Смерть немецким оккупантам! ЗВЕЗЛА
се год н я в н о м е р е: Майор П. Минеев. - Важнейшая задача ских комсомольских организаций (3 стр.). Майор Б. Азбукин. - На вражеских путях к Ленинграду (3 стр.). От Советского Информбюро. Оперативная сводка за 3 сентября (1 стр.). Указы Президиума Верховного Совета СССР Северной Укран- (2 стр.). Майор П. Трояновский.Бон на не (2 стр. ). Подполковник А. Баженов. - Тактика самоход- ной артиллерии в наступлении (2 стр.). Майор И. Агибалов. -- Ночной
армей-
КРАСНАЯ
Алексей Толстой. - Мать и дочь (3 стр.). Сельский священник иеромонах Владимир Шеста- ков. - Два года в немецкой неволе (4 стр.). Штерн. - Из опыта советской ме-
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР ЦЕНА 20 КОП.
бой (2 стр. ). Академик Л. дицины в дни
№ 209 (5580)
4 сентября 1943 г., суббота
Отечественной войны (4 стр.). На Конотопском направлении Особенно упорными были бои на под- ступах к городу Шостка. Сюда несколько дней подряд отходили нейецкие части, и к моменту появления наших войск здесь ббразовалась довольно крупная группа противника. Кроме того, немцы под- бросили к Шостке резервы из-за Десны намереваясь во что бы то ни стало удер- жать город. Дело в том, что Шостка ＿ это последний крупный узловой пункт пе- ред Десной. Географическое положение его таково, что, владея Шосткой, можно ус- нешно контролировать основные перепра- вы через Десну. Вполне понятно, что про- тивник хотел максимально использоватьДругое выгодное положение этого города. ДЕЙСтвУЮЩАЯ АРМИЯ, 3 сентября. (По телеграфу от наш. корр.). Наши вой- ска, наступающие на Конотопском напра-ие влении, в результате ожесточенных боев снова продвинулись вперед и освободили песколько десятков населенных пунктов, в том числе города Шостка, Путивль, Во- ронеж-Глухов. Уже в одном селе па подступах к Шо- стке наше N соединение столкнулось с прочным опорным пунктом немцев. Подо- шедший сюда стрелковый полк был не- медленно контратакован противником. По- надобился подход остальных сил дивизии и тяжелой артиллерии, чтобы сломить со- противление немцев. Другая наша часть, двигаясь вдоль железной дороги из района Глухова, подверглась ожесточенным контр- атакам возле одной станции. Трудно сказать, сколько бы продолжа- лось сопротивление противника на подсту- пах к городу, если бы наше командова- ние пе пошло на один шаг, решивший судьбу Шостки и соседпего города Вороне- B Д жа-Глухова. Наше командование бросило между двумя этими пунктами подразделе- мотопехоты, которое, сломав сопроти- вление немцев, вышло в тыл обоим горо- дам и оседлало основные дороги к Шост- ке. В результате этого маневра немецкие гарнизоны оказались изолированными. Последовавший за этим штури города при- нес окончательное поражение гитлеровско- му гарнизону. Примерно в это же время был занят и город Воронеж-Глухов. Немного по-иному сложилась обстанов- ка у Путивля. Прорвавшиеся сюда нака- нуне советские танки парализовали не- мецку оборону, разорвали ее на куски и изолировали группы гитлеровцев друг от друга, Подоспевшая пехота закончила ли- хвидацию немецких групп на подступах к Тороду. После этого танки с десантом ав- томатчиков снова двинулись вперед и во- рвались в город. наше соединение овладело се- годня городами Ворожба и Белополье. По- терпев в предыдущих боях большой урон, пемцы вынуждены были перебросить в этот район свежие силы. Укрепившись в районе Ворожбы, противник предпринял ожесточенную контратаку, по уже в са- мом пачале ее наши бомбардировщики п штурмовики вывели из строя несколько гражеских танков и большое количество нехоты. Следующими заходами наша авиа- ция нанесла противнику еще несколько чувствительных ударов. После воздушных бомбардировок советские войска предпри- няли решительные атаки, одновременно с нескольких сторон, и город Ворожба был ими взят. После короткого боя наступаю- шие овладели также городом Белополье онбассе
