КРАСНАЯ
ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ
И МЕДАЛЕЙ СССР
Вчера, 5 августа, первый заместитель
Председателя Президиума Верховного Со-
вета С и Председатель Президиума
Верховного Совета РСФСР тов..Н, М,
Шверник вручил ордена и медали вагра-
жденным. : ‘
Орден Ленина. и ‹ медаль «Золотая
звезда» вместе с ‘грамотой о присвоении
звания Героя Советского Союза’ вручаются
генерал-лейтенанту танковых войск В. Т.
Обухову, гвардии старшине И. М. Дуплию,
гвардии старшему лейтенанту С. А, Каза-
кову, гвардии младшему лейтенанту И. К.
Крючкову, гвардии лейтенанту В. И. Про-
ходцеву, старшему сержакту А. П. Шил-
кову, капитанам В. Колесникову и
Н. М. Епимахову.
QT трудящихся, партизан и партазанок города Витебека
Верховному Главнокомандующему
Маршалу Советского Союза
товарищу СТАЛИНУ
Дорогой наш вождь, отец и друг това-
рищ Сталин!
Собравинеь на митинг, посвященный
‘освобождению нашего родного Витебска и
области от немепко-фашистских захватчи-
ков, мы, трудящиеся города Витебска,
партизаны и нартизанки, шлем Вам, вели-
кому вождю и учителю, наш горячий при-
вет и глубочайшую благодарность.
Велика наша радость и гордость за ‘не-
виданный в истории войн грандиозный
размах и стремительность наступления и
побед руководимой Вами, товарищ. Сталин,
Ёрасной Армии. Почти три года лютовали
Партизанские диверсионные отряды и 3з
труппы, действовавшие на основных ком-
муникациях противника и на таках узлах,
как Витебск, Орша, Полоцк, успешно раз-
рушали транепнортное и железнодорожное
хозяйство врага. Славный сын белорус-
ского народа Герой Советекого Союза За-
слонов, действуя со своей группой на
Оршанском железнодорожном узле и во-
круг него. вывел из слроя 52 немецких
паровоза, пустил под откос 48 поездов
противника,
Партизаиекие бригады имени Ленина,
имени Сталина, имени Героя Советского
с немепкими захватчиками орден Нахи-
Mona JI степени получил
шее
Пруссии, приходится вести наступательные
бои в условиях сильно пересеченной мест-
ности. Это накладывает
характер’ боевых действий. Бои разверты-
ваются главным 0бразом
пункты, расположенные на
дорог и заранее превращенные немцами в
серьезные очаги сопротивления. Ho сколь-
ko враг ни старается i
очаги, ианги войска умело иснользуют 00-
За умелое и мужественное руководство 6
боевыми операциями и за достигнутые в Над врагом.
результате этих операций успехи в.боях пункты, как правило, ренается маневром.
Атаки е фронта сопровождаются охватами
вице-адмирал или обходами противника
2 }№ 186 (5366).
6 августа 1944 г., воскресзнье ‚18 66).
as one оны
евт в бою за населенный пункт
2 AX K BOCTOYHOH ПРУССИИ
БОЕВ НА ПОДСТУП
о. следовал ряд сильвых атак против укреть
В дальнейшем успех пай немцев на левом фланге
ИЗ ст 1 ых! позиций. не!
быстроты вности действий на- ленн
р Ч Е и ‘достигнуто. Ко- Нанти подразделения и
ae 2-го батальона майор Бондарев ленными НИЕ sap sac ue
тнительно разведал пути движения, далась угроза прор ори
ка маяки. Саперы построили мост 3 ее а ден.
