Смерть немецким
оккупантам.Продолжая успешное наступление, Красная Армия одержала новые победы над врагом. Войска 3-го Белорусского фронта освободили от немцев город Лида. Войска 1-го Белорусского фронта овладели П Р И К А З городами Слоним и Лунинец.
КРАСНАЯ ЗВЕЗДА ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР ЦЕНА 20 Коп.
№ 163 (5843) 11 июля 1944 г., вторник
П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Генералу армии ЧЕРНЯХОВСКОМУ Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта, в результате умелого маневра конницы, танков и пехоты, овладели городом ЛИДА - крупным железнодорожным узлом и важным опорным пунктом обороны немцев на Гродненском направлении. В боях за овладение городом ЛИДА отличились кавалеристы генерал-лейтенанта полковника СТАЛИНА, полковника КОЖЕМЯКИНА; саперы майора СОЛЯНКИНА и связисты подполковника ФЕДОРОВА. В ознаменование достигнутого успеха соединения и части, наиболее отличившиеся в боях за овладение городом ЛИДА, представить к присвоению наименования «ЛИДСКИХ» и к награждению орденами. и
Верховного Главнокомандующего Маршалу Советского Союза РОКОССОВСКОМУ ТРУШКИНА, полковника ХЛЮПИНА, полковника ГАВРИЛОВА, полковника КУЛИКОВА, подполковника ЛОЖКИНА, подполковника ВАСИЛЬЕВА, подполковника РЫЖАНОВА; артиллеристы полковника ВОСКРЕСЕНСКОГО, полкОвНика ГОРОДОВЕНКО, подполковника СВЕНЦИЦКОГО, подполковника СЕРГЕЕВА, подполковника ТАРАСОВА; летчики генерал-майора авиации ДЗУСОВА, полковника ВИНОГРАДОВА; части Днепровской речной военной флотилии капитана 1 ранга ГРИГОРЬЕВА, капитана 2 ранга МИТИНА; саперы полковника ПЕТРОВА, майора ЛИСИЦКОГО, майора БЕЛЯКОВА, подполковника НИКОЛАЕВА, инженер-капитана ФРАНЧУКА связисты генерал-майора войск связи ЛИТВИНЕНКО, полковника БОРИСОВА, полковника ПЛОТКИНА. B ознаменование одержанной победы соединения и части, наиболее отличившиеся в боях при форсировании реки ШАРА и за овладение городами СЛОНИМ и ЛУНИНЕЦ, представить к присвоению наименований «СЛОНИМСКИХ», «ЛУНИНЕЦКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 10 июля, в 23 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 1-го Белорусского фронта, форсировавшим реку ШАРА и овладевшим городами СЛОНИМ, ЛУНИНЕЦ, - двадцатью артиллерийскими залпами из двухсот двадцати четырех оруЗа отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях при форсировании реки ШАРА и за освобождение гороСЛОНИМ и ЛУНИНЕЦ. Вечная слава героям, павшим в боях за нашей Родины! свободу и независимость немецким захватчикам! Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта ника форсировали реку ШАРА на участке протяжением 60 километров и овладели городом СЛОНИМ - крупным узлом коммуникаций мощным опорным пунктом обороны немцев на реке ШАРА. Одновременно на Пинском направлении войска фронта при поддержке Днепровской речной военной флотилии овладели городом ЛУНИНЕЦ - важным рожным узлом Полесья. В боях при форсировании реки ШАРА и за овладение городами СЛОНИМ и ЛУНИНЕЦ отличились войска генерал-полковНика БАТОВА, генерал-лейтенанта ЛУЧИНСКОГО, генерал-лейтенанта РОМАНЕНКО, генерал-лейтенанта БЕЛОВА, генерал-майои ра АНДРЕЕВА, генерал-майора ГАРЦЕВА, генерал-майора ИВАНОВА, генерал-майора АЛЕКСЕЕВА, генерал-майора ПЕРХОРОВИЧА, генерал-майора ШВАРЕВА, генералмайора ЯНОВСКОГО, генерал-майора БУЛАТОВА, генерал-майора САНКОВСКОГО, генерал-майора ГРЕБЕННИКА, генералмайора ФРОЛЕНКОВА, генерал-майора ДАНИЛОВА, генерал-майора КУЗНЕЦОВА, генерал-майора КОРЧИКОВА, полковника ОПЯКИНА, подполковника ЛУКИНА, полковника ПЕТРОВСКОГО, полковника МОРОЗОВА, полковника ДЖАНДЖГАВА, полковника ПЕТУНИНА, полковника БАСТЕЕВА, подполковника СМЕКАЛИНА, подполковника ЧЕРНОУСЕНКО, подполковника ТАРАНЕНКО, подполКвника ВИНОКУРОВА, полковника ШМЫГЛЕВА; кавалерийские соединения кубанских казаков генерал-лейтенанта ПЛИЕВА, генерал-майора ТУТАРИНОВА, генерал-майора ГОЛОВСКОГО; танкисты генерал-майора танковых войсБАХАРОВА генерал-дейтенантадов танковых войск КРИВОШЕИНА, подполковника БОИКО, полковника КУЗНЕЦОВА подполковника БАРАНЮКА, подполков-Смерть
