Смерть немецким оккупантам! КРАСНАЯ ЗВЕЗДА № 215 (5586) ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР ЦЕНА 20 КОП. 11 сентября 1943 г., суббота П Р И К А З Верховного Главнокомандующего Генерал-полковнику ТОЛБУХИНУ Генералу армии МАЛИНОВСКОМУ Войска Юго-Западного фронта, продолжая успешное наступление, сегодня 10 сентября овладели городом БАРВЕНКОВО, городом и важнейшим железнодорожным узлом ЧАПЛИНО. Сегодня же войска Южного фронта стремительным ударом овладели важнейшим узлом железных дорог в Приазовьи -- городом ВОЛНОВАХА и, наступая вдоль побережья Азовского моря, освободили от немецких захватчиков крупный центр металлургической промышленности юга - город и порт МАРИУПОЛЬ. Этот новый успех достигнут нашими войсками на юге в результате смелого маневра конных и механизированных соединений, прорвавшихся в тыл немецких войск. В боях за города МАРИУПОЛЬ, БАРВЕНКОВО, ВОЛНОВАХА и ЧАПЛИНО отличились донские казаки кавалеристы генерал-майора СЕЛИВАНОВА, танкисты генерал-лейтенанта танковых войск ПУШКИНА и генерал-лейтенанта РУССИЯНОВА, , войска генерал-лейтенанта ЧУЙКОВА, генерал-лейтенанта ЛЕЛЮШЕНКО, генераллейтенанта ХОМЕНКО, летчики генераллейтенанта авиации СУДЕЦ, генерал-лейтенанта авиации ХРЮКИНА, генерал-майора авиации ТУПИКОВА, моряки контр-адмирала ГОРШКОВА, высадившего десант западнее Мариуполя. Особенно отличились:
Г д н Я в но м е е: ПРИКАЗ ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО (1 стр.). ПРИҚАЗ НАРОДНОГО ҚОМИССАРА ОБОРО НЫ (1 стр.). Указы Президиума Верховного Совета СССР (1-2 стр.). От Советского Информбюро.--Оперативная сводка за 10 сентября (1-2 стр.). Майор Б. Глебов. - Успехи частей Красной Армии на юге (2 стр.).
Қапитан Қ. Токарев. - Взятие нашими войсками города Барвенково (2 стр ). Речь тов. Шверника на 75-м Конгрессе британских тред-юнионов в Саутпорте (3 стр.). Майор Б. Король. - Ночной бой в лесу (4 стр.). Генерал-майор танковых войск П. Чернов. - Имени Алябьева (4 стр.). Положение в Италии (4 стр.).
П Р И
К А З
Народного Комиссара Обороны 8 сентября 1943 г. № 269 г. сти и героизма для всех воинов Красной Армии. Для увековечения памяти Героя Советского Союза гвардии рядового Александра Матвеевича Матросова приказываю: 1. 254 гвардейскому стрелковому полку 56 гвардейской стрелковой дивизии присвоить наименование: «254 гвардейский стрелковый полк имени Александра Матросова». 2. Героя Советского Союза гвардии рядового Александра Матвеевича Матросова зачислить навечно в списки 1-й роты 254 гвардейского полка имени Александра Матросова.