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 3 сентября В течение 3 сентября в ДОНБАССЕ наши войска продолжали успешно раз-
Борьба за С каждым днем заря освобождения раз- горается всё ярче, всё сильнее над истер- занной и поруганной пемцами землей Ук- Уже возвращена к жизни вторая тыица Украины - Харьков, уже очи- щены от врага многие десятки украинских вуодов, многие сотни сел. Только за вче- ранний день наши войска в Донбассе, подвинувшись вперед от 15 до 20 кило- катрв, заняли свыше 150 паселенных првто окоайк Ирмино, Копотонском направлении наши подвинувшись вперед от 15 до 25 кило- меров, заняли свыше 100 нас ых населенных дунктов, в том числе города Шостка, Во- веж-Глухов, Путивль, Белополье, баНастойчино развинал успех наступае- ния на широком фропте от Азовского мо- ря до полей Северной Украины включи- тельно, части Красной Армии продвигают- ся всё дальше в глубь украинской терри- торин, неся на своих штыках освобожде- нио братьям-украинцам, смерть пемецким тегубам. Началось массовое изгнание зенко-фашистских захватчиков с земли краины. Значение этого факта трудно переоце- нть. Известно, как велика роль ской территории и в стратегическом отно- шени, и в политическом, и, наконец, в вкономическом. Известно, как дорожат нецы своими украинскими позициями. Изляется неоспоримым, что в эксплоата- этого богатейшего края Гитлер ви да и видит одну из первейших и попра попдство. Это означает, что красная Ар- ия выполняя теперь свою великую осво- бцительную миссию на Украине, вместе стем бьет по одному из самых важных, самых чувствительных мест всей гитле- ровекой военной машины.
Украину верны своей матери-Украине, своей Роди- не -- СССР. Они свято хранят свои исто- рические традиции мужества, чести, ге- ройства - традиции Кармелюка и Богда- на Хмельницкого, Максима Кривоноса и Богуна, Щорса и Боженко. Борьба за Украину никогда не прекра- щалась ни на самой оккупированной тер- ритории, ни за ее пределами. Только без- отныеболтуны из геббельсовской украим-ом дать о том, что советский народ прими- рился с потерей Украины, с рабской уча- Вместе с тем война показала, что со- ветская Родина никогда не оставляет сво- их сынов в беле Плененная Украина веб же не была побеждена потому, что ее судьба неразрьнно связана с судьбой всей войска.наступление раинский народ не остался одинок в дни самых тяжких своих испытаний. С ним была любовь и братская дружба всех со- ветских яюдей, с ним была забота Ворож-их сй,им была забота кой неволи, Где бы ни сражалисьпаши овоины, они помнили Киев и Львов, они знали, что бьются также за освобождение украннской земли. И пришла пора, когда этот час освобождения, час святой мести пробил. стью своих братьев-украинцев. В самые суровые дни войны все мы помпили и знали, что Украина, как и всякая иная пядь советской земли, временно оккупи- рованной немцами, была советской - и будет советской, что великая советская