1CHORET
сатил
Hel i}
Cont
HY Cth
ef,
БОДИ
Pal
Я
. 1
ok cf
мол
K tt
pin
Ha #
мобях
ne3 pi
— id
ели И
Е
ви
ин
у
м}
Ores
100
и ЕЙ
и:
0!
agri!
pro
xan
yore
_митета
тг. А. Витос и В. Василевская и Главно- В. М. Молотов.
Смерть немецким оккупантам!
а НЯ
1
1 188 (6868)
9 августа 1944 г., среда
Полвижность советской
пехоты
Знаменательные победы советских во-
оруженных сил, достигнутые в боях с подчиненных.
немецко-фалтистскими захватчиками, сви-
детельствуют 0об умелых действиях и со-
тласованных усилиях всех родов войск.
Этими победами законно гордятёя наши
танкисты, артиллеристы, конники, летчи-
ки, саперы. Заслуженная и немалая до-
ля в них принадлежит славной советской
пехоте.
Доблесть и воинское умение советской
‚пехоты, проявленные в побелоноеном на-
‘ступлении Красной Армии, состоят пре-
жде всего в тесном взаимодействии с по-
лвижными войеками. Советские пехотин-
‚цы совершают форсированные марши и
осуществаяют стремитеяьный маневр: на
поле боя, не считаясь ни с какими труд-
ностями. Они используют все возможности,
чтобы быстрее выйти` в Te районы,
‘тде обстановка боя требует ввода в дело
стрелковых частей. Благодаря этому в
‚большинстве случаев всякое; подчас очень
стремительное, продвижение наших тан-
ков, конницы или моторизованных частей
своевременно поддерживается пехотой. Co-
хранение тесного взаимодействия стрелко-
вых соединений с подвижными. войсками
ттридает особенно прочную. устойчивость
боевым порядкам наступающих и помогает
скорее преодолевать сопротивление - про-
тивника на промежуточных рубежах. обо-
роны, громить резервы, которые против-
ник бросает в контратаки. .
Пехота борется © врагом совместно с
другими родами войск. Она взаимодейст-
вует с танками, с самоходной и обычной
артиллерией, минометами и авиацией.
Танковые и` моторизованные войска при-
дают наступлению 060бую стремитель-
ность. Пехота обязана любыми средетва-
ми восполнять естественный -разрыв меж-
AY скоростью своего движения и движе-
‘ния механизированных войск. Стрелковые
части должны поднять еще выше свою
‘подвижность, чтобы действовать успешно
в нынешних условиях.
Подвижность войск, в том числе и пе-
хоты, обусловливается многими фактора-
ми. Среди этих факторов имеются и та-
кие, которые не требуют сложных орга-
низапионных мероприятий, придачи пехо-
ле автотранспортных частей и т. п.
Подвижность каждой пехотной части на
походе и в бою можно повысить прежде
всего за счет лучшей организованности
е6ей боевой работы, за счет эффевтивното.
использования пехотного оружия. Кроме
-Этого в распоряжении каждого командира
имеется итого других средств, чтобы He
только сохранить на прежнем уровне, но
Е ускорить темп наступления.
Повышение маневренности пехоты свя-
зано, прежде всего, < экономным и рапио-
нальных использованием времени. В каж-
дом бою время ценится очень дорого. Но
особенную цениость приобретает оно в
‘маневренных сражениях. Поэтому совет-
ский офицер, и прежде всего ^ командир
пехоты, обязан учитывать время на войне
не часами, а минутами и секундами. Ёто
из пехотных офицеров не понимает этого,
TOT никогда не поспеет за событиями, a
Руководимое им подразделение или часть
Не достигнет той подвижности, какая не-
обхотима в современном бою. Никогла не
добиться высокой маневренности от стрел-
ковой роты, если ее ‘командир не умеет
собрать своих людей и построить их для
похода в считанные секунды или если
ero бойцы простаивают на сборных пун-
ктах часами, прежде чем приступить Е
зыполнению боевого задания. Такое под-
разделение булет постоянно запаздывать.
бычно оно топчется в хвосте, быстро ут-
рачивает инициятиву в бою и нарушает
плавность боевой работы всего батальона.
