Смерть немецким оккупантам! ЗВЕЗЛА
се год н я в н о м е р е: Майор П. Минеев. - Важнейшая задача ских комсомольских организаций (3 стр.). Майор Б. Азбукин. - На вражеских путях к Ленинграду (3 стр.). От Советского Информбюро. Оперативная сводка за 3 сентября (1 стр.). Указы Президиума Верховного Совета СССР Северной Укран(2 стр.). Майор П. Трояновский.Бон на не (2 стр. ). Подполковник А. Баженов. - Тактика самоходной артиллерии в наступлении (2 стр.). Майор И. Агибалов. -- Ночной
армей-
КРАСНАЯ
Алексей Толстой. - Мать и дочь (3 стр.). Сельский священник иеромонах Владимир Шестаков. - Два года в немецкой неволе (4 стр.). Штерн. - Из опыта советской ме-
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР ЦЕНА 20 КОП.
бой (2 стр. ). Академик Л. дицины в дни
№ 209 (5580)
4 сентября 1943 г., суббота
Отечественной войны (4 стр.). На Конотопском направлении Особенно упорными были бои на подступах к городу Шостка. Сюда несколько дней подряд отходили нейецкие части, и к моменту появления наших войск здесь ббразовалась довольно крупная группа противника. Кроме того, немцы подбросили к Шостке резервы из-за Десны намереваясь во что бы то ни стало удержать город. Дело в том, что Шостка _ это последний крупный узловой пункт перед Десной. Географическое положение его таково, что, владея Шосткой, можно уснешно контролировать основные переправы через Десну. Вполне понятно, что противник хотел максимально использоватьДругое выгодное положение этого города. ДЕЙСтвУЮЩАЯ АРМИЯ, 3 сентября. (По телеграфу от наш. корр.). Наши войска, наступающие на Конотопском напра-ие влении, в результате ожесточенных боев снова продвинулись вперед и освободили песколько десятков населенных пунктов, в том числе города Шостка, Путивль, Воронеж-Глухов. Уже в одном селе па подступах к Шостке наше N соединение столкнулось с прочным опорным пунктом немцев. Подошедший сюда стрелковый полк был немедленно контратакован противником. Понадобился подход остальных сил дивизии и тяжелой артиллерии, чтобы сломить сопротивление немцев. Другая наша часть, двигаясь вдоль железной дороги из района Глухова, подверглась ожесточенным контратакам возле одной станции. Трудно сказать, сколько бы продолжалось сопротивление противника на подступах к городу, если бы наше командование пе пошло на один шаг, решивший судьбу Шостки и соседпего города ВоронеB Д жа-Глухова. Наше командование бросило между двумя этими пунктами подразделемотопехоты, которое, сломав сопротивление немцев, вышло в тыл обоим городам и оседлало основные дороги к Шостке. В результате этого маневра немецкие гарнизоны оказались изолированными. Последовавший за этим штури города принес окончательное поражение гитлеровскому гарнизону. Примерно в это же время был занят и город Воронеж-Глухов. Немного по-иному сложилась обстановка у Путивля. Прорвавшиеся сюда накануне советские танки парализовали немецку оборону, разорвали ее на куски и изолировали группы гитлеровцев друг от друга, Подоспевшая пехота закончила лихвидацию немецких групп на подступах к Тороду. После этого танки с десантом автоматчиков снова двинулись вперед и ворвались в город. наше соединение овладело сегодня городами Ворожба и Белополье. Потерпев в предыдущих боях большой урон, пемцы вынуждены были перебросить в этот район свежие силы. Укрепившись в районе Ворожбы, противник предпринял ожесточенную контратаку, по уже в самом пачале ее наши бомбардировщики п штурмовики вывели из строя несколько гражеских танков и большое количество нехоты. Следующими заходами наша авиация нанесла противнику еще несколько чувствительных ударов. После воздушных бомбардировок советские войска предприняли решительные атаки, одновременно с нескольких сторон, и город Ворожба был ими взят. После короткого боя наступаюшие овладели также городом Белополье онбассе
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 3 сентября В течение 3 сентября в ДОНБАССЕ наши войска продолжали успешно раз-
Борьба за С каждым днем заря освобождения разгорается всё ярче, всё сильнее над истерзанной и поруганной пемцами землей УкУже возвращена к жизни вторая тыица Украины - Харьков, уже очищены от врага многие десятки украинских вуодов, многие сотни сел. Только за вчеранний день наши войска в Донбассе, подвинувшись вперед от 15 до 20 килокатрв, заняли свыше 150 паселенных првто окоайк Ирмино, Копотонском направлении наши подвинувшись вперед от 15 до 25 киломеров, заняли свыше 100 нас ых населенных дунктов, в том числе города Шостка, Вовеж-Глухов, Путивль, Белополье, баНастойчино развинал успех наступаения на широком фропте от Азовского моря до полей Северной Украины включительно, части Красной Армии продвигаются всё дальше в глубь украинской территорин, неся на своих штыках освобожденио братьям-украинцам, смерть пемецким тегубам. Началось массовое изгнание зенко-фашистских захватчиков с земли краины. Значение этого факта трудно переоценть. Известно, как велика роль ской территории и в стратегическом отношени, и в политическом, и, наконец, в вкономическом. Известно, как дорожат нецы своими украинскими позициями. Изляется неоспоримым, что в эксплоатаэтого богатейшего края Гитлер ви да и видит одну из первейших и попра попдство. Это означает, что красная Ария выполняя теперь свою великую освобцительную миссию на Украине, вместе стем бьет по одному из самых важных, самых чувствительных мест всей гитлеровекой военной машины.