сй крышей всех своих сынов, каких бы усилий это ни потребовало. Борьба за Укранну никогда не прекрашалась но теперь она вступила в новый этап. За немногие дни наступления ия в преде- лах Украины советские войска достигли значительных успехов. Население города Харькова, обратившись с письмом к крас- ным воинам-освободителям, сказало им: «Под стенами Белгорода, на крутых бе- регах Донца, на полях Сумщины, в харь- ковских лесах нашли себе от вашего ору- жия гибель сотни тысяч немецких пала- чей, более 2 тысяч танков, около 3 тысяч самолстов. Бы хорепо ведоно се немецким палачам. Нусть реками своей чер- ной крови отплатят они за кровь замучен- ных ими советских людей, за руины на- шего города, за пепелище наших сёл». Несмотря на то, что враг, напрягая все усилия, яростно отстаивает свои по- зиции, он теряет их оциу за дру- гой, неся огремные потери. «Обожрав- шийся империалистический зверь, сломив- ший себе шею на Советской Украине, не к этому ли ведет теперь неумолимая логика событий?…» Эти слова, сказанные товарищем Сталиным в 1918 году, звучат столь же злободневно и сейчас. Наступление Красной Армии продолжаст- ся, Солице победы озариет сталь наших штыков и дула орудий, броню паших тан- ков и крылья самолетов. Золотые просто- ры Украины раскрылись перед нашими войсками, и ветер с Днепра колышет их боевые знамена. Пройден большой и слав- ный путь. Но борьба только разгорается, Кошмарная ночь немецкого рабства еще висит над Нолтавой, над Мариуполем, Киевом, Одессой, Львовом и многими дру- гими городами и селами Украины. Враг еще не разбит, он продолжает судорожно цепляться за каждый клочок земли, пред- принимая контратаки, бросая в бой всё, что только может. Беспощадно сопротивление врага -- таков долг наших воинов. Решительно развивать успех на- ступления, очищая святую землю Украины от немецко-фашистской погани, - такова их великая и благодарная задача. подавлятьсоветские Опыт боев показал, что у нас есть всё для выполнения этой задачи. Там, где части Красной Армии действуют отлично, умело маневрируя, - там победа всегда венчает их самоотверженный ратный труд. Еще лучше подготовляя и организуя каж- дый бой, еще настойчивее преследуя отступающего противника, будем с каж- дым днем увеличивать потери немцев, множить наши успехи! Во имя освобожде- ния Украины и всех советских земель, оккупированных немцами, во имя нашей
вивать наступление и, продвинувшись вперед от 15 до 20 километров, заняли свыше 150 населенных пунктов, в том числе город ПРОЛЕТАРСК, город ВЕРХНЕЕ, город ПОПАСНАЯ, город ПЕРВОМАЙСК, город ИРМИНО, город КАДИЕВКА, город ПАРИЖСКАЯ КОММУНА, город ЗУГРЕС, крупные населенные пункты КАЛИНОВО, КРИВОРОЖЬЕ, БРЯНСКИЙ, ЛОЗОВАЯ-ПАВЛОВКА, АЛЕКСЕЕВО-ОРЛОВКА и круп- ные железнодорожные станции лоскутовка, нырково, НАМЫШЕВАХА, МА- НУИЛОВКА, ЧЕРНУХИНО, РАССЫПНАЯ, СЕРДИТАЯ, ЗУЕВКА. На КОНОТОПСКОМ направлении наши войска продолжали успешно развивать и наступление и е и, продвинувшись вперед от
населенных пунктов, в том числе город ШОСТКА, город ПУТИВЛЬ, город БЕЛОПОЛЬЕ, город и железнодорожный населенные пункты КЛИШКИ, ЧЕПЛЕЕВКА, КРАСНОПОЛЬЕ, ЛЕНИНСКОЕ, РЕЧКИ и железнодорожные станции СВЕССА, МАКОВО, ТЕРЕЩИНСКАЯ, АЛТЫНОВКА, НОВО… ЕЛЕНОВКА.
На СМОЛЕНСКОМ направлении наши войска продолжали наступление и, про- двинувшись на отдельных участнах вперед от 4 до 6 километров, заняли свыше отдельных 100 населенных пунктов.
