213 (5584),
9 сентября 1943 г., четверг. №
зда
ве
з
красная
Снимки нашего спец, фотокорр. майора С. Лоскутова. Доставлены на самолете летчиком-лейтенантом А. Захаровым. Италия капитулировала Установление дипломатических отношений между Советским Союзом и Египтом В течение последнего времени Заместитель Народного Комиссара Иностранных Дел И. М. Майский и Премьер-Министр и Иностранных Дел Египта Мустафа Эль Нахас Паша от имени своих Правительств обменялись сообщениями, в результате которых,начиная с 26 августа 1943 года, между обеими странами устаповлены дипломатические отношения Достигнутое соглашение предусматривает обмен Посланниками в ближайшем будущем. ОТКРЫТИЕ ПЛЕНУМА ЦИК ГОМИНДАНА ЧУНЦИН, 8 сентября. (ТАСС). Қак передает агентство Сентрал Ньюс, 6 сентября в Чунцине под председательством генералиссимуса Чан Кай-ши открылся 1-йпленум Центрального Исподнительного Комитета Гоминдана. Присутствуют 154 члена и кандидата ЦИК Гоминдана, а также государственные деятели и партийные лидеры. Открытие пленума совпало с пен памяти основателя Гоминдана находящие-Китайской республики Сун Ят-сена Открывая пленум, Чан Кай-ши выразил уверенность в достижении победы. На вечернем заседании пленум избрал комиссию из 11 человек, которой поручена разработка проекта манифеста. C докладом о военном положении выступил военный министр Хо Ин-цин, освегивший мероприятия правительства по реорганизации и строительству армии, проведению закона воинской повинности, военному обучению и т. д. Пленум почтил трехминутным молчанием память покойного президента китайского правительства Линь Сэня и погибших в войне.
В ДОНБАССЕ. Немецкие солдаты и офицеры, взятые в плен нашими частями. Подбитые автомашины и танки противника, мутные от страха и унижения, откроется другая «зона пустыни» -- в сердцах людей, опустошенных двумя годами устрашения и бесправия. Наши бойцы видят, как немцы ввели барщину для крестьян, как они пороли ослушников, как они заманивали, запугивали и заражали девушек. За всё они ответят - с этим чувством идет на запад армия справедливости. Один наш батальон был сформирован в большинстве из уроженцев Курской области. Жадно ждали командиры и бойцы весточки от своих. И вот пришли страшные вести. Лейтенант Колесниченко узнал, что его отец повешен в селе Медвинка, Мать капитана Гундерова немцы расстреляли. Красноармеец Бородин прочитал, что немцы замучили его мать и расстреляли двух братьев. Лейтенант Богачев - убили жену, расстреляли отца. Красноармеец Луханин - расстреляна жена. Красноармеец Карнаухов - убиты двое детей и сестра. Красноармеец Барышек - расстрелян отец, дядя, не выдержав издевательств немцев, наложил на себя руки. прасноармеец Орехов жена приговорена к повешению. Красноармеец Есинрасстреляны дядя, жена его и дочка. прасноармеец Бридин - убит племянник, пятилетний мальчик. Красноармеец Рыбалко расстрелян зять. У девятерых семьи ны в Германию. У тридцати двух дома сожжены. Это всё в одном батальоне. Что говорит человеку сердце? Что удержит такой батальон в его пути на запад? И есть у народа большая совесть: сибиряки, уральцы, кавказцы, видя такое горе, такие злодеяния, идут вперед, как вестники справедливости. Германия трепещет: перед ней блеснул меч правосудия. Фрицы растерялись. Всего два месяца тому назад Гитлер сулил ин победоносное наступление. Теперь Титлер молчит, говорит русская артиллерия. Немецкий офицер Зигфрид Манцке, попав в плен, бубнит: «Продолжение войны пе имеет никакого смысла». да, война имела смысл для них, когда они шли на великий грабеж. Тогда война была салом для немецких солдат и нефтью для господ-офицеров. Теперь война для них потеряла смысл. Но она полна значения для нас: мы их отучим воевать. Мы отобьем у них охоту каждые четверть века отправляться за чужим добром. Они узнают, сколько стоит кило сала и тонна нефти. За два месяца наступление прасной Армии изменило климат мира. Прихлебатели Гитлера приуныли. Пал Рим. Мадьяры, еще недавно скандалившие среди развалин Воронежа, теперь мечтают, как бы об явить Будапешт «открытым городом» Над измученной Европой шумит очистительная буря. Новые силы вдохнули наши победы в сердца порабощенных народов. Подняда годову неукротимая Франзахватчиков. Недавно в Афинах немцы судили молодого грека, который поджег немецкие