Смерть немецким оккупантам!
КЖОНАНИ ОДА
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР
Красная Армия одержала новые замечательные победы. Наши войска
овладели городами и крупными узлами коммуникаций Седлец, Минск Мазо-
вецкий, Луков — мощными опорными пунктами обороны немцев на подступах
К Варшаве, городом Иелгава (Митава) — основным узлом коммуникаций,
связывающим Прибалтику с Восточной Пруссией, прорвана сильно укре-
пленная оборона противника на западном берегу Немана.
Слава доблестным советским воинам, наносящим сокрушительные
полковника МУХАЧЕВА, подполковника
ЩЕРБЕНЮКА, подполковника ШАХРУ- fae ie и независимость нашей Родины!
ХИНА, майора СУШМАРЧЕНКО; лет- Смерть немецким захватчикам!
У
Жи
8
i ay
en
И
у
00
08
и
past
ow
Int
Te
и
`® РОДИОНОВА,
*. подполковника ЛЕНИВОГО, подполковни-
№18 (6861)
ПРИ
Верховного Главнокомандующего
Маршалу Советского Союза РОКОССОВСКОМУ
Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта,
после упорных боев, штурмом овладели
городами и крупными узлами коммуника-
ций СЕДЛЕЦ, МИНСК МАЗОВЕЦКИЙ,
ЛУКОВ — мощными опорными пунктами
обороны немцев на подступах к ВАРШАВЕ.
В боях за овладение городами СЕДЛЕЦ,
МИНСК МАЗОВЕЦКИЙ и ЛУКОВ отличи-
лись танкисты генерал-майора РАДЗИЕВ-
СКОГО, генерал-майора танковых войск
ЮЩУКА, генерал - лейтенанта танковых
войск ПОПОВА, генерал-майора танковых
войск ВЕДЕНЕЕВА, генерал-майора танко-
вых войск ДУБОВОГО, полковника КОН-
СТАНТИНОВА, полковника ПАВЛУШКО,
полковника ЖАРОВА, полковника ШЕВ-
ЧЕНКО, полковника СТЕПАНОВА, полков-
ника ТУРЕНКОВА, полковника ПИСКАРЕ-
ВА, подполковника ПИВНЕВА, подполков-
ника МАКАРОВА; кавалеристы генерал-
лейтенанта КРЮКОВА, генерал - майора
ЯГОДИНА, генерал-майора МИЛЛЕРОВА,
генерал-майора КУРСАКОВА; войска гене-
рал-лейтенанта. ГУСЕВА,._ генерал-майора
АНАШКИНА, : генерал-майора ЧЕРНОВА,
полковника КАЛАДЗЕ; артиллеристы гене-
рал-майора артиллерии ЛЯРСКОГО, пол-
ковника КОПЕЛЕВА, полковника НИКИ-
ТИНА, полковника ’MAJISBCKOT О, под-
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советсколо. Союза и. СТАЛИН.
31 июля 1944 Тода:
ПРИ
Верховного. Главнокомандующего
Генералу армии БАГРАМЯНУ
Войска 1-го ПРИБАЛТИЙСКОГО Ффрон-
та, в результате стремительного маневра
танковых соединений и пехоты, сегодня,
31 июля, с боями овладели городом ИЕЛ-
ГАВА (МИТАВА) — основным узлом ком-
муникаций, связывающим Прибалтику с
Восточной Пруссией.
В боях за овладение городом ИЕЛГАВА
отличились танкисты генерал-лейтенанта
танковых войск ОБУХОВА, генерал-майо-
ра танковых войск БЕЛОГО, полковника
КРЕМЕРА, подполковника СТАРОДУБЦЕ-
ВА, генерал-майора танковых войск РО-
ДИОНОВА, генерал-майора танковых войск
АСЛАНОВА, генерал - майора танковых
войск СКОРНЯКОВА, полковника МАКСИ-
МОВА, подполковника НИКОЛАЕВА, под-
полковника ЯБЛОКОВА, подполковника
ШУКОКИДЗЕ, подполковника КОШЕЛЕ-
ВА, подполковника КОМКО; войска гене-
рал-лейтенанта КРЕЙЗЕРА, генерал-лейте-
нанта МИССАНА, генерал-майора НЕВЕ-
РОВА, генерал-майора ПОТАПЕНКО, гене-
рал-майора ЮХИМЧУКА, генерал-майора
полковника СОБЯНИНА,
ка БУТИНА, подполковника ПРОСКУРНЯ,
майора ПАРАМОНОВА; артиллеристы ге-
нерал-полковника артиллерии ХЛЕБНИКО-
ВА, генерал-майора артиллерии ТЕЛЕГИ-
НА, генерал-майора артиллерии БАЖАНО-
ВА, генерал-майора артиллерии ИОНОВА,
полковника ЭДЕЛЬСОНА, полковника ВИ-
ЛИКОГО, полковника КОЗЛОВА, подпол-
ковника БЕСКОМСКОГО, полковника ГНА-
_ ТЫШИНА, подполковника ВИСКОВА, пол-
ковника БАРЫШЕВА, майора ЕФИМОВА;
‘Верховный Главнокомандующий
’Маршал Советскозю Союза И. СТАЛИН.
