Смерть немецким оккупантам!
Вас. Гроссман. - Советская сила (3 стр.). От Советского Информбюро. Оперативная свод-
KDAСНАЯ Родина В эти радостные дни, когда над Москвой снова и снова гремят салюты побед, советские воины с особенней силой ощущают величие и мощь нашей советской Родины, богатырскую силу и вдохновенный патриотизм нашего народа. Кто, как не он, народ-воин, народ-герой, вскормил и взрастил стальные когорты наших войск, лавиной хлынувших на врага! Кто, как не он, советский народ, ведемый мудрой и непоколебимой партией большовиков, в труднейших условиях выковал могучее военное хозяйство, которое позволяет нашим наступающим дивизням испепелять врага ураганом огня и стали! Сыны и дочери советской Отчизны ничего не щадят во имя полного разгрома врага, и, беззаветный патриотический труд их окупается сторицей. «Отечественная война вызвала небывалый патриотический под ем народов, неиссякаемую тверческую эпергию народных масс, направленную на поддержку Красной Армии», - отмечалось в документе Совинформбюро, подводящем военные и политические итоги трем годам войны. Этот под ем, эта творческая энергия наших народных масс находят свое выражение в бесчисленном множестве замечательных дел, выдающихся успехов во всех отраслях народного хозяйства страны. Наступление на фронте неразрывне сочетается у нас с могучим, всё нарастающим наступлением в тылу. Настойчиво совершенствуя технологию производства, отыскивая и мобилизуя всё новые резервы, труженики нашей промышленности неустанно двигают вперед производительность труда, с каждым днем всё более увеличивают выпуск продукции для Красной Армии. Только один из рядовых заводов боеприпасов … завод где директором тов. Шевченко, увеличил за последний год выпуск боевой продукпии в три раза. A таких зазодов множество. Всюду производительность неукленио движется вверх, всюду день ото дня растет выработка машин, вооружения, всего, что пужно для победы. Труд всегда был для советских людей делом чести, делом доблести, славы и геройства. Но теперь, когда труд стал оружием в нашей борьбе с ненавистными немецко-фашистскими захватчиками, советекие люди работаютс особенным воодушевлением. Только за два года всесеюзного сопиалистического соревнования производительность труда в нашей промылиленности поднялась болое чем на 40 процентов. Это означает, что на тех же станках, в тех же пехах, что и до войны, советские патриоты вырабатывают теперь почти в полтора раза больше протукции. Какие же силы помогли им подняться на такую большую высоту? Ипежде всего - сила любви к Родине, чулотейственная сила советского патриотизмя, могучая организующая и воспитырающая сила партии Ленина - Сталина.
ЗВЕЗЛА ССР ЦЕНА 20 КОП. ка за 7 июля (1 стр.). Указ Президиума Верховного Совета СССР (1 стр. ). Письма трудящихся товарищу Сталину и ответы товарища Сталина (2 стр.). Подполковник Н. Прокофьев, майор Я. Милецкий. … В партизанском районе (2 стр.). Полковник А. Васильев. - «Свободная охота» (2 стр.). Проф. К. Базилевич. - Великая победа русской армии. - Қ 235-летию Полтавской битвы (3 стр.). Майор Н. Шитов, - Оружие героев (3 стр.). М. Витич. Письма из Югославии. … 2. В огне борьбы (4 стр.). K. Гофман. - Рундштедт - козел отпущения (4 стр.). Военные стр.). ПРЕЗИДИУМУ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СЕВЕРО-ОСЕТИНСКОЙ АССР АССР СОВЕТУ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СЕВЕРО-ОСЕТИНСКОЙ СЕВЕРО-ОСЕТИНСКОМУ ОБКОМУ ВКП(б) Совет Народных Комиссаров Союза ССР и Центральный Комитет Всесоюзной Коммунистической партии (большевиков) в день двадцатилетия автономии Северной Осетии шлют братский привет рабочим, колхозникам, интеллигенции Северо-Осетинской АССР и воинам Красной Армии -- осетинамВ ожесточенной борьбе с деникинскими белогвардейскими и местными буржуазно-националистическими бандами в 1918--1920 годах осетинский народ, при братской помощи русского народа, отстоял свою свободу и независимость и установил свою родную советскую власть. 