суда. «Вы подожгли два транспорта?» - спросил немец. Грек поправил: «Нет, три». Изумленный дерзостью юноши, немецкий полковник сказал: «Понимаете ли вм, каная сульба вас ждет?», ба ждет вас». В этих словах мысли и чувства мира: весной Германия могла еще казаться некоторым победительницей, теперь все видят, что она обречена. Далеко отдаются шаги Красной Армии. Они зовут в бой. За два месяца наши соллаты сделали великое дело: они поразили Германию. Все народы мира скажут вместе с нами: «Пора кончать! Спасем Европу, пока еще бродят невольники и пока еще живы рабыни». A Красная Армия, гордая тем, что она идет впередичеловечества,продолжает свой путь. Перед ней Днепр. Перед ней жизпь. Были отступление, контрнаступлепие, оборона, наступление. А теперь? Теперьизгнание врага. В эти торжественные часы хочется редоточиться, взглянуть назад. сосСентябрь сорок первого… По Крещатику проходят немецкие колонны. Берлинское радио каждый день сообщает о захвате городов, сопровождая сводки барабанным боем, присвистом, щелканием, лаем Гитлера, воем сотни комментаторов. Сухими, жесткими глазами провожают бабы отступающих красноармейцев. Фельдмарцал фон Рейхенау снимается на фоне Харыкова, и немцы сопровождают фотографию короткой подписью: «Завоеватель». Пыль мечется над проселками: танки Гудериана несутся из Путивля, из Конотопа к Орлу. Плетутся на восток женщины с грудными дотьми, а немецкие летчики их расстреливают и, возвратясь на аэродром, пьют «За близкую победу!» B Германиго идут поезда с украинской пшеницей. Гитлер кричит: «Красной Армии больше нет». Гитлер вместе с Муссолини снимаются среди развалин Смоленска. Почтенный профессор читает лекцию в Гейдельберге: «Россия-это колосс на глиняных погах», и студентики, еще непризвапные в армию, гогочут: «На глиняных, го-го!»… Немцы врываются в Донбасс. Осенний ветер качает тела повешенных горняков. Берлин озабоченно кудахчет: «Нам нехватает комендантов и полицейских». Им кажется, что партия выиграна. Hдаже американская газета «Нью-Йорк таймс» пишет: «С потерей Донбасса становится почти немыслимым организованное сопротивление России»… Это было почти два года тому назад, и об этом сегодня стоит вспомнить. Сегодня, когда колосс Россия шагает стальными ногами на запад, когда многие за гралицей не находят достаточно эпитетов для прославления Красной Армии, когда, обливаясь слезами облегчения, прижимают к себе бабы запыленных бойцов, когда никто уже не помнит о Муссолини, который снимался в Смоленске, и когда Гитлер молчит - ему нечего больше сказать, когда каждый день мы узнаем об освобождении десятка городов, когда началось изгнание врага. Да, то, что сейчас происходит, это не одно из сражений, это воистину изгнанне врага. Впервые всем нашим существом мы ощущаем начало конца. B течение двух лет немцы писали о значении Донбасса. В германских консульствах в Аргентине, в Швеции, в Португалии, под портретами Гитлера висели многокрасочные карты Донбасса; треугольниками, ромбами, квадратами были обозначены богатства захваченного края. Экономисты выпускали труды о прошлом, настоящем и будущем Донбасса. Военные обозреватели, снисходительно говоря о «непонятном упрямстве русских», показывали, что, потерив Донбасе. Советский Сопередовик «Националь цейтунг» в декабре 1942 года. Мы хорошо знаем, чем была для нас потеря Донбасса. Мы не скрывали от себя наших ран. Мы выдержали то, чего, казалось, нельзя выдержать. Мы потеряли уголь Допбасса, руду, хлеба Укранны, Букопа, мы очень много потеряли. В одном ииз недавних боев пулеметчик Сытин был ранен, но продолжал стрелять. В госпитале врач, увидав, сколько крови потерял раненый, спросил его: «Как вы выдержали»… Сытин ответил: «Прогнать их хотелось»… Огромная внутренняя сила два страшных года поддерживала Россию. Опа помогла и бойцам, и горнякам Сибири, и женщинам перенести все потери. Теперь Красная Армия отвоевала Допбасс. Она отвоевала этот великий рабочий муравейник, тепло и свет нашей родины. Здесь соки земли. Здесь наша любовь: рабочая страна, мы любим Донбасс. Он дорог нам традициями, гордым правом шахтеров, их приверженностью к свободе. Изгнание врага Илья ЭРЕНБУРГ не просто две области, это не столько-то квадратных километров, это солнечное сплетение Советского Союза и это любовь молодой, гордой, новой России. Мы