14 октября 1945 г., воскресенье. № 243 (6231). зАБАСТОВОЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ В США НЬЮ-ИОРК, 13 октября. (ТАСС). Заба- стовка горняков в США, в которой прини- мают участие 180 тысяч человек, продол- жается. Несмотря на все попытки посред- ничества министра труда Швелленбаха, пе- реговоры представителей профсоюза горня- ков и углепромышленников зашли в ту- пик, уступки. Профсоюз требует признания пра- ва на официальное принятие в члены проф- союзов несколько десятков тысяч мастеров и наблюдающего персонала. Агентство Фе- дерэйтед Пресс заявляет, что углепромы- шленники умышленно затягивают перегово- ры стремясь создать острый недостаток угля в стране с целью восстановить обще- мнение против горняков. Райан, пытки, не в состоянии заставить ков Нью-Иорка подчиниться его распоря- жению о прекращении забастовки. Райан начал распространять версию о том, что продолжение забастовки об ясняется сторонним влиянием на грузчиков». По сообщению газеты «Дейли уоркер», подавляющее большинство бастующих при- няло решение о продолжении забастовки. Исполнительный комитет профсоюза груз- чиков, входящего в состав КПП (Конгресс производственных профсоюзов), заявил своей поддержке бастующих рабочих, ука- зывая, что на Западном побережье Соеди- ненных Штатов у грузчиков, являющихся членами профсоюза, входящего в состав КПП, уже в течение 4 лет существуют такие условия, за которые борются груз- чики в Нью-Йорке. Как указывает корреспондент агентства Ассешиэйтед Пресс, на директора бюро ро- енной мобилизации и реконверсии Снай- дера всё сильнее оказывается давление с тем, чтобы он как можно скорее об явил правитетьственную политику в области за- работной платы и тем самым «сдержал волны стачек».
4 красна Я зве з д а к формированию нового ПРАВИТЕЛЬСТВА В ГРЕЦИИ ЛОНДОН, 13 октября. (ТАСС). Агент- ство Рейтер передает из Афин, что лидер либералов Софулне обратился сегодня к регенту архиепископу Дамаскиносу с просьбой отказаться от требования, чтобы монархическая партия была включена в коалиционный кабинет. Американская кечать о Декларация болгарской рабочей партии (коммунистов) о задачах в области хозяйства незаменимым рычагом развития сельского хозяйства и культурного прогресса села. В декларации заявляется, что реквизиции, а также наличие некоторых обременитель- ных для сельского населения хозяйствен- ных ограничений - явление временное, вызванное войной и засухой и стремлением государства предотвратить голод и бед- ствия. Они будут устранены немедленно, как только будут преодолены существую- щие трудности. Крестьяне получат право распоряжаться плодами своего труда. Бу- дут приняты необходимые меры, чтобы их труд был справедливо вознагражден и за- щищен от грабежа картелей и спекулян- тов. Далее в декларации указывается, что для укрепления промышленности и урегу- лирования отношений между рабочими и предпринимателями должны быть приняты следующие меры: создание сносных усло- вий жизни и работы для рабочих и кол- лективных договоров, которые определят права и обязанности рабочих и предпри- нимателей, повышение производительности труда путем правильной организации и ра- ционализации производства и государствен- ный контроль над производством, кредит- ной политикой банков, ценами и т. д. Для укрепления государственного секто- ра предусматривается реорганизация упра- вления государственными предприятиями и улучшение работы угольного бассейна ник, организация разведки подземных бо- гатств и создание новых металлургических предприятий путем использования, помимо государственных средств, частных и ино- странных капиталов; расширение железно- дорожной и шоссейной сети; выполнение двухлетнего плана электрификации; моно- полизация ввоза и вывоза нефти, соли, та- бака, розового масла, хлеба. В области сельского хозяйства ция предусматривает выплату премий кре- стьянам, выполнившим поставки, увеличе- ние цен на некоторые продукты сельскогосвязи хозяйства; предоставление крестьянам районов, пострадавших от засухи, беспро- центных ссуд для закупки хлеба и фу- ража. Декларация подчеркивает необходимость приступить к составлению, 3- или 5-лет- него плана экономического восстановления и возрождения страны, а также необходи- мость реорганизации и укрепления ственных министерств и ведомств, очистки их аппарата от врагов Отечественного фронта и ликвидации бюрократических методов работы. СОФИЯ, 12 октября. (ТАСС). Здесь опубликована декларация болгарской рабо- чей партии об экономическом положении страны и о предстоящих задачах в