ae ae eT a прекратить контратаки и спешио Ne
$ одразделения дости го о
и pat neces в это время находи- АЙ В С правого
лись на’ восточной опушке. Но как ecient Я в
только начался огневой налет ile та ee ee Gk men
3 J a exo) - раз 5 (a
ae eae caeoron атаковали вспомогательный и oa
Ека, Атака, предпринятая одновре- ae Sg и a и
менно © нескольких направлении, была ола о Або
ке вражеских сил к левому флангу, не
полной неожиданностью для немцев,
Обобонно умело и решительно действо- хедденно вступили в действие подвижине
ан
боя зависел от
Нашим частям, действующим в настоя-
время на ‚подступах Е Восточной
отпечаток на
за населенные
перекрестках
создавать такие
тановку и неизменно одерживают победы
Исхох боев за населенные
е флангов и
немецко-фашистские людоеды в городах и Союза Заслонова, бригахы Героев Совет- Г. А. Степанов и орден Суворова И ан внезапными ударами по его войскам. вал 2-й батальон офицера Бондарева. ойска, сосредоточенные на правом флал-
селах нашей Витебщины. Они взорвали, ского Союза Сильнуцеого, Дубровекого, = Ree oe танковых BOHKC фронтальные атаки в данном случае не Гойцы продвигались, не отставая от тан- те. 0 их существования немцы He знали
Тобанка, Захарова, Прудникова, бригады
таких боевых прославленных командиров,
как батьки Миная (Шмырев), «Алексея»
и рят других за время Отечественной
войны истребили на Визебщиме более
115 тысяч гитлеровских мерзавцев, из
них более полсотни крупных военных и
прогитлеровеких разбойников, пустили под
откос более 1.150 эшелонов с живой си-
лой, техникой и военными грузами врага.
Теперь на своей освобожденной земле,
вдохновленные великими победами Красной
Армии, ощущая Вапгу, родной нали отец
Я друг товарищ Сталин, постоянную за-
боту и поющь великого русского народа,
мы CO всем ‘упорством и настойчивостью
взялись за восстановление тородов, пред-
приятий, социалистическото сельского хо-
зяйства, культурных учреждений, мостов,
дорог нашей любимой Белоруссии.
Мы ничего не пожалеем, чтобы ускорить
‘кончательный разгром немецко-фаттиет-
ских банд и в дальнейшем всеми силами
крепить славу и могущество’ многона-
пионального Советского Союза:
Слава нашей родной всепобеждающей
Красной Армии!
Слава нашей великой партии Ленина—
Сталина — ортанизатору всех сил совет-
ского Hapola на борьбу с ненавистным
всему человечеству кровавым фалиизмом!
Слава и многие лета жизни Вам, доро-
гой товарищ Оталин, — нашему 0свобо-
дителю, великому стратегу и полководцу,
ли проклятых гитлеровских мерзавцев ортанизатору великих побед на фронтах
днем и ночью, где бы они ни появлялись. Отечественной войны!
Принято на митинге трудящихся, партизан и партизанок в гор. Витебске
23 июля 1944 года.
сожгли и разграбили заводы и фабрики,
культурные и научные учреждения и
большую часть жилых зданий в нашем
родном Витебеке. Обезлюдели целые
районы ‘нашей области: Освейский, Сураж-
ский, Россонский, Меховский и другие.
Фашисты убили, замучили, сожгли живь-
ем, задушили в «лушегубках», утопили
з озерах более 200 тысяч человек и около
180 тысяч человек угнали на немецкую
каторгу.
Террором и кошмарными злодеяниями
лодлый и ненавиетный враг хотел сломить
волю напюто народа к борьбе за свою
свободу, за CBO любимую советскую
Родину. Не вышло, не удалось и никогда
хе уластся никаким захватчикам поднево-
лить наш мужественный, гордый и <вобо-
долюбивый белорусский народ!
С первых же дней великой Отечествен-
ной войны трудящиеся массы Витебщины.