7 июля 1924 года образовалась Северо-Осетинская автономная область, а 5 декабря 1936 года она была преобразована в Северо-Осетинскую Автономную Советскую Социалистическую Республику. социалисти-захватчиков. За годы советской власти Северная Осетия добилась крупных успехов в области экономического и культурного строительства. С помощью верная превратсвсилы Социалистических Республик. В Северной Осетии создана ческая промышленность, организовано колхозное сельское хозяйство, оснащенное передовой техникой. Выросли многочисленные национальные кадры советской интеллигенции. Расцвела и достигла высокого
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА 8 июля 1944 г., суббота
№ 161 (5841)
зовет! советское народное хозяйство. Только за последний год в нашей черной металлургии, этой первооснове индустрии, введены в действие такие крупные промышленные об екты, как новая домна №6 на Магнитке, новая домна № 3 в Новом Тагиле, мощная домна на Челябинском металлургическом заводе. Лишь одна магнитогорская домна дает металла больше, чем давала его вся металлургия дореволюционного Урала. За время войны во многих уголках Советокого Союза были созданы первоклассные предприятия, освоены и поставлены на службу страны новые промышленные районы. Вопреки расчетам врага, советская индустрия не только не захирела в трудных условиях войны, но, наоборот, обрела дополнительные жизненные силы, еще больше выросла, окрепла. Замечательные вести идут и с наших колхозных полей. Война принесла с собой немало трудностей, немало невзгод. Тем не менее труженики социалистического земледелия продолжают непрерывно увеличивать производство сельскохозяйственной продукции. Патриотический труд нашего колхозного крестьянства, животворящая сила колхозного строя творят чудеса. За время Отечественной войны посевные площади у нас не только не сократились, но и значительно расширились. Если на третьем году первой мировой войны посевная площадь в царской России под зерновыми культурами сократилась на 10 процентов, то в Советском Союзе на третьем году великой Отечественной войны посевная площадь по сравнению с 1916 годом увеличилась на 19 процентое. С особенным удовлетворением восприпимают советские воины успехи трудя-и, щихся областей, освобожденных от немецко-фашистского ига. Колхозники недавно вызволенных из гитлеровской неволи украинских областей - Сталинской. Днепропетровской, Запорожской, Киевской, Сумской и Полтавской засеяли в вынешпем году сверх плана 218 тысяч гектаров кологовых. Вемли, отвоеванная нами в жестоких боях, быстро возрождается! Снова кипит на ней свободный колхозный труд, спова возвращаются к жизни шахты, заводы, города, разрушенные гитлеровдами и быстро восстанавливаемые усилиями советских патриотов. В четвертый год войны Советский Союз вступил с могучим военным хозяй твом, которое удовлетворяет потребности Краспой Армии в вооружении, боеприпасах. продовольствич и снаряжении. «Советские рабочие, колхозники, интеллигенция, поставив на службу фронта народное хозяйство Советского Союза, обеспечили Красную Армию всем необходимым для победы. Былое превосходство врага в количестве танков и авиации осталось позади, а экономические возможности Советского Союза растут изо дня в день» (Совинформбюро). За плечами наших воинов - многомил-
уровня осетинская культура - национальная по форме, социалистическая по содержанию.
