Страница 4 - Красная звезда, [газета], 1944, № 184 (5864), 4 августа

Красная звезда, [газета], 1944, № 184 (5864), 4 августа

04.08.1944

4 августа 1944 г., пятница, № 184 (5854).

ee : КРАСНАЯ ЗВЕЗДА —_—_—_—щ—

ЛОНДОН, 2 августа. (ТАСС). Как пе-
редает агентство Рейтер, английский
премьер-министр Черчилль выступил се-
годня в палате общин с обзором военного
положения. Он сказал:

дим из боя. Генерал Омар Брэдли ©чи-
щает полуостров Котантен, а генерал
Демпси занимает территорию вокруг Ка-
на. Мы причинили врагу потери, которые
почти в два раза превышают потери, по-
несенные нами. Это = замечательно, учи-
тывая, что мы являемся нападающей сто-
роной, и это необычно, если сделать
сравнение с опытом прошлой войны. Нам
непрерывно мешала весьма несоответ-
ствующая сезону погода, которая своими
ранними туманами и низкой облачностью
изо дня в день заставляла откладывать
операции, делая невозможным создание
лавины огня и стали, с помошью которой
авиация проводит. подготовку к атаке.
Сейчас, наконец, мы. начинаем завоевывать
то пространство - для развертывания Сил,
которое необходимо армиям используемых
нами размеров. Я должен сознаться, что
последние известия кажутся мне чрезвы-
чайно хорошими. Первая американская ар-
мия продвигается
побережья и достигла линии реки Селюн.
Вполне возможно, что она уже `прибли-
жается к важному’ железнодорожному цен*
тру Ренн, расположенному примерно на
полпути, проходящему через основание
Брестского полуострова. Далее на восток
американцы обошли город Вильдье и заня-
ли Бреси. Английская’ атака развивается
также весьма хорошо, и англичане продви-
нулись в центре примерно на 12 миль.
Южнее Кана, где действуют канадские
войска, мы вчера предприняли атаку, и
сейчас там идут тяжелые бои. Мы значи-
тельно превосходим врага в людях, в тан-
ках и в авиации, и я почти не сомневаюсь

«Мне предстоит сегодня сделать палате
в общем благоприятный доклад. На всех
фронтах пб всему земному шару войска
Германии и Японии откатываются назад,
они откатываются перед вооруженными <и-
лами многих наций, которые в различных
сочетаниях образуют великий союз. Как в
воздухе, так и на море и под водой си-
стематически усиливается наше твердо
установившееся превосходство. ° Потери,
причиняемые германскими подводными лод-
ками < начала 1944 г., являются почти
ничтожными по сравнению с предыдущими
годами. Крупные флоты союзников плава-
ли по морям и океанам с января по июнь,
понеся менее чем половину тех потерь,
которые мы нанесли сокращающимся и В
значительной степени скованным морским
ресурсам противника как на зостоке, так
и на западе». Черчилль отметил, что все-
гда возможно возобновление подводной
войны, и призывал не ослаблять без на-
добности мер предосторожности.

«B настоящий момент, — сказал Чер-
чилль, — зо всем мире нет театра, где
бы не определилось господство CQIOSHH-
ков. В январе 1942 г. в Вашингтоне было
решено, что Германия является главным
врагом и что только минимум сил, необ-
ходимых для обеспечения жизненных ин-
тересов, должен быть отвлечен для опера-
пий против Япония. Однако, об’единенные
ресурсы Англии и Америки возросли на-
столько быстро, что стало возможным
вести одновременно две войны с насту-
пательным порывом». ;

Черчилль подробно остановился на ходе
войны в Тихом океане.

«Достигнуто, — сказал он, — Господь
ство на Новой Гвинее, заняты Маршаль-
ские острова и Сайпан. Флот и другие
силы Соединенных Штатов уже проникли
через далеко растянутые внешние линии
обороны Японии, а в некоторых местах
прорвались к внутренним оборонительным
линиям, открывая таким образом для нае
перспективы. значительно более быстрого
достижения кульминации войны на Даль-
нем Востоке... Эти события и чувство
растущей слабости на море и в воздухе,
чувство того, что воздушные силы раз-
брасываются а также экономические
трудности внутри страны вызвали в Япо-
нии падение главного военного руководи-
теля Тодзио». :

как только фронт будет прорван».

Черчилль отметил высокие
танков «Шерман», «Кромвелль»,
чилль» и других типов.

Перейля к положению в Италии, Чер-
чилль сказал: «Армии генерала Алексан-
дера быстро продвинулись вперед, пресле-
дуя противника, захватили 50—60 тысяч
пленных и сейчас стоят перед Флоренцией
и заняли важные порты Ливорно и
Анкона. Нам, конечно, пришлось продви-
гаться вверх по Апеннинскому полуостро-
ву, имея весьма неудовлетворительные ли-
ний подвоза, но благодаря господству на
море, наличию портов и передвижению
железнодорожных баз, положение армии
значительно укрепилось. Мы можем на-
деяться, что генерал Александер будет
продолжать операции с величайшей энер-
гией в течение всей осени».