Украину верны своей матери-Украине, своей Родине -- СССР. Они свято хранят свои исторические традиции мужества, чести, геройства - традиции Кармелюка и Богдана Хмельницкого, Максима Кривоноса и Богуна, Щорса и Боженко. Борьба за Украину никогда не прекращалась ни на самой оккупированной территории, ни за ее пределами. Только безотныеболтуны из геббельсовской украим-ом дать о том, что советский народ примирился с потерей Украины, с рабской учаВместе с тем война показала, что советская Родина никогда не оставляет своих сынов в беле Плененная Украина веб же не была побеждена потому, что ее судьба неразрьнно связана с судьбой всей войска.наступление раинский народ не остался одинок в дни самых тяжких своих испытаний. С ним была любовь и братская дружба всех советских яюдей, с ним была забота Ворож-их сй,им была забота кой неволи, Где бы ни сражалисьпаши овоины, они помнили Киев и Львов, они знали, что бьются также за освобождение украннской земли. И пришла пора, когда этот час освобождения, час святой мести пробил. стью своих братьев-украинцев. В самые суровые дни войны все мы помпили и знали, что Украина, как и всякая иная пядь советской земли, временно оккупированной немцами, была советской - и будет советской, что великая советская сй крышей всех своих сынов, каких бы усилий это ни потребовало. Борьба за Укранну никогда не прекрашалась но теперь она вступила в новый этап. За немногие дни наступления ия в пределах Украины советские войска достигли значительных успехов. Население города Харькова, обратившись с письмом к красным воинам-освободителям, сказало им: «Под стенами Белгорода, на крутых берегах Донца, на полях Сумщины, в харьковских лесах нашли себе от вашего оружия гибель сотни тысяч немецких палачей, более 2 тысяч танков, около 3 тысяч самолстов. Бы хорепо ведоно се немецким палачам. Нусть реками своей черной крови отплатят они за кровь замученных ими советских людей, за руины нашего города, за пепелище наших сёл». Несмотря на то, что враг, напрягая все усилия, яростно отстаивает свои позиции, он теряет их оциу за другой, неся огремные потери. «Обожравшийся империалистический зверь, сломивший себе шею на Советской Украине, не к этому ли ведет теперь неумолимая логика событий?…» Эти слова, сказанные товарищем Сталиным в 1918 году, звучат столь же злободневно и сейчас. Наступление Красной Армии продолжастся, Солице победы озариет сталь наших штыков и дула орудий, броню паших танков и крылья самолетов. Золотые просторы Украины раскрылись перед нашими войсками, и ветер с Днепра колышет их боевые знамена. Пройден большой и славный путь. Но борьба только разгорается, Кошмарная ночь немецкого рабства еще висит над Нолтавой, над Мариуполем, Киевом, Одессой, Львовом и многими другими городами и селами Украины. Враг еще не разбит, он продолжает судорожно цепляться за каждый клочок земли, предпринимая контратаки, бросая в бой всё, что только может. Беспощадно сопротивление врага -- таков долг наших воинов. Решительно развивать успех наступления, очищая святую землю Украины от немецко-фашистской погани, - такова их великая и благодарная задача. подавлятьсоветские Опыт боев показал, что у нас есть всё для выполнения этой задачи. Там, где части Красной Армии действуют отлично, умело маневрируя, - там победа всегда венчает их самоотверженный ратный труд. Еще лучше подготовляя и организуя каждый бой, еще настойчивее преследуя отступающего противника, будем с каждым днем увеличивать потери немцев, множить наши успехи! Во имя освобождения Украины и всех советских земель, оккупированных немцами, во имя нашей
вивать наступление и, продвинувшись вперед от 15 до 20 километров, заняли свыше 150 населенных пунктов, в том числе город ПРОЛЕТАРСК, город ВЕРХНЕЕ, город ПОПАСНАЯ, город ПЕРВОМАЙСК, город ИРМИНО, город КАДИЕВКА, город ПАРИЖСКАЯ КОММУНА, город ЗУГРЕС, крупные населенные пункты КАЛИНОВО, КРИВОРОЖЬЕ, БРЯНСКИЙ, ЛОЗОВАЯ-ПАВЛОВКА, АЛЕКСЕЕВО-ОРЛОВКА и крупные железнодорожные станции лоскутовка, нырково, НАМЫШЕВАХА, МАНУИЛОВКА, ЧЕРНУХИНО, РАССЫПНАЯ, СЕРДИТАЯ, ЗУЕВКА. На КОНОТОПСКОМ направлении наши войска продолжали успешно развивать и наступление и е и, продвинувшись вперед от
населенных пунктов, в том числе город ШОСТКА, город ПУТИВЛЬ, город БЕЛОПОЛЬЕ, город и железнодорожный населенные пункты КЛИШКИ, ЧЕПЛЕЕВКА, КРАСНОПОЛЬЕ, ЛЕНИНСКОЕ, РЕЧКИ и железнодорожные станции СВЕССА, МАКОВО, ТЕРЕЩИНСКАЯ, АЛТЫНОВКА, НОВО… ЕЛЕНОВКА.
На СМОЛЕНСКОМ направлении наши войска продолжали наступление и, продвинувшись на отдельных участнах вперед от 4 до 6 километров, заняли свыше отдельных 100 населенных пунктов.
Наши войска, наступающие южнее БРЯНСКА, продвинулись на
В районе западнее и юго-западнее ХАРЬКОВА наши войска, преодолевая сопротивление и контратаки противника, продолжали вести наступательные бои участках вперед от 6 до 10 километров и заняли свыше 50 населенных пунктов * ** расулучшение своих позиций. В течение 2 сентября наши войска 107 немецких танков. В воздушных боях 45 самолетов противника. на всех фронтах подбили и уничтожили и огнем зенитной артиллерии сбито
B Донбассе наши войска развивали успешное наступление. Отступая под ударами советскиапроНаши руст дороги, устраивает завалы, взрывает мосты. Наши бойцы, преодолевая всевозможные препятствия, неотступно преследуют немцев и продвинулись вперед до 20 километров. Стремительными ударами наши пехотные и танковые соединениябападнее заняли города Пролетарск, Верхнее, Попасная, Первомайск, Ирмино, Кадиевка, Парижская Коммуна, Зугрес, ряд круппых населенных пунктов и железнодорожных станций. За день боев уничтожено свыше 4.000 солдат и офицеров противника, 54 немецких танка и более 600 автомашин. Взяты пленные. Нашими частями захвачено много артиллерийского вооружения, десятки складов с боеприпасами, инженорным имуществом и продовольствием. Захвачено также много паровозов и сотни вагонов сразличными военными грузами.