поднялись на защиту нашей Родины. По
Валему, товарищ Сталин, призыву взя-
лись за оружие, начали создавать в тылу
врага партизанские отряды, полки и
бригалы, дупой и ведущей силой которых
были`комчуниеты и комсомольцы. В ряде
районов области (Суражеком, Ушач-
ском, Россонском и других) около ^ двух
лет огромные территории целиком кон-
тролировалиеь нашими народными мелите-
лями, и сюла близко не посмели подхо-
дить гитлеровские разбойники. Десятки
партизанских бригал, об’единяющие fo-
лее 200 партизанских отрядов, уничтожа-
За успешное выполнение заданий Вер-
ховного Главнокомандования по обеспече-
Кутузова П степени получил генерал-лей-
тенант технических войск И. Кон-
дратьев. :
Ордена и медали получила больштая
группа адмиралов, генералов, офицерского,
старшинского, рядового и вольнонаемного
состава Военно-Морского Флота, награж-
денная за образцовое выполнение заданий
командования в борьбе с немецкими за-
хватчиками. В№ числе получимних награды
вице-адмирал А. К. Векман,
контр-адмирал А. А. Фролов, полковник
М. П. Степанов, инженер-капитан Г ранга
Н. И. Евдосеев и другие.
Награды за образцовое выполнение OCO-
бых заданий Верховного Главного Коман-
дования Красной Армии в период Отече-
ственной войны получили полковник В. Я.
Барышников, генерал-лейтенанты Tl. Я.
Мешик и И. И. Москаленко, тенерал-
майоры Ф. Я, Тутушкин, И. И. Врадий,
полковники А. Е. Кочетков, А. Г. Леонов,
В. И. Масленников и другие. ЕЕ
Ордена Отечественной войны 1 степени
за успешное выполнение специальных за-
даний правительства получили генерал-
майоры В: М. Бочков и Н. Н. Потехин.
От имени награжденных выступили
гвардни подполковник И. А. Селецкий и
подполковник Б. М: Мараховский. -
Тов. Н. М. Шверник поздравил награ-
жденных товарищей < правительственными
наградами и пожелал им в борьбе с не-
мецко-фашистскими захватчиками полного
успеха. (ТАСС).
БРОНЕБОЙЩИК ТВЕРИТИНОВ ВЫВЕЛ
_ ИЗ СТРОЯ ДВА НЕМЕЦКИХ.
БРОНЕПОЕЗДА
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 5 августа.
(От наш. корр.). Стрелковому. подразделе-
нию было приказано взять железнодорож-
ную станцию, сильно укрепленную вемца-
ми. Наши бойцы лесными тропами вышли
к району станции. Дальнейшая их задача
состояла в том, чтобы пересечь железно-
дорожное полотно, обойти ‹танцию, a 3a-
тем захватить ее в коротком бою. Но как
только рота подошла к железнодорожному
полотну, она была встречена сильным пу-
леметным и минометным огнем с броне-
поезда, курсировавшего вдоль полотна
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О НАГРАЖДЕНИИ РУКОВОДЯЩЕГО СОСТАВА
НАРКОМАТА ВООРУЖЕНИЯ
За успешное выполнение заданий Госу- 4. Рябикова Василия Михайловича — за-
дарственного Комитета Обороны по произ- местителя наркома вооружения.
5. У и Ф ича — Ha-
водству артиллерийского, стрелкового во- Е ое Е.
оружения и военных приборов для Крас- аа,
ной Армии, за создание и освоение новых р
образцов вооружения, наградить: ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Агеева Николая Дмитриевича — 3a-
`местителя наркома вооружения. =p
1. Барсукова Ивана Антоновича — за- 2. Карасева Николая Павловича — заме- железной дороги. Продвигаться дальше
местителя наркома вооружения. стителя наркома вооружения. было невозможно. Немцы < бронепоезда
2. Мирзаханова Иллариона Аветовича— 3. Костыгова Владимира Георгиевича — просматривали всё полотно железной до-
заместителя наркома вооружения. °заместителя наркома вооружения. роги и держали мод огнем подступы к
3. Новиксва Владимира Николаевича -—— 4. Сергеева Александра. Николаевича — станции. га
заместителя наркома вооружения.. заместителя наркома вооружения. Бронебойщик гвардии старшина Ларгий
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. и о РЕН Рес Bs Cua Cyne
Поезд. Пользуясь тем, что немцы всё свое
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. внимание сосредоточили на продвижении
Москва, Кремль. 5 августа 1944 г.