вправе праздновать освобождение Донбасса, но даже Донбасс теперь только глава. Происходит нечто большее: изгнание врага. Три дня прожило в сводках «Конотопское направление», и вот Конотоп уже в тылу. Мы понимаем, что значит Бахмач… как горят глаза украинцев - и под Ленинградом, и в далекой Карелии, и в Смоленщине! Киев ждет. Киев уже слышит в ночи смутный гул: это идет свобода. Еще две недели тому назад немцы писали: «Русским удалось захватить один город Орел и маленькую территорию, нигде не превосходящую пятидесяти километров в глубину. Они не смогли овладеть Донбассом и выбить нас из Украины». Хвастуны, они храбрились до последнего: пока не побежали. Может быть Харьков, Сумы, Конотоп это не Украина? Может быть в Сталино теперь пе мы, а немцы? Лжецы, кого они хотят обмануть? Мы давно перестали спорить с ними словами. Мы опровергаем их артиллерийским огнем. Пусть, отдышавшись на минуту, они вопят: «Мы потеряли всего навсего сто городов. Мы пробежали всего навсего двести километров». Не договорив, они тронутся дальше. Мы знаем, что враг еще не добит. Немцы гонят на запад сотни тысяч украинэк и русских: женщины должны строить новые укрепления. Немцы кричат о какомто «Восточном вале». Они хотят зацепиться за холмы, за реки, за болота. Они еще не сломлены. Они еще повинуются своим начальникам. Фриц, выбитый из Донбасса, будет драться у Запорожья. Фриц, уцелевший в Конотопе, оскалит зубы у Бахмача. Мы не преуменьшаем силы врага. Он еще не растерял своей сильной техники. Он еще может бросить в бой свои резервы. Но для немцев случилось непоправимое: не только территорию потерял враг, он потерял веру в победу. Нелегко пробиваться вперед Красной Армии. Военные специалисты могут об - яснить это изумительное наступление возросшим боевым опытом, большей дисциплиной, лучшим порядком, мощной техникой, взаимодействием пехоты и артиллерии, ролью танковых корпусов. Они будут трижды правы. Я, писатель, хочу сказать о другом: о той силе, которая превратила степенных и мирных крестьян Поволжья или Сибири в яростных солдат, о той силе, которая позволяет пехотинцу проходить в день по сорок километдировщиков, итти, итти и снова итти. В эти дни побед я хочу еще раз напомнить, что есть в нашей войне нечто отличное, выделяющее ее среди всех войн: теперь войну ведет не только разум народа, не только его горячая привязанность к своей земле, войну ведет и возмущенодним. Наступая, Красная Армия снова видит черные дела захватчика: пепелища городов, пустыню, тела замученных. Там, где пемцы могут, они угоняют всё население. Передо мной приказ германского командования об «эвакуации» Навлинского райэна: «Каждый тотчас отправляется со своей семьей, скотом и движимым имуществом в западном направлении. Кто будет следовать в восточном направлении, будет обстрелян». Издыхающая змея жалит. Погибая, гитлеровская Германия хочет погубить весь мир. Так взлетают вверх минированные дома и гибнут на дорогах русские дети. А если послушать рассказы Этооставшихся, если поглядеть в их глаза,
Сообщение штаба союзных войск в Северной Африке войск в Северной Африке сообщает окапитуляции Италии. лондОн, 8 сентября. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что штаб союзных
ЗАЯВЛЕНИЕ ЭЙЗЕНХАУЭРА ЛОНДОН, 8 сентября. (ТАСС). Агентство Рейтер в радио-молнии из НьюИорка сообщает, что союзники предоставили Италии перемирие. Ниже приводится текст заявления, опубликованного главнокомандующим вооруженными силами союзников генералом Эйзенхауэром: «Итальянское правительство безоговорочно капитулировало со своими вооруженными силами. Как главнокомандующий вооруженными силами союзников я предоставил военное перемирие на условиях, одобренных Соединенным Королевством. Соединенными Штатами в Союзом Советских Социалистических
публик Таким образом, я действую в интересах Об единенных наций. ИтальянМинистр ское правительство обязалось подчиняться безоговорочно этим условиям. Перемирие подписано моим представителем и представителем маршала Бадольо, и оно входит в силу с настоящего момента. Военные действия между вооруженными силами Об единенных наций и Италией прекращаются немедленно. Все итальянцы, которые действуют, чтобы помочь изгнанию германского агрессора с итальянской территории, получат помощь и поддержку РесОб единенных наций».