качества
«Чер-

«Я должен сказать, касаясь этих раз-
личных кампаний во всем мире, — продол-

ечь Черчилля в палате общин

вдоль Атлантического кхащее место среди главных держав Евро-

он, — в Нормандии, ход войвы, всё
развитие событий показывают вполне
ясно, что в настоящее время нам

самое тесное сотрудничество Британской

в том, что мы приобретем мобильность, ту своих основных прав, и в час победы

< которой сталкивается внешняя политика

ведения войны или допустить, чтобы эта СС). В опу-
неприятность в какой-либо степени осла- ЛОНДОН, 3 августа. (ТА ) :

бликованном сегодня сообщении штаба
била энергичную поддержку нами <оюзни- верховного командования экспедиционных
ков. Используются все людские СИЛЫ, ЧТо- .“ союзников говорится:
бы предотвратить и ослабить результаты «В Вене ночи на 3 августа на фронте
этих бомбардировок. Сотни наиболее опыт- существенных изменений ие ироизошло-
ных умов, которыми мы ‘располагаем, по- 5 зосточнее Бресей преодолено Ccompo-
глощены. этой проблемой, но я не гаран- Ле.Мениле; продол-
тивление противника в Ле- }
тирую, что эта проблема будет полностью „ея бои к югу от Перси и в окрест-
разрешена до тех пор, пока мы He захва“ т.х Виллер-Бокаж и Онэ. Продвижение
и = sore HampaBAMOTCA STH) Понторсои продолжается.
м и Союзная авиация совершала налеты на
Черчилль отметил заметные улучшения мосты, танки, склады боеприпасов а
в некоторых областях в общеполитической рючего, транспорт и а
обстановке, «Одним из этих значительных в зоне от Бельгии до Бискайского т в
улучшений является улучшение отнотений Средние бомбардировщики совершили У

английского правительства с американ- пешные налеты на железнодорожные НУ.
CKEM>. ’ \etm p Jinnae, Haute, Snone, Menpribe, ty-

айене и Сен-Маре. Бомбами поражены бар-
жи на Сене и склады боеприпасов в Коде-
беке, Монтрейле и Ле-Люде. Тяжелые
бомбарлировщики в сопровождении истре-
бителей совершили днем налет на вефте-

Черчилль сказал, что «одия из основ-
ных интересов Англии заключается в том,
чтобы Франция вернула ‹ебе свое. надле-

пы и мира». «Наша высадка, — сказал

снова прилется иметь дело с проблема-
ми Франции и Германии на Рейне, и из
этой дискуссии Франция не может быть ни
в коем случае исключена. Я надеюсь `на

ПЛЕННЫХ

ЛОНДОН, 3 августа. (ТАСС). Как пе-
‘релает английское министерство информа-
ции, Иден сообщил в палате общин, что
несколько попавших в плен к немцам лиц
яз состава канадских вооруженных сил
погибли в Нормандин при обстоятельствах,
не оставляющих сомнения в том, что они
были сознательно убиты.

«Вскоре после начала операций в Нор-
манлия, сказал Иден, некоторые

империи, Соединенных Штатов, и русских
и французских представителей при урегу-
лировании этнх важных европейских про-
блем. Мы представляем собой союз Об’
единенных миролюбивых наций, который
был вынужден взяться за оружие в защи-

мы не должны упустить возможности за-
ключить соглашения, необходимые для
того, чтобы обеспечить мир, которого мы
добьемся столь дорогой ценой»: :

«Каждый ‘должен помнить, — продол- лондон, 3 ‘августа. (ТАСС). Как пе-
жал Черчилль, — необычайную сложность, ‘редает агентство Рейтер, в течение ночи
на 3 августа и сегодня утром немны сно-
‘ва выпускали самолеты-снаряды против южЖ-
ных графств Англии, в том числе против
района Лондона. Атаки производились че-
рез. более короткие интервалы, чем обыч-
но, и были наиболее ожесточенными за

нашего острова в рамках мировой коали-
ции, членом которой мы являемся. Прежде
всего нам необходимо учитывать пожела-
ния доминионов и консультироваться <
ними, Затем существуют три великих дер-
жавы. Мы имеем двух доблестных и испы-
танных союзников, которые крупнее и ‘в
некоторых отношениях мощнее, чем мы.
Все мы в основном H Tio существу стре-
мимся к одному й тому же. Однако повсе-
дневное достижение согласия по вопросам —_.:. fee