пехоты, Тверитинов, взяв немного вперед,
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР’
приблизился к вражескому бронелоезду
на 150—200 метров. Отсюда бронебойщик
О НАГРАЖДЕНИИ РУКОВОДЯЩЕГО СОСТАВА
НАРКОМАТА БОЕПРИПАСОВ
увидел, что пулемет, установленный на
бронеплощадке, своим отнем не дает. про-
двигаться нашей пехоте. Двумя выстре-
лами гвардии старшина заставил замолчать
жеский пулемет. :
За успешное выполнение заданий Госу- 2. Горемыкина Петра Николаевича = у
и ck pra ны Te ре заместителя наркома боеприпасов,
ву боеприпасов для Красной Армии, .
за создание и освоение новых. образцов 3. Ивановского Георгия Ивановича
боеприпасов, наградить: заместителя наркома боеприпасов.
4. Мартынова Николая Васильевича
Покончив с пулеметом, Тверитинов -пере-
нес огонь на платформу, груженную бое-
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Ванникова Бориса Львовича — народ- заместителя. варкома. буспринасов.,
припасами. После нескольких выстрелов
платформа ‘загорелась. Начали рваться бое-
приласы. Немцы, покинув бронепоезд, сде-
лали попытку отцепить горящую плат-
ного комиссара’ боеприпасов. 5. Махнева Василия Алексеевича. -— пехотинцы. Станния была взята. Обороняв-
2. Хруничева Михаила Васильевича — заместителя наркома боеарипасов. as ака
заместителя наркома боеприпасов, - вла. _ __ Олность HoT . :
ЕН р 6. НПиголкинао Павла Николаевича Преслелуя разрозненные группы немцев,
ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ заместителя наркома боеприпасов. отступавшие параллельно железнодорож- „
1. Гамова Кирилла Сергеевича — заме- 7. Синегубова Григория Ивановича — НОМУ полотну, 8 д ee te : Aad
, 5 станции наши бойцы были
стителя наркома боеприпасов. заместителя наркома боеприпасов. НР го немецкого бронепоезда.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 5 августа 1944 г.
НАГРАЖДЕНИЕ РАБОТНИКОВ ОРДЕНА ЛЕНИНА КОМБИНАТА
4 № 179 НАРКОМБОЕПРИПАСОВ
За успешное выполнение заданий Госу- кий, начальник цеха А. Т. Ш
дарственного Комитета ы по про- ный инженер И. Н. Ярополов;
изводству боеприпасов. Указом. Президиума орденом Трудового Красного Знамени —
Верховного Совета СССР награждена 42 человека;
группа работников. ордена ‘Ленина комби- орденом Красной Звезды — 19 человек;
ната № 179 Наркомбоеприпасов: орденом «Знак Почета» — 105 человек;
орденом МЛенина ’— штамповщик Г. К. медалью «За трудовую доблесть»
HHB обстановку, придвинулся к железнодо-
рожному полотну, залег плод один из ваго-
вов и оттуда стал вести огонь.
#
мелев, глав- тили бронепоезд.
Торжественное заседание
Кузнецов, секретарь обкома ВКПКб) 48 человек; : столетию со дня рождения
М. В. Кулагин, прессовшик А. Ф, Медве- медалью «3a трудовое отличие» — И. Е. Репина ‘
дев, директор комбината А. В. Саханиц-!37 человек. (ТАСС).
Вчера, 5 августа,
НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ СТРОИТЕЛЕЙ Союза СОР’ состоялось торжествениое засе
ЗАВОДА № 402
За успешное выполнение заданий прави- ного Совета депутатов трудящихся А. Г. дения И. Е. Репина.
тельства по строительству завода № 402 Фелоров, начальник сооружения В. И.
