Смерть немецким оккупантам!
Е НУ НТЕОЫИ Е.
CETOREHRA B RDOMEPR:
От Советского Информбюро (1 стр.).
В Народном Комиссариате Обороны (1 стр.).
Майор И. Воропаев. — Кто отвечает за руковод-
ство комсомольскими организациями (3 стр.).
Илья Эренбург: -— Фриц-предтеча: (3 стр.). =
М. Леснов, — Фотохроника войны (3 стр.).
В. Ильенков. — Женщина. — Рассказ (4 стр.).
Иностранная ‘печать о’боевых успехах советских
войск (4 стр.). — <
Настроения подавленности и пессимизма в Ру-
мынии (4 стр.).
Прибытие Черчилля в Канаду (4 стр.).
—— x ees
Указы Президиума Верховного Совета CCCP
1—2 стр.).
Б. Галин. — 89-я Белгородская (2 стр.).
Майор П. Олендер, майор П. Милованов. — Ма-
невренные бои на’ Харьковском направлении (2 стр.).
Полковник Г. Андриюк. — Преследование про-
тивника (3 стр.). ВА.
—
НАТО ЗЕ ЗЛА
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР
11 августа 1943 г., среда ЦЕНА 20 КОП. -
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО
Оперативная сводна за 10 августа
М 188 (5559)
CE See es ers ae ee
0 ПРИСВОЕННИ ВОИНСКОГО ЗВАНИЯ ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ДИВИЗИИ ИМЕНИ ТАДЕУША КОСТЮШКО
_ Парторг роты.
B Gomx за ликвидацию Орловского плац-
Являясь первым помощником и второй
ть
Дариа немцев, в ходе нынешнего наступ-
ления на Брянскох и Харьховском направ-
аениях наши воины проявили чудесь мас-
вового героизма. Полные ненавистй к вра-
тюбые жертвы во имя освобождения род-
‚ной земли от немецко-фашистеких захват-
чиков. Высокий наступательный порыв ле-
жит в основе наших боевых успехов. Не-
‚утомимо и настойчиво разжигать” этот по-
рыв, в каждым днем поднимая на подвиги
доблести и отваги всё новые и новые слои
наших войнов, — вот благодарная, почет-
ная и ответственная задача политических
работников и партайных организаций Крас-
кой Армии.
Решение этой задачи во многом зави-
гичной и страстной работой в гуще Mace
неустанно развивать и закалять качество
героев в серщщах всех до одного бойцов!
Кто, как не они, организаторы партийной
работы в тех звеньях войск, где выковы-
вается победа, должны, опираябь Ha
коммунистов, на весь актив, сплачивать
массы для мужественной, беззаветной борь-
бы за точное и нелное выполнение хаж-
хого боевого приказа, за разгром врага в
каждом бою!
Как же должны действовать партийные
организаторы рот, чтобы обеспечивать’ вы-
полиение больших и важных задач, возло-
женных Ha них партией?
Первое, что требуется от парторга ро-
Ты, —— постоянная живая связь с красно-
армейской массой, К исму в особенности
относятся ленинские слова © необходи-
мости дая коммунистов знать жизнь масс
безошибочно
любому вопросу, в любой
момент настроение массы, ее действитель-
мысли...