тактики и деталей представляет собой по} ЛОНДОН, 3 августа. (ТАСС). Штаб
необходимости сложное дело. Здесь мы [ВОЙСК союзников В Италии сообщает, что
снова вступаем в область тройственной ® ЮТУ OT Монтелупо части индийской ди-

] м
дипломатии, когда всем нам приходится ВИЗИИ форсировали реку Пеза на широко
фронте и продвинулись более чем на од-

ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ
В СЕВЕРНОЙ ФРАНЦИИ

ЗАЯВЛЕНИЕ ИДЕНА ОБ УБИЙСТВЕ НЕМЦАМИ

Налеты самолетов-снарядов на Англию

° Военные действия в Италии

сноситься друг с другом по телеграфу, ко-
гда двое согласны, а третий желает вне-
сти свои поправки или когда все согласны,
та, а именно; о русской армии, которая т, вопрос может утратить свою актуаль-
сыграла главную роль и выматывает кИШ- „ост, Как же могло бы быть иначе, если
ки из германской армии. (Аплодисменты). существует так много различных углов зре-
В воздухе, на океане и в морях мы М0- пия и особенностей исторического и Ha-
жем сохранять наше положение, HO Не писцального порялка, которые нужно учи-

было в мире такой силы, разве что Она тывать при подходе к этим вопросам. Я
была бы создана еще через несколько :

Переходя к борьбе в Бирме, Черчилль
отметил, что по колоссальной американ-
ской воздушной магистрали, ведущей в
Китай, доставляется значительно больший
тоннаж, чем когда-либо прежде, или чем
было бы возможно доставить в измеримый
отрезок времени по Бирманской дороге.

Черчилль заявил, что действующие в

жал Черчилль — что я умалчивал 06
одном важном участнике до этого момен-

ну милю вперед. _

Юго-западнее Флоренции попрежнему
идут тяжелые бои. В долине реки Греве,
к югу от Флоренции, несмотря на силь-
ное сопротивление противника, были до-
стигнуты серьезные успехи.

На восточном берегу реки Арно, к юто-
востоку от Флоренции, войска союзников

ВОЙНА НА ТИХОМ

ОКЕАНЕ

ЛОНДОН, 3 августа. (ТАСС).
хранилища в Сане, Сент-Уане и я
вилье, а также атаковали мосты в районе Тихого океана сообщает,
Парижа и в долине
бардировщики совершили налет на военные сойска союзников закрепили свои позиции
корабли в Гавре.

На протяжении

активную поддержку нашим армиям :
всем фронте. В ходе всех этих операци
уничтожено 10 вражеских самолетов. 17 <а-
молетов сою
базы».

войск прибрежный район,

Д топили у острова Сула
острова Гальмагера) японский
‘водоизмещением в 5 тысяч тонн.

———

ВОЙСКА СОЮЗНИКОВ ЗА НЯЛИ
РЕНН

НЬЮ-ЙОРК, 3 августа. (ТАСС).
вый министр США Стимсон об’явил сегод»
Ha на пресс-конференции O TOM,
ска союзников заняли Ренн (департамент
Иль и Вилен в Северной Франция). -

командования тихоокеанского флота «СИА

густа потеряли убитыми 1022 человека

крайней мере 7.949 человек.

КАНАДЦЕВ :

лица из состава канадских вооруженных.’
сил были взяты в плен. В то время как

тых японских солдат.
ЛОНДОН, 3 августа.

Штгб

об’единенного командования вооруженными
Жене- силами союзников в юго-западной част
что на Голланд.
Луары. Тяжелые 60 ской Новой Гвинее в районе высадин

В районе Уэйвэйк—Айтапе (Новая Гвинея)
всего дня истребители онска союзников ‘сорвали попытку anon
и истребители-бомбардировщики оказывали e обойти позиции союзников с фланге
На ‘рюйска союзников очистили от японки
расположенный
востоку от реки Дриниумор (Новая Гви,
3HHKOB He ‘вернулись На<ВОН ня). Патрульные самолеты союзников по.
(юго-западнее

транспом
ВАШИНГТОН, 3 августа. (ТАСС). Шту

: сообщает, что на острове Гуам американ,
Воен- ские войска заняли аэродром и три круп.
‘ных пункта. На острове Гуам американ.
что вой- ские войска < момента высалки по ав

ранеными ‘4946 и: пропавшими без веси
305 человек. Японцы потеряли убитыми 45

На острове Тиниан американские войск
потеряли убитыми 208 человек, ранеными
1121 и пропавшими без вести 30 человек.
Американцы похоронили 2075 трупов убн. \

(ТАСС). Шт f

они находились в заключении, офицер Н командования войск союзников в Юго-Вд-

18 солдат были убиты 12-м разведыватель-
ным батальоном 12-й эсэсовской бронетан-

сточной Азии сообщает, что американские
войска продвинулись в северной. части го.