генералполковника КУЧИНА, подполковника КАРПОВА, подполковника ДОРОНИНА, майора БРИЛОВА, майора ГАЙДАЛЕНКО; войска генерал-лейтенанта ГЛАГОЛЕВА, генерал-лейтенанта КОШЕВОГО, полковника КОВТУНОВА, полковника ДУДКА; артиллеристы генерал-майора артиллерии НЕФЕДОВА; летчики генерал-лейтенанта авиации БЕЛЕЦКОГО, полковника КИТАЕВА, Сегодня, 9 июля, в 22 часа столица нашей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 3-го Белорусского фронта, овладевшим городом ЛИДА, - двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за освобождение города ЛИДА. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Маршал Советскоо Союза И. СТАЛИН. Верховный Главнокомандующий 9 июля 1944 года.
Взаимодействие с соседом нужно использовать отдельные пехотные подразделения. Облегченные от излишнего снаряжения и вооруженные автоматическим оружием, передовые отряды способны быстро продвигаться и в лесу и на заболоченной местности. Они занимают промежутки, образованные танковыми клиньями, до тех пор, пока не подойдут стрелковые части. Пехота обязана приходить на помощь тавкам в каждом случае. когдвужно высвободить танки для нового манекра Нередко обстановка на поле боя складывается так, что танковые части окружают врага.Ведя бой на его уничтожение или блокируя окруженного прочивника. они оказываются скованными в своих действиях. Чемскорее подойдет сюда пехота, чем быстрее она развернется, чтобы добить попавшего в котел врага, тем выгоднее создается обстановка для танков. Смененные своей пехотой, они могут предпринять новый маневр, нанести удары по врагу в других местах. Обшевойсковые и пехотные командиры должны заботиться и об обеспечении тыла подвижных войск, которые продвинулись вперед и далеко ушли от своих стрелковых частей. Как только между подвижными войсками и пехотой. наступаюшими на общем направлении, возникает разрыв, нужно немедленно заподнить его и самым обезопасить наши танки от контратак противника с тыла. Если нельзя поспеть за танками всей пехоте, - нужно более подвижные Вопреки яростному сопротивлению врага наши доблестные войска в жарких боях настойчиво продолжают свой славный, победный путь на запад. Еще два белорусских города - Слоним и Лунинеп очищены от немцев, освобождены новые сотни деревень и сёл. Части Красной противника и тде они ведут бои: правее или левее меня, вперели или в тылу, ведут ли они танковый бой или бьют по врагу с воздуха. Мой сосед в бою, - это тот, при совместных действиях с которым сумею быстрее добиться победы на поле брани, нанести немцам наибольший урон. Армии, полные высокого наступательного порыва, мужественно и решительно преодолевают все бесчисленные трудности Расчлененные по фронту и рассредоточенные на большую глубину боевые порядки наступающих войск нуждаются в взанмотействия борьбы, неуклонно наращивая мощь своих ударов по немецко-фащистским захватчикам. Наступление наших войск развернулось на огромной территории. Боевые порядки наступающих не только рассредоточены на большом протяжении линии фронта, но и значительно вытянуты в глубину. В то время, как восточнее Минска наши части продолжают уничтожать остатки окруженной группировки противника, другие