«ВОЛНОВАХСКИХ» 11-й Гвардейской Донской кавалерийской дивизии, 23 февраля 1943 года гвардии рядовой 254 гвардейского стрелкового полка 56 гвардейской стрелковой дивизии Александр Матвеевич Матросов, в решающую минуту боя с немецко-фашистскими захватчиками за дер. Чернушки, прорвавшись к враже3-й Гвардейской стрелковой дивизии, 5-й Гвардейской механизированной бригаскому ДЗОТ у, закрыл своим телом амбразуру, пожертвовал собой и тем обеспечил де, 6-й Гвардейской механизированной бригауспех наступающего подразделения. Указом Президиума Верховного Совета де, 12-й мото-стрелковой бригаде, 65-й танковой бригаде. «ЧАПЛИНСКИХ» 3-й танковой бригаде, 39-й танковой бригаде. СССР от 19 июня 1943 г. гвардии рядовому тов. Матросову посмертно присвоено звание Героя Советского Союза. Великий подвиг товарища Матросова должен служить примером воинской добле«БАРВЕНКОВСКИХ» 39-й Гвардейской стрелковой дивизии, 31-й Гвардейской отдельной танковой бригаде, 1890-му отдельному самоходному легкому артиллерийскому полку, 517-му отдельному танковому батальону. Впредь эти соединения и части именовать: 221-я Мариупольская стрелковая дивизия, 9-я Гвардейская Мариупольская истребительная авиационная дивизия, 11-я Гвардейская Волновахская Донская кавалерийская дивизия, 3-я Гвардейская Волновахская стрелковая дивизия, 5-я Гвардейская Волновахская механизированная бригада, 6-я Гвардейская Волновахская механизированная бригада, 12-я Волновахская мото-стрелковая бригада, 65-я Волновахская танковая бригада, 3-я Чаплинская танковая бригада, 39-я Чаплинская танковая бригада, 39-я Гвардейская Барвенковская стрелковая дивизия, 31-я Гвардейская Барвенковская отдельная танковая бригада, 1890-й Барвенковский отдельный самоходный легкий артиллерийский полк, 517-й Барвенковский отдельный танковый батальон. 130-ю Таганрогскую стрелковую дивизию, второй раз отличившуюся в боях с немецкими захватчиками, представить к награждению орденом КРАСНОГО ЗНАМЕНИ. Сегодня 10 сентября в 20 часов столица нашей Родины МОСКВА от имени РодИНЫ нашим доблестным войскам, осво-
Народный Комиссар Обороны Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. РУЗАЕВКА МОРДОВСКОЙ АССР
Командиру 1-го отдельного ордена Красного Знамени учебного полка бронепоездов имени Алябьева Поздравляю офицерский, сержантский, рядовой и ева с 25 годовщиной, высокими правительственными вольнонаемный состав 1-го отдельного ордена Краснонаградами и желаю успехов в деле подготовки кадров бронепоездных частей Красной Армии. го Знамени учебного полка бронепоездов имени Алябь-
Народный Комиссар Обороны Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. У К А З ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ПРИСВОЕНИИ ИМЕНИ АЛЯБЬЕВА l-му ОТДЕЛЬНОМУ ордена красного знамени УЧЕБНОМУ ПОЛКУ БРОНЕПОЕЗДОВ КРАСНОЙ АРМИИ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ 1-го ОТДЕЛЬНОГО УЧЕБНОГО ПОЛКАО БРОНЕПОЕЗДОВ КРАСНОЙ АРМИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
11 Гвардейская Донская кавалерийская дивизия полковника СЛАНОВА, 130 Таганрогская стрелковая дивизия полковника СЫЧЕВА, 221 стрелковая дивизия полковника БЛАЖЕВИЧ, 3 Гвардейская стрелковая дивизия генерал-майора ЦАЛИКОВА, 39 Гвардейская стрелковая дивизия полковника ЛЕЩИНИНА, 9 Гвардейская истребительная авиационная дивизия полковника ДЗУСОВА, 5 Гвардейская механизированная бригада полковника САФРОНОВА, 6 Гвардейская механизированная бригада полковника АРТЕМЕНКО, 12 мото-стрелковая бригада подполковника ЖАРОВА, 3 танковая бригада подполковника ДЕВЯТко, 39 танковая бригада подполковника БЕСПАЛОВА, 31 Гвардейская отдельная танковая бригада генерал-майора танковых войск БУРДОВА, 65 танковая бригада полковника ШЕВЧЕНКО, 1890 отдельный са моходный легкий артиллерийский полк подполковника ГУРИНА, 517 отдельный танковый батальон капитана НЕСТЕРОВА. В ознаменование одержанной победы отличившимся в боях за освобождение городов МАРИУПОЛЬ, ВОЛНОВАХА, ЧАПЛИНО, БАРВЕНКОВО соединениям и частям пресу присвоить наименования: «МАРИУПОЛЬСКИХ» 221-й стрелковой дивизии,
В ознаменование 25-й годовщины 1-го отдельного учебного полка бронепоездов, кадров и боевые заслуги перед Присвоить имя Алябьева 1-му отдельному ордена Красного Знамени учебному полку бронепоездов Красной Армии. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 10 сентября 1943 г. за выдающиеся успехи в подготовке бронепоездных Родиной наградить: 1-й отдельный учебный полк бронепоездов Красной Армии орденом Красного Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 10 сентября 1943 г.
