2 сентября 1944 г., суббота. № 209 (5889).
красная зве зд а
2
Гвардии генерал-лейтенант авиации В. РЯЗАНОВ Искусство взаимодействия невр наступающих. Эти части как бы ведут тамки, конницу или мотопехоту, рас-
От Оки до Вислы Вручение орденов Н-скому соединению на фронте ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 1 сентября.
дней (От специального корреспондента перед нами, уже в первые два дня боев перестала существовать, как нечто орга-
В Бузэу мы попали вскора после полудня. Вид города являл собой странную смесь тихих провинциальных улиц с вывесками, открытыми витринами магазинов и жителями, то здесь, то там выглядывавшими из ворот и под ездов, и других улиц, где тут же, совсем рядом, еще не отшумел бой, раздавалась беспрерывная автоматная трескотня, стояли брошенные пушки и на окровавленном булыжнике валялись только что убитые немцы. Несмотря на то, что во многих закоулках города еще шли, где мелкие, а где и довольно серьезные стычки с засевшими в домах немцами, штаб танкового соединония уже помещался на противоположном конце города, на его кожной окрашне. Это была отнюдь не показнал мелость командирав этом общая система ведения боя. Основная масса танков, ворвавшись через город, уже выскочила за его окраины. Оседлав обе дороги, на Бухарест и Плоешти, она уничтожала сейчас немецкие войска в районе крупных аэродромов, окружающих город. В условиях разгрома и преследования противника штабу соединения быотрываться на сколь-
На лесной полянке выРоль авиации в сражениях нынешнего
строились бойцы и офицеры Н-ского соединения. Сегодня здесь большой праздник. Соединению вручаются орден Красного «Красной звезды») низованное и управляемое. A солдаты, предоставленные самим себе, увидев силами мощь года оказалась весьма Благодаря исключительно массированному применению и высокой эффективности чищая им путь. Чаще всего роль такого «проводника» выполняют наши прославслыЯ говорю всё это, основываясь на своих личных и очень отчетливых впечатлениях, полученных здесь на дорогах. Для проверки того, насколько приказ румынскогокомандования о прекращении воочию несоизмеримую с их оружия предночли броситьинашего оружия, предпочли оросить товки и разорестись по домам, чем бесславно умереть. несколько городов бесислешноонашего несколько городов, бесчисленное количество местечек и деревень, отмеченных и не отмеченных в сводках Советского Информбюро. Колонны немецких пленных, вереницы разбитых машин, сотни и тысячи убитых пемпев стали за эти дни явлениями, абсолютно привычными для глаза, почти необходимым добавлением к шать, как их называют «авиацией взаимодействия». Действительно, наши «Ильюшины-2» активнее и успешнее всех других самолетов помогают наземным войскам и в прорыве обороны, и при глубоком маневре в тылу неприятеля. Нашему гвардейскому авиасоединению неоднократно приходилось решать подобные задачи, причем наибольшей напряженности и целеустремленности действий удалось достигнуть в боях этого года. Танки, с которыми мы взаимодействовали в последних сражениях, за короткий срок прошли с боями около 400 километров ни разу не оказывались без самого действенного сопровождения с воздуха или же без «шапки», т. e. надежного прикрытия истребителями от контратак воздушного противника. Наступление танков было столь стремительным, что порою трудно было заранее определить вероятные цели для авиации. С другой стороны, обстановка требовала, чтобы штурмовики мгновенно реагировали на все ее изменения. Танкам, но условиям маневра, нельзя было задерживаться на промежуточных рубежах врага или же перед его узлами сопротивления, иначе немцы могли оправиться, подбросить резервы, и это в какой-то степени изменило бы ход операции, смысл которой состоял в стремительном движении вперед. Поэтому нам пришлось выделить специальный резерв штурмовиков для действий по так называемым «непредвиденным» целям. Особенностью этого резерва было то, что он находился не на аэродроме, а в воздухе. Вызов штурмовиков с аэродрома отнимал около часа времени, и в условиях скоротечного боя они могли опоздать с ударом. Резерв же, который находился в воздухе (в районе командного пункта), позволял внезапно атаковывать вновь выявленные пели. Чтобы представить картину штурмовых ударов в этой операции, сошлемся лишь на один день боевых действий нашего соединения, От рассвета и до темноты «Ильюшины-2» находились над полем боя. Всего в этот день через командный