советские войска сражаются уже за городом Барановичи, в городе Вильнюс. Подвижные части и соединения, стремительно вырвавшись вперед, атакуют позиции таких формах подлержаний между соселями, которые бы облегчали выполнение боевых задач в целом на всем огромном поле сражения и содействовали достижению успехов в отдельности на каждом направлении и в любом бою. Командиры и штабы всех родов войск по своей инициативе обязаны содействовать достижению общего успеха в наступлении, направляя усилия своих людей и боевой техники так, чтобы одновременно с решением своей частной задачи помочь и соседу наиболее эффективно применять свою технику в бою. Основная сила танков -- в их подвижврага в районах, отстоящих на многие декилометров от районов ности. Они добьются наибольших резульсятки действий пехоты. Большие протатов в том случае, когда получат свободу для основных масс странства стали ареной одновременно происходящих боев. В этих условиях приобретает важнейшее значение непрерывность и четкость взаимодействия наступающих, маневра, а не будут привязаны к одному району, ведя длительные позипионные бои, Пехотя и сра ющаяся вмс сте с ней артиллерия обязаны постоянно помнить об этом и так организовывать В современном наступлении, особенно случаях, когда оно протекает стресвой действия, чтобы при всякой возможности помогать подвижным войскам освоникли далеко в глубь расположения врага, создается обстановка, требующая безукомансимально использовать присущую им высоную подвижность. Вырвавшимся вперед танкам противник с флангов. Иной раз он продолдержаться некоторое время в между клиньями подвижных войск. обезопасить себя с флангов танрасходуют часть своих сил: они заслоны на основных направорганизуют охранение на друучастках. Только быстрое нашей пехоты по коридорам между подвижных войск и полное очищение этих промежутков от вражеских войск способно обеспечить фланги танковых частей и создать выгодные условия для продвижения вперед. Общевойсковые и пехотные командиры, части и подразделения которых оказались в промежутке между вырвавшимися вперед советскими танками, должны принять все меры к тому, чтобы быстрее очишать от вражеских частей этот промежуток силами пехоты и артиллерии. Когда нет возможности продвинуться вперед всем боепорядком соединения или части, ризненно четкого и слаженного взаимодей-
Верховный Главнокомандующий Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН. 10 июля 1944 года.
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО * Оперативная сводка за 9 июля
В течение 9 июля к западу от города ПЕТРОЗАВОДСК наши вейска с боями продвигались вперед и заняли более 20 населенных пунктов, в том числе ЛАТА,Войска КАНЧИ-СЕЛЬГА, САВИЛАТЧИ, УРМА, УСИКЮЛЯ. Войска 1-го ПРИБАЛТИИСКОГО фронта вели успешные наступательные бои, в ходе которых овладели районными центрами Вилейской области городом БРАСЛАВ, городом ВИДЗЕ, городом ПОСТАВЫ, уездным центром Литовской ССР городом СВЕНлынтуы, городом дРУя, а также с боями заВойска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта овладели городом и крупным железнодорожным узлом ЛИДА, а также с боями заняли более 300 населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ЗАСТЕНКИ, ВОЙДАТЫ, ТЕРНЯНЫ, ПОДОКУДОВО Наши войска проРУДОМИНО, ЯШУНЫ, ТУРГЕЛИ, БОЛЬШИЕ СОЛЕЧНИКИ, ГЕРАНОНЫ, и железнодорожные станции ПОНАРЫ, ПОРУБАНОК, ГАВЬЯ. вести уличные бои в городе ВИЛЬнЮС. Восточнее города МИНСК войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта продолжали уничпротизника. За 8 июля наши войска взяли в плен 6.530 немецких солдат и офицеров. Сдался в плен нашим частям командир 