Указом Президиума Верховного Совета Шергин и другие, всего 12 человек;
ССОР награждены: орденом Красной Звезды — 22 человека;
орденом Трудового Красного Знамени —
главный инженер проекта А. А. Борисов,
начальник сооружения А. Т.’ Грановский,
заместитель начальника Главного управле- 2? человека;
ния НКВД инженер-полковник М. Н. По- медалью «За трудовое
пов, председатель Архангельского област- 28 человек. (ТАСС).
русского художника сделал
отличие»
3-й БЕЛОРУССКИЙ ФРОНТ.
Немецкий
только дезориентируют противника OTHOCH-
тельно направления главного удара, но И
нию действующей Красной Армии орден! срывают перегруппировку его сил к
жаемому флангу,
преимущества для
крывая широкие возможности для манев-
рирования. Приведем пример из
шего бой за крупный узел
ния немцев в результате умелого маневра.
инженер- район местечка Межники и. встретили
у высоты 164,4, а также на подступах к
время правый сосед,
форму. Этим немедленно воспользовались
ший ее немецкий гарнизон был почти Разгромленных частей противника спешно
Гвардии старшина Тверитинов, быстро оце-
Меткие ся на танках саперы-гвардейцы старший
выстрелы бронебойщика вывели из строя
бронепаровоз. Вслед за этим наши пехо-
тинцы совершили смелый бросок и ‘захва-
в Большом театре, посвященное
в Большом театре
дание, посвященное столетию со дня POR-
Доклад о жизни и творчестве великого
академик
И. 9. Грабарь. На заседании выступили
орденом «Знак Почета» — 48 человек; < речами академик живописи В. К. Бялы-
медалью «За трудовую доблесть» ницкий-Бируля, ученик Репина художник ТАНКИ.
аэродром, разгромленный штурмовым налетом нашей авёаций. _ } .
Снимок нашего спец. фотокорр. капитана Ф. Левшина.
до последней минуты. Ударом в sama
тении на север танки и мотонехота fey
особых трудностей ` преодолели полевые
укрепления немцев, затем повернули в
ков, и вскоре достигли запалной окраины
местечка. Взвод лейтенанта Малахова за-
хватил мост и закрепился на западном бе-
регу ручья. Остальные подразделения
батальона атаковали немецкий гарнизон с
тыла. В это же время 3-й батальон вор-
валея па восточную окраину Межников, 2
1-й окружил деревню М. Борки. В резуль-
тате группировка немцев’ была раздробле-
на и окружена по частям. Подвергшись
неожиданному нападению и огневому в03-
действию, противник поддался панике И танков в глубоком тылу противника см,
$ыл полностью разгромлен. Наши бойцы (зу же сказалось на действиях ветру
уничтожили свыше 800 и взяхи в ПлеН тельских войск, обороняющихея па ту
e гих участках. Вначале немпы Opocmy
было против полвижной группы свои №
зервы, но в это время Ha левом dram,
а несколько позже и на центральну
участке, наши подразделения нанеи
тва сильных удара. Немецкая оборона в.
всем ве протяжении была прорвана, 4!
зойска, на которые гитлеровсквое кочан
вание возлагалю большие надежды, бып
вынужлены или сдалься в плен, или и.
ступить. Таким образом, и В этом сту
маневр, осуществленный быстро и внезат.
но. явился основой успеха ваших вой,
Мы рассмотрели конкретные примен
умело осуществленного маневта. Как»
выволы можно сделать из них? Опыт и.
следних боев на подступах к Восточн
Пруссии показывает возресшее мастерсти
наших офиперов; их умение быстро м.
холить слабые стороны в системе нечи.
кой обороны и, сообразуясь с ебстановки,
применять различные BUA Maneay
Успеху маневра, как правило, сопутетвуи
болыная насыщенность наступающей в
хоты артиллерией и танками. Hamm
подвижных артиллерийских средств ла
возможность общевойсковому команхи
быстро сосредоточивать в налтравлент
тлавного удара сильный артиллерийски
кулак и пробизать ворота в немецкой of
тоне, помотая тем самым пехоте и тан!