пункт прошло 50 групи штурмовиков, причем первый эшелон состоял из 140 самолетов. Атаки их были так спланированы, что противник в течение всего дня буквально ни на минуту не оставался без воздействия с воздуха. Каждая группа самолетов производила по нескольку заходов и покидала поле боя только тогда, когда ей на смену приходила следующая. крупнойЗадачи штурмовиков, сопровождающих танки или пехоту, отнюдь не сводятся только к действиям на поле боя. В операции, о которой идет речь, наши штурмовики оказали серьезную помощь наземным войскам упреждающими ударами по резервам противника. Мы вели непрерывную разведку вдоль оси движения танков, Как только обнаруживалось, что немцы готовят новый узел сопротивления и концентрируют свои резервы, эти цели немедленно атаковывались воздуха. Особенно необходимы были такие немедленные атаки в тех случаях, когда можно было застигнуть выгрузку вражеских войск на станциях. Однажды нам удалось обрушить удар нескольких групп штурмовиков на ту станцию, где скопилось больше десятка эшелонов с техникой и войсками противника. В другой раз «Ильюшины-2» таким же образом обескровили немецкую пехотную дивизию еще до ввода ее в бой. Мы привели здесь пример боевых действий только одного авиационного соединения. Следует иметь в виду, что в общем плане взаимодействия авиации с наземными войсками - это лишь частица большой и трудоемкой боевой деятельности наших военно-воздушных сил, усилия которых направлены на обеспечение наступательных операций Красной Армии. Большая насьпценность фронта авиацией позволяет теперь нашему командованию подвергать систематическим и массированЗнамени и орден Суворова 2-й стелени, винкоторыми оно награждено за доблесть и мужество, проявленные личным составом в боях с немецко-фашистскими захватчиками. Танкисты соединения прошли большой и славный путь. Они дрались на Курской дуге и вайоне Корсунь-Шевченков-Чтобы ский, они форсировали Днестр, Прут, Западный Буг. Одними из первых танкисты ссединевия вышли к государственной границе с Румынней, а затем с Польшей и участвуют сейчас в освобождении Польши от немецких захватчиков. выявить масштабы нашего авиационного наступления пынешнего года, достаточно привести следующее сравнение. В битве за Сталинград действия немецкого воздушмого флота достигали наибольшего напряжения. Враг производил до двух с половиной тысяч самоледействий наша авиация вытеснила воздушного противника с поля боя и успешно прокладывает путь наземным войскам. Она стала одним из самых мощных средств наступления. От Оки до Вислы - таков славный путь тогда то-вылетов в день. Немцы считали, что героев-танкистов. они достигли максимально возможной плотности авиационного огля. Добавим к Указы Президиума Верховного Совета СССР о награждении соединения орденами Красного Знамени и Суворова 2-й степени. По поручению Президиума Верховного Совета СССР генерал вручает командирам соединения ордена и прикрепляет их к боевому знамени. Одновременно генерал вручил одной из частей соединения орден Богдана Хмельницкого. Это третий орден, которым награждена часть. этому, что они вели наступление лишь на одном узком участке фронта, что позволя1о им сосредоточить здесь свои главные силы. Иначе выглядят пынешние боевые действия нашей авиации. Например, когда войска 1-го Украинского фронта перешли в наступление на Львовском направлении, их действия были обеспечены массирован-
сопротивления был в основном только констатацией факта, я опросил подряд Потрясающий разгром немецкой труппейзажу. десять шедших мне навстречу безоружных румынских солдат. Все десять знали о том, что Румыния прекратила с нами том, когда они, бросив винтовки, уже шли по дороге, и только один узнал это от своего офицера. Всё происщедшее в Румынии явилось исключительно результатом полного разгрома противостоявшей нам румынской армии, разгрома, который не превратился в полное уничтожение только потому, оражаласьОглашаются пировки под Кишиневом в сушности повторяется здесь, на дорогах к Плоешити и Бухаресту, в таких же больших масских формах. Здесь одно громадное окру ение абы распалост на тесятки и отдельных окружений, повторяюежедневно и ежечасно с неизменным, уничтожающим для немцев результатом. Если для яспости немножко схематизировать сложившуюся тут чрезвы-