57 пехотной дизизии немцев генерал-майор ТРОВИЦ. На ВОЛКОВЫССКОМ направлении войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, развивая наступление, овладели районными центрами Барановичской области городом НОВОГРУДОК, городом ДЯТЛОВО, а также с боями заняли более 150 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ВСЕЛЮБ, ВАСИЛЕВИЧИ, БЕРЕЗОВКА, ОХОНОВО,НОВОЕЛЬНЯ, ДВОРЕЦ и железнодорожные станции НОВОГРУДОК, ЗАРОЙ, КОРИЦА, НОВОЕЛЬНЯ, ДВОРЕЦ. Западнее и юго-западнее города БАРАНОВИЧИ наши войска, продолжая наступление, с боями заняли более 70 населенных пунктоз, среди которых крупные населенные пуннты ЛЮШНЕВО, СВИРЯНЫ, МАЛАЯ ПОЛОНКА, ВЫШЕВА, ДЕРЕВНОЕ, НАГУЕВИЧИ, ТАРТАК, ЛЕСЬНА, НОВОПОЛЬНА, ДОБРОМЫСЛЬ, ВУЛЬКА и железнодорожные станции МОРДЫЧИ, МИЦКЕВИЧИ, МОЛЧАДЬ, ПОЛОНКА, ЛЕСЬНА. К востоку от города ПИНСК наши войска вели наступательные бои, в ходе которых заняли более 30 населенных пуннтов и среди них крупные населенные пункты МИКАШЕВИЧЕ, СИНКЕВИЧЕ, ЛАХВА, ДРЕБСК, КОЖАНГРУДЕК, СТАХУВ, ПЛОТНИЦА, ТЫРВОВИЧЕ, ОВСЕМИРУВ и железнодорожные станции МИКАШЕВИЧЕ, СИНКЕВИЧЕ, ЛАХВА. На других участках фронта-без существенных изменений. За 8 июля наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 21 немецкий танк. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 43 самолета противника.
3-го Белорусского фронта продолжали успешное наступление. Громя на своем пути немецкие опорные пункты, советские войска вчера форсировали реку Гавья и к вечеру ворвались в город Лида. В почном бою немецкий гарнизон был в большей своей части ликвидирован. утру наши части полностью овладели городом и крупным железнодорожным узлом Лида. Захвачены трофеи и пленные. В городе Вильнюс наши войска продолжали вести уличные бои. Пленные сообщают, что немецкое командование приказало удерживать город до последнего солдатa.За последнее время немецкий гарнизон усилен и пополнен пятью отборными полками и другими частями. Сегодня утром немцы выбросили в районе города крупный воздушный десант. Вражеские парашютвсты поголовноуничтожены. Настойчиво продвигаясь вперед, советские бойны выбили немцев из района железнодорожной станции и заняли аэропорт. В ходе уличных боев противник несет тяжелые потери. Захвачено более 400 паенных. * * Восточнее города Минск войска 2-го Белорусского Фронта продолжали уничтожать разрозненные части окруженной группировки противлика. Советские пехотинцы и артиллеристы наносят вражеским отрядам сокрушительные удары. Леса в районе окружения усеяны трупами гитлеровцев. В ряде мест деморализованные немецкие солдаты и офицеры прекращают сопротивление и сдаются в плен. Сегодня слался в плен командир 57 немецкой пехотной дивизни генерал-майор Тровиц. 57 дивизия была уничтожена нашими войсками в феврале 1944 года в районе Корсунь-Шевченковский. Весною немепкое командование сформировало в городе Мелец (Польша) новую дивизию, присвоило ей номер 57 и направило на советско-германский фронт. Прошло всего лишь несколько месяпев, и новая 57 немецкая дивизия перестала существовать, а ее командир сдался в плен. * * Западнее и юго-западнее города Бараповичи противник, подтяпув свежие пехотные части и кавалерийскую бригаду, оказывал упорное сопротивление. Советские танкисты и пехотинцы прорвали оборону немцев на реке Исса и сегодня утром овладели селением Нагуевичи, расположенным в десяти километрах северо-восточнее города Слоним. На железнодорожной станции Лесьна захвачено у немпев 9 артиллерийских складов, склад авиабомб, много автомашин и другое воепное имущество. За день боев противник потерял убитыми до 1.500 солдат и офицеров.