«вдоль и поперек,
‘®пределить по
уметь
ные стремления, потребности,
уметь зав вать себе безграничное дове-
рие массы». Парторг роты — это прежде
всего массовик, агитатор, боевой товарищ
воспитатель краеноар-
я большевиетский
хейцев, Он никогда не должен отрываться,
обособляться от масс. В любой обстанов-
хе—и на Яоходе, и в бою, и на отдыхе—
его место вреди бойцов и только среди
бойцов. `Вот почему неправильно посту-
пают те командиры, которые назначают
парторгов на канцелярские должности, де-
лают WX писарями, переводят в своп зем-
лянки. Интересы партийной работы в под-
разтелении требуют, чтобы и по своим
влужебным обязанностям и по своим бы-
товых условиям парторг веетдь был вые-
ete с бойцами. ;
Первый среди коммунистов роты, парт-
opr должен быть образцом воина-больше-
вика. Личный пример” отваги и воинского
иастерства — непременное его качество
Но, разумеется, что воздействие на-чув-
ства и сознание масе личным примерох—
только одна из сторон. воспитательной ра-
боты парторга. Ленин, напутетвуя в ок-
тябре 1919 год» коммунистов, отираваяв-
командире в политическом воспитании бой-
цев, он обязан так организовать вею дея-
тельность партийного коллектива, чтобы
каждый красноармеец был охвачен боль-
В течение 10 августа наши войсна
Паргорг — руководитель коллектива
коммунистов роты. Его обязанноеть— тесно
оплачивать этот коллектив на основе 0об-
2а3ц0в020 выпольения коммунистами свое-
го воинского долга, повседневно забо-
THIBCA 09, росте партийной организации,
Парторг, само собой разумеется, ‚ должен
избегать погони за формальныуи показа-
телями, голой цифрой. Стремясь вовлечь
в ряды ‘партии лучших бойцов и коман-
диров, он может решить эту задачу толь-
ко повседневной, глубокой воспитательной
Харьнова).
принцин деятельности всех партийных 6р-
ганизаций. Вопросы бытового обслужива:-
вия красноармейцев всегда должны быть
в поле зрения пзрторга. Постоянно общаясь
© бойцами, он может скорее. чех ‘кто-либо.
выявить недостатки в питании, в ‘бытовом
устройстве бойцов, Немедленно сообщая
командованию 0б этих недостатках, парт-
орг тем самым поможет удовлетворению
всех бытовых нужд и запросов личного со-
става. 7
Парторг должен работать так, чтобы
каждый красноармеец видел в нём. автори-
TCTHOTO партийного руководителя, заботя-
щегося © людях, внимательного и спра-
ведливого. Такой авторитет не даетея по-
пустительством к поступкам, потворетвом
отсталым настроениям. Партерг должен
быть всегда на страже железной дисципли-
ны, организованности и порядка, на стра-
же сдиноначалия, Только своей идейностью
и самоотверженностью, неустанной работой
в массах и высокими воинекими качества-
ми он завоюет должный авторитет.
Обязанности парторга не придают ему
каких-либо командных функций. Между
тем, кое-где ло сих пор не уразумели
этой элементарной истины. В Н-ской ар-
мии, например, додумались до того, что
особым приказом возложили на парторгов
рот... ответственность за несение карауль-
ной службы в ночное время, Известны так-
же °факты, когда, например, сержанту в
силу того, что он парторг, придавали
командирские функции, ставящие его нал
офицерами. Все эти совершенно непор-
мальные явления противоречат воинскому
молета противника.
На Брянском направлении назии войска
продолжали наступление.
Северо-занаднее Орла ожесточенные бои
развернулись за участок железной дороги
в районе станции Хотынец, Немцы .подтяе
нули сюда два бронепоезда, крупные силы
пехоты и танков. Носле упорных боев со-
ветекие части сломили сопротивление про-
Тивника, продвинулись на 6 километров п
подошли вплотную к Хотынцу с севера: и
востока. В это же время _ полразделения
части, гле’ командиром т. Солдатов, за
хватили населенный пункт Образцово, рае-
положенный южнее Хотынца, и ударили io
врагу с тыла. В ожесточенном бою немцы
были разгромлены. Наши войска заняли
районный центр и железнодорожную стан-
цию Хотынец я продолжают преследовать
отступающего противника. Олин немецкий
бронепоезд подбит нашими артиллериетами.
Части Н-ского соединения; действующие
западнее Орла, стремительным ударом вор-
вались на неменкий аэродром и захватили
25 самодетов, 5 танков, 15 орудий, склал
горючего и 30 тысяч авиабомб.