ковой. дивизии по распоряжению некоторых ‘рода Мьиткьина. В других секторах го.

конечно,

офицеров. Эти 19 человек были,
таковых Английские

военнопленными и В качестве
имели право на защиту на основании Ме-
ждународных конвенций».

тяжелые

ной ‘линией снабжения японцев в Сев
ной Бирме.

всё время. Значительное число самолетов-
снарядов было. уничтожено до того или
вскоре после того, как они достигли MO )

бережья. Несколько из них сбито над мо-
рем. Имеются жертвы среди тражданско-
то населения. Причинен ущерб жилым до-
мам.

в Бирме

ЛОНДОН, 2 августа. (ТАСС). Как 1
редает агентство Рейтер, военный министь
Григг сообщил, что-потери войск consi:
‘ков в Бирме с 1 января по 30 июля этою
года составляют. 5.918 убитыми, 19.916 ра.
неными, 2.594 пропавшими без вести. B sry
нифры включены. также потери, повкен.
ные индийскими и западно-африканскиуи
войсками. ‘- Bint hee

бардировщиков в сопровождении истреби-
телей совершили налеты на неприятель“
ские коммуникации, торпедный завод и
другие военные об’екты в Южной Фран-
ции. Другие соединения тяжелых бомбар-
дировшиков бомбардировали портовые с0-

Присвоение Стиллуэллу
звания полного

никации и другие об’екты в северной ча-

оружения в. Генуе.
Тактическая: авиация
ла бомбардировке неприятельские

союзников подверг-
комму-

сти Центральной Италии и в районе боев,
a также суда противника в Алдриатиче-
ском море Авиация союзников действова-
ла также над Югославией. Во время этих

генерала

‘ВАШИНГТОН, 3. августа. (ТАСС). Пк.
зидент США Рузвельт присвоил командую.
щему американскими и китайскими в
сками в Бирме генерал-лейтенанту Сти
луэллу звание полного’ генерала америка
ской армии. Звание полного генерала aut:
риканской армия, кроме Стиллуэлла, имею

Бирме войска под командованием Маунт:
бэттена «провели успешную и мощную
кампанию ‘в трудных условиях джунглей
и болот. Повсюду японцы были отброшены
назад и понесли эначительно большие по-
тери, чем мы. Индия была успешно защи-
шена от вторжения в течение еще одного
года, воздушный путь в Китай укреплен
и сохранен, и опасность еще дальше от-
брошена от этих важных баз».

Переходя к истории форсирования Ла-
Манша и высадки войск союзников на
французской земле, Черчилль сказал, что
план этой операции’ был разработан анг-
ло-американским штабом планирования и
одобрен на совещании в Квебеке в 1943
году. >

«В Тегеране, = сказал Черчилль, —
мы обешали маршалу Сталину, что мы бу-
дем проводить в жизнь этот план или
нечто ему подобное в конце мая или в
начале июня, а он с0 своей стороны обе-
щшал нам, что все русские армии будут
брошены, как они и были действительно
брошены, в генеральное сражение на Во-
стоке»,

Черчилль подробно обрисовал подготов-

лет, которая могла бы сломить и <окру-
шить германскую армию и нанести ей такие
колоссальные потери, как это сделали рус-
ские советские армии. Я приветствую мар-
шала (Сталина (аплодисменты), этого ве-
ликого вождя <воей страны, и я твердо
верю в то, что наш двадцатилетний до-
товор с Россией окажется одним из наи-
более длительных и прочных факторов в
деле сохранения мира, порядка и прогрес-
са в Европе. Вполне может оказаться, что
‘успехам русских в какой-то мере <пособ-
ствовала стратегия ефрейтора Гитлера. Да-
же безмозглые военные не могут не ви-
деть некоторых недостатков кое-каких его
действий. Сейчас 10 дивизий Гитлера за-
стряли в Северной Финляндии, а 20—30
дивизий отрезаны в Прибалтийских госу-
дарствах, причем все они три или четыре
месяца тому назад могли быть перебро-
шены со всем материалом и вооружением
для того, чтобы встать между Германией
и наступающими русскими. Однако мы не
должны. сейчас указывать ему, как <де-
лать это. Но уже слишком поздно сле-
лать это сейчас. В целом, я думаю, что
офицерам лучше всего подниматься по

ку и: ход десантных операций в Северной
Франции, добавив, что, по его мнению,
вторжение в Нормандию не могло быть
произведено раньше. Он сказал, что суще-
ствует свыше 60 вариантов десантных

служебной лестнице узаконенным поряд-
ком».

