вторнин. № 211 (5582).
7 сентября 1943 г.,
кр а сна
Я зве з д а
2
ододот еломи мотвИ Чрезвычайнойосударственной по установлению и расследованию злодеяний немецко-фашистских ими ущерба гражданам, колхозам, общественным организациям, государственным предприятиям и в городе Орле и Орловской области командующего 2-й немецкой танковой ар- мней генерала Шмидта, командующего Орловским административным округом, во- енного коменданта города, генерал-майора Гаманна, а также непосредственных ис- полнителей чудовищных преступлений: на- чальника Орловского лагеря военноплен- ных майора Гофмана, помощпика началь- ника Орловского лагеря военнопленных капитана Матерна, гарнизонного врача Эрлиха, пемецкого врача Ширмапа, не- мецкого врача лагеря военнопленных Ку- пера, начальника Биржи труда Леве, за- местителя начальника Биржи труда Фох- та, начальника хозяйственной комендату- ры Шмидта, ассистептов Мутце и Плап, заведующего лагерем Биржи труда Лоха, фельдфебелей Винклера, Штрикке и Шоль- ца, обер-ефрейтора Диля. Все они должны понести суровое наказание за свои чудо- вищные злодеяния, совершенные против советского народа в период временной ок- купации пемецко-фашистскими войсками освобожденных ныне Красной Армией го- Орла и Орловской области. ративных и общественных учреждений:Трода ЗВЕРСТВА НЕМЕЦКО-ФАШИСТСКИХ ОККУПАНТОВ В г. ОРЛЕ Гражданское медленно ОБЪЯВЛЯЕТСЯ тюрьмы лагерь для военнопленных н пыткам, истязаниям, расстрелам и мучи- извергами в районе Кирпичного завода. были обнаружены трупы расстрелянных н отступлении. Член Чрезвычайной Госу- Бурденко (крайний слева на 2 и 3 сним- организаций осмотр черепов и трупов, Фото Е. Қопыта (Фотохроника ТАСС). B период оккупации гор. Орел гитлеровцы устроили в здании городской мирных граждан, в котором томились тысячи советских людей, подвергавшихся тельной голодной смерти. Сотни советских людей были расстреляны фашистскими НА СНИМКАХ слева (вверху и внизу): Яма на территории лагеря, в которой умерших от голода. Справа: один из корпусов лагеря, взорванный немцами при дарственной Комиссии генерал-лейтенант медицинской службы академик Н. Н. ках) производит вместе с военными врачами и представителями общественных обнаруженных в лагере и в районе Кирпичного завода. ОРЕЛ пещер четыре. Длина каждой из них дос- хали и на другой день, т. е. 3 августа Жители этой слободы Навозин В. А., Логвинов М. А. Чепелевич М. А. Кудрина .А. Поспешинская E. А., Перелыгина .Боев .лочкова E. А., Кожип A. А., Гаврилов И., Казначеева A. Н. и Семенов H. Д. рассказали: «Узнав, где скрывается население, фашистские жан- дармы, 2 августа 1943 года, явились к доревпещерам. Они потребовали, чтобы скры- вающиеся вышли, угрожая в противном случае взорвать пещеры. Женщины и де- ти подчинились этому требованию, а муж- чины отказались. Тогда фашисты в каж- дую пещеру заложили взрывчатые ве- щества, намереваясь завалить входы. Со- ветские патриоты задыхались от газов, образовавшихся вследствие взрывов, но не вышли, предпочитая лучше погибнуть, чем отдаться в руки гитлеровских пала- чей. Не добившись успеха, фашисты уе- тигает до 400500 метров. В глубине этих пещер спасались мужчины, женщи- ны и дети Пятницкой слободы и других районов города. 1943 года, опять приехали к пещерам на автомашинах, нагруженных взрывчатым веществом. С собою они привезли несколь- ко пленных советских военнослужащих и под угрозой расстрела заставили их зак- ладывать авиабомбы и ящики с аммона- лом у входа каждой пещеры. Ни слезы детейни просьбы женщин, пичто не ос- тановило гитлеровцев. Они взрывом зава- лили входы в пещеры, по убить им со- ветских патриотов не удалось. Женщины и дети раскопали завалы и освободили измученных советских людей». Чрезвычайная Государственная Комиссия считает ответственными за совершенные злодеяния в городе Орле