Стремительный темп движения, участие в
боях моторизованных войск, вся обста-
‘новка нынепгнего наступления обязывают
пехотных комантиров самим быть _точны-
мн до пелантичности. бороться за сохра-
нение кажлой минуты времени и стро-
Советские
до самой
BHCTHEIM
лишения
переносят
Но долг
Жизни,
врагом.
офицера
дый командир
Красной Армии
подчиненных,
накормить
ность
людей,
обсушиться,
бойцы,
силы; тем быстрее будут
ление, на первом месте стоят
боевой службы. В таких случаях
невзирая ни на.
не считаясь HH с
рентительно добиваться выполнения
ставленной цели — разбить
Разумное чередование
вижность своего
ела.
Особенно важно нб растрачивать впу-
стую силы бойцов в походе. Ничто так не
утомляет войска, как беспельное марпги-
пование по дорогам. На’ походе команди-
рам следует избирать кратчайшие и луч-
шие пути, если, конечно, движение по
ним we противоречит боевой — целе-
сообразноети. Необходимо всячески об-
легчать марш пехоты, используя Ree
возможности для того, чтобы ‘подбросить
людей или их снаряжение на машинах.
выделяя повозки для транспортировки тя-
желого
ускорить продвижение вперед
храняющая силы пехотинца,
проводиться командирами
и Co-
настойчиво и
до конца. Пехота, которая сберегла свой
силы на походе, будет подвижней в бою.
Большую организующую толь в повы-
шении подвижности пехоты играют иета-
бы частей и соединений. В разработке
боевых задач штабы должны учитывать
все возможности для ускорения движения.
Тщательный выбор маршрутов, умелый
подразде-
расчет времени, оставляющий
лениям возможность в данных . условиях
использовать тфезервные минуты и часы
для лучшей полготовки к Mapury, к. вы-
полнению боевой задачи, искусное манев-
рирование наличными транспортными
средствами — 060 ‘всем этом следует по-
стоянно помнить офицерам штабов.
Советская пехота полноправная
участница стремительного и мощного на-
ступления Красной Армии. Она показала
в боях высокую подвижность и умение
успешно выполнять свои
взаимодействии © механизированными
войсками. Нынешний этап наступатель-
ных боев характеризуется отчаяннымя
попытками немцев парализовать пробив-
ную силу наших механизированных кли-
ньев. Роль пехоты в своевременном раз-
витии и закреплении достигнутого трод-
вижения чрезвычайно вырастает. В этих.
условиях всемерное увеличение подвиж-
ности стрелковых подразделений — одна
из основных задач пехотных командиров.
a кк —_———_
Пием тов, И, В, Сталины
Национального совета г-на
Польского Комитета Национального Освобождения
м Предеедателя Польского
Б.. Берут и Предеедателя
г-на 9. беубка-Моравекого _
В последние дни Председателем Совета командующий польскими войсками тене-
Народных Комиссаров СССР тов. И. В. рал-полковник М. Роля-Жимерский.
Сталиным были приняты прибывитие из
Тюблина в Москву Председатель Польско-
то Национального Совета (Крайовой Рады
Народовой) г-н Б. Берут,
Польского Комитета Национального 0сво-
бождения г-н 9. Осубка-Моравский, за-
местители Председателя Польского Во-
Национального” Освобождения
Прием тов, И, В, Сталиным г-на С, Миколайчика
3 августа Председатель Совета Народ- пожелание, чтобы
СССР тов. И. В. Сталин! Польше были решены самими поляками и
принял прибывших в “Москву из Лондона чтобы они были обсуждены г. Миколайчи-
эмигрантского ком < Польским Комитетом Национального
Миколайчика, Освобождения.
ных Комиссаров
представителей польского
правительства 6,
С. Грабекого и Т. Ромера.
Беседа была посвящена положению дел
в Польше-и советско-польским отношёни- вомиссар Иностранных Дел СССР тов. В. М.
ям. Тов. И. В. Сталиным было высказано Молотов.
Председатель отношениям
Во время состоявшихся бесед были
обсуждены вопросы, относящиеся к обво-
божденной территории Польши и взаимо-
между Польским Комитетом
Национального Освобождения и Командо-
ванием Красной Армии.