В Великой Отечественной войне Советского Союза против немецкофашистских захватчиков трудящиеся Северной Осетии, как преданные патриоты социалистической Родины, вместе ского Союза грудью встали на защиту свободы и независимости нашего Отечества. Сыны осетинского народа в борьбе с гитлеровскими захвати мужества. чиками показали образцы героизма
После изгнания немецко-фашистских войск из Северной Осетии трудящиеся Республики горячо взялись за восстановление разрушенного немцами хозяйства и достигли в этом деле серьезных успехов. Совет Народных Комиссаров СССР и Центральный Комитет ВҚП(б)
выражают твердую уверенность в том, что осетинский народ вместе со всеми братскими народами Советского Союза и впредь будет с честью выполнять свой долг перед советской Родиной и отдавать все свои на дело скорейшего окончательннгоразгрома немецко-фашистских КОМИССАРОВЦЕНТРАЛЬный комитет ВКП(б)
СОВЕТ НАРОДНЫХ СОЮЗА ССР
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО чены 6 танков, 22 орудия, 130 автомашин и другие трофеи. Взято большое число пленных. * * * Оперативная сводка за 7 июля
Севернее и северо-западнее Полоцка
e
В течение 7 июля к западу от герода ПЕТРОЗАВОДСК наши войска с боями заняли несколько населенных пунктов и среди них САРА-ГОРА, РЕККУ-СЕЛЬГА, КОЛАТ-СЕЛЬГА, ВАГА-ЯРВИ. Севернее и северо-западнее города ПОЛОЦК наши войска с боями продвигались вперед и заняли более 30 населенных пунктое, в том числе ПОРЕЧЬЕ 2-е, селИНА, ЯНКОВИЧИ, БРОдЫ, КОНЮХОВО, ЗАМОШЬЕ. В лесах южнее города ПОЛОЦК нашими частями взята в плен группа немецких солдат и офицеров и среди них командир 246 пехотной дивизии генерал-майор МЮЛЛЕР-БЮЛОВ. Северо-западнее и западнее города МИНСК наши войска, продолжая развивать наступление, сзладели районными центрами Вилейской области городом ОШмяны, ОстроВЕЦ, а также с боями заняли более 250 других населенных пунктов и них ирупные населенные пункты КЕМЕЛИШКИ, быстРИЦА, СЫМОНЕЛИ, ВОЗДВИЖЕНСК, ВОРНЯНЫ, ДУБНИКИ, лОША, ГУДОГАЙ, ЦЕХАНЫ, стРИПУНЫ, БОГДАНОВ, ВИШНЕВ, ТОКАЖИШКИ и железнодорожные станции СОЛЫ, ОШМЯНЫ, ГУДОГАЙ. Юго-западнее города МИНСК наши войска, продолжая наступление, овладели районным центром Барановичской области городом МИР, а также с боями заняли более 80 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты НАЛИБОКИ, ДЕРЕВНА, БЕРЕЖНО, ЗАЯМНО, ПЕРЕТОКИ, СИМОКОВО и железнодорожную станцию КОЛОСОВО. Восточнее города МИНСК наши войска продолжали операцию по ликвидации окруженных частей противника. За день боя уничтожено до 4.000 немецких солдат и офицеров и взято в плен более 3.000 человен. В числе пленных командир 78 штурмовой дивизии немцев генерал-лейтенант ТРАУТ. На БАРАНОВИЧСКОМ направлении наши войска, преодоловая сопротивление противника, продолжали вести наступательные бои, в ходе которых заняли более 50 населенных пунитов и среди них САВИЧИ, ЛИХОСЕЛЬЦЕ, ПОДЛЕСЕЙКИ, ЛИТВА (7 километров юго-восточнее БАРАНОВИЧИ), РУСИНЫ, ЛУКИ, КРИВОШИН и железнодорожные станции ПОГОРЕЛЬЦЫ, ГОНЧАРЫ, КРИВОШИН. В районе среднего течения реки ПРИПЯТЬ к западу от города МОЗЫРЬ наши войска озладели районным центром Пинской области городом СТОлИн, также с боями заняли населенные пункты НАДУБОВО, ЧЕРЕТЯНКА, ЛЮДЕНЕВИЧИ, ЗАГОРБАШЬЕ, ДЕДОВКА, БРОНИСЛАВ, ЗАПРОСЬЕ, ВИЛЬЧА. На других участках фронта - без существенных В ночь на 7 июля наша авиация произвела налеты на железнодорожные узлы Брест и Двинск и подвергла бомбардировке эшелоны и военные склады противника. На железнодорожном узле Брест в момент налета находилось 12 неменких воинских эшелонов. Бомбардировочным ударом разбито несколько составов. Возникли пожары, среди которых произошло пять сильных взрывов.