Западнее Кромы Н-ское соединение, пре-
одолевая сопротивление противника, овла-
дело 14 населенными пунктами. В боях за
эти пункты уничтожено более 1.000 ги-
тлеровцев. Захвачены у противника 10
танков, 6 орудий, 4 шестиствольных ми
номета и склал боеприласов. На другом
участке наши войска, отражая ожесточен-
ные атаки немцев, подошли к крупному
на
сопретивление противника, продолжали Наступление, заняли свыше 30 населенных
пунктов и среди них районный центри железнодорожную станцию ХОТЫНЕЦ (26 ки-
наступление и, продвинувшись вперед от 8 до 12 километров, заняли свыше 70 ва
селенных пунктов, в том числе районный центр ЛИПЦЫ (20 нилометров северо.
восточнее Харькова), районный центр СТАРЫЙ САЛТОВ, районный центр ПЕЧЕНЕГИ,
крупные. населенные пункты БОЛЬШОЙ БОБРИК (22 километра юго-восточнее
Сумы), БОРОМЛЯ, КИРИКОВКА, КОЗЬЕВКА, ШАРОВКА, БОЛЬШАЯ POTO3AHKA.
БОЛЬШИЕ ПРОХОДЫ, ВЕСЕЛОЕ, ПЯТНИЦКОЕ (35 километров восточнее Харьнова
на западном берегу Сезерного Донца) и железнодорожные станции СКРЯГ ОЗКА, НИ-
РИКОВКА, СПИЦИН, ГУТЫ, ГАВРИШИ, РОГОЗЯНКА (22 километра северо-западнее
На` других фронтах наши войсна вели боевую разведку и артиллерийско-мино-
хх те
на БРЯНСКОМ направлении, преодолевая
истребил 80 гитлеровцев. Лейтенант Муса-
тов, сержант Тюпин и красноармеец Hopa-
гимов, выполняя поручение своего коман-
дира, встретили взвод немецких автомат-
чиков. Наши бойцы убили нескольких гит-
яеровцев, ранили немецкого офицера и взя-
ли в плен 19 немецких солдат. Краено-
армеец Нанасенко, находясь в разведке,
захватил в-плен 3 немцев и привел их в
свою часть, - i
Наша авиация активно поддерживает
действия наземных войск и наносит уда-
ры колоннам пехоты и техники противни-
ка. В воздушных боях наши летчики в
Течение дня сбили 46 немецких самоле-
TOB.
бригаду РЕК.
лерийскую бригаду.
в
***
Юго-восточнее Изюма полк пехоты и
танки противника утром атаковали наши
позиции. ‚Наши бойцы встретили немцев
интенсивных артиллерийеким и пулемет-
ным огнем и отбили’ атеку противника. На
поле боя осталось 460 вражеских трупов
и 6 сторевших немецких танков. Захвачено
у противника 4 орудия, 8 минометов, 2
тягача, 59 пулеметов и 300 винтовок.
Налти летчики совершили налет на стан-
цию ]юзовая и сожгли 7 железнодорожных
эшелонов противника Эффективной бом-
барлировке были подвергнуты также немец-
кие воинские эшелоны на станциях Бар-
венково, Красноград, Мерефа, Тарановка,
Новопаваовка.
рийский полк.
за se
В Донбассе, ® pafione wro-3anarnee Bo-
КОМАНДИРУ ПОЛЬСКОЙ
) 3-я истребительная бригада — в 3-ю
Гвардейскую истребительную бригаду.
Командир бригалы — полковник Руно-
syes Вениамин Николаевич.
2) 13-я отдельная истребительная про-
тивотанковая артиллерийская бригала РГК
— в 4-ю Гвардейскую. отдельную истреби-
тельную противотанковую артиллерийскую
Командир бригады — подполковник Зна- РТК
ченко Павел Николаевич.
3) 16-я легкая артиллерийская брига-
да — в 29-ю Гвардейскую легкую артиле
Командир бригады — полковник Домра-
чев Алексей Васильевич:
4) `21-я. отдельная минометная бригада
РГ — в 35-ю Гварлейскую отдельную
минометную бригаду PI, .
Командир бригады — полковник Волчек
Аркадий Николаевич.
5) 28 ордена Ленина армейский
тиллерийский полк РГ — в 267 Гвар-
дейский ордена Ленина армейский
лерийский. полк РГК.