ными ударами бомбардировщиков и штурмовиков. Наши самолеты производили здесь в день до пяти тысяч вылетов. Если Генерал обращается с речью к бойцам и офицерам, поздравляет их с высокой наградой родины, желает новых боевых успеотвечают танкисты ло нецелесообразно ко-нибудь значительную дистанцию от своих танков. Вслед за танками штаб чайно представител примерно в следующем виде. что новое румынское правительство и командование на этот раз разумно опенисложившуюся воешную обстановку. проскочил через ещене очищенный город, Выше я упомянул, что немцы, стремясь Наши войска после мошного прорыва глубь ли под Яссами стали прорываться в и в этом была прежде всего военная необходимость, уверенность и спокойствие людей, научившихся очень точно, безошибочно громить пемцев, и только, пожалуй, в третью очередь--личная смелость. Генерала Савельева мы застали с его штабом на большом дворе чуть ли не последнето на выезде из города здания. на случай всяких неожиданностей несколько броневиков стояло на выходах из двора. То угасая, то разгораясь снова, шла беспрерывпая автоматная трескотня. Но генерал считал бой за Бузэу уже делом прошедшим, почти законченным. Сейчас его волновало главным образом обеспечение предстоящего броска вперед, па Плоешти. Уничтожая номцев вокруг города, танки постепенно, один за другим выходили из боя и тут же пачинали заправляться горючим для следующего рыв ка. Пауза, отведенная для этой подготовки, не превышала нескольких часов. Однако в штабе у танкистов всё делалось ючень спокойно, пожалуй, даже неторопливо, без всякой нервозности, без боязни запоздать. учесть, что в эти же дни советская авина здравицу в честь организатора наших ла и на других фронтах, то станет ясно, насколько наши воздушные силы нынче сильнее вражеских. наступательных операциях текущего года, по сравнению с прошлым, мы очень мало говорим о борьбе за воздух. Это вполне понятно. Наше превосходство в воздухе само собой разумеется. В рядах советской авиации пет недостатка в опытных, беспредельно преданных Родине офицерах-летчиках, наша авиационная техника выше немецкой, на нашей стороне значительный перевес в силах. Всё это позволило советским летчикам не только удержать отвоеванную в прошлых боях инициативу, но и вытеснить воздушного противника из тех районов, где наземные войска ведут наступление. Нынче все помыслы и стремления личного состава нашей авиации направлены к тому, чтобы своими действиями оказать максимальное влияние на ход операций, проводимых наземными войсками. В теслом взаимодействии с пехотой, артиллерией, танками и конницей советская авиация наносит врагу невосполнимые потери в живой сило и технике. В последнее время всё более часты случаи, когда массированные действия советских воздушных сил играют исключительно большую роль в исходе операции. Совсем недавно на пашем участке фронта быстрая ликвидация одной вражеской группировки во многом была обеспечена массированными ударами с воздуха. Об этом свидетельствуют и показалия пленного немецкого генерала, командовавшего пехотной дивизией. Вмепобед, Верховного Главнокомандующего Маршала Советского Союза товарища Сталина. выйти из окружения, повсюду и, в частности, в Бузәу тащили за собой зенитРумынии по всем основным дорогам, иду щим с севера на ют и юго-запад. Немецдивизии, сбитые с этих дорог и зажатые между ними, отчаянно сопротивлялись Но их снова вали, и они двигались уже не на юг, а на юто-залад и, главным образом, на запад, видя для себя единственное спасепие в том, чтобы добраться до лежащих на западе отрогов Карпат и уйти через горы в Трансильванию и Венгрию. Таким образом, чем дальше прорывались вперел наши части, тем чаще возникало своеобразное перекрестное движение. Наступающие стремились на юг, а немцы старались пересечь дороги нашего наступления и рвались на запад. И в этом была их трагедия, один из многочисленных актов которой разыгрался в Бузэу, гле, по самым скромным предварительным подечетам, убито от 3 до 4 тысяч немпев. Немцы старались любыми средствами удержать Бузәу, чтобы протащить через него свои колонны на запад поперек нашего пути. Наши танковые группы, смяв артиллерийские и танковые немецкие заслоны, дорвались до самых вражеских колони, и почти всё, что здесь немцы хотели спасти, погибло. Конечно, танк не может гоняться каждым немцем, спрятавшимся в кукурузе. Конечно, таких немцев набираются сотни, а в общем масштабе и тысячи. Ночью мпогие из них сходятся вместе и снова пытаются пробиться через следующую дорогу. Эти ищущие спасения колонны и группы немцев дерутся с яростью