и Орловской об- ласти, за массовые убийства певинных мирных жителей; за убийства и истяза- ния раненых и больных военнопленных; за ограбление и увод в немецкое рабство советских граждан; за разрушеппе колхо- зов, деревень, сёл и городов; за расхп- щение имущества государственных, коопе- О злодеяниях немецко-фашистских захватчиков (Окончание. Начало на 1 стр.). пришли в психнатрическую больницу и за явили, что больпица закрывается, а боль- ные вывозятся в тыл, в Белоруссию. За- явление Ширмана подтвердил гарнизонный немецкий врач Эрлих. Всех больных нем ы силой посадили в автомашины, уло жили больничное белье, посуду, продук ты питания и отправили в сторону ни Некрасово и там больных расстреляли» Немцам понадобилось произвести испы- тание противоипритного препарата. Вов- пользовавшись тем, что орловской кустар- ной мастерской жестяных изделий нужна была серная кислота, начальник немецкой хозяйственной комендатуры Шмидт пред- ложил руководителю мастерской взять серную кислоту со склада хозяйственной комендатуры. Когда «кислоту» доставили в мастерскую, у многих рабочих и, в ча- стности, у Ноздрунова и Черенкова нача- лась рвота. Утром же 9 сентября все ра- бочие мастерской потеряли зрение и были отправлены в городскую больницу. Там врачи определили у больных тяжелое от- равление ипритом, но принять каких-ли- бо мер лечения они не могли, так как немецкие власти предложили всех боль- ных, отравленных ипритом, поместить в немецкий лазарет. Там, в лазарете, немцы подвергли отравлепных тщательному кли- пическому лабораторному исследованию, неоднократно фотографировали их и де- моистрировали больных немецким врачам. приезжавшим из Киева, Харькова и Одес- сы. Медицинская экспертная комиссия в составе: члена Чрезвычайной Государст- вепной омиссии академика H. H. Бур- денко, главного судебно-медицинского экс- перта фронта, полковникамедицинской службы И. Ф. Огаркова, врачей орловской больницы В. И. Бикенева, В. Н. Преобра- B Орловской городской тюрьме не- мецко-фашиетские оккупанты органи ова- ли лагерь для военнопленных и граждан ского населения. Показанияли освобожден- ных военнопленных, в частвости тт То- лубеева, Равкипа. Кабалдина Жильпова и других установлено, что в Орловском ла- гере гитлеровцы истребляли советских граждан. Питание военнопленных не обес- печивало даже голодного сушестьования. Пленным в день давали н 200 грамм хлеба с примесью древесных оцилок и по литру супа из гнилой сои и прелой муки. Начальник лагеря майор Тофман изби- вал военнопленных и застазлял истошен- ных от голода выполнять тяжелые физи- ческие работы в каменных карьерах и по разгрузке спарядов.У военнопленных были отобраны сапоги и богинки и выва- ны деревянные колодки. В зимнее время колодки делались скользкими в при ходь- бе, в особенности при пол еме на второй или третий этажи, пленные падали на лестницах и получали увечья. Врач Цветков Х. И., находившийся в лагере военнопленных, дал следуюшее по- казание: «За время своего пребывания в Орлов- ском лагере отношение к военнопленным со стороны немецкого командования могу охарактеризовать, как сознательное истребление живой силы в липе военно- пленных. Питание, содержашее максимум 700 калорий, при тяжелой неносильной работе приводило к полному истошению организма (кахексии) и ве10 к смерти, при явлении голодных отек необрати- мых кишечных расстройсв. Неменкие врачи лагеря Купер и Бекель, несмотря на наши категорические протесты и берь- бу с этим массовым убийством советских людей, утверждали, что питание вполне удовлетворительно. Мало то.