Командир полка — подполковник Лоба-
нов Николай Михайлович.
6) 83 корпусной артиллерийский полк
— в 83 Гвардейский корпусной артилле-
Командир полка — подполковник Сурь-
янинов Василий Петрович.
7) 540 легкий артиллерийский полк —
в 274 Гвардейский легкий артиллерийский
БЕРЛИНГ 3, М,
Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР.
de a 2 a tence ине те А ee чобы ем лометров восточнее Карачева). р Комиссаров Союза ССР Тадеуша Костюшко, присвоить командиру
i } ; 3 я работа в роте била каю- - : , польской дивизни им. Тадеу
x МИ, Toropule ‘Be8 menooeeTe, tole’ ik} yee, На ХАРЬКОВСКОМ направлении наши войска продолжали успешно развивать Ввиду ходатайства Союза Польских Па- x Тадеуша Костюшкр
триотов и в связн с успешных завершени- Полковнику Берлингу Зигмунду Михайло-
ем формирования польской дивизии имени вичу звание генерал-майора.
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН.
Управляющий `Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ,
Москва, Кремль. 10 августа 1943 г..
В Народном. Комиссариате. Обороны
За, проявленную отвагу в боях за отече-
ковый артиллерийский полк — в 977
* ото TH ку с. прот P ство с немецкими захватчиками, з& стой- йский истре ii : ’
сит от партийных организаторов por. Кто, Таботой в самой толще масс. ™ С а ae ни, йсна кость at дисциплину и, р р Dusen ate oe
хак не они, руководители низовых пар- Забота о живом человеке — святой за- Tene, уста наши войска ка всех фронтах подбили и уничтожили ванность, за героизм личного состава пре- к wert ee
Тийвых организаций, призваны своей энер- кон для каждого большевика, ocHoBnoii 35 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 84 са- реак , Командир полка — подполковник Маз
Михаил Андреевич. .
13) 118 истребительный противотан-
ковый артиллерийский полк — в 27$
Гвардейский. истребительный противотанко-
вый артиллерийский полк.
Командир полка — подполковник Кузь-
мин Петр Андреевич. :
14) 574 армейский зенитный артилле-
рийский полк РГК ‚— В 272 Гвардейский
армейский зенитный артиллерийский полк.
* 2
Командир полка — подполковник Пась-
ко Петр Иванович. а
15) ‚1258 армейский зенитный артнлае-
рийский полк РГК — в 269 Гвардейский
oe ‚зенитный apTuasepniicrnit полк
Вомандир полка — майор Костенко
Александр Федорович.
16) 1290 армейский зенитный артилле-
райский полк РГ — в 271 Гвардейский
армейский зенитный артиллерийский нолк
РГЕ.
Командир полка — майор Никитин Алек-
сандр’ Васильевич. :
17) 658 зевитный артиллерийский полк
— в 268 Гвардейский зенитный артилае-
рийский полк.
Командир полка — полковник Гусейнов
Габибуаа Энуллаевич.
18) 1262 зенитный артиллерийский
полю — в 270 Гвардейский зенитный ар-
тиллерийский полк. *
Командир полха — подполковник Тка-
ченко Андрей Сергеевич.
ap-
aprud-
уставу и только. мешают. работе парторга
всей системы политического
заместитель командира по
паселенному пункту. За лва дня боев
пехоты
Партийный организатор роты, батареи,
эскадрона —— одна из важнейших фигур
воспитания
Красной Армии. Это обязывает политорга-
ны повседневно помогать парторгам, забот-
‚ливо и весеторонне руководить ими. Сей-
час к этому имеются гораздо большие
возможности. Нолитработники. батальона—
политчаети,
парторг и комсорг, — отвечелощие за со-
стояние политической работы в ротах, обя-
заны проводить там подавляющую. чаеть
своего времени. Они не должны забывать,
ромиловграла, батальон немецкой
при поддержке 15° танков пыталея боем
разведать налиу оборону. Четыре немецких
танка, подорвались” на нашем минном поле,
& Два танка и два самоходных. орудия бы-
ли полбиты огйем. советской артиллерии.