В беседах принимал участие Народный
Комиссар Иностранных Дел COOP тов.
2
вопросы положения в
В беседе принимал участие Народный
жайше требовать этого от всех своих
Точный расчет и экономное расходова-
ние времени командиром благотворно ска-
зываетея и на сохранении сил бойцов.
воины готовы отдать всё, вплоть
для победы над нена-
Никакие трудности й
не могут остановить их. Она
любые тяготы боев и походов.
насколько возможно
уменьшать тяжесть этого бремени. Баж-
обязан
образцово наладить службу и быт своях
по-отечески заботиться 0
бойце. Важно, чтобы офицеры постоянно
чувствовали свою ответственность 3& со-
хранение и восстановление сил солдата.
Если обстановка позволяет, выкроить д6-
сяток-другой минут для отдыха, получше
дать им возмюж-
привести в порядок
свое оружие, обмундирование и обувь —
нельзя упускать этой возможности. He
следует забывать, что чем лучше отдохнут
чем больше подкрепят они свой
преодолены
предстоящие трудности в бою. Другое де-
ло, когда условия требуют немедленных п
быетрых действий. Тут командир может п
должен потребовать от бойцов максималь-
ного напряжения физических и мораль-
ных сил. Как бы ни было велико утом-
долг
надо,
какие трудности,
какой усталостью,
по-
врага!
напряжения всех
сил бойцов се отдыхом, забота о своевре-
менном питании помогут пехотному ко-
мандиру в нужный момент повысить под-
подразделения до пре-
оружия. Любая мера, способная
должна V
задачи BO
П. А. Величко,
Горбань, Ф. И. Лысенко, Я. И. Мельник,
М. М. Скирда и другие — всего 67 че- медалью «За отвагу» — 545 человек; ме-
ловек; орденом Красного Знамени—342 че- лалью «За боевые заслуги» — 277 человек.
ловека; :
ЦЕНА °20 КОП,
САРГИ, КАКТЫ, ЗИЛАНИ
КУКАС.
этом районе. В хеде ожесточенных боев
танков и самоходных орудий,
250 пулеметев противнина.
своих солдат и сфицеров.
ких солдат и офицеров.
бои
НУВ, КУРУВ, ЗАХОЙНЕ, ВЛОСТ
ные бои,
ЛЯНЫ, а
На других участках
тов противника.
ца) противник непрерывно
по лесам.
Западнее города Резекне наши
подетупы к городу
железную и ` шоссейную дороги
нодорожным ‘Узлем и городом - Крустпилс
ничтожено свыше 2 тысяч гитлеровцев
Взято много пленных.
Наши летчики в возлушных
летов противника.
*ж*
сосредоточил. шесть пехотных
значительное количество танков
трированнъгу ударом парализовать
поодвинузпеиеея за Шауляй (Шазвли)
пы предприняли свыше’ 40
войска очистили от гитлезовцев
тяжелые потери. Места боев
трупами соллат и офицеров противника,
его техникой и вооружением. Взято B
mien 1.350 немцев.
> хх
Западнее города Сандомир наши войска
плацдарма на левом берегу реки Висла.
ки. Части Н-ского соединения с боями
продвинулись вперед до 10 километров и
перерезали птоссейную дорогу Сандомир —
Островец. На одном участке танки и не-
хота противника перешли в контратаку.
Советские танкисты, совместно с. противо-
танковой артиллепией и мотопехотой,
отбросили врага. На поле боя осталось
900 вражеских трупов. 17 сгоревших п
подбитых немецких танков. Наши танко-
совершили рейд по.
вые подразделения
вражеским тылам. Советские танкисты
. 8 августа в Кремле Первый Заместитель
Председателя Президиума Верховного (о-
Bota CCCP тов. Н. М.
Чрезвычайного Посламника и Полномочно-
то Министра Исландекой Республики г-на
Пьетура Бенедиктссона, вручившего свои
верительные грамоты” от имени Президен-
та Исландии.