области экономики. В декларации говорится: Год усилий, направленных на экономиче- ское восстановление страны, дал благотвор- ные результаты. Но экономическое поло- жение страны остается еще тяжелым. Раз- руха, порожденная хозяйничаньем немец- ких фашистов и их агентуры в стране, не преодолена еще. Для мобилизации народ- ных масс на восстановление хозяйства и для устранения неправильных толкований намерений и целей партии в экономической области болгарская рабочая партия высту- пает перед всем народом с ясно изложен- ными основными положениями своей эко- номической политики. Болгарская рабочая партия считает глав- ной и основной задачей правительства Оте- чественного фронта в настоящее время об- легчение и ускорение всестороннего хозяй- ственного развития страны с тем, чтобы в возможно короткий срок превратить Болга- рию в современную, цветущую, промыш- ленную и земледельческую страну. При разрешении этой задачи народ Бол- гарии должен рассчитывать главным об- разом и прежде всего на собственные ре- сурсы страны и на правильное использова- ние своего труда. Частная инициатива должна находить широкое применение для общественно полезной деятельности как на производстве, так и в торговле. Партия заявляет, что не ставит себе задачей на- ционализацию существующих частных про- мышленных предприятий и не посягает на частную собственность. Промышленники, которые желают сотрудничать честно и искренне с государством, в соответствии с требованиями нового времени, должны най- ти полную поддержку и поощрение со сто- роны правительства для укрепления и рас- ширения своих предприятий и для созда- ния новых предприятий. В то же время партия убеждена, что при современных условиях индустриализация и расцвет страны не могут быть обеспечены в воз- можно короткий срок без вмешательства, руководства и контроля государства. Далее в декларации говорится, что болгарская рабочая партия считает необ- ходимым напряжение усилий государства для того, чтобы положить конец нищете, от которой страдает большинство населе- ния села. Должна поощряться личная за- интересованность производителей, а также инициатива кооперации, которая является
германских фашистах
и их пособниках
лиям. Возник также вопрос, не помогал ли банк подрывной работе фашистов в других странах во время войны. Антифашистский бюллетень «Джермени тудей» сообщает, что гитлеровец промыш- ленник Рехберг, живущий сейчас в замке замке в Баварни, недавно заявил в интервью, что некоторые круги Вашингтона просили его подготовить план «спасения» германской экономики Бюллетень указывает что Рех. берг в прошлом был связан с правым кры- лом католической партии центра и с круп- нейшими фашистскими промышленниками.ственное Берлинский корреспондент газеты «Нью- Иорк таймс» передает, что известный гит- леровский главарь Лей недавно написал письмо Генри Форду, прося принять его, Лея, на работу «после того, как закончит процесс военных преступников».
НЬЮ-ИОРК, 13 октября. (ТАСС). Как передает франкфуртский корреспондент га- зеты «Нью-Йорк геральд трибюн», в Гер- манию на прошлой неделе прибыл прези- дент Банка международных расчетов Мак- китрик и беседовал с американскими чи- новниками. Этот факт вызвал различные предположения относительно будущности Банка международных расчетов. Коррес- пондент считает возможным расследование деятельности банка, ибо он совершал в военное время финансовые операции с Гер- манией и получал золото, вывезенное нем- цами из оккупированных стран. Высказы- ваются также разные предположения об отношении США к этому банку, ибо пред- седателем его является американский бан- кир, видимо содействовавший международ- ным финансовым операциям Германии и способствовавший этим ее военным уси-ся
ЗАЯВЛЕНИЕ ГРЕКО- АМЕРИКАНСҚОГО СОВЕТА Бюро выбрало Сикелианос, жену извест- ного греческого поэта, председателем «Гре- Перко-американского совета». НЬЮ-ЙОРК, 13 октября. (ТАСС). Бюро директоров «Греко-американского совета» заявило представителям прессы, что оно осуждает порядок выборов в Греции, пото- му что «свободные выборы не могут про- водиться в условиях, когда тысячи анти- фашистов находятся в тюрьмах Греции и концентрационных лагерях Среднего Восто- ка». В заявлении указывается, что в Гре- ции фальсифицированы избирательные списки и во всей стране царил террор против антифашистов и членов ЭАМ (На- ционально-оевободительный фронт). «Только представительное греческое пра- вительство, - говорится в заявлении, способно провести свободные выборы и вернуть Грецию на путь свободы и безо- пасности».