Нёмецкая пехота, оставнитсь без прикрытия
танков, была тфассеяна и частью уничто-
жена. :
этом -участке наши части уничтожили до
полка немецкой пехоты, захватили 17
орудий, 86 пулеметов и другие трофеи:
ж # *
На Харьковском направлении наши: вой-
ска продолжали успешное наступление.
Северо-западнее и западнее Харькова, со-
ветские войска, перемалывая подошедшие
резервы противника, продвигались вперед
и заняли ряд населенных пунктов. Н-ская
часть в результате’ ночной атаки заняла
крупные населенные пункты Большой Боб-
рик и Боромля (юго-восточнее г. Сумы).
eek =
Северо-восточнее Новорессийскя подраз-
противника и
ворвалось в расположение
Совет-
деление, под командованием т. Багыбина.
полк.
Михаил Иванович.
подк.
< Командир полка — подполковник Hape-
лин Константин Максимович.
полк.
Григорий Александрович.
„Командир полка — полковник Соболев
8) 697 легкяй артиллерийский полк —
в 276 Гвардейский легкий артиласрийский
-9) 768 легкий артиллерийский полк —
в 279 Гвардейский легкий артиллерийский
Командир полка — майор. Загорульно
19) 131 нинометный полк -— в 131
Гвардейский минометный полк. ee
Командир полка`— майор Рамзин Алек-
сей Федорович.
20) 210 мпнометный полк — в 210
Гвардейский минометный полк.
Командир полка — подполковник Юрин
Вадим Потапович. -
21) 495 минометный nom — в:115
Гвардейский минометный полк. :
Командир полка — подполковник Щер-
бо Карл Антонович. : а
Е = азгромило штаб немецкой части ee
nit exes с т, CONETERAR’ вайоть ждет от] жобньй оба i, taney eee обе. puis Hckor evexmmewn yueroauan до came Sofi уничтожили 30 немеихих с0л- 10) 1176 истребительный противотан- у О Тай.
р LoD a 208 ee, Suen, ata mane 1s. ewe armas anus FIR <9] Sout ena semen uo a
i) р и 3 “ pasnoro Kaandpa, 130 nyaemeros, 0- yenrsi, 10 радиостанций, 25 ставковых 266 Гвардейский нетребительный противо- ети 2
iH мощь... массам». Обращаясь к коммуни- кретной поддержке и помощи советом. BO30K и другие x a 7 Me + р i ва] 1 WIE: р тиллерийский дивизлон,
у : «К i рофеи. Ha одной ИЗ же- пулеметов, 2 орудия, несколько нвтомашин танковый артиллерийский полк РГВ. ‘ : :
yy ам Тенин говорил: «Каждый из вас хол- личным примером в агитационной, №а6с0- лезнолорожных станций зах sauonhe ¥ Jews cone We fen, ‚ ee Rinna ie = Rhee TOL. Командир дивизиона — майор Чернецов
ны м нь и Se areca ser ные Geek 90а 250 автомашин с различными грузами. aa te oe ae а Я Coieueie РИ- Петр Иванович.
EIT нынеш - ; Е в : ae ;
ae ; Se cat т ступатет Pais “Севернее: и северо-восточнее Харькова На Ленинградском фронте наши полраз- о Е : 23) 251 отдельный зенитный артилле-
; мым понятным ‘языком... об’яенить п показал, что активность APMCHCKNX ФолЬ- Н-ское соединение продвинулось ло 19 ки- _ 11) 567 истребительный претивотан- рийский дивизион — в 36- Гвардейский ..
жение, помочь им в трудную минуту,
устранить всякое колебание». Этим прин-
ципом всегда должен руководствоваться
napropr. Ero долг — ие только время от
времени проводить групповые беседы, вы-
ступать с докладами, во и вести повсе-
дневную агитационную работу в массах,
живо откликаясь на всё, что`волнует каж-
дого красноармейца.
Воманлир роты несет вею полноту от-
ветотвенности и за ее боевые действия, и
за се боевую выучку, и за политическое
воспитание всего личного состава. Это, ох-
нано, не снимает с парторга ответетвен-
ности за воспитательную работу в роте.