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 7 июля. (По телеграфу от наш. корр.). Наступление советских войск севернее и северо-западнее Полоцка совершается в крайне сложных условиях. Противник всемерно использует местность, выгодную для обороны. Наступающим приходится действовать в районах сплошных озер, болот н лесов. Всюду встречаются немецкие минные поля и проволочные заграждения. Однако наши части в ходе боев преодовсе эти препятствия и настойчиво продвигаются вперед. Упорные бои произошли па предмостных укреплениях. В итоге этих боев наши части форсировали реку на широком фронте и отбросили противника от берега местами до 15 километров. Сильные бои разгорелись юго-западнее одного озера. немцы предпринимали контратаки, бросая в бой пехоту и самоходную артиллерию. Но удержаться на своих позициях им не удалось. Наша артиллерия не отстает от боевых порядков стрелковых частей, поддерживает их огнем, подавляет вражеские батареи. Особенно хорошо действовали артиллеристы N части. Точной стрельбой они разгромили группу пехоты противника, предпринимавшую контратаку. Успешно отражены контратаки на левом фланге в районе одной станции. Наши артиллеристы и пулеметчики расстреляли здесь до батальона вражеской пехоты. Эту станцию немцы ожесточенно обороняли, поскольку она стоит на магистрали, ведущей к оперативно важному населенному пункту, Несмотря на неоднократные контратаки противника, одна наша часть ворвалась на окраину станции и затем целиком ею овладела. от-Южнее Полоцка, в лесах, здесь расположенных, наши части захватили в плен группу немецких солдат и офицеров. В ар-плен попал также командир 246 немецкой пехотнойдивизии генерал майор На большинстве участков наступления наши войска быстро прорывают промежуточные позиции врага, после чего преследуют его. Одна наша часть при поддержке артиллерии, сопровождавшей ее, предприняла внезапную атаку, прорвала сильные предмостные позиции противника и завладела плацдармом на том берегу реки. Подошедшие резервы способствовали расширению этого плацдарма. Мюллер-Бюлов. Майор Б. АЗБУКИН. мир-аарановичском направлении 1-й БЕЛОРУССКИЙ ФРОНТ. 7 июля. (По телеграфу от наш. корр.). Чем ближе наши войска продвигаются к городу Барановичи, тем ожесточеннее становятся бои. Немцы, кроме танковой дивизии, переброшенной сюда недавно, ввели г дело еще одну свежую дивизию - егерскую. Частыми контратаками противник пытается не допустить наши войска к городу. Наряду с этим немпы ожесточенно защищают здесь дороги, ведущие к другим их группировкам. Исключительно жаркие бои вчера сегодня шли у села, которое находится в семи километрах от Барановичи. Здесь наши кавалеристы и танкистынеоднократно подверглись контратакам танков и пехоты противника. Столь упорные контратаки об ясняются тем, что село расположено недалеко от большака, связывающего барановичский гарнизон врага с группой его войск, действующих восточнее города. Как ни упорствовали пемны, стремясь удержать этот большак за собой все их усилия оказались напрасцыми. Наши части овладели селем и перерезали большак. Не удалось противнику своими коптратаками восстановить положение на железной дороге Барановичи-Лувинец. Здесь враг высадил десант пехоты с бронепоезда. Десант стремился под орикрытием огня артиллерии и пулеметор бронепоезда освободить дорогу. Но эта попытка противника пеликом провалилась. Понеся большие потери, он стошел. На всем Бараковичском направлении бои носят ожесточенный характер. Наши части преодолевают сопротивление врага и овладевают новыми населенными пунктами. Взяты Савичи, Лихосельце и многие другие паселенные пункты, а также Майор П. ТРОЯНОВСКИЙ. железнодорежные станции.