Наши войска, наступающие южнее БРЯНСКА, продвинулись на
В районе западнее и юго-западнее ХАРЬКОВА наши войска, преодолевая со- противление и контратаки противника, продолжали вести наступательные бои участках вперед от 6 до 10 километров и заняли свыше 50 населенных пунктов * ** расулучшение своих позиций. В течение 2 сентября наши войска 107 немецких танков. В воздушных боях 45 самолетов противника. на всех фронтах подбили и уничтожили и огнем зенитной артиллерии сбито
B Донбассе наши войска развивали успешное наступление. Отступая под уда- рами советскиапроНаши руст дороги, устраивает завалы, взрывает мосты. Наши бойцы, преодолевая всевоз- можные препятствия, неотступно пресле- дуют немцев и продвинулись вперед до 20 километров. Стремительными ударами наши пехотные и танковые соединениябападнее заняли города Пролетарск, Верхнее, По- пасная, Первомайск, Ирмино, Кадиевка, Парижская Коммуна, Зугрес, ряд круп- пых населенных пунктов и железнодорож- ных станций. За день боев уничтожено свыше 4.000 солдат и офицеров против- ника, 54 немецких танка и более 600 автомашин. Взяты пленные. Нашими ча- стями захвачено много артиллерийского вооружения, десятки складов с боеприпа- сами, инженорным имуществом и продо- вольствием. Захвачено также много паро- возов и сотни вагонов сразличными военными грузами.
орудие противника. Захвачены трофеи и пленные. летчики в воздушных боях сбили 14 немецких самолетов. * * * Южнее Брянска паши войска продол- жали наступление. Комаричи части Н-ского со- единения продвинулись вперед и заняли ряд населенных пупктов. Противник ока- зывает упорное сопротивление, но под ударами советских бойцов вынужден ос- тавлять одну позицию за другой. В тече- ние для уничтожено до 1.000 немецких солдат и офицеров. Захвачены три ис- правных тапка,орудий, склада припасов и склад с зерном. Западнее Севска немцы, пытаясь за- держать наши наступающие части, бро- сают в контратаки пехоту и танки. Со- бойцы отбили контратаки против- ветские ника и истребили свыше батальона ги- глеровцев. Подбито и сожжено 8 танков, уничтожено 3 самоходных орудия, 14 по- левых орудий и 144 автомашины. Захва- чепо 13 орудий и склад боеприпасов. * * * Овладев городом Сумы, наши войска продолжали наступление и продвинулись вперед от 10 до 12 километров. Западнее и юго-западнее Харькова ча- сти Н-ского соединения, отбив ожесточен- ные контратаки пр противника, улучшили свои позиции. На другом участке наши бойцы упичтожили до 400 гитлеровцев, подбили и сожгли 14 вражеских танков, в том числе 10 тяжелых танков типа «тигр». Южнес Харькова бойцы Н-ской части истребили до 300 немецких солдат и офи- церов. В бою за один населенный пункт большую помощь нашим бойцам оказал колхозник Гуренов Николай Никитович. Как только красноармейцы ворвались на
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 3 сентября. шоссейными дорогами. На этих дорогах (По телеграфу от наш. корр.). Сегодня наши войска, развивая успех наступле- ния, значительно продвинулись вперед и заняли большое количество населенных пунктов. Среди них ряд городов:Проле- тарек, Берхнее, Попаспая, Первомайск, Ирмино, Кадиевка, Парижская Коммуна, Зугрес Этот крупный успех частей Красной бе-Армии об ясняется прежде всего тем, что они нанесли удары одновременно на ряде важнейших участков, а это лишило про- тивника возможности маневрировать свои- ми силами, перебрасывать их с участка на участок. Там, где немцы попытались было снять часть сил с одного направле- ния и перебросить на другое, там они понесли сще более серьезное поражение. Например, в районе города Ирмино, когда наши части предприняли решитель- ные атаки и некоторые вражеские под- разделения, сбитые с оборонительных ру- бежей, начали отступать, немецкое коман- дование