стрелян работник хлебозавода Василий Андронов. Он осмелился не выполнить приказ финских рабовладельцев. В городе всюду валяются разбитые пушки, авто­машины. А среди всей этой уничтоженной техники сотни вражеских трупов. В Противник, как затравленный зверь, жие полностью попали в руки наших ча­стей. бросается из стороны в сторону, надеясь в место кольце найти слабое окружения Петрозаводске царил кровавый террор. От рук лахтарей, подобно Василию Андроно­ву, погибли сотни и тысячи уважаемых в городе советских граждан. Заитрывая f карелами, финские­оккупанты всячески разжигали национальную рознь, натравли­вали карел на русских, но и здесь, как и всюду, финские холопы Гитлера просчита­лись, и советские граждане, будь это русские или карелы, одипаково ненавидели финских захватчиков. Среди замученных и расстрелянных борцов за свободную на­релию, наряду с русскими именами Кон­стантина Богданова и других, можно наз­вать имена сыновей карело-финского наро­да -- Героя Советского Союза Марии Мелентьевой, Ниткамена Тимоскайнена. Аси Звездиной. Сталинское братство ветских людей нерушимо. Петрозаводск столица Карело-Финской Республики - освобожден. Войска Карельского фронта завершают освобождение всего нашего края. Зная, как трудно биться с врагом в ка­рельских лесах и на озерах, мы восхи­щаемся героизмом и самоотверженностью бойцов и офицеров Красной Армии и Во­енно-Морского Флота наших освободи­телей. Теперь на освобожденной земле Калева­лы мы развернем работу по восстановле­нию разрушенного хозяйства, разрушен­ных заводов и промышленных предприя­тий. Мы залечим раны, которые нанесли нам немецко-финские захватчики. Дорогой Иосиф Виссариснович! Мы, трудящиеся города Петрозаводска, еще более сплотимся вокруг нашего пра­вительства, партии большевиков и Вас, товарищ Сталин. Под Вашим руководством возродим наш город и нашу Советскую Карелию. Да здравствует наша Красная Армия т Воешно-Морской Флот, освсбодившие нас от немецко-финского рабства! Роди­Да здравствует наша великая на Советский Союз! некоторых местах они лежат прямо ку­чами. Здесь недавно был бой, Часть войск, окруженных восточнее предприняла ожесточенные контратаки, решив прорваться к дороге,чтобы потом, овладев этой дорогой, можно было вы­вести часть сил, оказавшихся в «котле». На небольшом поле немцы бросили в контратаку около 2.000 человек пехоты, подогонжанном групнойталоосл Как только немецкая пехота и танки со-рой стив врага на близкое расстояние, откры­ли огонь из всех подготовленных заранее пушек и пулеметов. Немцы остановились и начали окапываться. В это время неко­торые грушпы наших войок начали атаки, стремясь расчленить боевые порядки про­тивника. Немецкая группировка была раз­рублена на части. Затем последовали но­вые удары, кончившиеся полным разгро­мом противника, в одном месте было от­резано около 800 гитлеровцев. Они по­более 20 машин. В контратаке участво­вало также несколько самоходных орудий. пытались обороняться, и поэтому все до одного были истреблены. На соседнем участке оказывала упорное сопротивление вободивших нас и наш родной город от фашистской кабалы, шлем Вам, родному отцу и вождю народов Советского Союза, гениальному полководцу и организатору великих побед, нашу благодарность и пламенный привет и в Вашем лице, до­рогой Иосиф Виссарионович, мы, трудя­щиеся города, выражаем свою глубокую благодарность родной Красной Армии и Воепно-Морскому Флоту, освободившим нас от немецко-финского рабства. Теперь мы стали вновь счастливыми и свободными гражданами великой социалистической Родины -- Советского Союза. Трудно пе­редать, что пришлось нам пережить в не­воле, о всех злодеяниях, творимых фин­скими варварами. За 2 года и 8 месяцев своего хозяйничания финские выученики Гитлера сделали столицу нашей рес­публики неузнаваемой. Бандиты унич­тожили металлургический завод, сож­гли все пристани и водный вокзал, гостиный двор, авторемонтный завод, гостиницу, железнодорожную станцию, по­дорвали все мосты в городе. Финские хо­лопы Гитлера в бессильной злобе уничто­жили сотни жилых домов, разрушили дво­рец национальной культуры, снесли с ли­на земли домик, в котором жил и творил великий русский поэт Гавриил Державин. Они не остановились перед разрушением гордости нашего города - памятника ге­нию революции Владимиру Ильичу Ленину и трибуну революции Сергею Мироновичу Кирову. Желая навсегда утвердить торжество грубой силы и произвола, финские банди­ты на пьедесталы памятников втащили и установили орудия. Мы, русские, для финских завоевателей были подневольны­ми рабами и рабочим скотом. Они в обра­щении с нами воскресили самые худшие стороны средневековья, и все советские граждане были загнаны в концентрацион­ные лагеря и содержались за колючей проволокой. Сотнями, тысячами советские люди - старики, женщины и дети гибли от холода, голода, звериного обращения и повальных болезней. Выходить из лагерей было строжайше запрещено, за наруше­ние этого издевательского приказа рас­стрел, за выход из лагеря в город смерт­немецкихрорваньрубежи ко тысяч гитлеровцев в течение послед­Минска, 