орудие противника. Захвачены трофеи и пленные. летчики в воздушных боях сбили 14 немецких самолетов. * * * Южнее Брянска паши войска продолжали наступление. Комаричи части Н-ского соединения продвинулись вперед и заняли ряд населенных пупктов. Противник оказывает упорное сопротивление, но под ударами советских бойцов вынужден оставлять одну позицию за другой. В течение для уничтожено до 1.000 немецких солдат и офицеров. Захвачены три исправных тапка,орудий, склада припасов и склад с зерном. Западнее Севска немцы, пытаясь задержать наши наступающие части, бросают в контратаки пехоту и танки. Собойцы отбили контратаки противветские ника и истребили свыше батальона гиглеровцев. Подбито и сожжено 8 танков, уничтожено 3 самоходных орудия, 14 полевых орудий и 144 автомашины. Захвачепо 13 орудий и склад боеприпасов. * * * Овладев городом Сумы, наши войска продолжали наступление и продвинулись вперед от 10 до 12 километров. Западнее и юго-западнее Харькова части Н-ского соединения, отбив ожесточенные контратаки пр противника, улучшили свои позиции. На другом участке наши бойцы упичтожили до 400 гитлеровцев, подбили и сожгли 14 вражеских танков, в том числе 10 тяжелых танков типа «тигр». Южнес Харькова бойцы Н-ской части истребили до 300 немецких солдат и офицеров. В бою за один населенный пункт большую помощь нашим бойцам оказал колхозник Гуренов Николай Никитович. Как только красноармейцы ворвались на
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 3 сентября. шоссейными дорогами. На этих дорогах (По телеграфу от наш. корр.). Сегодня наши войска, развивая успех наступления, значительно продвинулись вперед и заняли большое количество населенных пунктов. Среди них ряд городов:Пролетарек, Берхнее, Попаспая, Первомайск, Ирмино, Кадиевка, Парижская Коммуна, Зугрес Этот крупный успех частей Красной бе-Армии об ясняется прежде всего тем, что они нанесли удары одновременно на ряде важнейших участков, а это лишило противника возможности маневрировать своими силами, перебрасывать их с участка на участок. Там, где немцы попытались было снять часть сил с одного направления и перебросить на другое, там они понесли сще более серьезное поражение. Например, в районе города Ирмино, когда наши части предприняли решительные атаки и некоторые вражеские подразделения, сбитые с оборонительных рубежей, начали отступать, немецкое командование перебросило сюда несколько рот с северного участка. Этим воспользовались наши подразделения, наступавшие на северном участке. В первой же атаке они панесли противнику серьезный урон, сбили его с занимаемых позиций и в течение трех часов, преследуя немцев, продвинулись внеред на несколько километров. Почти все районы, где наши части ведут наступление, богаты железными Южнее всюду идут жаркие бон. Особенно ожесточенная борьба разгорается в районах железнодорожных узлов, превращенных немцами в сильные опорные пункты. этих железнодорожных узлов противник неоднократно пытался сегодня контратаковать наступающих, но все его контратаки были отбиты. Упорное сопротивление оказали немцы в районе города Зугрес. Но когда одной нашей части удалось прорваться со стороны Сердитой на Зуевку и тем самым создать угрозу флангового удара по немецким частям, оборонявшимся в Зугресе, противник начал поспешно отступать. Спустя некоторое время наши части овладели городом Зугрес. Наступая в Донбассе, наши части проявляют большую инициативу и умение маневрировать в трудных условиях наступления. Противник повеюду упорно сопротивляется. Учитывая это, паступающие стремятся обходить основпые опорные пункты немцев и там, где пельзя их взять фронтальными атаками, атакуют противника с флангов или с тыла. Одно танковое подразделение, наступая на железнодорожную станцию, было встречено сильным артиллерийским огнем. Подразделение пемного отодвинулось назад, а затем, разведав местность, обошло железнодорожную станцию и атаковало се C фланга. Противник, песя крупные потери, ивынужден был отступить. Брянска
Немцы пытались овладеть украпиской землей еще в первую мировую войну, 18 февраля 1918 года полумиллионная герканская армия вторглась в пределы советской Украины, неся с собой колониальное рабство, голод, насилие, режим виселиц и расстрелов. Но уже тогда борьба немецнкоккупантов против молодой Красной Армни завершилась полным их разгромом. ударами советских войск и партизанских отрядов захватчики в панике бежаане краины, оставив свыше 250 тысяч имецких солдат и офицеров убитыми. Гитлеровцы рассчитывали, что им удастся нзбежать бесславной участи своих предшественников. Захватив украинскуо тариторию в 1941 году, когда Красная ірня в силу ряда временно действующих факторов вынуждена была отступать, немпы думали навечно осесть на украинской земле. Людоед Гитлер возомнил превратить Украпну в колонию пемецких империалистов, поработить и опемечить свободолююбавый украинский народ. Но не для того советские люди в течене четверти века выращивали прекрасный цветник Укранны, чтобы он стал корноизля пеменкой свиньи! Фашистам удалось разорить цветущие города и сёла Украшы, разрушить колхозы, превратить в рины заводы, испепелить бесценные паиятники истории, творения культуры. рашисты смогли бесчеловечно замучить сотни тысяч сыпов и дочерей украинского народа, а миллионы лишить и крова и шеба, угнать на германскую каторгу. рашисты Украину в вастенок, но им не удалось сломить ее гордый и свободолюбивый дух, они не смотли поставить ее на колени. первых же дней немецко-фашистской упадни украинский парод поднялся на пощадную борьбу с подлым врагом бождение Укранны, за свободу честь инезависимость отечества. Сыны Украины печом к плечу со всеми воинами доблестной Красной Армии сражаются на фронтах Отечественной войны. Сыны Украины оружием партизанской борьбы не на живот, а на смерть бьются с врагом в его тыду, на временно захваченной украинской земле. два года войпы показали, что попытка пдеровцев отколоть украинский народ от дужной семьи советских народов - полностью провалилась. Украинцы знают, что вне Советского Союза иет для них ни сво-
i.