О ГЕРМАНСКИХ ВКЛАДАх В ШВЕЙЦАРИИ
Указав, что швейцарские законы раз-
ВАШИНГТОН, 13 октября. (ТАСС).
Сенатская комиссия по военным делам США опубликовала выступления пред- ставителей министерства финансов на заседании комиссии в июне и июле. Ру- ководитель отдела контроля над иност- ранными фондами Шмидт 2 июля сде- лал заявление о том, что Соединенные Штаты всё еще не обладают полными р шают держать личные счета зареги- стрированными под номерами вместо фа- милий, что привлекалэ германских ка питалистов, Шмидт заявил, что швей- царское правительство всё еще не ра- скрыло владельцев этих вкладов. Точно так же, по заявлению сотрудника мини- стерства финансов Лэкер, до сих пор сведениями относительно германских вкла- дов в швейцарских банках. Шмидт под- нет существенного прогресса в деле вы- явления германских имуществ и вложе-
Отставка помощника государственного секретаря США
Маккарти черкнул, что в 1942 году в Швейцарич было 372 банка, сумма вкладов кото- рых превышала 16 млрд. швейцар- ских франкоз, тогда как в 1914 году было 295 бнков, общая сумма вкладов деклара-кретаряоадминистративымелаовоуммавклалов которых составляла около 7 млрл. швейцарских франков. Шмидт заязил далее, что эти банки имеют капиталовло- жения в миллиарды долларов, которые находятся за пределами Швейцарии на счетах безымянных клиентов, в том числе от 500 млн. до 600 млн. долла- ров, вложенных только в США. ВАШИНГТОН, 13 октября. (ТАСС) Белый Дом об явил, что Трумэн принял отставку помощника государственного се- делам Маккарти. В письме к Трумэну Маккар- ти указал, что он уходит в отставку 3 с ухудшением здоровья. сенат сша утвердил нАЗНАЧЕНИЕ МАҚҚОУ морской қОмиссии хозяй-НЬЮ-ИОРК, 13 октября. (ТАСС). Как передает корреспондент агентства Ассо- ний в Швейцарии. полага-усиление связи с переговорами, которые до сих пор велись, шсейцарское правитель- ство приказало швейцарским компаниям и банкам сообщить швейцарскому прави- банкамсообщитьшвейцарскомуправи тельству фамилии владельцев герман- ских вложений в Швейцарни. ЗВЕРСТВА ГРЕЧЕСКИХ ФАШИСТОВ В ЭГЕЙСКОЙ МАКЕДОНИИ Министерство финансов США ет, что швейцарское правительство, вероятно, уже получило сведения о всех владельцах германских вложений но всё еще не информировало об этом со- юзников. шиэйтед Пресс из Вашингтона, сенат 42 голосами против 34 утвердил произведен- ное Трумэном назначение бывшего члена конгресса Маккоу членом правительствен- ной морской комиссни. Перед утвержде- нием Маккоу произошли горячие прения, вызванные тем, что Маккоу является ру- ководителем отделения комитета политиче ских действий Конгресса производствен- ных профсоюзов в штате Иллинойс. Голо- са разделились по партийной принадлеж- ности, причем 9 демократов голосовали против произведенного Трумэном назначе- ния, Таким образом, сенат не согласился с решением сенатской комиссии, которая прошлой неделе рекомендовала не ждать назначения Маккоу. БЕЛГРАД, 13 октября. (ТАСС). Газета «Борба» публикует многочисленные расска- зы беженцев, прибывающих почти еже- дневно группами и в одиночку из Эгей- ской Македонии, о продолжающемся там чудовищном терроре греческих фашистов- монархистов. Крестьянин села Туковац Георгий Грай- ков перешедший на территорию федераль- ной Македонии пять дней назад, расска- зал жЛюди генерала Пулье и комендан- та округа капитана Пападопулоса явились в наше село. Они забрали нескольких жен- щин и детей в возрасте 1218 лет и увез- наих в тюрьму. Там их жестоко изби- утвер-пресзаля, что они не маке донцы, а греки. Через четыре дня женщин и детей выпустили. У женщин были выр- ваны волосы. Вслед за этим были аресто- ваны другие 20 македонцев, а через 3 дня еще 