перебросило сюда несколько рот с северного участка. Этим воспользова- лись наши подразделения, наступавшие на северном участке. В первой же атаке они панесли противнику серьезный урон, сбили его с занимаемых позиций и в течение трех часов, преследуя немцев, продвинулись внеред на несколько кило- метров. Почти все районы, где наши части ведут наступление, богаты железными Южнее всюду идут жаркие бон. Особенно оже- сточенная борьба разгорается в районах железнодорожных узлов, превращенных немцами в сильные опорные пункты. этих железнодорожных узлов противник неоднократно пытался сегодня контр- атаковать наступающих, но все его контратаки были отбиты. Упорное сопротивление оказали немцы в районе города Зугрес. Но когда одной нашей части удалось прорваться со сто- роны Сердитой на Зуевку и тем самым создать угрозу флангового удара по немец- ким частям, оборонявшимся в Зугресе, противник начал поспешно отступать. Спустя некоторое время наши части овла- дели городом Зугрес. Наступая в Донбассе, наши части про- являют большую инициативу и умение маневрировать в трудных условиях на- ступления. Противник повеюду упорно сопротивляется. Учитывая это, паступаю- щие стремятся обходить основпые опорные пункты немцев и там, где пельзя их взять фронтальными атаками, атакуют противника с флангов или с тыла. Одно танковое подразделение, наступая на же- лезнодорожную станцию, было встречено сильным артиллерийским огнем. Подразде- ление пемного отодвинулось назад, а за- тем, разведав местность, обошло железно- дорожную станцию и атаковало се C фланга. Противник, песя крупные потери, ивынужден был отступить. Брянска
Немцы пытались овладеть украпиской землей еще в первую мировую войну, 18 февраля 1918 года полумиллионная гер- канская армия вторглась в пределы совет- ской Украины, неся с собой колониальное рабство, голод, насилие, режим виселиц и расстрелов. Но уже тогда борьба немец- нкоккупантов против молодой Красной Армни завершилась полным их разгромом. ударами советских войск и партизан- ских отрядов захватчики в панике бежа- ане краины, оставив свыше 250 тысяч имецких солдат и офицеров убитыми. Гитлеровцы рассчитывали, что им удаст- ся нзбежать бесславной участи своих предшественников. Захватив украинскуо тариторию в 1941 году, когда Красная ірня в силу ряда временно действующих факторов вынуждена была отступать, нем- пы думали навечно осесть на украинской земле. Людоед Гитлер возомнил превратить Украпну в колонию пемецких империали- стов, поработить и опемечить свободолюю- бавый украинский народ. Но не для того советские люди в тече- не четверти века выращивали прекрас- ный цветник Укранны, чтобы он стал кор- ноизля пеменкой свиньи! Фашистам уда- лось разорить цветущие города и сёла Ук- рашы, разрушить колхозы, превратить в рины заводы, испепелить бесценные па- иятники истории, творения культуры. рашисты смогли бесчеловечно замучить сотни тысяч сыпов и дочерей украинского народа, а миллионы лишить и крова и шеба, угнать на германскую каторгу. рашисты Украину в вастенок, но им не удалось сломить ее гордый и свободолюбивый дух, они не смо- тли поставить ее на колени. первых же дней немецко-фашистской упадни украинский парод поднялся на пощадную борьбу с подлым врагом бождение Укранны, за свободу честь инезависимость отечества. Сыны Украины печом к плечу со всеми воинами доблест- ной Красной Армии сражаются на фрон- тах Отечественной войны. Сыны Украины оружием партизанской борьбы не на жи- вот, а на смерть бьются с врагом в его тыду, на временно захваченной украин- ской земле. два года войпы показали, что попытка пдеровцев отколоть украинский народ от дужной семьи советских народов - пол- ностью провалилась. Украинцы знают, что вне Советского Союза иет для них ни сво-
i.
b
. H.