о. они отрина- ли происхождение отеков у пленных на почве голода и с полнейшим хладнокро- вием относили их за счет сердечных или почечных явлений. В диа нозах запреша- лось отмечать: «голодный отек». В лаге- ре была массовая смертность. Из обшего числа умершвленных 3000 человек по- гибли в результате голодан и осложне- ний на почве недоедания. Военнопленные жили в ужасных, не поддаюиихся описа- нию, условиях: полное отзутствие топ- лива, воды, огромная вшивость, невероят- ная скученность в камерах тюрьмы в помещении площадью 15-20 квадратных метров размещалось от 50 до 80 человек. Военнопленные умирали по 5- 6 чело- век в камере и живые спали на мерт- вых». Непокорных военнопленных и активи- стов из гражданского населения, незави- симо от пола и возраста, помошник на- чальника лагеря капитан Матерн поме- щал в первый корпус. Заключенные на- зывали его «блоком смерти» Здесь их мо- рили голодом и расстреливали группами по 5-6 человек, по расписанию, по вторникам и пятницам. «Обреченных, - показали военноплен- ные т.т. Левитин и Широков, - геста- повцы выводили к месту расстрела груп- пами и заставляли ложиться на землю лицом вниз или ставили лицом к стене. Расстреливали военнопленных и мирных граждан в затылок в присутствии немец- кого врача Купера и обер-ефрейтора Диля». 10 марта 1942 года военнопленный Ле- витин наблюдал из окна тюрьмы расстрел советских граждан. «Расстрел, говорит он, производился околз 10 часов 30 минут утра, на обычном ме- сте у стенки тюремнога двора. Из первого блока были выведены шесть
Комиссии захватчиков и их сообщников и причиненного учреждениям СССР
Массовое истребление мирного советского населения и военнопленных девушек, одна мужчин, группами по четыре человека. Последующие группы расстреливались, когда застреленные еше бились в пред- смертной агонии. Расстреливали гитлеров- пы заключенных из пистолетов в заты- лок». Член Чрезвычайной Госуларственной Комиссии академик Н. Н. Бурденко лично установил систематическое истребление военнопленных в лагере и в «лазарете»- тюрьме, гле содержались раненые красно- армейпы. «Картины,сообщает академик Н. Н. Бурдепко, - которые мпе пришлось видеть, превосходят всякое воображение. Радость при виде освобожа нных людей омрачалась тем, что на их липах было оцепенение. Это обстоятельство заставило задуматься,-в чем тут дело? Очевидно пе- режитые страдания поставили знак равен- ства между жизнью и смертью Я наблю- дал три дня этих людей, перевязывал их, эвакуировал - психический ступор не менялся. Нечто подобное в первые дни лежало и на липах врачей. Гибли в лаге- пе от болезней, от голода, от побоев, гиб- ли в «лазарете»-тюрьме от заражения ран, от сепсиса, от голода. Гибли гражданские люди от расстрелов, которые производились в тюремном дворе с немецкой точностью, по расписанию _ по вторникам и пятницам, группами по 5-6 человек. Немпы вывозили осужден- ных также в отдаленные места, где были траншей, сделанные русскими войсками пе- ред оставлением города, и там расстрели- вали. Расстрелянных в городе свозили и бросали в траншеи, преимущественно в ле- систой местности. Казни в тюрьме совер- шались так: мужчины ставились лином к стене, жандарм производил выстред из ре-
вольвера в затылочную область. Этим вы- стрелом повреждались жизненные пентры и смерть наступала мгновенпо. В боль- шинстве случаев женщины ложились ли- пом вниз на землю и жандарм стрелял в затылочную область. Второй способ: груп- пу людей загоняли в траншею я, обернув женского, Н. А. Марченко, Н. Я. Сабуро- ва, Б. Н. Гусева и С. П. Протопопова, на основании показаний и результатов осви- детельствования пострадавших Ноздрупова, лархардиной и Нестерова, установила, что немецкиеоккупанты отравили ипритом рабочих мастерской преднамеренно. Медицинско-экспертная комиссия в со- ставе: плена Чрезвычайной Государствен- ной Комиссии академика Н. Н. Бурденко, Главного судебно-медицинского эксперта фронта, полковника Н. II. Огаркова, Глав- пого патолога фронта, профессора Д. Н. Выропаева, армейского патолога, децента