6. Арестованных Николу Краля, Ри- то Богойчева, Христо Дричева и Николу Шона подвергли особенно жестоким пыт кам». Крестьянин села Чеган Вангел Костов. прибывший из Эгейской Македонии два дня назад, рассказал: «Недавно фашисты распространили в нашем селе слух, будто бы все, кто скрывался в лесах, рованы. Люди поверили этому и вернулись по домам. Тогда главари бандитов, кото- террор осуществляется главным образом людьми, находившимися при немцах на полицейской службе. Крестьянин Симо Курноломанов, семь месяцев скрывавшийся в лесах от преследования каларисовских бандитов, сообщил: «После изгнания немцев власти ЭЛАС арестовали полковника Калариса. Он на- ходился в тюрьме до 15 марта, когда был выпущен пришедшими к власти фашистами. Заняв свое прежнее положение, Каларис начал мстить патриотам. Каларисовские бандиты появляются в нашем селе еже- дневно и с разрешения своего начальника грабят наши дома. До сих пор у нас от- нято свыше 600 овец и 60 коров и волов. Несколько дней назад у нас арестовано 15 македонцев. Такие же условия существуют в селах Леринского района. Две недели на- зад в одном только селе этого района было арестовано 85 македонцев. 65 из них через 4 дня были выпущены на свободу, а остальные увезены в тюрьму в Салоники. Среди арестованных 13 человек - старые бойцы ЭЛАС. Арестованы также видные антифашисты Андрей Чипов и Михайло Кланиф. амнисти-Ламбар Пейо из Костурского округа за- являет: «Мы не имеем никаких политиче- ских и национальных прав. Чтобы спасти свою жизнь, мы вынуждены бежать в Югославию, которая по-братски принимает нас и старается ослабить наши муки и страдания». Приводя все эти рассказы беженцев «Борба» напоминает, что население Эгей- ской Македонии активно участвовало в борьбе против фашистских поработителей Греции. Македонцы этого края дали свы- ше 15 тыс. бойцов народно-освободитель- ной армии Македонии. «Сейчас, - подчер- кивает газета, - многие из этих бойцов вынуждены бросать свои дома только по- тому, что они являются македонцами и непримиримыми борцами против фашизма». Вейсс Девушка смеется и кричит: Айн момент, битте!… Тут Сергей оборачивается. Беж Бежит комне ча подмогу и девушке кричит: Хальт!… Цурюк! говорю: - Спокойно! Говори по-русски. Я сам вылезу. Выбираюсь я на берег. Весь в тине, как русалка. Привожу себя в порядок, а де- вушка смеется. Я говорю: - Сережа, проверь у фрейлен докумен- ты. Она достает сумочку и пред являет ему документ. Читай вслух!… Он читает: «Милованова Ксения Ана- тольевна - переводчица. Направляется в советскую военную администрацию…». Тут я отряхиваю остаток тины и подхо- жу к девушке. - Разрешите представиться, Ксения Анатольевна: лейтенант Голубенцев. - Очень приятно, товарищ Голубенцев. Где ваши темные очки? Очки утонули в озере.
Совещаниеанглийской ассоциации научных работников ЛОНДОН, 11 октября. (ТАСС). Как со- корреспондент агентства Пресс Асошиэйшен, на состоявшемся 10 октября в Лондоне совещании ассоциации научных работников президент этой ассоциации профессор Блэкет, представляя английских ученых, которые посетили Советский Союз в июне 1945 г. заявил: «Мне сообщили, что в Советском Союзе английским уче- ным был оказан великолепный прием. Я надеюсь. что в недалеком будущем мы сможем отблагодарить русских ученых». Профессор зоологии Лондонского уни- верситета Уотсон, который сопровождал группу английских ученых в Советский Союз, выразил пожелание «завязать более тесные отношения с этой великой страной». Д-р Вустер, который также посетил Со- ветский Союз, заявил, что ученые в Совет- ском Союзе занимают очень высокое поло- жение.«Советская сельскохозяйственная наука является самой передовой во всем мире».