поддерживали действия мотострелков и пехотинцев. Маневрируя вдоль берега, они расстреливали огневые точки против­ника и его танки, пытавшиеся перехо­дить в контратаки. Немцы еще держались в районе поре­что южнее Борисова. Наше коман­правы, дование бросило туда группу танков. Она внезапно ударила по врату с фланга, и через несколько часов огневого боя сопро­тивление немцев было сломлено. Потеряв подожженными и подбитыми 4 «тигра» и 12 самоходных орудий, a также много другой техники, остатки немецких подраз­делений разбежались. Наша мотопехота, преследуя их, переправилась на противо­положный берег реки и ворвалась в Ново­Борисов, уничтожив при этом свыше 200 немепких солдат и офицеров. Сделаем теперь некоторые тактические выводы из описанного боя. Для действий наступающей стороны характерно мастер­ское сочетание флангового и фроптально­го ударов. Малыми силами танки демон­стрировали широкие фланговые охваты, что дезориентировало противника относи­тельно направления главного удара и от­влекало его на второстепенные участки. Это обстоятельство облегчило нанесение решаюшего удара, направленного вдоль шоссе. Огромное значение имело также то обстоятельство, что талки примелялись массированно. Они с разных сторои ворва­лись в тород ночью, когда огонь проти­вотанковой артиллерии недействителен. В боях за Борисов наши танкисты по­казали, что они могут самостоятельно ата­ковать даже крупные населонные шунк­ты. Но для этого необходимо соблюдать два основных принципа: сосредоточен­ный удар и внезапность действий. Маневр танков должен быть дерзким и стремитель­ным. Именно это сильнее всего морально потрясает противника. этиВорвавшись в населенный пункт, тан­ки могут некоторое время вести бои са­мостоятельно. Но всё же необходимо при­нимать все меры, чтобы как можно бы­стрее ввести в населенный пункт пехоту и артиллерию, задача которых - окон­чательно очистить занятую территорию ст противника и закрепить достигнутый успех. Подполковник П. СЛЕСАРЕВ. ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.

него дня предприняли четыре яростных контратаки. Сначала противник хотел про­рваться на юг. Встреченный интенсивным огнем нашей артиллерии, он отхлынул об­ратно в лес, откуда последовала контр­атака в западном направлении. Но и здесь у противника по подтанки Его контратака кончилась тем, что о снова не досчитался многих сотен солдат и офицеров, убитых в бою или сдавших­контратаки значительно сузилось. Продолжая громить остатки окруженной группировки немцев, наши части очи­щают леса, в которых неприятель орга­низует оборону и надеется отсидеться. Се­годия на ряде лесных участков наступаю­щие продвинулись на несколько километ­ров вперед. В лесах разгромлен ряд вра­жеских подразделений, взято много плен­ных. За донь боев противник потерял не­сколько тысяч солдат и офицеров. На од­ном участке сдался в плен в полном со­ставе немецкий полк. Подполковник П. МИЛОВАНОВ. 