обнажить фланги противника и перейтт
маневренным формам борьбы. Поддержи
ющие пехоту танки и самоходные ут
новки ускоряют темп маневра, созвомя
проводить его в самых широких мати»
бах. Полное господство в возлухе Hand
истребительной и штурмовой авиация {и
дает возможность для смелого мани
чаже в условиях открытой местности!
днем,
Охнако маневр сам по себе успев
лает. Венцом ето является бой. Поэту
командир, принимая решение на Manet)
прежде всего должен учитывать ocotem
оти предстоящего боя. знать местность, в
которой поелетоит действовать, и возуя
пости противника. А эти данные хор
получить лишь MEM условии непрерыв!
тазведки — одной из главных meme!
лок успепгного маневра в нагтупленит.
Капитан М. МАКУХИН,
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ.
угро-
создавая тем самым
наступающих и 0т-
зоны вражеских опорных. пунктов, В утру
слелующего дня, нройдя 40 километря,
подвижная группа назтих войск пра.
лась к железнодорожной станции, чер
которую шло’ снабжение немецких сы
нений. и овладела ею. Появление советекит
боевой
стрелкового полка, выиграв-
сопротивле-
практики
Наступая в направлении на запад, нод-
разделения полка к исходу дня вышли В
организованное сопротивление противнике
Борки. (см. схему). B ato
контратавованный
крупными силами немцев из района хутора
Крепивский, перешел к обороне на рубеже
безымянного ручья. Было‘яено, 910 враг
превратил Межники в мощный узел coupo-
тивления, состоящий из ряда опорных
пуньтов. Задача полка состояла в том,
чтобы не позднее. утра следующего дня
захватить Межники и тем самым обеепе-
чить себе дальнейшее продвижение внерех,
а соседу создать условия для развития
первоначального успеха.
Исключительно большую фоль в реше-
нии этой задачи сыграла разведка. Она
действовала непрерывно от начала до кон- .
ца боя. Было установлено, что основные
средства борьбы противник сосредоточил
в Межниках и в районе хутора Кренив-
ский. Остальные опорные пункты прикры-
вались сравнительно небольшими силами:
Наиболее благоприятные данные были по-
лучены от разведки, действующей на пра-
вом фланге. Здесь тянулея лес, который
мог елужить скрытым подетупои, выво-
дящим почти вплотную Е a me ite Mex-
вумя опорными пунктами. На опушке
р haw Soiaby enn” завалы и ane действия пехоты в. условиях маневренной
ванные участки, Но при всем этом данное борьбы в отрыве от других родов войск.
направление являлось наиболее выгодным. Большая насыщенность войск артиллерией
Таким образом разведка выявила в 060- И Танками, полное господетво нашей
poHe противника уязвимое место, что по- авиации в воздухе позволяют проводить
могло командиру принять правильное ре- маневр в высоких темпах и в еамых ши-
шение. Идея его сводилась к следующему. Роких масштабах. Проследим это на при-
Две роты 2-го батальона © приданными Мере.
подразделениями противотанковых пушек и Перед фронтем одвого нашего соедине-
станковых пулеметов при поддержке тан- ния немцы возвели ряд заранее полготов-
ков должны были прорваться в стык меж- ленных оборонительных рубежей. Фореиро-
ду опорными пунктами, обойти Межники © вав реку, Наши подразделения встретили
‹евера и закрепиться на западной окраине ожесточенное сопротивление. На цевтраль-
местечка, отрезав тем самым единственный ном участке фронта противник предприни-
путь отступления немцам на запад. Одно- мал многочисленные контратаки силой от
временно первый батальон получил при- батальона до двух-трех полков пехоты три
каз обойти М. Борки с юга, чтобы пере- полдержке 20—30 танков и бомбардиро-
хватить пути отхода противника в этом вочной звиапии. Пока кемцы теряли
направлении, а также воспрепятетвовать евои силы в бесплодных контратаках, на-
поябреске подкреплений на помошь ата- ше командование сумело скрытно сосредо-
куемому гарнизену. Третьему батальону точить на западном берегу реки крупный
вместб с ротой 2-го батальона было пору- подвижной отряд. Особенно эффективно
чено атаковать Межники с фронта с тем, действовала советская авиация. Hamu
чтобы отвлечь на себя как можно больше! истребители уничтожили большое количе-
сил противника. ство неприятельских самолетов. Затем по-
деревне Мал.