ЗАСЕДАНИЕ СОЮЗНОГО КОНТРОЛЬНОГО СОВЕТА нов, находившихся под ее наблюдением, включая полувоенные организации. Все они об являются вне закона. Запрещается преобразование какой-либо из этих органи- заций под прежним или другим названием. Всё имущество, оборудование, фонды. счета упраздненных на основании данного закона организаций конфискуются. Конфи- скация производится военным командова- нием. К закону приложен список разного рода гитлеровских организаций, подлежащих окончательному упразднению в соответ- ствии с принятым законом. В списке при- ведены наименования 61 гитлеровской орга- низации. ко БЕРЛИН, 11 октября. (ТАСС). 10 октя- бря в Берлине состоялось 8-е заседание Союзного контрольного совета под предсе- дательством генерала Кениг. Генерал ар- мии Соколовский, генерал Эйзенхауэр и генерал Робертсон представляли соответ- ственно Советский Союз, Соединенные Штаты Америки и Великобританию. Контрольный совет принял закон № 2 о ликвидации гитлеровских организаций в Германии. Этот закон подводит итог всем мероприятиям, которые уже были предпри- няты в этой области. Закон предусматривает окончательное упразднение гитлеровской партии и всех примыкавших к ней организаций и орга-
ВЫСОКАЯ АКТИВвность населения НА ВЫБОРАХ МЕСТНЫХ ОРГАНОВ власти в югославии БЕЛГРАД, 12 октября. (ТАСС). Бел- градское радио передает, что в Вышеград- ском районе на выборах местных органов народной власти в голосовании участвова- ло 90 проц. всех женщин этого района. На территорни федеральной Черногории в вы- борах местных, городских и районных на- родных комитетов участвовало большое количество населения. По полученным до сих пор сведениям, в г. Цетинье голосова- ло 95 проц. избирателей, в г. Подгорица 99 проц. Суд над палачами из гитлеровского концлагеря в Бельзене ЛЮНЕБУРГ, 13 октября. (ТАСС). 12 ок- гября суд приступил к допросу подсуди- мой Фолькенрат. Из зачитанных на суде ее показаний явствует, что она зверски из- бивала заключенных и отбирала людей в газовую камеру. Свидетельница Мариам показала, что уже после освобож- дения лагеря англичанами Фолькенрат уби- ла ослабевшую от голода девушку, осме- лившуюся покинуть лагерь. Однако Фоль- кенрат всячески пытается выгородить себя, заявляя, что она «ничего не знает» о звер- ствах в концлагере.
НАЗНАЧЕНИЕ ГЕНЕРАЛА МОРГАНА
ВАШИНГТОН, 13 октября. (ТАСС). Белый Дом об явил представителям пе- чати о назначении английского генерал- лейтенанта Моргана тлавнокомандующим вооруженными силами союзникоз на сре- диземноморском вий вместо фельдмаршала Александета и генерала Макнери, который после от езда
ВВЕДЕНИЕ ТРУДОВОИ ВЕНА, 13 октября. (ТАСС). Венское радио передает, что в Австрии вводится обязательная трудовая повинность. Со- гласно распоряжению о трудовой по- винности, все мужчины в возрасте от 15 до 55 лет и женщины от 14 до 50 лет должны зарегистрироваться в домо- управлениях в специальных списках. На ра- боту они будут вызываться по мере нужды
ПОВИННОСТИ В АВСТРИИ в рабочей силе. Освобождаются от обяза- тельной трудовой повинности женщины- матери, имеющие детей в возрасте до 3-х лет или вынужденные ухаживать за боль- ными или инвалидами. В случае непредставления сведений о себе или умышленного их искажения все виновные караются денежным штрафом, a также могут быть подзергнуты аре- сту.