ПРЫБЫТ-Восточнее города Минск наши войска продолжали операцию по ликвидации и по ликвидации окруженной группировки противника. Немцы мечутся из стороны в сторону, безуспешно пытаясь нащупать слабое место и вырвалься из окружения. ССтремисредиларам наши войскарасчле-левают нили группировку противника на отдельные изолированные друг от друга части. Уничтожено 30 орудий, 72 миномета, 360 пулеметов, 6 танков и самоходных орудий. Захвачено у немцев 3 танка, 360 автомалнин и до 400 повозок с различными грузами. Среди взятых сегодня Злесь пленных - командир 78 немецкой штурмовой дивизли генерал-лейтенант Траут. Это уже одиннадцатый по счету немепкий генерал, взятый в плен за время наступления наших войск, начавшегося 23 июня. * * На Барановичском направлении наши войска вели наступательные бои. Противник оказывает упорное сопротивление, стремясь не допустить выхода советских
изменений. уничтожили 34 немецких про* * * на железнодорожные узлы и Двинск войск в район Барановичи. Преодолевая сопротивление немцев, наши части заняли более 50 населенных пунктов. Бойцы Н-ской части стремительным маневром окружили пемцев, готовившихся к контратаке. Уничтожено более 600 гитлеровцев. На другом участке советские подразделения истребили в лесу группу противника численностью в 200 солдат и офицеров. * * * В районе среднего течения реки Припять наши войска овладели городом Столин и выбили немцев из нескольких дру** гих населенных пунктов. Противник, ступая под ударами советских частей, несет тяжелье потери. захвачены тиллерийских батарен, склад боеприпасов и 50 лошадей. Наша авиация нанесла удар по порту Киркинес (Северная Норвегия). Прямыми попаданиями бомб потоплены два транспорта по 4 тысячи тони водоизмещением каждый и поврежден один транспорт водоизмешением в 10 тысяч тонн. Кроме того, взорваны военные склады немцев. В порту возникли пожары, которые продолжались более суток. Петриковском районе наши бойцы освободили из трех фашистскихконцентрационных лагерей более 8 тысяч ных советских граждан. Гитлеровцы собирались угнать заключенных на каторгу в Германию. Стремительным продвижением советских войск было сорвано выполнение этого подлого замысла фашистских работорговцев. * * * В результате бомбардировки на пассажирской и товарной станциях в Двинске возникли крупные пожары. Горели железводорожные эшелоны и военные склады немцев. Среди пожаров отмечены многочисленные взрывы, из них три взрываB большой силы. На товарной станции взорван склад горючего. К концу налета огнем была охвачена почти вся территория железнодорожного узла.
Сталевар Овчинников, лучший сталевар завода «Серп и молот», с гордостью и удовлетворением говорит: «Я выплавил стали больше, чем на пятьсот танков». В этих словах - об яснение всех замелионная армия советских тружеников, день и ночь беззаветным, самоотверженным трудом выковывающая оружие победы. Народ ничего не щадит во имя побелы. Народ ничего не жалест для своей Красной чательных дел этого мастера скоростной Армии. Он верит, что наши воины с чеполному выплавки стали. «Всё для фронта, всё для победы!» -- этой мыслью живут сталевар Овчинников и все его товарищи, эта воля движет на трудовые подвиги миллиостью пройдут до конца путь к разгрому немецко-фашистских захватчиков. Он, наш парод, своим бессмертным подвигом в защите Отечества призывает воины советских людей. нов Красной Армии еще крепче бить по Сражаясь и трудясь по-военному, наша находит силы и врагу, еще быстрее двигаться вперед, чтобы добить фашистского зверя в его берранга УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ НАРКОМАТА ВНУТРЕННИХ ДЕЛ И НАРКОМАТА ГОСУДАРСТВЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ 15. Комиссара госбезопасности 3 Мильштейн Соломона Рафаиловича, 16. Полковника госбезопасности Мухина Андрея Федоровича. За успешное выполнение специальных заданий Правительства наградить: ОрДЕНОМ КРАСНогО зНАМЕНи 2. Подполковника Голышева Матвея 1. Старшего лейтнанта Герасименко Алексея Николаевича. Исааковича. 3. Полковника госбезопасности Гранского Алексея Қонстантиновича. 4. Комиссара госбезопасности 2 ранга Кобулова Богдана Захаровича. 5. Подполковника госбезопасности Мусатова Николая Александровича. 6. Комиссара Сергиенко Василия Тимофеевича. 7. Қомиссара гос госбезопасности 2 ранга Серова Ивана Александровича. 8. Старшего лейтенанта Старченко Владимира Петровича. 9. Полковника госбезопасности Фокина Петра Максимовича. средства развивать и всё более укреплять логе.
B
31
17. Майора Николаева Ивана Михайловича. 18. Комиссара госбезопасности 3 ранга Обручникова Бориса Павловича. 19. Генерал-майора Пияшева Ивана Ивановича. 20. Полковника госбезопасности Поташева Алексея Ивановича. 21. Генерал-майора Потехина Николая Николаевича. 22. Комиссара госбезопасности Свинелупова Михаила Георгиевича. 23. Генерал-майора Сладжевия Моисея Иосифовича. 24. Комиссара госбезопасности Слирнова Владимира Ивановича.