При вручении верительмых грамот при-
сутствовали Заместитель Народного Комис-
_ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО
Оперативная сводка за 8 августа _
В течение 8 августа северо-западнае и запа
наши войска, продолжая наступление, овладели го
КРУСТПИЛС, а также с боями заняли более 50 других населенных пунктов, в том
числе ЛАПЕНЫЗКИ, СТЫРНА, КАПЛАНЫ,
железнодорожные станции
Северо-западнее города ДАУГАВПИЛЕ
тельные бои, в ходе которых заняли более
крупные населенные пункты. ЗАСА, МЕЖАРАУПЗС
НЕВОС, ПАНЕМУНИС, ВИЛКОЛЯЙ, СУВАЙНИШКИ
дорожные станции ЗАСА, АННИСТЗ, ПАНЕМУНИС, СУВАЙНИШКИС.
8 районе города БИРЖАЙ нескольно дней назад противник п
атаки крупными силами пехоты и танков против наших
Западнее города САНДОМИР наши войска продолжали вести
пз расширению плацдарма на левом берегу pexu ВИСЛА и заняли более 50° на-
селенных пунктов, в том числе урутные населенные п
части,
развивая наступление в междуречьи За-
падной Двины и Айвиэксте, вышли на
Ерустпиле. Противник
предпринимал контратаки, но успеха не
добился. Соверпгив обходный маневр, со-
ветские подвижные отряды перепезали
Круст-
пиле—-Рига. Другие намти части нанесли
‘врагу удар © севера и востока. В ожесто-
ченной схватке советские бойцы разгроми-.
ли немепкий гарнизон и овладели желез-
Захвачено 15 орудий и другие трофеи.
боях
сбили 24 немешких. самолета. Огнем зе-
нитной артиллерии уничтожено 6 само-
В районе города Биржай противник
дивизий,
и ие-
сколько дней назад предпринял сильные
контратаки. Немпы рассчитывати. конпен-
наше
наступление и отрезать: советские войска.
и
Нелгазу (Мифтаза). Завязатись ожесточен-
ные бой. За один только день гитлеров-
контратак.
Измотав и обескровив врага. советские ча-
ети возобновили наступление и нанесли
ему мощный удар. Развивая успех наши
свыиге
80 населенных пунктов. Немцы понесли
завалены
продолжали вести бои по расширению
ПротивниЕ неоедко переходит в контрата-
Шверник принял тго Совета ССОР tos. А. Ф. Горкин.
CEE ®
От. Советского Информбюро.—Оперативная свод-
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР
ка за 8 августа (1 стр.).
Майор В. Земляной. . —
тенанта А. В. Сухомлина (2 стр.).
П. Павленко. — Маневр (2 стр.). :
Н. Михайлов, секретарь ЦК ВЛКСМ. — О неко-
торых вопросах работы армейского комсомола
ИНДАНЫ, ДУПЕНЫ,
АЙВИЗЭКСТЗ,
70 населенных пунктов, ‘в том
войск, наступавших
наши’ войска
СМИЛГИАИ, ЕУОДАВА. 3a
районными центрами
рругих населенных пунктов,
существенных изменений.
THBAHRA.
сточенном бою сбили
нули на запад.
* * &
соединения, преодолевая
пленных. es
Северо-запалнее и
гобыч наши войска с
еретшел в контратаку.
орудия и 12 пулеметов.
* +
ском фронте
вынуждено‘ `перебрасывать Ha
стран Европы.
ский Фронт прибыли и
зии, 14-я пехотная дивизия
16 дивизий-и бригал. За ‘время. наступле-
ния, начавшегося 23 июня, Красная Ap-
мия перемолола.
десяток хивизий противника. Такая же
участь постигнет и новые прибывтние на
советско-германский фронт. немецкие диви-
Зии.
Вручение верительных грамот Первому Заместителю Предеедателя
_ Президиума Верховного Совета ССОР тов, H. М, ШВЕРНИКУ
Чрезвычайным Посланником и Полномочным Министром Иеландской
Республики г-ном П, БЕНЕДИКТССОНОМ
сара Иностранных Дел СОСР тов. В. Г. Де-
канозов, Секретарь Презилиума Верховно-
За-
велующий 5-м Европейским Отделом НЕИД местами с трудом может продвигаться лишь
СССР тов. П- Д. Орлов и и. 0. Заведую-
щего. Протокольным Отделом НКИД СССР
тов. Г. И. Фомин.