Александера временно был главнокоман- дующим. Генерал-лейтенант Риджуэй на- значается вместо генерала Макнери командующим американскими войсками в Италии и будет выполнять обязанно- рые держат в своих руках всю власть, об- винили их в «убийстве» греческих фаши- стов. погибших в борьбе против ЭЛАС (военная организация Национально-освобо- дительного фронта). Аресты и грабеж про- сти заместителя генерала Моргана. должались и после этой «амнистии». В моем селе были арестованы и избиты до потери сознания Трайко Воплев и Кристо и Грайко Кочановы. В селе Влацове мо- чархисты-фашисты арестовали мать одной бежавшей в Югославию девушки и грозили убить ее, если дочь не вернется обратно». В Кожанском округе свирепствует пол- ковник Каларис, служивший в качестве полицейского начальника у немцев. Здесь
ГЕНЕРАл ДЕ гоЛль вЕРНУЛСЯ ИЗ бельгии в париж ПАРИЖ, 13 октября. (ТАСС). Как пе-
Вручение верительных грамот послом Чехословакии в Югославии ВЕСЕЛЫЕ РАССКАЗЫ БЕЛГРАД, 12 октября. (ТАСС). Бел- прадское радио сообщает, что вновь на- значенный посол Чехословацкой респуб- лики в Югославии д-р Иосиф Кордель вручил свои верительные грамоты реген- там Югославии. При торжественном вру- чении верительных грамот присутство- вал заместитель председателя югослав- ского правительства Эдвард Кардель.
я как бы случайно смотрю на фрейлен. нет!… Глаза у нее, будто из осколков зеркала составленные. Светятся и играют… Тогда я достаю из кармана гимнастерки темные очки и надеваю их. Теперь я чувствую - могу на нее смотреть нейтрально. Вдруг я вижу на ее лице коварную улыбку. И она вопрос задает по-немецки: - Вы, говорит, варум черные очки на- дели? Сейчас, говорит, не такое яркое солнце… Я говорю: - Это так. Привычка… - Нет, говорит, - вы потому надели очки, чтобы я не могла ничего прочесть в ваших глазах… На этом я думаю закончить немецкий разговор, поскольку вижу начинаюгся ин- тимности совершенно неуместные в усло- виях оккупационного режима. Но с другой стороны, я думаю, почему не поговорить, тем более практика в немецком языке. Я - Вы всё равно ничего в моих глазах не прочтете… Она говорит: почему? -Потому, - говорю, что вы по-русски читать не умеете… Она улыбается и говорит: Это вы остроумно сказали. Я говорю: Ничего. Обычно… А сам отхожу немного в сторонку. У края дороги доски, вроде помоста малень- кого. А чуть ниже - вода. Озерцо, ка- мышами заросшее… Я вхожу на этот по- мост. Он пружинит, как трамплин. Ну, я так стою, покачиваюсь, любуюсь приро- дой… Смотрю, фрейлен тоже подходит… Русские, - говорит, - вообще люди остроумные. Любят шутки… Да, говорю, - мы любим шутки. Но мы любим шутки настоящие, приятные…
Вдруг чувствую: несвежий рябчик, воняет… Тут кто-то кричит: - я! И в зале поднимается такой хохот, что люстра качается… Русские офицеры сидят, я им это дело перевел, они плечами пожимают- и говорят: «Вот так немецкий юмор…» По-Я няли теперь? Фрейлен усмехается и говорит: -Да. Это не очень остроумно, Я с ва- ми согласна… И так она на меня смотрит, что даже через темные очки я вижу, какие у нее глаза. Ох, думаю, хочет эта фрейлен усы- пить мою бдительность. Стою я на помо- сте. раскачиваюсь слегка, комышинкой по сапогу постукиваю и говорю официальным голосом: Насмотрелся я на немцев. Черствый вы, говорю, народ. Расчетлизый. Деньги любите. Смотрю фрейлен смеется и на меня гля- дит с особой нежностью. - Вы, говорит, знаете, герр русский лейтенант, вы мне нравитесь. Давайте с ва- ми познакомимся… и Тут я сразу, конечно, вспоминаю, где я- с кем я говорю: - Зачем же нам знакомиться? Тем бо- лее, что шансов на продолжение знаком- ства с моей стороны вам не будет. И по- том, говорю, очень уж вы, немки, люби обще распустились вы до крайности… - Это, говорит, я с вами вполне со- гласна. А можно вас спросить, где вы до войны жили? Я говорю: - Жил в Москве. - На какой улице? Я говорю: -А какая разница. Вряд ли, говорю, вы в Москву попадете… Она говорит:
Коварство
и любовь
НОРВЕЖСКИЙ ВЕРХОВНЫЙ СУД отклонил кассационную ЛОНДОН, 13 октября. (ТАСС). Агент- ство Рейтер передает сообщение норвеж- ского телеграфного бюро о том, что нор- вежский верховный суд сегодня едино- гласно отклонил кассационную жалобу Квислинга, поданную в связи с вынесен- ным ему смертным приговором. Теперь кас- сационная жалоба Квислинга поступит на рассмотрение норвежского короля.