b
. H.
га, 12. ть че ле Ый
На Конотопском направлении наши войска, ведя бои с противником, успешно продвигались вперед. Части Н-ского соединения заняли город и железподорожную станнию Шостка, город Воронеж-Глухов и десятки других населенных пупктов Сумской области. Только при взятии одного из пунктов захвачено 26 орудий, 15 минометов и 80 автомашин с военными грузами. На другом участке советские войска, преследуя разгромленного противника, овладели городом Путивль. Развивая наступление, наши части переправились в нескольких местах через реку Сейм и в течение ночи вели ожесточенные бонс крупными силами немцев, 9боронявших важный узел железных дорог и город Ворожба. Измотав противника, бойцы на рассвете перешли в решительную атаку и с нескольких сторон ворвались в город. После упорных боев город Ворожба освобожден от мецко-фашистских оккупантов. Захвачены большие трофеи, которые подсчитываются. Взято много пленных. В районе одного населенного пункта сдалась в плен в полном составе рота 184 немецкого пе** хотного полка.
со-
одого яв 1
Пооддым еля Дел
цам воспользоваться естественными рубеДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 3 сентября. жами, выгодными для обороны. Те участки, которые противник может использо(По телеграфу от наш. корр.). На одном участке фронта южнее Брянска на-днях развернулись серьезные бои. Наши подразделения утром вели разведку боем, ходе которой овладели рядом вражескихТак, вать в силу их защитных свойств, наши части стремятся обойти. в немцы надеялись, что лесной масна пути советских их продвижение. Однако выделив группы для очлвражеских автоматчиков, его. Этим маневром был достигуспех в смысле обшего продвижения вперед на данпом паправлении, а кроме того, врагу был нанесен немалый урон. В лесу застряли немепкие подразделения, пытавшиеся пробиться к своим. Большинство их уже уничтожепо. Ликвидация остальных продолжается. Немцы проявляют большое упорство, пытаясь задержать наступающих. Особен но это чувствуется в боях за крупные на селенные пункты. В одном из таких бо лишь решительный штурм помог ликвиді ровать вражеский узел сопротивления десь часть захватила две артиллерий ских батареи, склад с имуществом связи, 10 тысяч мин, пулеметы, автоматы. Вчера и сегодня на этом участке наши части продвинулись довольно далеко вис-
неокраины пункта, Гуренов убил немецкого пулеметчика. Потом он повел танкистов к яру, где накапливались вражеские танки, самоходные орудия и автоматчики, намеревавшиеся ударить нашим подразделениям во фланг. Стремительным броском наши бойцы разгромили немцев и захватили 3 самоходных орудия. Участвовавший в этом бою тов. урснов уничтожил гитлеровцев. * * * Авиация Краснознаменного Балтийского флота потопила в Балтийском море два водонзмотранспорта противника общим щением в 13 тысяч тони. * * * Партизанский отряд, действующий в Каменец-Подольской области, почью проник в населенный пункт, огнем из автоиатов и ручными гранатами уничтожил 40 немецких солдат и офицеров. Три партизанских отряда, действующие в Волынской области, за педелю подорвали на минах 14 немецких воинских эшелонов. Разбиты 12 паровозов и 90 вагонов с
койпробы рдо
позиций. Успех этих подразделений был быстро развит вводом в бой новых сил. Противник упорно сопротивлялся. Однако жаия вомск ему пришлось покинуть свои траншеи и начать отход. сив, находившийся войск, замедлит наступающие, стки леса от обошли Следует отметить особенно ожесточенные бои, которые велись здесь до этого за один крупный узел сопротивления. Село, являвшееся центром этого узла, несколько раз переходило из рук в руки. Сюда недавно прорвались наши танки, но противник, бросив в контратаку подкрепления, сумел удержать это село за собой. Теперь оно захвачено одной из наших частей. В итоге ее решительной атаки немцы потеряли до 800 своих солдат и офицеров и были далеко отброшены на запад. Продолжая развивать успех наступления, наши части заняли пемало населенных пунктов и не дают немцам закрепляться па промежуточных рубежах. Вчера противник сделал попытку скрытно оторваться от наших частей. Наша раз-