ЗАЯВЛЕНИЕ БАДОЛЬО
Эйзенхауэру с просьбой о перемирии, которая была принята. «Вследствие этого, - говорится в заявлении, - все военные действия против англо-американских вооруженных сил должны быть итальянскими в вооруженными силами повсюду прекращены. Однако итальянские вооруженные силы будут реагировать против возможных атак, исходящих из какого бы то ни было другого направления».
ЖЕНЕВА, 8 сентября. (ТАСС). Итальянское агентство Стефани передало заявление маршала Бадольо, сделанное сегодня по радио.в заявлении говорится что итальянское правительство, «признав невозможность продолжать неравную борьбу против превосходящей мощи противника», обратилось к главнокомандующему союзными англо-американскими силами генералу
о судьбе итальянского флота Выступление адмирала Кэннингхэма угна-ЛОНДОН, 8 сентября. (ТАСС). Как передает агентство Рейтер, сегодня вечером командующий военно-морскими силами союзников в Средиземном море адмирал Кэннингхэм сделал по радио заявление, в котором он сообщил, что итальянские корабли, находящиеся в Средиземном море, немедленно должны направиться в Гибралтар, Триполи, на Мальту, в Хайфу и Александрию. Итальянские корабли, ся в портах Черного моря, должны направиться в русские порты. Торговые суда, находящиеся в Эгейском и Черном морях и подвергающиеся угрозе захвата немцами, должны быть потоплены или выведены из строя. отклики в гитлеровской германии
ЖЕНЕВА, 8 сеглября. (ТАСС). Гитлеровское агентство - германское информационное бюро опубликовало сообщение о канитуляции Италии. «Бадольо, - говорится в сообщенни, - который сам, как и король, еще недавно отверг даже самую мысль о подобном действии, как клевету, подтвердил капитуляцию через римское радно. Бадольо признал, что он просил Эйзенхауэра о перемирии». Гитлеровское агентство заявляет, что капитуляция
Италии является «предательским ударом» по «защитникам Европы», т. е. по Германии и ее вассалам, и что со времени «преступного удара по Муссолини 25 июля», приведшего к «устранению верного своему союзу с Германией фашистского правительства», германское правительство было якобы подготовлено к этому «открытому предательству» нынешнего итальянского правительства и «предприняло в связи с этим все требуемые военные мероприятия».
ДЕЙСТВИЯ АВИАЦИИ СОЮЗНИКОВ
ЛОНДОН, 8 сентября. (ТАСС). Английское министерство авиации сообщает, что самолеты типа «Москито» совершили в ночь на 8 сентября налет на неприятельские аэродромы ижелезнодорожные сооружения во Франции и Бельгии. Морская авиация, действуя совместно с истребителями, атаковала германские легкие суда в Ла-Манше. Уничтожен один торпедный катер. Английская авиация потерь не понесла. ЛОНДОН, 8 сентября. (ТАСС). В совместном англо-американском коммюнике говорится, что американские бомбардировшоки «Петающая крепость» совершиан (Франция). Сообщается, что бомбардировка хорошие результаты. Самолеты «Либерейтор» атаковали караван судов вблизи голландского побережья. Американские бомбардировщики совершили налет на сортировочную станцию в Сен-Поле, а английские бомбардировщики - «Митчелл» н тавобмбардировщики - «Митчелль лями «Сандерболт» и «Спитфайр». Сбито два германских истребителя.