Черчилль закончил свой военный обзор
внутренним положением Англии, положе-
нием Лондона, «который вместе с ‘приле-

барж и эскортных судов, причем они мо-
гут быть использованы не только, для пе-
реброски армий, но и для доставки всего,
в чем нуждается армия. «Американцы изо-
Срели тяжелые грузовики, которые дви-
жутся со скоростью от 40 до 50 миль в
час по шоссе, затем погружаются в воду
и могут плыть несколько миль по морю
при сильном волнении, затем выйти на бе-
рег с грузом в несколько тонн и напра-
виться туда, где в них ощущается особая
необходимость. Обширная система гаваней,
волнорезов и пристаней также была разра-
ботана, как только удалось закрепиться.
Эти сооружения были. расположены в <о-
отзетствующих пунктах для того, чтобы
обеспечить наибольшую защищенную вод-
ную площадь. Меньше чем за месяц были
созданы гавани, по сравнению с которыми
Дувр кажется весьма небольшой гаванью.
В этих гаванях была высажена очень
крупная армия со всем сложным снаряже-
нием современных армий, которые насчи-
тывают примерно одну машину на каждых
4 или 5 человек, а к концу июня, не-
смотря насамые страшные июньские штор-
мы, отмеченные за 40 лет, была <оздана
прочная база, которая дает нам уверенность
в том, что мы сможем вести величайшую
наступательную кампанию против любых
сил, которые, согласно нашим расчетам,
противник может противопоставить нам».

Черчилль отметил, что эти операции
проводились под охраной и при поддержке
значительного британского флота, при по-
моши сильных отрядов американского фло-
та под командованием адмирала Рамсея.
Операнциям не смогли помешать немецкие
асдводные лодки.

По словам Черчилля превосходящие во-
енно-воздушные °силы были, несомненно,
столь же необходимы, как и морской флот,
лля проведения подобной операции. Когда
суда союзников пересекли Ла-Манш, неза-
меченные и невредимые, половина орудий,

гающими графствами, в особенности © те-
ми, которые находятся на
бомб, подвергается ‘почти
бомбардировке в течение
Последние цифры,
распоряжении,

семи недель.

показывают, что на

во время налетов убито 4.735

тяжелые ранения и многие легко ранены.
Результатом является печальная история
человеческих страданий и многочисленные
разрушения в нашей стране.

ные мероприятия.

окончились, изумительны.
что народ будет продолжать

дет.

ших сердец. Работа всех

мужчин и женщин

Около 17 тысяч домов было совершенно
разрушено и около 800 тысяч получили
повреждения». Черчилль отметил, что ”

уже сделаны снова пригодными для жилья.

«Если немцы воображают, —

атак, которые обходятся им очень дорого,
‘будет иметь хотя бы самое слабое отра-
жение Ha ходе войны или на решимости
народа, или на моральном состоянии на-
ходящихся под обстрелом мужчин, жен-

: HH тей.
которые могли бы остановить их продви- и де . ee ee
жение. была либо повреждена, либо вы- One ee ee en ee
os eae ve славятся уже в течение долгого вре-
: - р мени. Единственным результатом этой

Черчилль отметил, что ¢ 1 апреля по
30 июня убито и пропало без вести с<выше
7 тысяч человек из состава авиации одной
только английской метрополии. Потери
США также весьма тяжелы. «С того вре-
мени, — сказал Черчилль — мы не выхо-

большая суровость наказания,
немцы понесут после того,

ми. Не может быть и речи о. том,

Успех в Швеции фильма ‚Богдан Хмельницкий“

СТОКГОЛЬМ, 3 августа. (ТАСС). В
стокгольмских кинотеатрах начала демон-

тиднинген» высоко оценивает фильм. «Рус-
ские картины, пишет газета, великолепны».
Зрители встречают кадры фильма одобри-
тельными возгласами и дружными апло-
дисментами.

АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва,

стрироваться советская кинокартина «Бог-
Газета

дан Хмельницкий». «Стокгольме

Г 542053,

пути полета вии, Греции,
непрерывной ТИНЫ.

ис В a общил палате, что «на основе англо-турец-
кого союза Турция порвала всякие отно-
было выпущено 5.340 этих роботов и ЧТо! шения с Германией», добавив, что этот

14.000 а человек, акт вливает новую жизнь в <0юз, заклю-
: человек получили более или менее ценный < Турцией до войны.

Мы уверены в том, что наша оборона вые заявления относительно будущей ор-
становится всё более мощной. Мы усили- ганизации
ваем до предела наши контрнаступатель- выслушать. мнение. других великих наций редают ‘из Югославии,

или даже больше -- 600 тысяч домов! Палате должно быть известно © том,

‚ сказал закончатся» мы все гораздо. лучше будем!
Черчилль, —. что продолжение нынешних представлять себе свое - положение,

беспорядочной бомбардировки будет лишь! последних событиях в Германии, подчерк-
которое нув, что, ‘каким бы острым ни был вну-
как оружие тренний кризис Германии, не на этот кри-
будет. выбито из их рук нашими бойца- зис, а на собственную мошь и на спра-
что- ведливость ‹<воего дела

бы отвлечь наши силы от основной задачи] гаться надежды союзников.