ствия не только между различными родами войск, действующими совместно и спаянными единой боевой задачей но и между соседними частями и подразделенияин, которые не имеют общей задачи, но наступают рядом. Несравнимо ловышается значение взаимодействия с соседями, причем обычное понятие о соседней части вли подразделении нужно дополнить здесь новым содержанием, истолковывая его более угрожает жает коридорах Чтобы кисты выставляют лениях, гих продвижение клиньями подразделения, которые заполнят разрывы, возникшие в боев пордолжали боевые порядки монолитными. какой бы обстановке ни действовали наши наступающие войска, как бы растягивались они в глубину, - взаимодействие и связь между ними должн сохраняться на всем протяжении боя же время всемерно помогать соседу, содействовать успешному выполненяю всех задач наступления в целом. Четкое и слаженное взаимодействие, быстрая и эффективная взаимная выручка это великая сила. Полностью используем эту силу в интересах дальнейшего Гразвития успехов нашего наступления! широко. Каждый командир должен знать и помнить - соседи в бою - это не только те роты, батальоны, полки, которые воюоют правее и левее меня, но и те подразделения и части, какой бы специальвости они ни были, которые наступают впереди меня или продвигаются следом за мной. Мои соседи на поле боя - зто есе наши части (подразделения), ноторые действуют поблизости, независимо от того, какими средствами они поражаютвым
ОБМЕН ТЕЛЕГРАММАМИ МЕЖДУ М. И. НАЛИНИНЫМ И Ф. Д. РУЗВЕЛЬТОМ ПО СЛУчАЮ АМЕРИКАНСКОгО НАЦИОНАЛЬНОГО ПРАЗДНИКА Господину Франклину Д. Рузвельту, Его Превосходительству М. И.Калинину, Президенту Соединенных Штатов Америки Вашингтон По случаю напионального праздника Дня Независимости Соединенных Штатов Америки прошу Вас, г-н Президэнт. принять от советского народа и от меня лично искренние поздравления и наилучшие пожелания дружественному американскому народу и Вам лично. В этом году свой национальный праздник американский народ встречает в условиях крупных успехов американских и ке британских войск на Западе и советских войск на Востоке, наносящих мощные удары по гитлеровской Германии. выражаю уверенность, что всё возрастаюшая мощь этих ударов и дальнейшее укрепление боевого содружества нашей коалициизнаю - Соединенных Штатов Америки, Советского Союза и Великобритании - увенчаются полной победой яад нашим общим врагом и послужат основой дальнейшего развития дружественпых отношений в послевоенное время. М. ҚАЛИНИН. Председателю Президиума Верховного Совета СССР Москва От имени народа и правительства Соединенных Штатов благодарю Вас за Вашу сердечную телеграмму по случаю нашего национального праздника. Я полностью разделяю Вашу уверенность в том, что совместные и согласованные усилия вооруженных сил Об единенных Наций, которые одерживаютВойска сейчас столь ободряющие победы на всех фронтах привелут к окончательному и полному поражению нашего общего врага. также, что союз между пашими странами, выкованный в великих боях, которые лежат позади и которые еще предстоят, будет продолжаться и усиливаться при вынолнении благородной задачи восстановления опокойного мира. Франклин Д. РУЗВЕЛЬТ.менно
Бомбардировка нашей авиацией железнодорожных узлов Белосток, Кайшадоры, Ораны, Гродно лезнодорожного узла. На железнодорожных путях возникли пожары, горели вагоны и платформы с военными грузами немцев. В результате бомбардировки железнодорожных узлов Кайшадоры (восточнее Каунас), Ораны (юго-западнее Вильнюс) и Гродно разбито несколько эшелонов противника. Возникшие пожары сопровождались сильными взрывами. * * В ночь на 9 июля паша авиация произвела массированный налет на железно1орожный узел Белосток. Бомбардировке были подвергнуты скопления немецких воинских эшелонов и военные склады противника. Прямыми попаданиями бомб взорваны состав с боеприпасами и большой склад боеприпасов в западной части же* 1-го Прибалтийского фронта развивали успешное наступление. Противник, подбросив на этот участок фронта одну охранную и две пехотных дивизии, оказывает упорное сопротивление. Ожесточенные бои произошли за город Браслав. В течение дня немпы предприняли на этом участке до десяти контратак. Отбив контратаки противника, советские пехотинцы ворвались в Браслав с востока. Одновре-
род с занада. В результате уличных боев город Браслав очишен от немцев. В боях за город упичтожено более 1.000 гитлеровцев. Части Н-ского соединения стремительным ударом овладели городом Видзе. Захвачено у немцев 27 орудий, 8 миноме тов, 60 пулеметов и 8 различных складов. Развивая успех, наши войска очистили от немецко-фашистских захватчиков уездный центр Литовской Советской Рес-
наши подразделения блокировали гопублики город Свенцяны.