БОЙЦЫ ОБОЗА РАЗГРОМИЛИ НЕМЕЦКИИ ОТРЯД июля. тельными действиями офицер Чеботарев По телефону). На обозы одной нашей ча­воодушевлял бойцов. Немцы понесли боль­сти, следовавшей к передовым позициям шие потери. В короткой схватке бойцы наступающих войск, внезапно из-за засады обоза уничтожили 80 гитлеровцев и захва­напала группа немецкой пехоты в коли­тили в плен 150 немецких солдат и офи­честве трехсот человек. Этот обоз воз­главлял офицер Чеботарев. Как только церов. В качестве трофеев нашим бойцам новозск, досталось 100 лошадей, много повоз зовал оборону. Личной отвагой и реши­оружия и военного имущества. виоонд

Да здравствует великая дружба наро-нешен дов Советского Союза! Да здравствует наш великий и мудрый полководец - товарищ Сталин!

Принято на митинге трудящихся г. Петрозаводска 30 июня 1944 года. МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ, СТАЛИНУ, Гордясь великими победами годной Красной Армии, хочу всеми силами по­мочь ей в борьбе с фашизмом. Я, инвалид Отечественной войны, пар­тэрг колхоза имени Кирова Унпукульско­го района Дагестанской АССР Алиев Ра­сул, вношу свои личные сбережения B сумме 10.000 рублей на строительство наш любимый родной товарищ аынажа танковой колонны. Живите долгие годы, отец, великий полководец, Сталин! 

УЧРЕЖДЕНИЕ АКАДЕМИИ МЕДИЦИНСКИХ НАУК СССР медицины. Эти отделения об единят 25 институтов. Первоначальный состав дейст­вительных членов Академии определен … в количестве 56 человек. После утвержде­ния первоначального состава в дальнейшем будут проводиться довыборы в действи­тельные члены Академии и члены-коррес­понденты. Уставом Академии предусмотре­но избрание в почетные члены Академии особо выдающихся деятелей медицины как нашей страны, так и других стран. Утверждено Оргбюро Академии под председательством Народного комиссара здравоохранения СССР тов. Г. А. Мите­рева. В состав бюро входят академики: Н. Н. Бурденко, А. И. Абрикосов, дирек­тор ВИЭМ член-корреспондент Академии наук СССР Н. И. Гращенков, тт. Б. Д. Петров и С. Г. Суворов. (ТАСС). В целях дальнейшего развития отечест­венной медицинской науки Совет Народ­ных Комиссаров Союза ССР постановил учредить при Народном комиссариате здравоохранения СССР Академию медицин­ских наук СССР. Она явится высшим на-



АЛИЕВ Расул.

УНЦУКУЛЬ, КОЛХОЗ ИМЕНИ КИРОВА СЕЛЕНИЯ КУДУТЛИ, ДАГЕСТАНСКОЙ АССР

ПАРТОРГУ КОЛХОЗА тов. АЛИЕВУ Красной Армии, товарищ Али­силах Красной Армии. И. СТАЛИН. 

Примите мой привет и благодарность ев, за Вашу заботу о бронетанковых

разработка вопросов теории и практики в медицине и способствование дальнейшему росту медицинской науки в соответствии с нуждами здравоохранения и обороны страны. В составе Академии медицинских наук создаются три отделения - медико-биоло­гических наук, гигиены, микробиологии и эпидемиологии и отделение клинической

МОСКВА, КРЕМЛЬ ТОВАРИЩУ СТАЛИНУ Для окончательного разгрома немецко-] фашистских оккупантов вношу на эскадрилью самолетов «Советский Таджи­кистан» 60.000 рублей из своих личных сбережений.

1-й БЕЛОРУССҚИЙ ФРОНТ. Бойцы подразделения гвардии старшего лей­тенанта А. Морозова, преодолевая болото, атакуют немцев. Снимок нашего спец. фотокорр. капитана А. Қапустянского.

Алексей СУРҚОВ  Дорога

Председатель колхоза им. Ленина Регарского района, Таджикской ССР ХАҚИМОВ Қаршил.