Борис ЛАСКИН Мы сидели в холле офи- церской гостичицы в одном из городков южной Герма- нии. Накануне шел дождь, и с улицы тянуло осенней сижу я, курю, на приро- ду немецкую поглядываю. Вдруг вижу впереди, у са- мого края дороги, стоит ма- шина-малолитражка, а око- прохладой. Кто-то предло- жил затопить камин, и через полчаса в холле стало тепло и уютно. Мы потуши- ли верхний свет, сдвинули кресла и рас- положились у огня. Полковник, сидевший чуть сбоку, набил трубку, затянулся и весело сказал: - Вечер располагает к задушевной бе- седе. Помните, как это у Гюи де Мопас- сана: «Виконт задумчиво посмотрел на огонь и вдруг сказал: друзья мои, то бы-- ло в Бордо… » И после этого обычно шла весьма занятная история. Может быть и у нас сегодня найдется свой виконт для рассказа, а? виконтами у нас плоховато, улыбнулся капитан, - они у нас штатами не предусмотрены. - Не верю, что среди нас не найдется рассказчика. Да ведь какой-нибудь боевой эпизод, я думаю, любой рассказать может, - ска- зал капитан. - Нет Сейчас уж давайте что-нибудь легкое, веселое… До ужина целый час, так что мы вполне успеем кого-нибудь по- слушать. Товарищ лейтенант! - полков- ник обратился к офицеру, который сидел. наклонившись к огню, внимательно читая книгу. -Я вас слушаю, товарищ полковник. - Решили начать с вас. ＿ -Что именно? - спросил лейтенант. - Ждем от вас рассказа. - Қакого рассказа? - Какого хотите. Что вы там читаете? - Это Шиллер. «Коварство и любовь». - Отлично. Вот на эту тему нам и рас- скажите… Лейтенант закрыл книгу, пожал плеча ми и улыбнулся. - На эту тему? Я уж и не знаю, пра- во, что можно рассказать на эту тему… Ну, ладно, попробую расскажу… Было это месяца полтора назад, здесь в Германии. Еду я на машине по автостра-- де. Настроение у меня хорошее. Машина идет быстро, километров на восемъдесят. Шофер классный, Сережа Макаров, сер- жант, земляк мой - москвич. Едем мы, ло машины какая-то жен- щина рукой машет… Я говорю: «Сережа, тормозни-ка малость». Он тормозит, и мы медленно так, кило- метров на десять, проезжаем мимо этой женщины. Тут я успеваю ее разглядеть. Лет ей примерно двадцать. Пестренькое платье, волосы светлые и глаза карие. Проехали мы чуть вперед. Сергей на ме- ня посмотрел и говорит: Фрау, товарищ лейтенант. - Нет, говорю, это скорей фрейлен.говорю: - Какая разница? Я об ясняю ему, что разница есть. Фрау, говорю, это значит женщина, а фрейлен- девушка… Я забыл вам сказать, что немецким язы- ком я владею прилично, В школе успевал хорошо. Потом еще подучился. В общем- разговариваю. Ну, я говорю: «Сережа, при- держи машинку. Дай-ка назад немного»… Сергей осаживает машину. Я дверцу от- крываю и спрашиваю: - Вас воллен зи? Это значит что вам угодно? Она смотрит на меня исключительно ласково. Руками разводит и говорит C улыбкой: - Аллес капут! - Это значит: «маши- не конец. Полная труба!» Я говорю: айн момент, битте! Что озна- чает: «одну минутку, пожалуйста», и вы- хожу из машины. Сергей за мной вылеза- ет. Я ему говорю. - Ну-ка, Сережа, наладь машину этой фрейлен. Что там у нее? Сергей покопался в моторе и говорит: - У этой, говорит, немецко-фашистской захватчицы зажигание не в порядке. Я говорю: «Приведи в порядок». Сергей говорит - у меня, говорит, пря- мо руки не поднимаются на нее работать… Я говорю ему: Сережа! Это … девушка. Нужно по- казать ей пример великодушия, чорт с ней! Понял? -Понял, - говорит. Тут он начинает возиться с мотором,
СМЕРТНЫЙ прИГОвоР генералу достлеру ЛОНДОН, 13 октября. (ТАСС). По сообщению корреспондента агентства Рейтер из Рима, вчера американский военный суд вынес смертный приговор немецкому гечералу Антону Достлеру, бывчему комяндующему 75-м немецкии корпусом в Италин. по приказу которого марте месяце 1944 года в Специи были расстреляны 15 военнопленных американ- пев.