=o
сках поднялась на новую,
боевых большевистеким
боевой опорой команхира,
чом.
шевиков значительно возросла, В резуль-
тате создания первичных организаций в
батальонах партийная жизнь в наших вой-
высшую ету-
пень. Но сделано еще далеко не всё. Пе-
рестройка армейских партийных организа-
ций в огромной степени увеличила в03-
можности для дальнейшего под’ема пар-
тийной работы в армии. Надо использо-
вать эти возможности XO конца, Hato -x0-
биться, чтобы каждый парторг роты был
вожаком масс,
чтобы жизнь
ротной партийной организации била клю-
деления`в течение ‘дня уничтожнаи 10. 400
лометров и заняло районный центр Типцы.
Бойцы другого соединения переправились
через реку Северный Донец и в результа-
те ожесточенного. боя ‚овладелй районными
центрами Старый Салтов, Печенеги и круп-
ным населенным пунктом Пятницкое. Пре-
следуя противника, наши части уничтожи-
ли свыше 1.000 немецких солдат и офи-
перов, подбили и уничтожили 12 танков.
Захвачены у противника 10 танков, 7 еа-
моходных и 36 полевых орудий, 13 ра-
диостанций, 3 склада боеприпасов и веще-
вой склад.
Бойцы и командиры Красной Армии про-
являют высокий героизм, освобождая от
немецких оккупантов родные сёла и города
Украинской республики. Танк хледшего
ътиллерии ‘и минометов разрушене и’ по-
вреждено ‘57 немецких дзотов; ) блинда-
жей. 2 наблюдательных пункта’ н взорва»
* * *
Партизанский отряд, действующий в ох-
HOM «m3 районов Черниговской
взорвал ABA железнодорожных моста
дороге, по которой было отмечено
ленное движение поездов к линии фронта.
В другом районе партизаны-подрывники пу-
стили под откос два немецких воинских
эшелона. В
партизанский отряд пустил под откос эше-
лон противника. В результате крушения
‘на
солдат и офицеров противника: Огнем ар.
но 3 склада боеприпасов. Е
сбласти,
yen-
Каменец-Подольской сбласти.
ейтенанта Куксова ворвался на огневую
позицию противнике, сжег 2 немецких
На Брянском направлении
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 10 августа.
(По телеграфу от наш. корр.). На участке
Фронта северо-западнее Орла; наши насту-
Пающие части продолжают продвигаться
вперед, преодолевая упорное. сопротивление
противника. За истекшие сутки они вновь
заняли ряд населенных пунктов й в TOM
числе железнодорожную станцию Хотынец.
В районе станции Хотынёц был важный,
сильно укрепленный узел сопротивления
противника, где немцы, шо всем признакам,
намеревались долго продержаться. Наши
войска стремительно атаковали ` противни-
ха.с двух направлений--— с севера, в0с-
тока: а позднее также и © юг®. Наступаю-
Ще сбили противника с занимаемых пози-
ЦИЙ и заставили очистать станцию Хоты-
нец. В боях на этом участке фронта нем-
цы продолжают нести серьезные потери в
Живой силе и в технике.
Попрежнему энергично и , настойчиво
развивают наши части успех” наступления
запеднее горола ромы. Все попытки нем-
les задержать продвижение ‘советских
Bolick огнем артиллерия и минометов,
хонтратаками при поддержке самоходных
пушек и танков, & нередко и авиации тер-
пят, крах. Налши стрелковые’ части, умело
взаимодействуя с танками и артиллерией,
не дают’ противнику закрепиться ни на
однох рубеже, быстро опрокидывают его
заслоны, усиленные артиллерией и миноме-
TMM, и заставляют немцев отступать с
прежней поспешностью, Здесь также заня-
то наступающими немало населенных пунк-
тов. .