просвечивающие наплыв слез искры радости осознанной возвращенной свободы. Три года подневольного существования между жизнью и смертью, три года молча­ливого страдания переполнили людские сердца невысказанным, невыплаканным. И

рить разучился. Как подошел к родному пепелищу, лезет, не удержать! Мычит и женщина ведет за руки двух малышей - мальчиков. Одному испол­няется три года. Родился он через два дня после того, как отец ушел по моби­лизации в Красную Армию. Жив ли? Уви­дит ли маленький Петька отца? У этих троих ничего нет кроме неистребимой во­ли к жизни, кроме надежды. Но кончи­лись трехлетние бездомные скитания. Во­круг свои - не дадут пропасть. Дорога - это ожившая история трех­летней народной беды, это наглядное сви­детельство варварства гитлеровских пора­ботителей. Я прошел около тридцати километров и в круге врения насчитал до трех де­сятков выжженных, разоренных сёл и деревень. Большинство из них уничтожено недавно. Но есть и такие. кото­рые спалены давно. Такова деревня Утля­тин первый. Обвинили ее жителей в по­мощи партизанам. Наскочила на нее бан­да немецких жандармов-карателей. Бого убили, кого избили, кого угнали неизве­стно куда и неизвестно на какую участь. А деревню сожгли дотла. Только бурьян да остовы печных труб свидетельствуют о том что на месте этой пустыни ствовало цветущее поселение, где жили, трудились. плодились многие поколения белорусских крестьян. километр за километром тянется мертвая пустыня, где надо начинать всю жизнь заново. И не истощается, а густеет широкий людской поток. Идет народ, ко­Красная Армия возвратила жизнь, свободу, надежду на будущую радость существования. Рядом с большаком среди живой ограды и часто посаженных елок пролегает же­лезная дорога. Еще несколько уесяпев тому назад немцы взорвали на ней все мостики, подорвали полотно, искарежили страшной машиной - путеразрушителем - рельсы и шпалы. Сейчас на всем про­тяжении полотна кипит дружная, глажен­ная солдатская работа. Это красноармейцы саперных и железнодорожных всестано­вительных частей буквально по горячему следу врага возреждают пути жизни. Тру­довые песни и звон молота, вгоняющего костыль в шпалу, сливаются с гулем ар­тиллерийской канонады. это, как символ. В этом слиянии му­зыки карающего возмездия и созидающего труда олицетворена высокая и благородная пель Красной Армии - защитницы права, правды и жизни. 1-й ПРИБАЛТИИСКИИ ФРОНТ.

РЕГАР СТАЛИНАБАДСКОЙ ОБЛАСТИ ПРЕДСЕДАТЕЛЮ КОЛХОЗА ИМЕНИ ЛЕНИНА тов. ХАКИМОВУ Примите мой привет и благодарность Красной Армии, товарищ Ха­И. СТАЛИН. силах Красной Армии. кимов, за Вашу заботу о воздушных

жизни  ми, в «Пятом полку» пострашнее делали.