- Значит, я могу теперь всё прочесть в ваших глазах… Тут она смотрит на меня и долго чи- тает что-то в моих глазах. И вижу я, что читает она абеолютно то, что надо… Смотрю я на нее. Сергей подходит, до- кладывает, что машина в порядке. Садим- ся. в свою. Она в свою. Когда под ез- жаем к городу, снова останавливаемся. Я выхожу. Мы прощаемся, и она на листке пишет адрес свой, а я ей свой, полевую почту. Я буду - Ну, говорит, до свидания. рада вас видеть, лейтенант. Я тоже буду рад вас видеть. - А мы, - говорит, - увидимся. Я говорю - Аллес! Что означает- всё! Здесь она сворачивает налево, а я мимо кирхи направо… Лейтенант Голубенцев окончил овой рас- сказ. Мы сидели, улыбаясь, глядя на его лицо, озаренное огнем. Полковник трубку и сказал: - Был сбещан рассказ на тему: «Ковар- смысле было. Не столько правда ковареттов смысле было. Не столько, правда, коварст- любви, не вижу. Где любовь, лей- Голубенцев встал и, смущенно улыбнувустав шись, сказал: товарищ - Не извольте беспокоиться, полковник, Наша любовь впереди!
Панама решила порвать отношения с Аргентиной ЛОНДОН, 13 октября. (ТАСС). По со- общению лондонского радио, парламент Панамы уполномочил свое правительство порвать дипломатические и торговые отно- шения с правительством Аргентины. колумбия и гватемала РАТИФИЦИРОВАЛИ УСТАВ оБ единеннЫх нации выбилнью-иорк 13 октября. (ТАСС). Как сообщает корреспондент агентства Юнайтед Пресс из Боготы, сенат и палата депута- Колумбии ратифицировали устав Об - единенных наций. По сообщению этого же агентства, кон- гресс Гватемалы также ратифицировал Об единенных наций.
А уж вы, говорю… Что мы? - У вас, говорю, у немцев, юмор осо- А вдруг? Я говорю: -Это вы на что же, немцы, надеетесь? бый… От него русского человека воротит… Я - говорю - был недавно в варьете. Ну, там эксцентрики, крокодилы дрессирован- ные и прочая петрушка. И вдруг появляет- ся ваш немецкий комик и говорит: «Про- шу публику мне помочь. Я, говорит, буду петь куплеты, а последние слова будет повторять публика. Эта половина зала бу- дет кричать - и я! А эта половина бу- дет кричать - а я нет!…» Тут музыка за- играла. Комик поет: Я пришел в ресто- ран. В зале кричат - И я! - Заказал се- бе обед… В зале кричат: - а я нет!… - вина… Заказал салат - И я! - Заказал себе A я нет!… Заказал рябчика… И я!… Пододвинул к себе тарелку - а я Она говорит: - На что немцы надеются, я не знаю. Им верней всего уже не на что надеять- ся. Что же касается меня, то я надеюсь в октябре быть дома, в Москве, товарищ лейтенант… Что?!. - Если вы плохо понимаете по-немец- ки, я могу вам то же самое сказать по- русски… Виноват… Значит вы. Так сказатькасается - Да, - говорит она, - верно. Тут я отступаю на шаг, доска с трес- ком лопается, и я в беспорядке падаю в камыши…
Ответственный редактор И
АДРЕС РЕДАКЦИИ Москва. 6. ул Чехова, 16. Телефоны: коммутатор К- 4-00-70 по 74, для справок - Қ- 4-42-12 . ИЗДАТЕЛЬСТВА - К- 4-00-70 , доб 76. Бюро жалоб подписной Я. ФОМИЧЕНКО. конторы - К- 4-00-70 , доб. 31. Типография центрального органа Народного комиссариата обороны СССР «Красная звезда», Москва, улица Чехова, 16.
Г 804472.