га, 12. ть че ле Ый
На Конотопском направлении наши войска, ведя бои с противником, успешно продвигались вперед. Части Н-ского сое- динения заняли город и железподорожную станнию Шостка, город Воронеж-Глухов и десятки других населенных пупктов Сумской области. Только при взятии од- ного из пунктов захвачено 26 орудий, 15 минометов и 80 автомашин с военны- ми грузами. На другом участке советские войска, преследуя разгромленного против- ника, овладели городом Путивль. Разви- вая наступление, наши части переправи- лись в нескольких местах через реку Сейм и в течение ночи вели ожесточен- ные бонс крупными силами немцев, 9боронявших важный узел железных до- рог и город Ворожба. Измотав противника, бойцы на рассвете перешли в решительную атаку и с нескольких сто- рон ворвались в город. После упорных боев город Ворожба освобожден от мецко-фашистских оккупантов. Захваче- ны большие трофеи, которые подсчиты- ваются. Взято много пленных. В районе одного населенного пункта сдалась в плен в полном составе рота 184 немецкого пе- ** хотного полка.
со-
од- ого яв 1
По- од- дым еля Дел
цам воспользоваться естественными рубе- ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 3 сентября. жами, выгодными для обороны. Те участ- ки, которые противник может использо- (По телеграфу от наш. корр.). На одном участке фронта южнее Брянска на-днях развернулись серьезные бои. Наши под- разделения утром вели разведку боем, ходе которой овладели рядом вражескихТак, вать в силу их защитных свойств, наши части стремятся обойти. в немцы надеялись, что лесной мас- на пути советских их продвижение. Однако выделив группы для очл- вражеских автоматчиков, его. Этим маневром был достиг- успех в смысле обшего продвижения вперед на данпом паправле- нии, а кроме того, врагу был нанесен немалый урон. В лесу застряли немепкие подразделения, пытавшиеся пробиться к своим. Большинство их уже уничтожепо. Ликвидация остальных продолжается. Немцы проявляют большое упорство, пытаясь задержать наступающих. Особен но это чувствуется в боях за крупные на селенные пункты. В одном из таких бо лишь решительный штурм помог ликвиді ровать вражеский узел сопротивления десь часть захватила две артиллерий ских батареи, склад с имуществом связи, 10 тысяч мин, пулеметы, автоматы. Вчера и сегодня на этом участке наши части продвинулись довольно далеко вис-
не- окраины пункта, Гуренов убил немецкого пулеметчика. Потом он повел танкистов к яру, где накапливались вражеские танки, самоходные орудия и автоматчики, наме- ревавшиеся ударить нашим подразделениям во фланг. Стремительным броском наши бойцы разгромили немцев и захватили 3 самоходных орудия. Участвовавший в этом бою тов. урснов уничтожил гитлеров- цев. * * * Авиация Краснознаменного Балтийского флота потопила в Балтийском море два водонзмо- транспорта противника общим щением в 13 тысяч тони. * * * Партизанский отряд, действующий в Каменец-Подольской области, почью про- ник в населенный пункт, огнем из авто- иатов и ручными гранатами уничтожил 40 немецких солдат и офицеров. Три пар- тизанских отряда, действующие в Волын- ской области, за педелю подорвали на ми- нах 14 немецких воинских эшелонов. Разбиты 12 паровозов и 90 вагонов с
кой- про- бы рдо
позиций. Успех этих подразделений был быстро развит вводом в бой новых сил. Противник упорно сопротивлялся. Однако жаия вомск ему пришлось покинуть свои траншеи и начать отход. сив, находившийся войск, замедлит наступающие, стки леса от обошли Следует отметить особенно ожесточен- ные бои, которые велись здесь до этого за один крупный узел сопротивления. Село, являвшееся центром этого узла, несколько раз переходило из рук в руки. Сюда недавно прорвались наши танки, но противник, бросив в контратаку подкреп- ления, сумел удержать это село за собой. Теперь оно захвачено одной из наших частей. В итоге ее решительной атаки немцы потеряли до 800 своих солдат и офицеров и были далеко отброшены на запад. Продолжая развивать успех наступле- ния, наши части заняли пемало населен- ных пунктов и не дают немцам закреп- ляться па промежуточных рубежах. Вчера противник сделал попытку скрытно оторваться от наших частей. Наша раз-