31 июля 1944 года.
_ О ПРИСВОЕНИИ ВОИНСКИХ ЗВАНИЙ ОФИЦЕРСКОМУ СОСТАВУ
И ГЕНЕРАЛАМ КРАСНОЙ АРМИИ
Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
Белкину Михаилу Ильичу. -
Королеву Николаю Андриановичу.
Москаленко Ивану Ивановичу,
Ханникову Николаю Георгиевичу.
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН.
Совет Народных Комиссаров Союза, ССР
постановляет: ;
Присвоить нижепоименованных лицам
воинские звания, установленные Указом
Президиума Верховного Совета СССР сот
7 мая 1940 года к Постановлением Госу-
харственного Комитета и от 7 мар-
та 1942 года; i
1 августа 1944 г.. вторник
Москва, Кремль, 81 июля. 1944 года,
удары по АА
_ ЦЕНА 20 КОП,
КАЗ ПРИ
Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта,
‚перейдя в наступление, форсировали реку
НЕМАН, прорвали сильно укрепленную
оборону противника на западном берегу
НЕМАНА и за три дня наступательных боев
продвинулись в глубину до 50 километров,
расширив прорыв по фронту до 230 кило-
метров.
В ходе наступления войска фронта овла-
дели городом и крупной железнодорожной
станцией МАРИАМПОЛЬ, важными узлами
коммуникаций ПИЛЬВИШКИ, `ШОСТАКОВ,
СЕЙНЫ и заняли свыше 1 500 других насе-
чики генерал-лейтенанта авиации ПОЛЫ-
НИНА, генерал-майора авиации `КРУП-
CKOrO, генерал-майора авиации ТОКАРЕ-
ВА, генерал-майора авиации СИДНЕВА,
подполковника: ГАВРИЛЬЧЕНКО, майора
УХАНЕВА; саперы полковника КОМАРО-
ВА, полковника ЛЕВИНА, капитана ДО-
ГАЕВА; связисты полковника ИГНАТЬЕВА,
полковника БЕЛЕНКО, майора ЛЕСНИКО-
ВА, майора ЦИБУЛЬКО.
В ознаменование одержанной победы
соединения и части, наиболее отличившие-
ся в боях за овладение городами СЕДЛЕЦ,
МИНСК МАЗОВЕЦКИЙ и. ЛУКОВ, пред- ленных пунктов.
ставить к присвоению наименований «СЕД- . В боях при форсировании НЕМАНА и
ЛЕЦКИХ» и к награждению орденами. прорыве обороны немцев отличились вой-
Сегодня, 31 июля, в 22 часа столица на- ска генерал-полковника ГАЛИЦКОГО, ге-
шей Родины МОСКВА‘ от `имёни Родины нерал-полковника ГЛАГОЛЕВА, генерал-
салютует доблестным войскам. 1-го Бело- ии oe eae генерал-полковни-
русского фронта,‘ овладевшим. городами г 7 рН ГУРЬЕВА,
СЕДЛЕЦ, . МИНСК МАЗОВЕЦКИЙ и ЛУ- нерал-ма ора ФРА ОВА генерал-лей-
КОВ, — двадцатью артиллерийскими зал- ито генерал-лейте-
пами из двухсот двадцати четырех орудий. ШЕВА, генерал-майора ОЛЕ-
За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ генерал-майора ПРОВАЛОВА, гене-
ал-майора ПОПЛАВСКОГО,
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой- TOJICTHKOBA, генерал-майора BYPMAKO-
скам, участвовавшим в боях за освобожде-
ВА, гене ал-майо а ЦЫГАНОВА, .
ние городов СЕДЛЕЦ, МИНСК МАЗОВЕЦ- майора ЧЕРНОВА, РАНЫ ВОЛКОВА,
КИЙ и ЛУКОВ. ` генерал-майора ПЕТЕРСА, полковника КО-
Вечная слава героям, павшим в боях.за! ВТУНОВА, генерал-майора БЕРЕСТОВА,
полковника КАТЮШИНА, генерал-майора
1ЕНШИНА, полковника ЮРИНА, генерал-
майора КАЛИНИНА; артиллеристы гене-
генерал-майора артиллерии ФЕДОРОВА,
генерал-майора артиллерии СТАРОСТИНА,
генерал-лейтенанта артиллерии СЕМЕНО-
ВА, генерал-майора артиллерии СЕМИНА,
генерал-майора’ артиллерии. - САЗОНОВА,
генерал-лейтенанта артиллерии БОДРОВА,
полковника СОКОЛОВА, полковника СЕ-
ДОВА, полковника ТОВБИС, полковника
ГЛУШКОВА, ‘полковника КОБЗЕВА, пол-
ковника РУСЕЦКОГО, полковника ФЕДО-
ТОВА, полковника БАРСКОГО, полковника
RAR
летчики генерал-лейтенанта авиации ПА-
ПИВИНА, генерал-майора авиации САНДА-
ЛОВА, полковника СКОК, полковника ФО-
КИНА, полковника КИТАЕВА, полковника].