я3
Севернее и северо-западнее города Полоцк наш войска продолжали наступление. Части Н-ского соединения, сломив сопротивление противника, вышли к Дрисса. Советские бойцы с хода переправились через реку и захватили плацдарм на ее правом берегу. Немцы пытались отбросить наши подразделения и предприня-
уничтожено до батальона немецкой пехоты. * ** рекеСеверо-западнее и западнее города Минск противник подтягивает свежие резервы и бросает их в бой. Сегодня наши наступающие части разгромили батальон 170 немецкой дивизии, только что при-
3- e-
ия коре, кеенив-
ли несколько контратак. Советские артиллеристы, следовавшие в боевых порядках бывшей на этот участок фронта. Развивая наступление, наши войска овладели горопехоты, встретили врага точным огнем и дом Ошмяны. Занят также районный рассеяли гитлеровцев. Расширяя плаццентр Вилейской области Островец и бодарм, наши войска заняли село Конюхово и перерезали шоссейную дорогу Дисна-- лее 250 других населенных пунктов, По неполным данным, уничтожено до 3 тыИдрица. В ходе боев на этом участке сяч немецких солдат и офицеров. ЗахваПобоище восточнее Минска ное сопротивление. Но ни укрепления, ни концентрация сил на основных позициях обороны не спасают немцев от мощных ударов, которые следуют один за другим. Вражеские позиции со всех сторон подвергаются атакам, в итоге которых окруженные несут огромные потери. Немцы пютеряли тут убитыми до 4.000 и пленпыми более 3.000. Противник снова пытался прорваться из окружения. На одном участке трехтысячная его колонна хотела пройти через густые леса и затем пробиться в направлении одного населенного пункта. Наши части пропустили эту колонну на несколько километров вперед, а затем отрезали ее от главных сил противника. Оказавщись в ловушке, немецкие части
25. Полковника Соляника Михаила Васильевича. 26. Комиссара госбезопасности Текаева Бориса Ильича. 27. Подполковника госбезопасности Ходжаева Николая Македоновича. 28. Генерал-майора Чупрова Илью Михайловича. 29. Генерал-лейтенанта Шередега Ивана Самсоновича. 30. Подполковника госбезопасности Шестакова Михаила Николаевича. ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ II СТЕПЕНИ Старшего лейтенанта госбезопасности Абрамичева Александра Семеновича. 2. Подполковника госбезопасности Ананова Георгия Сергеевича. 3. Подполковника госбезопасности Андрианова Ивана Ивановича. 4. Комиссара госбезопасности Аркадьева Дмитрия Васильевича. 5. Старшего лейтенанта тосбезопасности Асланова Георгия Егоровича. Кар-Подподновние госбезопасности Бабни Владимира Яковлевича. 7. Подполковника госбезопасности Баранова Фому Яковлевича. 8. Подполковника госбезопасности Белогорского Оскара Юльевича. (Продолжение следует).
ать ого
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОИНЫ СТЕПЕНИ Александра 1. Подполковника Акимова
нескиjeасть H3 rpi каюдежслокслепрожает
Кузьмича. 2. Полковника госбезопасности Бежа-
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 7 июля. (По телеграфу от наш. корр.). Всё, что происходит сейчас восточнее Минска, в районе, где окружена немецкая группировка, можно определить одним словом: побоище. Этот район всё время находится в огне ожесточенных боев. Остатки немецких корпусов, окруженных восточнее Минска, насчитывают еще значительное количество сил. Здесь у противника имеется немало вооружения и боеприпасов. Кроме того, в районе окружения немцы располагали складами. Однако пленные показывают, что последние дни немцы всё сильнее начинают ощущать недостаток в продовольствии. На ряде участков противник сильно укрепил овои позиции и оказывает упор-
кинулись обратно, но были встречены сильным огнем. Противник еще несколько раз пытался прорваться в разных направлениях, но всюду вынужден был отходить обратно, неся сильные потери. Тем временем кольцо вокруг этой группы противника всё более сжималось. Через несколько часов бой закончился голным ее разгромом. Только пленными немцы потеряли более тысячи солдат и офицеров. В числе их оказался командир 78-й штурмовой дивизиигенерал-лейтенант Траут. Успешно прошли все наши атаки и на других участках, где было разгромлено несколько вражеских подразделоний. Здесь таже взято много плепных. Подполковник П. МИЛОВАНОВ
B.
12. Полковника госбезопасности Карпухина Федора Ивановича. 10. Комиссара госбезопасности Клепова Сергея Алексеевича. 14. Подполковника Лужецкого Андрея Гавриловича.