После вручения верительных грамот
тов. Н. М. Шверник имел беседу с г-ном
П. Бенеликтесоном.
Награждение орденами и медалями партизан Украинской ССР
За доблесть и мужество; проявленные в!!. степени — 10 человек; орденом Богдана
партизанской борьбе против немецко-фа- Хмельницкого И степени — 10 человек;
шистских захватчиков, Указом Президиума
Верховного Совета СССР награждены:
орденом Ленина
С. И. Геращенко, В. Е.
орденом Богдана Хмельницкого
— Д. Т. Бурченко, степени—459 человек; орденом Отечест-
op-
деном Богдана Хмельницкого ИЕ степени—
5 человек; орденом Отечественной войны
венной войны ИП степени — 522 человека;
орденом Красной Звезды — 1049 человек;
(ТАСС).
Действия авиации в го-
днее города РЕЗЕКНЕ (РЕЖИЦА)
родом и мелезнодорожным узлом
АНТУЖИ, УПЬЮ-
ЗИЛАНИ,
(ДВИНСК) наши войска вели наступа-
числе
‚ АКНИСТЭ, ГАНУШИШКИ, МАЙ-
С, КВЕТКИ, ГАЮНАЙ и железно-
редпринял контр-
в
успешно отбили все контр-
атаки противника и, перейдя снова в наступление, с боями заняли более 80 на-
селенных пуннтов и среди них СПАЛВИШНЯЙ, ЛАТВЕЛЯЙ, КОЧАНЫ, НАУСЕДЖЯЙ,
‚ РАДЗИВИЛИШКИС, ЛИНКИШАЙ, ДЕГАЙЛЯЙ,
ы три дня.
боев наши войсна нанесли противнику следу
ощие потери: подбито и сожжено 89
уничтожено 150 орудий разного калибра
Противник оставил на поле боя более 6.000 трупов
Наши войска захватили следующие трофеи: танков —
16, орудий разного калибра — 75, пулеметов — 84. Взято в плен 1.350 немец-
и’ более _
наступательные
ункты САМБОЖЕЦ, КЛЕЧА-
В, БОДУШУВ, ЛОПАТНО, КОРЫТНИЦА.
Западнее города САМБОР наши войсна - овладели
бычской области городом ХЫРОВ и городом ДОБРОМИЛЬ.
Северо-западнее и западнее города ДРОГОБЫЧ наши войска вели наступатель-
в ходе ноторых овладели райснным центром
также с боями заняли более 40
рых крупные населенные пуннты ГОРОДИЩЕ, ЧУНЕВ, ОЛЬШАНИН, НА
ЯСЕНИЦА СОЛЬКА и aoe. станции ДУБЛЯНЫ, КУЛЬЧИЦЫ.
фронта —
За 7 августа наши войсна на всех
мецких танксз. В воздушных боях и огн
Доого-
Дрогобычсной области ДУБ-
среди кото-
ГУЙСВИЦЕ,
‚фронтах подбили и уничтожили 159 не-
эм зенитной артиллерии сбито 46 самоле-
жхх
Северо-западнее города Резекне (Рыжи-
подтягивает
дополнительные силы. Немцы бросают в
бой дорожно-строительные, аородромные и
другие тыловые части. Ломая упорное co-
противление противника и отражая ero
контратаки, наши войска вастойчиво про-
двигаются вперед. Советские подразделения
разгромили нелавно пополненный 67 не-
мецкий пехотный полк. Оставшиеся в
живых солдаты и офицеры разбежались
разгромили штаб немецкого соединения,
уничтожили 2 железнодорожных эшелона,
много автомашин, повозок и складов про-
Шесть летчиков-истребителей во главе
с лейтенантом Калапниковым прикрывали
переправу наших войск через реку. В
воздухе показались 27 немецких бомбар-
дировщиков и 8 истребителей. Советские
летчики атаковали противника и в оже-
7 немецких самоле-
тов. Беспорядочно сбросив бомбы вне це-
ли, бомбардировщики противника повер-
Западнее города Самбор части Н-ского
сопротивление
противника на промежуточных рубежах,
продолжали продвигаться вперед. Немцы
выбиты из городов Лобромиль и Хыров.