уже говорил раньше, что если бы главы Местами продвинулись вперед. На осталь-
трех правительств могли встречаться НЫХ участках фронта английской 8-й ap-
по одному разу в месяц, то между нами МИИ и американской 5-й армии действова-
не было бы никаких проблем, KoToppe 7H патрули и происходила артиллерийская
нельзя было бы быстро и, как я зверю, Перестрелка.
разумно разрешить». «Когда я подытожи- Вчера средние соединения тяжелых 60м-
ваю все трудности, с которыми приходит-
ся сталкиваться для того, чтобы довести
дело до общего согласия, то я полагаю,
что правительства’ США, Англии и Совет-
ской России справляются довольно неплог
хо. Однако во взаимоотношениях между
великими державами необходимы большое ЛОНДОН, 3 августа. (ТАСС). Как сооб-
терпение и неуклонное стремление понять! щает английское министерство информации,
точку зрения друг друга. Малата общин военный министр Джемс Григг выступил
может помочь всем им, заняв широкую Hig палате общин < заявлением по човоду
терпимую точку зрения». < {гитлеровских варварств, совершенных в
Далее Черчилль коснулся Полыши, зая- Италии. [purr заявил, что перед эвакуа-
вив, что, по его мнению, сейчае — обна- (ие Сан Джиминьяно немцы угрожали
леживающий момент для Польши. «Русские Жителям города, что OHH поплатятся 3a
армии, — сказал он, — стоят сейчас У бВ0и симпатии к союзникам. Накануне
ворот Варшавы. Они несут освобождение ВСтупления. союзных войск немцы. напра-
Польше. Они предлагают полякам свобо- Вили. орудия на город, который настолько
ду, суверенитет и независимость. Они хо- богат архитектурными сокровищами, что
тят сущестзования Полыни, дружествен- Представляет собой национальный памят-
ной в отношении России. Это кажется мне НИК.
весьма разумным. Вполне понятно, что рус- Григг сообщил, что в Неаполе немцы
ские хотят иметь дружественную Польшу, Подожгли университетскую библиотеку и
принимая во внимание ущерб, причинен- уничтожили музеи. Начиная с этого мо-
ный России Германией, прошедшей через мента, в дальнейшем повторялась одна и
Полышу для того, чтобы напасть Ha нее». Та же история — кошунство, надругатель-

is ство над святынями и воровство во всех
Продолжая международный обзор, Чер- —

чилль остановился на положении Югосла-
Румынии, Болгарии и Арген-

видах.

Григг привел целый ряд примеров огра-
бления. немцами церквей и соборов, бес-
смысленного и варварского уничтожения
произведений искусства и архитектуры и
памятников культуры во время отступле-
ния германских войск в Италии.

НЬЮ-ЙОРК, 3 августа. (ТАСС). Нахо-
дящийся при американской 5-й армии в
Италии корреспондент агентства Ассоши-
‚эйтед Пресс . сообщает 0 новом факте

Касаясь позиции Турции, Черчилль co-

Далее Черчилль перешел к вопросу ©
будущей организации мира. «Время от
времени, — сказал он, — самые видные
люди делают многочисленные красноречи-

`°ЖЕНЕВА, 3 августа. (ТАСС). Как пе-
‘верховный штаб

мира. Я лично предлочел бы

Терпение и мужество! прежде, чем взять на долю нашей страны народно-освободительной армии Югославии
нашего народа в момент, когда в Лондоне разработку слишком многих деталей. Разве сообщает, что на всех фронтах части на-
он мог считать, что ето испытания уже мы не можем удовлетвориться общими за-

родно-освободительной армии развивают

Мы уверены, явлениями, с которыми мы все согласны, успешные наступательные операции.
j держаться заявлениями о том, что необходим между-
так до конца. Я очень боюсь возбудить! народный совет для сохранения мира, ко-
ложные надежды, но я уже не считаю торый будет создан и руководим, в Hep-
себя обязанным отрицать, что победа, воз- вую очередь, Oyu
можно, скоро наступит. Если нет, мы дол- игравшими войну, и чте впоследствии дру-
жны продолжать борьбу, пока она не при- гим державам, а затем и всем державам ‘ли город’ Плав.
Это будет неувядаемой славой для булет предложено участие в этой мировой противника
всех мужественных, никогла не ослабевав- организации. Разве мы не можем удовле-
организаций твориться cocpe 10°
MecTHoH oGopoHit H Bcex ee yuacTHUKOB — ycuua на борьбе за победу и вести себя ницы освобождена от противника.
— была образцовой. таким достойным образом.во время войны,