Знамени.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОФИЦЕРСКОГО И СЕРЖАНТСКОГО СОСТАВА 1-го ОТДЕЛЬНОГО ОРДЕНА КРАСНОГО ЗНАМЕНИ УЧЕБНОГО ПОЛКА БРОНЕПОЕЗДОВ КРАСНОЙ АРМИИ ИМЕНИ АЛЯБЬЕВА Инженер-капитана Реймана Александра Ивановича. Майора Эсманского Константина Васильевича. 5. Капитана интендантской службы Якушина Романа Яковлевича. медалью «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ» Старшего сержанта сандра Яковлевича. Старшего сержанта Васильева В ознаменование 25 годовщины 1-го отдельного ордена Красного Знамени учебного полка бронепоездов Красной Армии имени Алябьева, за выдающиеся успехи в подготовке кадров бронепоездных частей и боевые заслуги перед Родиной наградить: 4. 5. 1.
ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» Старшего лейтенанта Коган
салютует бодившим города МАРИУПОЛЬ, ВОЛНОВАХА, ЧАПЛИНО и БАРВЕНКОВО, -- двенадцатью артиллерийскими залпами из ста двадцати четырех орудий. ОрДЕНОМ КРАСНОЙ зВЕЗДЫ 1. Капитана Денисова Сергея Никитовича. 2. Капитана интендантской службы Егорова Бориса Семеновича. 3. Майора Мысина Ивана Алексеевича. 2. Капитана Красавина Анатолия Григорьевича. 3. Қапитана Семенова Бориса Федоровича. 4. Военврача 2 ранга Суслова Петра Яковлевича. 2. Ивана Александровича. 3. Старшего сержанта Қорбана Бориса Анисимовича. 4. Капитана Логинова Федора Федотовича. КАЛИНИН. Москва, Кремль. 10 сентября 1943 г. За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за МАРИУПОЛЬ, ВОЛНОВАХА, ЧАПЛИНО и БАРВЕНКОВО. Вечная слава героям, павшим в борьбе за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 10 сентября 1943 г. ЖИЧИ, СУКРЕМЛЬ, КУЯВА, СУРЬ, УЛЕМЛЬ. УҚАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ГАЗЕТЫ ЗАКАВКАЗСКОГО ФРОНТА «БОЕЦ РККА» ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ В ознаменование 25 годовщины газеты Закавказекого фрокта «Боеп РЕКА», за успешную работу по военному, политическому и культурному воспитанию личного состава войск фрон-
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 10 сентября центрами Днепропетровской области В течение 10 сентября наши войска вели успешное наступление на ПАВЛОми Петропавловка и Межевая. На перегоне железной дороги Славянск-Барвенково наши войска захватили до 600 вагонов, из них 400 вагонов с зерном и продовольствием, десятки вагонов с боеприпасами, медикаментами, обмундированием и заводским оборудованием. Кроме того, захвачены 12 паровозов, склад боеприпасов, склад с горючим, склад с инженерным имуществом, большое количество спарядов, мин, гранат и патронов. Советские тапкисты, преследуя разгромленного противника, наносят ему тяжелые данным, за день боистребили более двух ты30 танков и 8 сапротивника. Взято знапленных. фронта сломили упорное на реке Кальмиус и боев заняли город и Западнее и юго-западнее Сталино части Н-ского соединения, развивая наступление. стремительным ударом овладели городом и железподорожным узлом Волповаха. Нашими войсками заняты город Красногоровка, а также ряд других населенных пунктов и железнодорожных станций. За день боев уничтожено до 2.500 немецких солдат и офицеров, 8 тяжелых танков, 38 орудий и свыше 200 пулеметов. Нашими войсками только в районе одной железнодорожной станции захвачено 14 немецких танков, 74 орудия разных калибров, 160 пулеметов, более 1.500 виптовок и автоматов, 70 автомашин, склад боеприпасов, склад зерна и 146 вагонов с разными военными грузами. Взято в плен 300 солдат и офицеров противника. * ГРАДСКОМ направлении и, продвинувшись вперед от 20 до 40 километров, овладели городом БАРВЕНКОВО, городом и железнодорожным узлом ЧАПЛИНО, районным центром Харьковской области ПЕТРОВСКАЯ, районными центрами Днепропетровской области ПЕТРОПАВЛОВКА и МЕЖЕВАЯ, а также заняли свыше 140 других населенных пунктов, в том числе крупные населенные пункты ВЕРХНИЙ БИШКИН, ШЕБЕЛИНКА, ЧЕПЕЛЬ, ПРОТОПОПОВКА, ВЕЛИКАЯ КАМЫШЕВАХА, ЗАПАРОМАРЬЕВКА, АНДРЕЕВКА, СТЕПАНОВКА, СЛАВЯНКА, ВОЗНЕСЕНКА, ПРЕОБРАЖЕНКА, ТРОИЦКОЕ, НИКОЛАЕВКА, ФЕДОРОВКА, ПОДГОРОДНЕЕ, НОВО-ПАВЛОВКА и железнодорожные станции БРАГИНОВКА, ФУРСОВО, КИРПИЧЕВО, ДЕМУРИНО, ПРОСЯНАЯ.