Датский народ не покорен Омилования» не могут сломить сопротивления датского народа. Датское прессбюро, находящееся в Стокгольме, сообщает, что антигитлеровский саботаж продолжается. В результате диверсионных актов повреждены туннели и мосты на главной железнодорожной линии в Ютландии на расстоянии 15 километров южнее Орхуса. Гитлеровцы арестовали в Копенгагене так много датчан, что в тюрьмах не осталось мест для их размещения. Поэтому гитлеровцы превратили в тюрьму помещение одной школы. В ней в настоящее время томатся ны в концентрационном лагере корсереде ны в концентрационном лагере Хорсереде,дала смертноймрной славой настоящето застенка. О судьбе арестованных гитлеровцами датских офицеров действительной цами датских офицеров действительной службы и запаса ничего неизвестно другихЛондОн, 8 сентября. (ТАСС). Агентоббщает нз Стоктольма, что, пами. В одном из районов Копенгагена в ночь со 2 на 3 сентября был поврежден транеформатор. Как передает агентство Рейтер, ссылаясь на стокгольмское радио, в Швецию приоыло еще около 100 датчан, спасшихся от гитлеровского террора. Среди прибывших - 52 офицера и солдата, составлявших личный состав одной из артиллерийбатарей датской армии.
СТОКГОЛЬМ, 8 сентября, (ТАСС). непрекращающемся сопротивлении датских патриотов гитлеровским оккупантам свидетельствует тот факт что последние вынуждены издавать всё новые приказы, угрожающие датскому народу различными репрессиями за неповиновение. Как сообщает Шведское телеграфное агентство, командующий германскими оккупационными войсками в Дании генерал Ганнекен опубликовал еще одно распоряжение, в котором предупреждает датчан о том, что «всякий, кто предоставит убежище пли окажет кажа, а также лицам, совершившим или пытавшимся совершить какие-либо вредные для Германии акты, подлежит казни или длительному тюремному заключению». В распоряжении указывается также, что «всякий, кто, зная о готовящемся диверсионном акте или каких-либо праждебных действиях, не сообщит в своем распоряжении склонить датчан на предательство, об явив, что «все, кто до сих пор узнал что-либо о подготовке антигерманских выступлений, могут избежать наказания, если заявят об этом немецким властям не позднее 8 сентября Однако факты свидетельствуют о том, что ни свирепые угрозы, ни обещания «поских СЕРЬЕЗНАЯ АМПУТАЦИЯ
РАЗРУШИТЕЛЬНЫЕ ПОСЛЕДСТВИЯ БОМБАРДИРОВОК ГЕРМАНСКИХ ГОРОДОВ ЛОНДОН, 8 сентября. (ТАСС). Агентство АФИ передает, что в Лондоне получено письмо, отправленное из Дортмунда одним из насильственно увезенных туда бельгийцев. В этом письме рисуются опустошительные последствия налетов на город авиации союзников и упадок духа населения под влиянием этих бомбовых ударов. «В настоящее время, - говорится в письме, - Дортмунд стал мертвым городом. Во время последней бомбардировки города предприятие, на котором я работал, было разрушено. Город испытывает острый недостаток продовольствия, в связи с чем немцы поспешили уменьшить продовольственный паек иностранных рабочих вдвое. Три четверти населения города лишилось крова. Немецкие власти эвакупруют немецкое население, но насильно оставляют в городе иностранных рабочих». Агентство передает, что, по рассказам других бельгий ких рабочих, переживших бомбардировку Дортмунда и сумевших после этого бежать из Германии, в горове после налета английской авиации имели место серьезные волнения.
Рис. Бор. Ефимова.