В Македонии югославские войска. после
ожесточенных боев заняли город Дебар.
-В Сербии, южнее Лебане, разгромлена не-
менцко-болгарская колонна. В Черногории
части народно-освободительной армии заня-
Разгромленные войска
бегут в глубь Албании. В
районе. города Андриевица вся черногор-
наши ская территория BHAOT до албанской rpa-

ведущими державами, вы-

этим и сосредоточить
В Восточной Боснии югославские части
чтобы с нашими словами считались по заняли города Кладань и Олово. Южнее
заслугам, когда мы придем к организации
мира. :

что в Вашиангтоне : в. ближайшее время
начнутся: важные ‘переговоры... ког они] : : :
Е р г аа СИДНЕЙ; 3 августа. (ТАСС). Австра-
„лийское бюро информации выпустило бро-
: : щшюру, в которой приводятся факты и циф-
Как я уже сказал, тщетно и бесполезно ры, ие НЕЕ усилия pl
для одной страны пытаться установить за- стралии по июнь 1944 года. 5
коны в этом вопросе, пытаться провести, В бронпоре приводятся данные об уча-
границы или определять. орудия, при по- стии австралийских вооруженных сил в
мощи которых эти границы булут -сохра- военных операциях. Австралийские эсмин-
няться без дальнейшего кровопролития. цы, действующие в Индийском океане,
Это бесполезно и даже неумно». входили в состав английского флота, ата-
В заключение Черчилль остановился на Ковавшего 19 апреля остров Сабанг, у се-
верной оконечности острова Суматра, и
Сурабайю 17 мая текущего года. Корабли
«Австралия», «Шропшайр» и «Арунта» сов-
местно с американскими морскими силами
прикрывали десантные операции в Тана-
мера, Айтапе ни в бухте Гумбольдта, а
суда «Маноора», «Вестралия» и «Канимб-
ла» подвозили войска к Танамера 22 апре-
ВОЗВРАЩЕНИЕ АНГЛИЙСКОГО ля и затем осуществляли переброску под-
КОРОЛЯ В АНГЛИЮ креплений в этот пункт. Кроме того, ав-
стралийские суда принимали участие в де-
ЛОНДОН, 3 августа. (ТАСС). Агентство сантных операциях на острове Вакде
Рейтер передает, что английский король 17 мая, на острове Биак и в других опе-
вернулся в Лондон из своей поездки В] рациях.
Италию. К 31 марта 1944 года потери Австралии

должны возла-

6. ул. Чехова, 16. Телефоны: коммутатор К-4-00-70 до 74, для справок — К-4-42-12. ИЗДАТЕЛЬСТВА — К-4-00-70, доб. 76. Бюро жалоб подписной

’ Типография центразьного органа Нафодного комиссариата оборожы СССР «Ерасная звезда», Москва, улица Чехова, 16.

ВАРВАРСТВО ГИТЛЕРОВЦЕВ. В. ИТАЛИИ

au Выступление Григга в палате общин.

операций было уничтожено два самолета
противника. 9 самолетов союзников не
вернулись на свой базы. Средиземноморская
авиация союзников совершила около 1500
самолето-вылетов. =

Маршалл, Макартур, Арнольд и Эй
хауэр.

ФАШИСТСКИЙ ТЕРРОР
В ИСПАНИИ
ЖЕНЕВА, 3 августа. (ТАСС). Как cool:
щает мадридская газета «Инфмасьонес» 3
Овиедо расстреляны приговоренные
зверств гитлеровцев в Италии. При При! смертной казни военным т ибуналом 4 к
ближении войск союзников к деревне Сан- панца — Риестра, Гарсиа, Сан-Хуан и Ро
Миньято, близ Пизы, гитлеровцы согнали ригес. Расстрелянные обвинялись в «де
всех жителей этой деревни в заминирован- тельности, направленной против государ
ную церковь и заперли их там. Когда Мн- ства», т, е. против режима Франко.
ны начали рваться, засть запертых в церк- A
ви пыталась выбраться оттуда, однако не-
мепкие танки, стоявшие против церков-
ных дзерей, открыли’ стрельбу прямой на-
водкой по пытавшимся спастись итальяя-
пам. Было убито -40 и тяжело ранено 200
человек, в том числе много женщин и де-
тей. Запертые в церкви жители сгорели.

1
;

‚НОВЫЙ АМЕРИКАНСКИЙ
ИСТРЕБИТЕЛЬ

_ ВАШИНГТОН, 3 августа. (ТАСС). №
енное министерство СИТА об’явило,
истребители «П-39-Кобра» заменяются
выми истребителями. «[1-63-Кингкобра,
Радиус действий новых самолетов в [0K

Насильственный угон

итальянцев на немецкую
_ каторгу
ЖЕНЕВА, .3 августа. (ТАСС).

Швей-

тора раза превышает радиус действий к

требителей «Кобра». Потолок нового tt:

требителя достигает. 10.500 метров. Ем
скорость — около 640 км. в час.