Паши части захватили 7 танков, 26 opy-
init u 35 пулеметов. Взято свыше 200
западнее города’ Дро-
боями продвитатись
вперед. Части Н-ского соединения уничто-
жили 700 гитлеровцев и захватили 6 opy-
дий, 35 пулеметов и 8 минометов. На од-
ном ‘участке батальон вражеской пехоты
Советские бойцы
подпустили немцев на близкое расстояние
и открыли по ним уратанный огонь. Оста-
вив на поле 60я 400 убитых и раненых
своих солдат и офицеров; противник по-
спешно отступил. Захвачено .2 самоходных
В связих последними тяжелыми пораже-
ниями немецких войск на советско-герман-
гитлеровское командование
советеко-
германский фронт новые соединения и ча-
сти из Германии и из оккупированных ею
Точно установлено, что е 15 июля по.
3 августа 1944 года на советско-герман-
ввелевы в 60H
следующие немецкие дивизии: 73 пехот-
ная тивизия и 18 танковая.дивизия СС —
из Венгрии; танковая дивизия «Герман Ге-
ринг» — из Италин: 1-я горно-стрелко-
вая дивизия — из Югославии; 196 пе- =
хотная ливизия — из Норвегии; 541. 542 После упорных боев наши войска, дейст-
пехотные и 174 резервная дивизии, 1133-я
й 1134-я пехотные бригады — из Затад-
ной Польши; 3-я и 544-я пехотные иви-
CC, 18 ap-
тиллерийская ливизия, дивизия «Восточная
Нруссия» и 761 пехотная бригада — из
Германии. Таким образом только за две с
‘половиной недели немецкое команлование
перебросило на советско-германский фронт
и уничтожила не один
Rid B HROMEP R:
Капитан А. Шипов. — Вручение национальных
флагов подразделениям Чехословацкого корпуса. в
СССР (3 стр.).
Илья Эренбург. — Пепел и кровь (3 стр.).
Майор 3. Хирен. — Сердце танка (3 стр.).
Проф. А. Ерусалимский. — Международный об-
зор (4 стр,).
Гитлер продолжает расправу с мятежными гене-
ралами и офицерами (4 стр.). Е
Новое правительство в Финляндии (4 стр.).
МОСКВА, КРЕМЛЬ
Председателю Государственного
Комитета Обороны
товарищу СТАЛИНУ
Дорогой Иосиф Виссарионович!
Прошло девять месяцев с тех пор, как
доблестная Красная Армия под Вашим
мудрым руководством освободила налпу
родную Макеевку и весь Донбасс от не-
мецко-фапгистеких оккупантов.
За время своего кровавого хозяйни-
чанья в нашем городе гитлеровские убий-
цы и погромщики уничтожили и разгра-
били Bee промышленные предприятия,
шахты, культурные учрежления и жилые
дома индустриальной Макеевки, разрушили
также наш Ново-Макеевокий коксохими-
ческий завод.
В первый же день освобождения“ тру-
дящиеся налего завола ‘совместно ©. кол-
лективом строителей Коксострой OCMU-60
принялись залечивать тяжелые раны, на-
несенные цехам и агрегатам завода da-
шистскими варварами,
Преодолевая see трудности, ‘используя
инициативу и изобретательноеть рабочих
и работниц, инженеров и техников. кол-
лектив трудящихся завода и строителей,
воодушевленный победами нашей добле-
стной Красной Армии, упорным и само-
отверженных трудом восстанавливает
один цех за другим, пуская их в. экс-
плоатащию.
23 февраля с. г. в ознаменование
26-й годовщины Красной Армии, восста-
новлен и пущен в эксплоатацию один из
крупнейших цехов завода — углеобога-
тительная фабрика на довоенную произво-
дительность.
Сегодня весь коллектив отмечает заме-
чательную победу, полностью закончены
восстановительные работы по 4-й дина-
совой батарее коксовых печей, по меха-
низмам коксового цеха первой очереди и
по всем агрегатам цеха конденеации газа.