отчаяния. Они попали поистинеВ железную западню. Их с утра до ночи расстреливают из пушек и пулеметов, давят гусеницами. Если же им удается выскочить на какую-нибудь дорогу, где на этом именно километре движутся не наши танки и не пехота, а обозы или отдельные машины, они в этих случаях беснощадно убивают всех, кого встретят, и, прорвавшись через дорогу, идут дальше, Но на следующей дороге их ждет возмездие. Радиосвязь работает безотказно. и там, где опи снова ожидают встретить обоз, их встречают танки, пушики, нехота. Начинается очередное беспощадное уничтожение прорывающейся колонны. в-Так выглядит здесь война в эти дни. Но если я говорю здесь о быстром и беспощадном уничтожении, то это не значит, что немецкие колонны сами по себе уже слишком слабы, не способны оказать серьезное сопротивление. Нет, это простоозначает, что мы сильны, очень сильны и научились воевать очень хорошо, бесконечно лучше немцев даже в их самые удачливые времена. аэродро-еоторыиет речь, подчас еще имеют в своем составе и по пяти, и по десяти, и по пятнаднати танков, в том числе «тигров» и «пантер». Они еще тянут за собой остатки своей артиллерии. Они, в частности, повсеместно тянут за собой зенитные пушки, которые используют как противотанковые и пелый полк которых почти полностью уничтожен здесь в Бузэу. Счастье румын, что они хоти и е оповоружия. Приказ румынского правительства и командования о прекращении сопротивления нашим войскам был в сущности почти повсюду только констатацией уже совершившегося факта. Разбитая наголоНачинается парад. Мимо импровизированной трибуны под боевым знаменем, четкоВ отбивая шаг, проходят танкисты и артит леристы, автоматчики и саперы, мотоЕтострелки и связисты. ные орудия, используя их против наших танков. Командир полка этих зенитных сои-аопов ноторого Бадеоиланноя себя предстал перед нашими глазами. взяли в плен на аэродроме, на окраине Бузэу. Он прилетел тудананемецком связном самолете, так называемом «Аисте», Воон стоит сейчас перед нами, немололой, толстый, запыхавшийся от быстрой ходьбы пемеп в бриджах, ковничьими погопами, пришитымипр(От мо на заправленную в бриджи рубашку Из документов выясняется, что его имя и фамилия Ганс Симон, что он служит в немецкой армии с 1914 года и является командиром отдельного зенитного полка. Этот, казалось бы, сам по себе засайныйа втоевремявдястся лишь одним из частных следствий того общего безвыходного положения, в которое мы силой поставили немцев в Румынии. Нотеря связи и ориентировки,Бой вынужденная необходимость повсюду при нимать решение на свой страх и риск, опасная неосведомленность об истинной быстроте продвижения наших войск, Начинается короткий допрос. Зачем он прилетел? Он прилетел выяснить обстаповку. Кто это ему приказал сделать? Никто. Он сам это решил. Он ни с кем не имел связи, а у него осталось здесь тва дивизиона пушек. Почему он зился злесь? Он знал. что русские подокуза но не знал, что они спровали реку. вот то положение, которое мы навязали отдельных нездесь всем начальникам мецких частей от мала до велика. После короткого допроса полковника отправляют в штаб армии. Долго занимаься с ним здесь некогда, тем более что об пстинном местонахождении ких частей наши танкисты сейчас осведомлены гораздо точнее, чем сам полковник. Вдобавок и время уже к вечеру. До момента наступления на Плоешти осталось всего полчаса. И вдруг в городе стихнувшая автоматная стрельба разгорается с неожиданной силой, и в нее врываются один за дру гим частые орудийные выстрелы. Всё это происходит в каких-нибудь пятистах шагах, но генерал не обращает на это никакого внимания. Сейчас кончится,спокойно и несколько даже лениво отвечает он на наш вопрос. - Тут в старой башне в центре города обнаружена последняя большая группа немецких автоматчиков. Так я, чтоб людей зря не терять, приказал выдвинуть самоходку и разбить эту башню. минут через пятнадцать кончится. Действительно, через 15-20 минут стихает сразу и автоматная, и пушечная стрельба. Это совпадает как раз с минутой выезда штаба. Все усаживаются на «Виллисы» и бронетранспортеры. Машины одна за другой, гудя, выезжают со двора и движутся к городской заставе по дороге на Илоепти, куда полчаса назал прибежище немцев в этом городе. Ее защитники или сда. сдались, или были убиты, или сгорели. Ну, что же, это естественно. Такова единственная и бесповоротная судьба всех, кто будет до конца сопротивляться натей силе.