кор
На Смоленском направлении наши войска продолжали наступлениеи заняли свыше 100 населенных пунктов. Западнее Дорогобужа части Н-ского соединения выбили немцев из сильно укрепленных позиций уничтожив при этом свыше 1.200 солдат и офицеров противника. Захвачено много стрелкового оружия и два склада боеприпасов. Западнее Ельни противник, перегруппировав свои разбитые насти и подоросив крупные силы танков, в течение дия предпринял несколько контратак. Наши бойцы отбили все контратаки гитлеровцев и нанесли им тяжелый урон. По неполным данным наши войска за день боев уничтожили свыше 3.000 иемецких солдат и офицеров, 25 танков, и 41 полевое
цев
еше 310 декь
святопобеды - вперед, боды, ни радости, ни жизни. Они ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СССР Баместитель Председателя Президиума Берховного Совета СССР и Председатель Президнума Верховного Совета КарелоФинской ССР тов. О. В. Куусинен вручил вчера ордена и медали награжденным. Орден Красного Знамени вручается представителям 1 отдельного запасного полка накражденного в ознаменование его годовщины за выдающиеся успехи в подготовке бойцов, командиров связистов боевые заслуги перед родиной. Команр полка полковник П. Ф. Одноценов заверил, что орденоносный коллектив всей своей дальнейшей работой с честью оправдает высокую награду. Орден Красной Звезды за выдающиеся успехи в подготовке командных кадров гвардейских танковых частей и боевые заслуги перед родиной получает через представителей 1 Гвардейское Краснознаженное танковое училище им. B. И. Пенина, награжденное в день его 25 годовщины. Герой Советского Союза генералмайор танковых войск В. Н. Кашуба заверил, что коллектив училища все свои сиы отдаст делу подготовки волевых, твердых и высокохвалифицированных офицеров для гвардейских танковых частей Красной Армии. Тов. Куусинен просил передать личному составу славного училища поздравление и выразил уверенность, что высокая награда послужит стимулом к еще более успешной работе по подготовке офицеровтанкистов. Орден Ленина и медаль «Золотая Звезда» вместе с грамотой о присвоении звания Героя Советского Союза вручаются гвардии старшему лейтенанту A. П. Маресьеву, капитанам И. В. Новожилову и Б. И. Ковзану. За умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за достигнутые в результате этих операций успехи в боях с немецко-фашистскими захватчиками орден Суворова II степени вручается Герою Советского Союза генерал-лейтенанту авлации А. C. Благовещенскому и орден Кутузова II степени - полковнику М. Л. Ермачек. Тов. A. C. Благовещенскому был одновременно вручен орден Отечественной войны I степени - за боевые заслуги. • За образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с неменкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество ордена и медали получает группа генералов и лиц офицерского, сержантского и рядового состава Красной Армии. Ордена и медали за отличное выполненне заданий правительства и военного командования были вручены также ряду работников военных и гражданских организаций. Среди них Герой Советского Союза гвардии генерал-майор танковых войск В. Н. Кашуба, ции С. Г. Курилов, генерал-майоры артиллерии П. Д. Чуркин, К. К. Снитко и др. Тов. О. B. Куусинен после вручения орденов и медалей обратился к денным с речью и в заключенне сердечно товарипоздравил щей и пожелал им наилучших общей борьбе с ненавистным врагом.
ведка своевременно обнаружила этот маневр, и наступающие части своими активными действиями пе позволили пемред. Снова нанесен серьезный урон противнику, освобожден ряд населенных пунктов. Снимок нашего спец. фотокорр. майора С. Лоскутова.
Ко
5 самоходных различными военными грузами.
ор
скуб
про
1
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, Гвардейцы-конники гвардии подполковника Н. Филиппова на марше,
(ТАСС).