Боксовая батарея была загружена ших-
той, 24 июня 1944 г. был получен пер-
вый металлургический кокс и коксовый
газ. Все механизмы коксового цеха рабо-
тают нормально.
Заверяем Вас, наш любимый вождь
товарищ Сталин, что рабочие, инженеры
Ново-Макеевского коксохимического завола
Наркомчермета и строители OCMU-60
Наркомстроя с еще большим напряжением
сил будут продолжать восстановление
друтих цехов и агрегатов завода и в крат-
Wa срок вернут ему былую славу.
Да здравствует организатор и вдохно-
витель наших побед на фронте и в тылу,
любимый вождь и полководец, Маршал
Советского Союза товарищ Сталин!
Директор Ново-Макеевского коксохимзавода ГОЛУБЧИК.
Главный инженер завода БЕРЕЗНИЦКИЙ.
Секретарь Макеевского горпарткома КОРЕНЕВ.
Парторг завода БАЗУЛИН.
Начальник ОСМЧ-60 Наркомстроя ТИЩЕНКО.
Парторг ЦК КП(б)У OCM4-60 ОССОВСКИЙ.
ДОНБАСС, МАКЕЕВКА
НОВО-МАКЕЕВСКИЙ КОКСОХИМИЧЕСКИЙ ЗАВОД
Товарищам ГОЛУБЧИКУ, БЕРЕЗНИЦКОМУ,
КОРЕНЕВУ, БАЗУЛИНУ, ТИЩЕНКО, ОССОВСКОМУ
Поздравляю коксохимиков Ново-Макеевского коксохимического за-
вода и строителей Особой строительно-монтажной части Наркомстроя
с успешным восстановлением и вводом в действие первой коксовой ба-
тареи.
Желаю вам успехов в дальнейшей работе по восстановлению коксо-
вых батарей и химических цехов для обеспечения коксом и газом вос-
`’станавливаемого крупнейшего на Юге Макеевского металлургического
завода имени Кирова.
И. СТАЛИН.
ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ И МЕДАЛЕЙ СССР
Вчера, 8 августа, заместитель Председа- ! стелени — гвардии полковник М. Н.
теля Президиума Верховного Совета СССР Кричман, награжденный за умелое и му-
и Председатель Президиума Верховного жественное руководство боевыми опера-
Совета Латвийской ССР тов. А. М. Кир- циями и за достигнутые в результате этих
хенштейн вручил ордена и медали награж- операций успехи в боях с немецко-фаши-
денным. стскими захватчиками; и орден Кутузова
`Орден Краского Знамени через пред- П степени получает генерал-майор И. В.
<тавителей вручается Ленинградским авиа: Чирков за умелое и мужественное руковод-
ционно-техническим курсам усовершенство- ство боевыми операциями по захвату горо-
вания ВВС Красной Армии имени К. Е. дов Смоленска и Рославля и за достигну-
Ворошилова, награжденным в ознаменова- тые в результате этих операций успехи в
ние 25-летнего юбилея, их боевых заслут боях с немецко-фашистскими захватчи-
перед Родиной и за подготовку высоко- ками.
хвалифицированных авиационных Seer Группа генералов и офицеров Красной
стов Военных Воздушных Сил Красной Армии получила ордена за успешное вы-
ApuEn. * ий В Главнокоман-
Орден ° Ленина 4 медаль «Золотая Полнение заданий Верховного }
бад» вместе с грамотой о присвоении ЛОЗАния. Среди Ben yp) Fae ia iy
звания Героя Советского Союза вручаются °0ИСК НЙ и Т. Беликов, каре АЙ
гвардии младшему лейтенанту Н. В. Ермо- НАНТ 9. И. ° М.К ‘Koen, зе
лаеву и младшему лейтенанту Т. С. Кри- ТеХНИческих войск М. К. Кудрявцев и др.
воухову.
Орден `Богдана Хмельницкого 1 степени
получает генерал-майор Н. А. Ломов, на-
гражденный. за образцовое выполнение за-
цаний Командования на фронте борьбы <
немецкими захватчиками; орден. Суворова
После вручения орденов и медалей тов.
А. М. Кирхенштейн поздравил награжден-
ных товарищей и пожелал им новых усйе-
хов в дальнейшей работе, направленной на
достижение окончательной победы над вра-
гом. (ТАСС).