Было солнечное летнее утро, когда По-

лоцкий тракт вывел нас из развалин Их немецким бабам во сто лет перед богом геперь, при виде человека в красноармей­Витебска. Там, где кончаются домики предместья, на взгорье над правой обочи­ней большака колючим ежом топорщится плотная, многослойная проволочная изго­родь, со всех сторон обступавшая ряды полуразрушенных бараков. Возле проволочных же ворот останови­лась перевести дух группа возвращающих­ся из немецких концлагерей витебцев. Спрашиваю, что было за этой проволокой, и впервые слышу: - Да это же «Пятый полк». Проклятое место… И потом, -сколько раз я ни заговаривал в пути с беженцами-витебцами, чуть за­ходила речь о немецком палачестве, все говорили одинаково: Страшнее того, что в «Пятом полку» творилось, - ничего не было. До войны в этих бараках квартировал наш пятый железнодорожный полк. то был чистенький, приветливый красноар­мойский городок. измученных, израненных совет­ских людей прошло через ворота немец­кого лагеря смерти. И мало кому посча­стливилось выйти оттуда живым. Там ра­на-вается помощи, и они заживо гнили и умирали от «антонова огня». Здоровых там уби­вали голодом, холодом, изнурением на не­посильной работе. Когда люди, изнуренные голодом и болезнями, лишались возмоск­ности двигаться, их стаскивали в кулу на двор лагеря и убивали на глазах у товарищей, Тысячи советских лююдей при­пяли в этом страшном квадрато колоней проволоки мученическую смерть от руки немецких садистов-тюремщиков. Пришла война, пришли немцы, обнесли окой колючей изгорольюлагерей, городок высокой колючей изтородьютельное стали сюда сгонять со всех ближайших руковод-рощины телей, городком у народа по старой привычке так и осталось его прежнее на­званье. Когда я по дороге остановился над трупом молодого немца, неслышно подо­шла седая женщина. Она сказала: Что, товарищ командир? Подох проклятый нечередной смертью. Ишь, зубы­то выскалил! И поделом ему, выползку  гадючьому. Они над нашими, над живы­«Пятый полк» не замолить, всей ихней ской форме, каждый старается выплакать­ся, высказаться, облегчить сердце. Ефросиния Федоровна, шестидесятилет­няя одинокая вдова витебского железнодо­рожника, погибшего при налетах немецкой авиации в июле 1941 года, перебирая в руках кромку выцветшего полушалка, го­ворит: - Жили мы со старым, души друг в друге не чаяли. В достатке и покое жи­ли. Пришел. Он всё позорил, всю жизнь нашу нарушил. Осталась я одна, вдова горькая. Вот узелок - весь мой вловий пожиток Вот небо сверку оврагом моя крыпа. А душа на пепелище зовет. Третий день бреду. Лесами кралась вам навстречу. Страстей навидалась, до смер­ти сниться будут, не чаяла добрести, да у сердца охота пуще немощи доби­раюсь. Опалил он нашу жизнь, как де­- рево мороз палит. Лист пожелтел, осышал­ся Часом казалось - смерть пришла. А у дерева корень глубоко в земле. Корень ему не под силу стронуть было. А по корню от земли сок по дереву расходится, потеплело, почки вздулись и в лист, ди, преобразились. Вдовство на старости и в сповое не сладко, а тут на зло всему жить хочется, как молодой, посмотроть, гля-Так тележкиторому начнет… Замолчала и смотрит вдаль, не мигая. И в глубине серых, выцветших старче­ских глаз будто отсвет какого-то пламени, внутри горит, не потухая. На развалинах дотла выжженного ме­стечка Старое село громоздятся неуклю­жие возвышения накаты немецких блиндажей. Кругом траншеи, колючка, предупредительные надписи на минных по­лях. От табора беженцев отделяется полу­одетый пожилой мужчина и идет по за­мипированной площади к развалинам хаты. чах-Кричу. Не оборачивается. Идет дальше. Бегу, осторожно ступая по его следам, беру за руку, вывожу. Кричу во весь го­лос: «Куда лезешь, тут смерть!» Виновато улыбается. Мыча, показывает на уши. Спрашиваю соседей, в чем дело, почему не окликнули, когда пошел. Оказывает­ся - мужчина здешний. Семью потерял. В концлагере его так сильно били по го­крови нехватит, чтобы расчет честный получился… Вот он какой, этот лагерь. Не на не­бесном, а на земном суде расплаты и возмездия мы спросим с тех, кто упелеет, расплаты за «Пятый полк» и за хутор Вертячий, и за харьковскую Холодную Гору, и за сотни пленных, сожженных в лагере Новая Мельница. Бесконечен спи­сок их злодеяний, как бесконечна цепь обид и горестей, опутавшая душу нашего Минуя «Пятый полк», дорога бежит на запад, к Полоцку и за Полоцк, туда, где гремит гроза артиллерийской канонады. Движение воинских транспортов идет по магистралям с юга и севера. Большак был бы пустынным, если бы не заполнили его вереницы людей женщин, девушек, подростков, малых ребят, старых стари­ков, возвращающихся к родным пепели­щам из лесов, где они скрывались от насильственной эвакуации, и конц­откуда освободило их стреми­наступление Красной Армии. Плут налегке подростки. Девушки и жен­тащат на спинах тяжелые мешки с домашней рухлядью, всем, что осталось после страшной грозыСтарики калят скрипучие двухколесные тачки и с немудрым домашним скарбом. Тащатся маленькие тележки и впряжены в них тощие коньки, коровы, телята. Эта река беженцев по пути расплески­ручейками и отдельными капелька-что ми на боковые проселки, в придорожные села. Истомленных голодной страдальче­ской жизнью скитальцев ведет и поддер­живает в пути могучая сила жизни, неистребимая в налпем народе воля к жиз­ни, Когда становится невмоготу от тяже­сти пожиток, от палящих лучей подни­мающегося в зенит солнца, путники са­дятся придорожных канавах в тень лых кустов и припадают черными растре­скавшимися губами к горлышкам бутылок и баклажек, пьют мутную и теплую воду и, тяжело дыша, глядят в ту сторону, где вот-вот за холмами должны возникнуть крыши родных хат или городских домов. В этих взглядах, обращаемых в буду­щее, - и темная скорбь пережитого, и