1.500 немецких солдат и офицеров, захва-
тили 16 орудий и много другого военного
имущества. Боевой успех полка явился
результатом правильной оценки CHI про-
тивника, умелого использования местности
и блестяще осуществленного маневра.
Было бы неправильно рассматривать
‚ ПОДВИГ.
`САПЕР-ГВАРДЕЙЦЕВ
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 5 августа.
(По телеграфу от наш. корр.).
САМООТВЕРЖЕННОСТЬ БОЙЦОВ-СТРОИТЕЛЕЙ
ПОСТОЯННОЙ ЛИНИИ СВЯЗИ
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 5 августа.
Остатки (От наш. корр.). Фронтовики, прошедшие
в наступательных боях сотни километров,
< уважением относятся к связистам--стро-
ителям постоянной линии связи, Эти, на
первый взгляд, незаметные труженики вой-
ны, шагая вслед за наступающими частя-
ми, помогают командованию в управлении
боем.
Рота капитана Василия Воронцова за ме-
сяц наступления уставовила сотни теле-
фонно-телеграфных столбов и подвесила на
них свыше двадцати тонн проволоки. В
исключительно трудных условиях наступ-
ления в лесисто-болотистой местности свя-
зисты работали без отдыха день и ночь.
Как только наши войска прорвали обо-
‘рону врага и на несколько километров про-,
двинулись вперед, рота капитана Ворон-
цова приступила к строительству посто-
янной линии. От наблюдательного пункта
командующего — отправной точки движе-
вия наших войск — они повели линию че-
рез нейтральную зону и вражеский перед-
ний край в.глубь его обороны. Русто за-
минированная нейтральная зона являлась,
пожалуй, самым опасным препятствием. Но
вот здесь прошли трассировщики, наметив-
шие направление линии, за ними преодо-
лели заминированное предполье копщики
ям, установщики столбов, размотчики про-
вводов, которые оснащали и подвешивали
.
линию. Связь шла неотступно № си
наступающих советских войск.
Немалую трудность встретили связи
у водной преграды. Мост на их пути @
взорван отступающим врагом. Требовал?
срочная переправа через реку телеграфи
столбов. Взвод лейтенанта Король пой
сил столбы к реке, взвод лейтенанта №
кухина вплавь переправлял их на пт
воположный берег. Бойцы-установщи
лейтенанта Кольцова ставили столбы !
топкое болото, закрепляли их лежням!
прочными откосами, Два дня и две #\
без отдыха связисты строили постоян
линию на болотах, в густых лесах, Св?
ста двадцати километров проводов Mt!
весили на столбы за эти два дня с8#
сты роты капитана Воронцова,
Были случаи, когда связисты стой
постоянную линию непосредственно 00%
противника. В таких случаях Вороши
высылал разведчиков, уточнял, далекой
от трассы находятся немцы, выставлял
ранение, а потом приступал к делу. В
оне одного озера его бойцы работал!)
восьмистах метрах от противника, Враг
стреливал их артиллерийским огнем *
работа не прекращалась. Командир 38
лейтенант Гущин шел впереди своях
OB, намечал им направление устаю
линии и этим самым воодушевлял в *
самоотверженный труд. 183 столба уст!
вили в этот день отважные связисты.
Герои-офицеры
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 5 авгу-
ста. (От наш. корр.). В боях за освобож-
дение Советской Латвии бойцы и офицеры
проявляют замечательное мастерство и вы-
сокий героизм.
Танковая рота гвардии старшего лейте-
нанта Гаврилоза под прикрытием ночной
темноты прорвала промежуточный оборони-
тельный рубеж противника и устремилась
в глубь его обороны. На пути танкистов
лежало село.