Бои в Латвии
Наши войска овладели городом Нрустпилс
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 8 августа. поддержке танков,
самоходных пушек,
(По телеграфу от наш. корр.).
Сегодня авиации. Особенно настойчивы были эти
контратаки там, где наступающие угрожа-
ли коммуникациям неприятеля, но ни одна
вующие на участке фронта северо-запад-
нее и западнее Резекне (Режица), овла- иъь них не имела успеха. Километр за ки-
дели городом Крустпиле, & также заняли лометром переходила в руки наших частей
более 50 других населенных пунктов. железная дорога Резекне — Ерустпиле и
Город Крустпиле — это важный узел же- шоссейные дороги, ведущие к Крустпилсу.
лезных и шоссейных дорог. Есте- В ий
оге этих боев город Крустпиле ока-
ственно, что здесь, а также в с0- залея как бы в треугольнике, ограничен-
седних районах, разгорелись
особенно ном с запада Западной Двиной, с севера—
ожесточенные бои. Неприятель приложил ее притоком Айвиэкстэ, а с юго-востока
все усилия, чтобы приостановить продви- внлотную подступали к этим рубежам на-
жение советских войск на этом рубеже. ши войска. Противник яростно оборонялея
Однако, нали наступающие части, посте- в этом треугольнике. На Рижеком шоссе
пенно усиливая свои удары, преодолели его контратаки следовали одна за друтой.
сопротивление немцев и отбросили их на Тогда наше команлование. полтянув в рай-
запад. О: м он северо-восточнее Крустпилеа сильную
Бои развернулись приблизительно в co- группу Bolick, предприняло оттуда внезан-
рока километрах от городов Резекне и Ла- НЫЙ удар. Оборона немцев была прорвана,
угавпиле, в так мазываемой Лубанской й В брешь устремились наши танки и мо-
низменности. Немпам удалось в спешном ри края pases мрак
Е , -BOCTOKa и, преодолев с боями
ны и a Pee ean километров, вышли к берегам Запалной
ков фронта и из резерва. Кроме того, не- Двины. Тем самым рижская железная до-
приятель имел здесь весьма «выгодные 6Га_ И шоссе были перерезаны, и ваши
‘оборонительные позиции. Дело в том, что ЧАСТИ нависли над городом < севера. Удар
Тубанская низменность местами букваль- ° Севера совпал ¢ фронтальным ударом
но непроходима. По ней прохолит широ- ЛРУГИХ наших частей с юта, и в. резуль-
кая полоса сплошных болот, через которые ТАТе город Ерустпиле после жаркого боя
у : был занят нашими войсками.
На другом участке немпы особенно
упорно обороняли предмостные позиции У
реки Айвиекстэ, Форсирование которой
под огнем предетавляло собой немалые
трудности. Исключительную роль в прео-
долении этой реки сыграли артиллеристы,
создавшие на участке в 2,5 километра
пехота, Помимо этого, здесь имеется гу-.
стая сеть рек, речек, озер.
`Наши части двигались по болотам и
через лесные массивы. Немцы, сосредото-
чивиие свои основные силы в заранее
подтотовленных опорных пунктах, дер-
Жжали под сильным артиллерийским И НУ- сплошную завесу огня, через которую враг
леметным “Эвнем все дороги. Поэтому” на- не мог пройти.. За те полчаса, пока
<тупающим стрелковым. подразделениям усердно работали артиллериеты, целое
приходилось просачиваться через болота соединение успело форсировать ‘реку и за-
и леса, чтобы наносить удары с флангов хватить плацдарм на том берегу, который
й с тыла по вражеским тарнизонам. потом за сутки был распгирен на 30 кило-
Именно в результате успеттных обходных метров. Противник, сбитый ¢ позиций, стал
маневров был захвачен ряд крупных опор- отступать. Наши части, энергично прееле-
ных пунктов неприятеля. дуя немцев, нанесли им большие потери и
За каждый пункт, за каждую позицию очистили от них ряд важных населенных
шли напряженные бои. Немецкая пехота пунктов.
предпринимала десятки контратак при Майор Б. АЗБУКИН.