Обращение Совнаркома и Президиума Верховного Совета БССР и ЦК КП(б)Б к белорусскому народу МИНСК, 5 июля. (ТАСС). В связи с освобождением от немецко-фашистских за­хватчиков столицы Белоруссии - Минска и крупнейших промышленных цептров рес­смертью в концентрационных лагерях, отравляли ядами, заражали тифом и дру­гими болезнями. Многие десятки тысяч со­ветских граждан угнаны на немецкую ка­торгу. Никогда белорусский народ не забудет и не простит немецким захватчикам этих кровавых злодеяний. За всё ответят гит­леровцы! С беспримерным мужеством поднялся белорусский народ на самоотверженную борьбу, на защиту своей свободы, неза­висимости своей Родины. Огромную помощь наступающим вой скам Красной Армии оказывали и оказы­вают белорусские партизаны и партизан­В освобожденных областях трудящиеся Советской Белоруссии с исключительным под емом взялись за восстановление родного хозяйства и культурных учрежде­ний, разоренных немецкими оккупантами. Совет Народных Комиссаров и Прези­тиум Верховного Совета Белорусской ССР и Цептральный Комитет Коммунистической Партии (большевиков) Белоруссии в своем обращении призывают белорусский народ в дни решающих битв мобилизовать все свои силы на усиление помощи фронту, быстрейшее восстановление фабрик и за­водов, колхозов, совхозов и МТС, жилых зданий, школ, больниц. ки. Партизанское движение в Белоруссии стало всенародным. От края до края, по призыву товарища Сталина, под ством Коммунистической Партии (больше­виков) Белоруссии, с первых дней Отече­ственной войпы поднялся с оружием в руках белорусский народ против ненавист-ного ных немецко-фашистских захватчиков. Обращение заканчивается здравицей в честь великого Советского Союза и Совет­ской Белоруссии, в честь доблестной Красной Армии, славных партизан и пар тизанок, в честь великого вождя совет­кого народа товарища Сталина. публики опубликовано обращение к бело­русскому народу. Этот документ подписа­ли председатель Совета Народных Комис­саров Белорусской ССР II. Пономаренко, председатель Президиума Верховного Сове­та Белорусской ССР Н. Наталевич и се­кретарь Центрального Комитета Коммуни­стической Партии (большевиков) Белорус­сии II. Калинин. Воины Первого, Второго и Третьего Белорусских и Первого Прибалтийского фронтов, - говорится в обращении, - освободили десятки городов и тысячи бе­лорусских сёл. Родине возвращены круп­нейшие центры Белоруссии Витебск, Мо­гилев, Орша, Бобруйск, Жлобин, Борисов, Слупк, Вилейка. Советское знамя свободы реет над столицей Советской Белоруссии Минском. С величайшей радостью и лю­бовью встречают трудящиеся Советской Бе­лоруссии свою освободительницу - Крас­ную Армию. Вечно будет жить в сердцах белорус­ского народа беспредельная благодарность великому русскому народу, всем братским народам Советского Союза, любимому вождю и учителю товарищу Сталину и руководимой им Красной Армии. Смерть и разрушение принесли немцы на белорусскую землю. Гитлеровцы пре­вратили в руины и пепелища города и села Советской Белоруссии. Немецкие вар­вары ставили своей целью уничтожить всё, что было создано трудом нашего на­рода за годы Советской власти. Всему миру известны чудовищные злодеяния, ко­торые творились фашистскими людоедами на многострадальной белорусской земле. Они тысячами сжигали людей, живыми зарывали в землю, топили в реках, уморш вляли в «душегубках», морили голодпой



дымка тревоги - что-то там застанем! И  лове, что слух отшибли. Оглох и гово-