кор
На Смоленском направлении наши вой- ска продолжали наступлениеи заняли свыше 100 населенных пунктов. Запад- нее Дорогобужа части Н-ского соединения выбили немцев из сильно укрепленных позиций уничтожив при этом свыше 1.200 солдат и офицеров противника. Захвачено много стрелкового оружия и два склада боеприпасов. Западнее Ельни противник, перегруппировав свои разби- тые насти и подоросив крупные силы танков, в течение дия предпринял не- сколько контратак. Наши бойцы отбили все контратаки гитлеровцев и нанесли им тяжелый урон. По неполным данным наши войска за день боев уничтожили свыше 3.000 иемецких солдат и офицеров, 25 танков, и 41 полевое
цев
еше 310 декь
святопобеды - вперед, боды, ни радости, ни жизни. Они ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СССР Баместитель Председателя Президиума Берховного Совета СССР и Председатель Президнума Верховного Совета Карело- Финской ССР тов. О. В. Куусинен вручил вчера ордена и медали награжденным. Орден Красного Знамени вручается пред- ставителям 1 отдельного запасного полка накражденного в ознаменование его годовщины за выдающиеся успехи в подготовке бойцов, командиров связистов боевые заслуги перед родиной. Коман- р полка полковник П. Ф. Одноценов за- верил, что орденоносный коллектив всей своей дальнейшей работой с честью оправ- дает высокую награду. Орден Красной Звезды за выдающиеся успехи в подготовке командных кадров гвардейских танковых частей и бое- вые заслуги перед родиной получает через представителей 1 Гвардейское Краснозна- женное танковое училище им. B. И. Пенина, награжденное в день его 25 го- довщины. Герой Советского Союза генерал- майор танковых войск В. Н. Кашуба заве- рил, что коллектив училища все свои си- ы отдаст делу подготовки волевых, твер- дых и высокохвалифицированных офицеров для гвардейских танковых частей Крас- ной Армии. Тов. Куусинен просил передать личному составу славного училища поздравление и выразил уверенность, что высокая награ- да послужит стимулом к еще более ус- пешной работе по подготовке офицеров- танкистов. Орден Ленина и медаль «Золотая Звез- да» вместе с грамотой о присвоении зва- ния Героя Советского Союза вручаются гвардии старшему лейтенанту A. П. Ма- ресьеву, капитанам И. В. Новожилову и Б. И. Ковзану. За умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в боях с немецко-фашистскими захватчиками орден Суворова II степени вручается Ге- рою Советского Союза генерал-лейтенанту авлации А. C. Благовещенскому и орден Кутузова II степени - полковнику М. Л. Ермачек. Тов. A. C. Благовещенскому был одновременно вручен орден Отечест- венной войны I степени - за боевые заслуги. • За образцовое выполнение боевых за- даний командования на фронте борьбы с неменкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество ордена и медали получает группа генералов и лиц офицерского, сержантского и рядового со- става Красной Армии. Ордена и медали за отличное выполне- нне заданий правительства и военного командования были вручены также ряду работников военных и гражданских орга- низаций. Среди них Герой Советского Союза гвардии генерал-майор танковых войск В. Н. Кашуба, ции С. Г. Курилов, генерал-майоры артил- лерии П. Д. Чуркин, К. К. Снитко и др. Тов. О. B. Куусинен после вручения орденов и медалей обратился к денным с речью и в заключенне сердечно товари- поздравил щей и пожелал им наилучших общей борьбе с ненавистным врагом.
ведка своевременно обнаружила этот ма- невр, и наступающие части своими ак- тивными действиями пе позволили пем- ред. Снова нанесен серьезный урон про- тивнику, освобожден ряд населенных пунктов. Снимок нашего спец. фотокорр. майора С. Лоскутова.
Ко
5 самоходных различными военными грузами.
ор
скуб
про
1
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, Гвардейцы-конники гвардии подполковника Н. Филиппова на марше,
(ТАСС).