Н. B. Констаптиновича, армейского су- дебно-медицинского эксперта,капитана В. A. Дробышевского и врача патолога анатомической лаборатории, старшего лей- тенанта И. И. Дорохова, вскрыла и ис- следовала 932 трупа, извлеченных из мо- гил у городской тюрьмы, кирпичного за- вода, вовраге деревни Некрасово, на тер- ритории бывшего детского городка, в Мед- ведевском лесу и в лесу у деревни Малая Гать. Комиссия установила, что это трупы советских граждан, расстрелянных год полтора тому назад. Расстрел производил- ся на близком расстоянии огнестрельным оружием в затылочную часть черепа. В частности, у деревни Некрасово, в моги- лах на дне оврага, были обнаружены ле- жавшие в беспорядке 72 трупа. На тру- пах подростков и женщин обнаружены по- лотняные белые и серые рубахи с клей- мом «Областная психиатрическая больни- па» Приглашенные на место раскопок: бывший главный врач психиатрической больницы Беляев, заведующий одним из отделений той жебольницыРябцев старшая медсестра Елисеева опозналв одежду на трупах и подтвердили принад- лежность ее психнатрической больнице. По одежде они опознали такжетрупы многих больных. их лицом в одну сторону, расстреливали из автоматов, направляя выстрел в ту же затылочную область. В траншеях обнару- жены трупы детей, которых, по свиде- тельству очевидцев, закапывали живыми». По показаниям очевидцев и свидетелей, на кладбище около городской тюрьмы, за время оккупации немцами города Орла, было похоронено не менее 5000 военно пленных и мирных советских граждан. Таких могил, жертв немецко-фашистских оккупантов, в Орле и Орловской области десятки. Жители Ломаковского сельсовета, Ор- ловского района. Н. II. Филатов, I. М. Облепов, И. В. Кузьмин, О. М. Бывшева и I. К. Филатов показали: «Недалеко от деревни Некрасово находился детский го- родок. Заняв эту местность, гитлеровцы организовали в городке концентрационный лагерь для гражданского паселения. От не- посильного труда и голода в лагере еже- дневно умирало мпого заключенных, в том числе детей и подростков. Немецкие фельдфебели Винклер. Штрикке и Шольп издевались над советскими людьми. в ав- густе 1942 года был такой случай: че- тырех заключенных немцы заставили ко- пать могилу. У этой могилы они расстре- ляли 8 пыган, расстреляли и тех четы- рех, которые копали могилу». Главный врач психиатрической больни- цы Кишкинка A. X. Беляев, завхоз 3. . Конокотин, рабочие И. Н. Дронов, В. A. Ларионова, Н. А. Пучкова и М. П. Роман- чук сообщили: «26 июля 1942 года гестаповцы, в со- провождении немецкого врача Ширмана,
Установление крепостнического режима и уводдо советских граждан в немецкое рабство одем Ужас германского рабства толкал со- ветских граждан на причинение себе тя- желых увечий. Многие девушки и жен- щины, не желавшие превратиться в ра- бынь, сознательно увечиля себя, лишь бы не попасть на фашистскую каторгу. На- пример, гражданка Сысоева Александра и Ковалева Александра с этой целью обож- гли себе руки серпой кислотой и стали инвалидами. Таких случаев было немало. Только пеной жестоких страданий и му- чений советские люди добывали возмож- ность не быть угнанными в немецкое раб- ство или посланными на принудительные работы. Уклонявшиеся от работы на нем- цев арестовывались, направлялись в кон- пентрационные лагери, где и расстрели- вались. Так, например, 15 января 1942 года, в Первомайском сквере, трое моло- дых людей в возрасте от 18 до 21 года были повешены только за то, что они не захотели выполнить работу на нена- вистных врагов. 16 января 1942 года газета «Речь» по этому поводу опубликовала следующее со- общение: «За невыполиение приказа местного коменданта по ежедневной явке на работу, что является саботажем, безработные Мат- веев Алексей, Кочергин Иван и Ключни- ков Дмитрий повешены 15 января 1942 года, как саботажники. Местный комендант».