С десантом на брове танкисты ворвались
на восточную окраину села и останови-
лись. ‘Десантники спешились с танков и
рассыпались по улицам. Немецкие . мино-
метчики и пулеметчики открыли сильный
огонь HO десантникам. Командир танкового
десанта точно указал танкистам, где нахо-
пятся огневые точки аротивника. Три тан-
ка‚ высланные Гавриловым, ‘уничтожили
пулеметные точки врага и смяли несколько
минометных батарей гитлеровцев. Десант-
НИКИ поднялись и, прочесав из автоматов
‚ улицы, вышли на западную окраину насе-
ленного пункта, Основная группа танков
‘под командованием гвардии старшего лей-
тенанта Гаврилова прорвалась на северную
окраину села и оседлала шоссейную доро-
гу, отрезав этим самым пути отхода ‘нем-
1цам, оборонявшимся восточнее этого насе-
отошли на западный берег реки по едия-
ственному мосту, уцелевшему на этом уча-
Вражеские саперы уже работали под
мостом, готовя ero к взрыву. Но в этот
момент к’ мосту модошли, ведя’ отонь,
наши головные танки.
Первыми к мосту кинулись находившие-
сержант Кизилов, ефрейторы Быданов и
Бочаров. ‘Опытный глаз ‹апера Кизилова
заметил зажженный бикфордов шнур. Еще
секунда, и мост взлетит на воздух. Кизи-
- лов мгновенно бросился вперед и перере-
зал шнур. Затем он побежал под мост,
где лежала подожженная бочка со смолой.
Саперы быстро откатили ее в сторону. и
тут же начали снимать заряды и мины, за-
ложенные под самым мостом, Помимо за-
рядов они извлекли семь 50-килограммо-
вых бомб.
Пока саперы работали, танкисты непре-
рывно вели огневой бой с противником,
который пытался помешать разминирова-
нию моста,
Через полчаса через’ мост уже прошли
‚Наши части продолжали усаешно
преследовать противника, Смелые саперы,
сумевшие спасти крупный мост, в этот же
день получили правительственные награды.
Г. Н. Горелов, руководитель Ленинград
— ского союза хуложников В. А. о
ленного пункта. Это решило участь Hel!
кой группировки.
№ истребительный противотавковый #
тиллерийский полк при прорыве
тельной линии, дротивника стоял в 60°
порядках пехоты на прямой наводке. ©
гда закончилась артиллерийская обр”
переднего края противника, артиллерк”
вместе с пехотой двинулись вперед. *
чишая путь славным гвардейцам, арий
ристы-истребители на’ третий день №7
пления подошли к реке. Умело разр.
укрелления врага, расположенные # №
тивоположном берегу реки, артилле®
дали возможность гвардейцам быстро #
сировать. водную преграду. Майор Ми,
чев лично руководил ‘действиями ба?
Невэирая на сильный огонь врага, 9
являлся то у одной, то у друг у
реи, обеспечивая точность и четкость?
боты воинов-артиллеристов.
За образцовое выполнение боевых и
ний командования на фронте борьбы ©
мецкими захватчиками танкисту 1887
старшему лейтенанту Петру Фили
Гаврилову и артиллеристу мар г
хаилу Ивановичу Макарычеву пк’
звание Героя Советского Союза,
1)
4
outa. 976 вынуми
запад, уничтожая на своем пути тат.
[
ааа
a
os et
Bea eS
й
в
Hy
fi
i
Ri
wo
my
mt
Br
101
18
flo (j
№
Oy
Gy
ry
In
fe
в.
Tek
30
№
ue
м
П
Ц
№
ti
mn
bor
№
The
М,
Ue
fp
1
ИЕ
(ey
Tal
tay
Tey
In
Tey
Thy
у
{
М
Полн
Vy
Ton
в
№
№
They
hy
м
Uy
ty
‘ny
№
№
о
thay
Vig
Hy
i
Ung