“Умело действует на Брянском направле-
нии’ № часть В течение одного (Ha ona 9с-
‘ленных пунктов и затем,
продвинулась еще на несколько километ-
вободиле, от немцев пять насёаенных пунк-
тов и, продолжая теснить противника, унй-
чтожила три немецких артиллерийских 68-
тареи, три танка, три самоходных пушки
п девять минометных батарей. Другая на-
ша’ часть, преодолев. сильное огневое с0-
противленив немцев и кинные заграждения,
выбила противника из двух крупных набе-
преследуя его,
ров.
В преследования отетупающего против-
ника, отлично проявила себя група pa3-
водчиков под командой лейтенанта Атали-
ша, Натолвнувшись Ha вражеский заслон,
разведчики смело атаковали его. HR почти
полностью уничтожили. Лишь незначитель-
ная часть немцев спаслась беготвом. Поль-
зуясь данными, которые хоставили развед-
чики;, № часть успешно преследовала про-
тивника и нанесла ему чувствительный
урон.
Заслуживают внимания действия М тан-
KOBOH части перех водным рубежом, Тан-
кисты ветретили здесь сильное огневое
сопротивление немцев... Танк лейтенанта
Задорожного, маневрируя под огнем про-
тивника, форспревал реку и с хода уни-
чтожил немецкое противотанковое орудие,
подбил вражеский танк, смял. группу пе-
XOTH и автоматчиков, Воспользовавшись
замешательством, создавшимея у против-
ника, вол часть без потерь переправилась
Ha западный берег реки и нанесла немцам
стремительный удар. Не выдержав натиска
танков, противник тут же отступил © эго-
го рубежа.
танка, уничтожил 4 самоходных орудия и
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР.
поезда и взрыва разбит паровоз, сгорели
бочками с бензином. ‚.
О ДЕЛЕНИИ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА
НА РЯДОВЫХ, СТАРШИН. И ОФИЦЕРОВ.
1. Установить деление’ военнослужащих!
Военно-Морского Флота ва: ‘
рядовой состав,
старшинский состав,
офицерский соетав. на
2. Офицерскяй состав Военно-Морекого
Флота разделить на группы: °
&) группа младшего офицерского госта- адмирал флота. s ;
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 10 августа 1943 г.
ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СССР
Заместитель Председателя Президиума
Верховного Совета СССР я Председатель
Президиума Верховного Совета Латвий-
ской ССР тов. А. М. Кирхенштейн вру-
чил вчера ордена: и_медали награжденным.
Орден „Ленина й медаль, «Золотая Звез-
да» вместе с.грамотой о .присвоенив зва-
ния Героя Советского Союза вручаются
гвардии капитану Н. С. Антоней.
За образцовое выполнение боевых зада-
ний командования на фронте борьбы с не-
мецкими захватчиками ин проявленные при.
этом доблесть и мужество ордена ин ме-
дали получает» группа военнослужащих ря-
дового, сержантского и офицерского соста-
ва Красвой Армии и Военно-Морского
Флота. — :
Награды за образцовое выполнение за-
даний комавдовавия в деле боевой под-
ва: уладший лейтенаят,. лейтенант, стар-
ший лейтенант, хапитан-лейтенант;, .
6) группа сталишего офицерского cocra-
BS: капитан 3 ранга, капитан, 2. ранга, ха-
питан 1 ранга; в :
в) группа высшего офицерского воста-
ва: контр-адмирал, вице-адмирал, адмирал,
готовки кадров и частей бронетанковых и
механизированных войск и обеспечение
действующей армии танковой материальной
частью вручаются ряду офицеров и работ-
ников заводов, На ЕАН
Орден Ленина’ вручается композитору
Н. Я. Мясковскому ‘и ордена Трудового:
Красного Знамени композиторам A. H,
Александрову, С. Н. Василенко ‘и Ю. А:
Шапорину, награжденным за многолетнюю
плодотворную творческую’ деятельность и
выдающиеся заслуги в развитии советской
музыкальной культуры. © 8) x р
Тов. А. М. Кирхенштейн после вручения
орденов и медалей сердечно поздравил
получивших награды товарищей и пожелал
им дальнейших успехов в их боевой ра
боте, (ТАСС). nee
11 цистерн и 23 платформы, груженных.
ковый артиллерийский полк’ — в 275
вый, артиллерийский полк.