C «РАСПРОСТРАНИТЕЛЯМИ СЛУХОВ» В ГЕРМАНИИ СТОҚГОЛЬМ, 8 сентября. (ТАСС). Гитлеровская газета «Остдейчер беобахтер» сообщает, что за последние дни гестапо арестозала группу немцев, которым пред - явлено обвинение в распространении «вредных слухов». Среди арестованных газета называет фамилии Гальвейя из Познани и Вилли Маллера из Франкфурта-наОдере, которые, как пишет газета, проявили себя как «махровые подстрекатели». Среди арестованных, которых газета называет «вредителями», имеется также несколько женщин, которые были эвакуированы из подвергающихся бомбардировке городов в Познанскую область. В ближайшее время всех их будет судить военный суд Берлине. Газета недвусмысленно в предупреждает, что арестованным нечего рассчитывать на пощаду и что государственная тайная полиция будет свирепо уничтожать все «безответственные элементы», сеющие панику и неверие в победу. Признание исландским правительством Французского Комитета Национального Освобождения НЬЮ-ИОРК, 8 сентября. (ТАСС). Қак сообщает агентство Ассошиэйтед Пресс из Рейкьявика, исландское правительство об - явило о своем признании Французского Комитета Национального Освобождения.
«ВЕЛИКОЛЕПНЫЙ ПАМЯТНИК НЕВИДАННОМУ В ИСТОРИИ МУЖЕСТВУ»
Американские газеты о документальном фильме об обороне Сталинграда НЬЮ-ИОРК, 8 сентября. (ТАСС). Многие американские газеты посвятили восторженные рецензии советскому документальному фильму об обороне Сталинграда, выпущенному в прокат американской кинофирмой «Парамоунт Пикчюр» под названием «Город, который остановил Гитлера, героический Сталинград». Комментарии к фильму написаны известным драмагургом Вексли, текст читает популярный актер Бриан Донлеви. Газета отмечает исключительный реализм фильма, в котором засняты бои защитников Сталинграда с гитлеровцами и показаны зверства, которые творили немцы. «Это самый замечательный документальный фильм нынешней войны, - пишет газета «Нью-Йорк геральд трибюн». - Это ВОЙНА НА ЛОНДОН, 8 сентября. (ТАСС). Штаб об единенного командования вооруженными силами союзников в юго-западной части Тихого океана сообщает, что американские параштисты, высадившиеся в долине Маркхэйм, продвинулись вперед и находятся сейчас на расстоянии 20 миль от Лае (Новая Гвинея). Наступаюшие с сепревосходный кинорепортаж великолепной обороны Советского Союза. Он показвает, что Гитлера в конце концов ждет поражение». По словам газеты «Нью-Йорк таймс», фильм показывает с большой правдивостью ход великой битвы за Сталинград, которая доходила до невероятного напряжения. «Этот фильм, … пишет газета, … дает яркое представление о пяти героических месяцах обороны города. Фильм загечатлел великую битву во всем ее великолепии. Он иллюстрирует доблесть русских н показывает, какие мучения способен преодолеть человеческий дух». Газета «Дейли миррор» называет фильм «великолепным памятником невиданному в истории мужеству и одним из самых реалистичных документов войны». ТИХОМ ОКЕАНЕ веро-востока австралийские войска быстро продвигаются по направлению к Лае. Вооруженные силы союзников продолжают наступление на Саламауа. Авиация союзников произвела налеты на японские об екты на островах Тимор, Селару, Новая Ирландия, Новая Британия, Коломбангара, Шуазель и Бугенвиль.
ИТАЛИЯ (
КРОВАВЫЕ РАСПРАВЫ ГИТЛЕРОВЦЕВ с советскими и польскими ЛОНДОН, 8 сентября, (ТАСС), Қак передает агентство АФИ, французские военнопленные, бежавшие из Германии, сообщили, что в концентрационном лагере № 325 гитлеровцы расстреляли и уморили голодом 18 тыс, русских и польских военнопленных. В другом лагере 60 тыс. советских и польских военнопленных подвергаются пыткам электрическим током.
Ответственный редактор H. А. ТАЛЕНСКИЯ.
АДРЕС РЕДАҚЦИИ: Москва, 6. Малая Дмитровка, 16. Телефоны: коммутатор Қ- 4-00-70 до 74, для справок - Қ- 4-42-12 . ИЗДАТЕЛЬСТВА - К4-00-70 , доб.
жалоб подписной Типография центрального органа Народного комиссариата обороны ССОР «Крденая авезда», Москва, Малая Дмитровка, 16 конторы - Қ-4-00 70 доб. 31.
Г 113234.