СТАЛИНА, полковника АЛЕКСАНДРОВА, а
полковника КУЧМА, полковника KYPBA-
TOBA, майора МАРТЬЯНОВА, майора
ИЛЬИНА, майора. ЛУТОХИНА; саперы ге- .
нерал-майора инженерных войск КОСАРЕ-
ВА, генерал-майора инженерных войск БА-
ЖЕНОВА, подполковника ИВАНОВА, под-
полковника КУЗНЕЦОВА; связисты гене-
рал-майора войск связи БАБКИНА, полков-
ника ЧЕРНОВА, полковника ОБАНИЧЕВА,
полковника БОРЗОБОГАТА, ‘подполковни-
ка СТАРИЧКОВА.
В ознаменование одержанной победы
соединения и части, наиболее отличившие-
ся в боях за овладение городом ИЕЛГАВА
(МИТАВА), представить к присвоению на-
именования «МИТАВСКИХ» и к награжде-
нию орденами.
Сегодня, 31 июля, в 23 часа. столица на-
шей Родины МОСКВА от имени: Родины
салютует доблестным войскам 1-го При-
балтийского фронта, овладевшим городом
ИЕЛГАВА, — двадцатью артиллерийскими
залпами из двухсот двадцати HOTMD ER ору-
дий.
За отличные боевые действия ОБЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-
скам, участвовавшим в боях за освобожде-
ние города ИЕЛГАВА.
Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
31 июля ‚1944 года.
За успешное выполнение заданий Вер-
ховного Главнокомандования наградить:
ОРДЕНОМ СУВОРОВА 1 СТЕПЕНИ
. Комиссара госбезопасности 2 ранга
Абакумова Виктора Семеновича.
Маршала инженерных войск Воробье-
ва Михаила Петровича.
Генерал-полковника Смородинова Ива-
на Васильевича.
‚ Генерала армии та Андрея Ва-
сильевича.
г —
Николаевича.
к о
‘Ga умелое и мужественное руководство
боевыми операциями и за достигнутые в
результате этих операций успехи в боях <
немецко-фашистскими захватчиками награ-
дить:
ОРДЕНОМ СУВОРОВА 1 СТЕПЕНИ
1. Генерал-лейтенанта Казакова Михаила
Ильича.
2. Генерал-лейтенанта Юшкевич Василия
Александровича,
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА Т СТЕПЕНИ
1. Генерал-лейтенанта Короткова Генна-
us eee
Федоровича.
новича.
Генерал-майора
Прокопьевича.
сандровича.
оон
ниловича.
Совет Народных. Комиссаров Союза ССР и Цен-
- депутата Верховного Совета СССР товарища Поли-
Совет Народных Комиссаров. Союза COP
постановил:
1. Выдать единовременное пособие жене
Поликарпозой Александре Федоровне и до-
чери Поликарповой Мариане Николаевне в
сумме 100 тыеяч рублей.
2. Установить персональные
членам семьи Поликарпова Н.
жене. — Поликарповой Александре Фе-
- оровЕе в размере — 1.000 рублей еже-
‚ ыесячно похизно5в04
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ИНЖЕНЕРНО-ТАНКОВОЙ СЛУЖБЫ
Котину Жозефу Яковлевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
Поперена Михаилу Степановичу.
Ширманаву -Виктору Тимофеевичу.
Пенсии сзчно пожизненно.
Управляющий Делами Совнаркома СССР Я, а Поликарпова Н. Н.:
генерал-
‘трал-полковника ` артиллерии БАРСУКОВА,”
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР. “A. ГОРКИН.
а Кремль, 31 июля 1944 г,
2. Генерал-лейтенанта Малышева Петра
‚ОРДЕНОМ СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ
Полковника Артамонова Ивана Ива-
Генерал-лейтенанта Герасимова Миха-
ила Никаноровича. ,
Генерал-майора Исаева Михаила Алек-
Генерал-майора Кулешова Андрея Да-
Генерал-лейтенанта авиации Науменко
Николая Федоровича.
дочери — Полинарповой Мариане Ни- впредь
колаевне в размере — 500 рублей еже- (По-2);
месячио до окончания образования;
сестре — Преображенской Лидии Нико-
лаевне в размере — 400 рублей. ежеме- оннох Институте;
3. С целью увековечения памяти тов.
8) присвоить ‘его имя вамюлету