Командир. полка — подполковник
Зин Александр Константинович.
12) 1180 истребительный протавотан-
- Гру-
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 10° августа.
(По телеграфу от наш. корр.). За истек-
шие сутки на всех участках Харьковекого
направления продолжалось успешное на-
ступление советских войск. На одном уча-
„стке разгорелся упорный 60й с неприя-
телем, который пыталея под’ прикрытиех
арьергарда вывести из-под удара свои пот-
репанные. части. Здесь немцы. оказывали
особенно: ‘упорное огневое сопротивление,
стремясь огнем артиллерии и минометами
преградить путь наступающим и. воспре-
тить WM выход на тыловые дороги. Наши
части энергично атаковали противника,
выбили его из нескольких населенных
пунктов, опрекинули арьергарх и вступили
в бой с-главными силами немцев, -
Особый интерес представляют в этом
бою. действия наших небольших подразле-
лений, которые. что называется, поелрезали
«под. корень» немецкие арьергардные
группы.. Вот типичный пример. Арьергард
немцев, усиленный артиллерией и миноме-
тами, отходил к одному населенному пунк-
ту, цепляясь за промежуточные. рубежи и
оказывая на’ каждом из них бешеное со-
претивление. Огонь неприятеля был чрез-
вычайно силен. Тогда рота наших бойцов
пох командованием тов. Апакина совершила
глубокий обход, проникла в лес, находя-
щийся не ‘фланге немецкого арьергарда, и
удачным маневром отрезала ему путь.
Немцы еще не знали о выходе нашей
роты в их тыл. Они продолжали оказывать
сопротивление бойцам, ‘наступающим ¢
фронта, когда вдруг езади по ним ударили
пулеметы. Вскоре огонь роты еще больше
усилилея. Арьергарх етал поспешно orery-
пать, Но на’ него уже навалились нап
подразделения, действующие с фронте, и
больше He ‘могло быть речи © плановом
отходе. Немцы, шямициоея прорваться в
Гвардейский истребительный” протяготанко-
отдельный зенитный артиллерийский диви- .
зион.” =
‚ Командир дивизиона — полнолковник
Калиниченно Пантелеймон `Дхйтриевич.
Преобразованных частям ^ вручаются
Гвардейские Знамена. : Fes
На Харьковском направлении
своим частям по дороге, были уничтожены
ротей Апакина, остальные разбежались.
Это позволило наступающих погнать глав-
ные силы врага и внезапно нанести им
сокрушительный удар.
На другом участке противник, пытаясь
задержать наши наступающие подразлеле=
ния, исоднократно переходил в контрата-”
ки. Эти контратаки производились групиа-
ми в составе 20—30 танков и от роты.
до батальона пехоты. «Все контратаки но--
приятеля были отбиты. В результате за-
‘вязавшихся боев наши части снова’ отбро- <
CHIM немцев и заняли несколько населена
ных пунктов. Следует отметить, что’ в-
контратаках, предпринятых противником, :
участвовали “немецкие резервы. Они’ пред-^”
ставляли 60б0ю части, которые совсем не _
давно были оттявуты в тыл для пополие-
ния живой силой и техникой. Однако co-.
бытия развивались так быстро, что враг
вынужден был, не пополняя свои части,
опять бросить ux B бой. Первый день 60-
ев закончился плачевно лля этих частей.
Они‘ понесли большие потери и вынуждены
были отойти.
Вчерашний день завершился также пол-
ным разгромом ряда ранее окруженных и
разбитых групи противника. Разрозненные
остатки их, заетрявшйе в тылу наших ча-
стей, пытались прорваться к своим, но
постепенно ‘уничтожались. Так из одной
окруженной группы вырваловь несколько
танков и до’ роты пехоты. Немцы расечи-
тывали, видимо, что, прорвав“ кольцо, они
перейдут через” линию ` фронта; Однако” их
ждало новое кольцо. Рассчитывая про-
скользнуть. к своим более мелкими труп
пами, немцы только еще больше расчае-
пили своп силы, что позволи нашим
зойцам быстрее уничтожить их, oe