Перед отступлением немецко-фашистских войск из города Орла военный комендант палач Гаманн опубликовал об явление, в котором сказано:«Орел об является боевой зоной. Гражданское население должно не- медленно покимуть город в западном на- правлении. Покиданию города в другом на- правлении будет воспрепятствовано силой оружия. Мужчины в возрасте от 15 до 55 лет, способные носить оружие, будут, как и раньше, задерживаться. Они избе- гут задержания только тогда, если немед- ленно явятся в лагерь военнопленных на Казарменной улице. Каждое гражданское лицо, которое после наступления темноты будет встречено на улице, будет расстре- ляно. Военный комендант Гамани генерал- майор». Немецкие захватчики об явили всех мужчин жителей города Орла военноплен- ными и предложили им эвакупроваться в тыл. Но советские патриоты, не желал отправляться на фашистскую каторгу, скрывались и прятались где только возмож- по. Гитлеровцы искали скрывающихся по домам и всех, кто им попадался, отправ- ляли под конвоем в тыл. Как хищные зве- ри, рыскали немецко-фашистские мерзав- цы в поисках своей добычи. Жители Пят- ницкой Слободы города Орла прятались в пещерах, образовавшихся в каменоломиях под обрывом правого берега реки Оки. B районе Пятницкой слободы таких
Заняв город Орел, немецко-фашистские оккупанты сразу же приступили к пасиль- ственному угону советских людей в раб- ство в Германию. Угон в рабство осуще- ствлялся специально созданной «Биржей Труда», которую возглавлял Леве. Его за- местителем был Фохт и ассистентами Мутце и Плац. При «Бирже Труда» был организован лагерь, возглавлял который Лох. 5 декабря 1941 года, в первом номере газеты «Речь», было опубликовано об - явление, за подписью командующего Ор- ловским административным округом гене- рал-майора Гамани о том, что население города Орла обязано явиться па регистра- цию на «Биржу Труда». Немецко-фаши- стские поработители заставляли советских граждан подписывать «трудовые обяза- тельства». Гражданка А. М. Сысоева, проживаю- шая в городе Орле, по улице Сакко-Ван- цетти. дом № 48, сообщила: «За отказ обязательство» подписать «трудовое «добровольной» поездке в Германию воен- ная комендатура арестовывала советских граждан и держала в подвале по 3-5 суток, принужлая подписывать «трудовые обязательства». За весь период немецкого хозяйнича- ния в городе Орле было угнано в рабство только одних девушек и женщин свыше 20.000 человек.
БОЕВОЙ
ЗОНОЙ. не-
население город
должно в
покинуть
западном в другом
направлении. направлении силой
Покиданию будет
гор.
воспрепятствовано до от
оружия. в
Мужчины лет, будут в Они
возрасте
15-ти
55-ти жне,
способные и как
носить
ору-
раньше
задержи- задержание. на немедленно
избегут если
ваться. только явятся
тогда, лагерь
военнопленных улице. лицо,
Казарменной Каждое
после улице,
наступ- будет
гражданское будет
которое на
ления
темвоты
встречено ВОЕННЫЙ
КОМЕНДАНТ
растреляно.
ГЕНЕРАЛ-МАЙОР.
ГАМАН

Повешенные немцами граждане г. Орла Матвеев А., Ко- чергин И., Ключников Д. за отказ от работы на немцев. (Снято 15 января 1912 г.).
Об явление немецкого генерал-майора Гаман,
военного коменданта гор. Орла