БОИ В ЮГОСЛАВИИ

ВОЕННЫЕ УСИЛИЯ АВСТРАЛИИ

царская печать сообщает о массовом на-
сильственном угоне итальянцев в немецкое
рабство. Недавно немцы арестовали в Ге-
нуе и отправили в запечатанных вагонах
в Германию около 9 тыс. бастовавших
итальянских рабочих. Такая же участь по-
стигла 3 тыс. итальянцев, арестованных
немцами в Турине. Из тюрьмы города Ko-
мо отаравлено в Германию несколько COT
итальянцев в качестве заложников.

Успех военного займа. в США

НЬЮ-ЙОРК, 8 августа. (ТАСС). №
нистр финансов США Моргентау заяви
что подписка на 5-й военный! заем дости.
ла суммы в. 20,6 млрд. долларов, през
сив ‘на 4,5 млрд; намеченную предварь
тельно сумму ‘займа, По словам Море
тау, сумма подписки на 5-й военный. 326
является самой крупной. суммой в истори
полученной в ‘результате. одной финан
вой операции.

Завидовичи разгромлены части немецкой
дивизии. В Центральной Боснии противник
после многодневных боев пробился из До-
боя в Теслич. Другая вражеская колонна,
продвигавшаяся от Банья Лука к Приедо-
ру, разгромлена у Деветина. В Западной
Боснии югославские отряды совершили
рейд в город. Дювар. i

В Истрии части народно-освободитель-
ной армии продолжают наступление. В
Далмации в долине Горне Цетинье занят
вражеский опорный пункт Врлика. В сек-
торе Книн—Грахово продолжается ‘уни-
чтожение окруженной вражеской группи-
ровки. Воеводинские части заняли на гра-
нице западного Срема вражеские опорные

пункты Шамац, Бабина Греда и Штиеар.

Гибель американского
контр-адмирала

ское министерство США об’явило, что}
районе Тихого океана в результате asi!
ционной катастрофы погиб контр-адияр!
Сесиль. `

РЕКОРД АМЕРИКАНСКОЙ
СПОРТСМЕНКИ

НЬЮ-ЙОРК, 3 августа. (ТАСС). Ага
ство Ассошиэйтед Пресс сообщает,
18-летняя спортсменка Анна Кертис 1
плыла 880 ярдов за 11 минут 8,6 сек. 1
бив рекорд на stoi дистанции датской“
пловца Сверерса.

в морских операциях составляли 2.306 че-
ловек, в том числе’ 1.201 ‘убитыми; 532 про-
павшими без вести, 343`взятыми в плен: ия
230 ранеными. С начала войны в Австра-
лии построено ни введено в эксплоатацию
225 судов, включая 3 эсминца типа
«Трайбл», 2 сторожевых судна, 2 фрегата
и 57 корветов. ь

` Ответственный редактор
Spiel H. A. TANEHCKHA.
rr
зада КАКААААААААААААДААААДАААААААДАВАААЬЬ
Лекцнионное бюро при Комитете
по. делам высшей школы прин
СНК СССР
4 АВГУСТА 1944 ГОДА

8 Октябрьском зале Дома (С0ю308
состоится ПУБЛИЧНАЯ ЛЕКЦИЯ

AAAMASASAAAAAAAARAAAASAAAASAALAA A

За последние 3 месяца австралийские:
сухопутные войска участвовали, главным
образом, в операциях на Британской Новой
Гвинее. Потери австралийской армии к
30 марта 1944 гола составили 69.493 че

века, в том числе 9.338 убитыми, 3.466 генерал лейтенанта
пропавшими без вести, . 26.059. взятыми в А. В. СУХОМЛИНА :
плен и 30.637 ранеными. За тот же период на тему:

австралийская авиация потеряла 9.461 че-
ловека.

Общие военные расходы Австралии к
концу апреля составляли 1.558 млн. ав-
стралийских фунтов.

К 1 мая 1944 года в плену нахо:
26.419 австралийцев, из KORY 90.296 tare,

Битва за Белоруссию

Начало лекции в 7 ч. 30 м вечера
Бнлеты продаются в кассе Колон’
ного зала Дома Союзов (Пушкинская
ул., дом № 1, под’езд № 3) # ®

всех кассах Центральной театральной
дятся в руках японцев, а 6.193 — -
ее в Ев кассы.

конторы — К-4-00-70, доб. 31.

pola достигнуты незначительные успехи
бомбардировщики
подвергли бомбардировке железную дорог
от Мандалая до Индау, являющуюся глаз

Потери войск союзников

ВАШИНГТОН, 3 августа. (ТАСС). Му.

‘te

= =а

= са

за 2 ыы гм >:

as Sos eo

eo? er

ty
>

— 25