9-й Гвардейской истребительной авиационной дивизии.
Верховный Главнокомандующий Маршал Советского Союза И. СТАЛИН. 10 сентября 1943 года. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ 130 ТАГАНРОГСКОЙ СТРЕЛКОВОЙ ДИВИЗИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ За образцовое выполнение боевых заданий Командования на Фронте борьбы с немецкими захватчиками и проявленные при этом доблесть и мужество наградить 130 Таганрогскую стрелковую дивизию орденом Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.
О ПРИСВОЕНИИ ВОИНСКИХ ЗВАНИЙ ОФИЦЕРСКОМУ СОСТАВУ КРАСНОЙ АРМИИ Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Ki Присвоить нижепоименованиым тановленные Указом Президиума Верховного Совета мая 1940 года: Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ТАНКОВЫХ ВОЙСК Ахманову Алексею Осиповичу. Иванову Корнею Ивановичу. Короткову Виктору Васильевичу. Зазимко Андрею Владимировичу. Романову Ивану Константиновичу. Сытнику Владимиру Владимировичу. Скорнякову Констаитину Васильевичу. Шнейдер Борису Ивановичу. Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. ronal тать люк Москва, Кремль. 10 сентября 1943 г. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА О НАГРАЖДЕНИИ 10 СТРЕЛКОВОЙ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ р В озпаменование 25-летия 10 боевые заслуги перед Родиной в дни наградить 10 стрелковую дивизию орденом Красного Совета СССР Председатель Президиума Верховного М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 10 сентября 1943 г.
Наши наступающие вдоль побережья АЗОВСКОГО моря, сломили упорное сопротивление противника и овладели городом и портом МАРИУПОЛЬ. преодолевая сопротивление противника, В районе западнее и юго-западнее СТАЛИНО (ДОНБАСС) наши войска, продолжая успешно развивать наступление, продвинулись вперед от 10 до 20 километров и заняли город и железнодорожный узел ВОЛНОВАХА, город КРАСНОГОРОВКА, районный центр МАРЬИНКА, крупные населенные пункты АЛЕКСАНДРОВКА, АЛЕКСАНДРИНКА, НОВО-ТРОЙЦКОЕ, НИКОЛАЕВКА, БУГАС, ПЛАТОНОВКА, ДМИТРИЕВ. НА и железнодорожные станции ЕЛЕНОВСКИЙ КАРЬЕР, СТАРО-МИХАЙЛОВКА. потери. По неполным ев наши части сяч немцев, подбили моходных орудий чительное число Войска Южного сопротивление немцев после ожесточенных порт Мариуполь. продвинулись вперед от 5 до 10 километров и заняли более 80 населенных пункСАВИНО, ВЕРБЕтов, в том числе: НЕМЕРИЧИ, ГУЛИЧИ, МАНИНО, УСОХИ, Южнее БРЯНСКА наши войска форсировали реку Десну, заняли на западном берегу Десны населенные пункты КАМЕНЬ, КРЫМСКИЙ БУГОР, РОЗОВКА и вапродолжали наступление и, заняли свыше 80 населенных пунктов, в том числе районный центр Сумской области ЛИПОВАЯ ДОЛИНА. В районе юго-западнее ХАРЬКОВА наши войска вели наступательные бом, в хеде которых улучшили свои позиции. На СМОЛЕНСКОМ направлении наши войска продолжали вести бои по улучшению занимаемых позиций.
В течение 9 сентября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 76 немецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито * * *
стрелковой дивизии и за Отечественной войны Знамени. та - наградить газету Закавказскогофроита «Боец РККА» орденом Красной Звезды. Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль, 10 сентября 1943 г.
Севернее Брянска наши войска продолжали наступление и заняли более 80 населепных пупктов. Продвигаясь вперед, ча(Окончание - на 2 стр.).
М. ҚАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИн. На Павлоградском направлении наши железнодорожным узлом Чаплино войска, продолжая успешное наступление, петровская область), районным пентром овладели городом Барвенково, городом и Харьковской области Петровская, районны-