ПОБЕДА СОВЕТСКИХ ИСТРЕБИТЕЛЕЙ фор-Советские истребители пошли в атаку. От первой же меткой очереди, выпущенной летчиком Кононовым, рухнул на землю один «Фокке-Вульф». Немцы вновь пошли вверх, намереваясь завоевать превосходство в высоте. Но «Лавочкины-5» повторили свой вертикальный маневр и опять оказались выше немцев. подеИствУЮЩАЯ АРМИЯ, 1 сентября. наш. корр.). Восемь «Фокке-Вульфов» появились над полем боя. Офицер, дежу ривший на радиостанции наведения, тотчас же предупредил об этом командира воздушного патруля - гвардии лейтенанта Фомина. Положение в начале боя для наших истребителей было невытодным. Немецкие самолеты имели превышение над «Лавочкиными-5» по крайней мере в тысячу метров. Однако, зная боевые качества своих машин, Фомин резко рванулся вверх «Лавочкины-5», совершив крутой вертикальсни-маневр через несколько секунд уже «висели» над противником. разгорался. Уже было сбито три немецких истребителя. Имея преимущество в скорости, «Лавочкины-5» не давали противнику набирать высоту и короткими
Может быть, именно здесь, на этом дворе, где разместился штаб, я более отчетливо, чем где-либо по дороге, почувствовал стремительность общего движения армии. Штаб был весь на колесах, он целиком мог сняться в течение десяти минут. Несколько вытащенных на улицу столов, за которыми работали оперативники, - вот, пожалуй, и всё, что связывало этот штаб с обычным представлением о штабе большой части. Тут же, в двадцати шагах, лежало полтора десятка трупов убитых полчаса назад во дворе немецких автоматчиков. Командир мотострелковой части деловито докладывал тенералу о мерах, принятых для окончательного очищения города. На мой вопрос, каким образом его стрелки во время стремительного маневра успевают за танками, он, рассмеявшись, ответил, что всеми способами, кроме пешего хождения. Во двор беспрерывно везжали и входили люди с докладами. Немолодой черноусый подполкевник спокойно докладывал тенералу о том, что полчаса назад его танки захватили на аэродроме возле Бузэу, частично разбив, а частично сохранив в исправности, 36 немепких самолетов. - Те самые, -- довольно ухмыльнув шись, сказал подполковник. - Какие те самые?
«клевками» производили одну атаку за другой. Немцы стали покидать поле боя, пикируяонипереходили на бреюсте с другими окруженными частями его дивизия попала под воздействие Отвесно пикируя, советнеодин немецкий самолет. Весь бой длился более десяти минут. Советские летчики одержали блестящую победу. В этом помогло им личное боевое мастерство и высокие качества скоростного и маневренного «Лавочкисосредоточенного налета крупных нашей азиации. За несколько часов непрерывных атак с воздуханемпы потеряли почти всю свою боевую технику, Дальпейшая борьба, по словам немецкого генерала, стала немыслимой, и части сдались в плен. Мощная группировка вражеских войск, в которой насчитывалось несколько десятков тысяч солдат и офицена-5», одного из лучших советских истребителей. ров, была ликвидирована быстро. Взаимодействие нашей авиации с наземными войсками не ограничивается только тем, что она наносит массированПЕРЕДВИЖНЫЕ ФОТОМАСТЕРСКИЕ НА ФРОНТЕ ные удары с целью взлома вражеской обороны или по окруженным группировУже несколько месяцев на фронтах существуют передвижные фотомастерские, организованные Главвоенторгом. За небольшую плату наши бойцы и офицеры фронтовики могут сфотографироваться и быстро получить фотокарточки, Сейчас насчитывается около 90 военторкам неприятеля. Это лишь одна сторона боевой деятельности наших бомбардировщиков и штурмовиков. Другая, притом не менее важная, состоит в организации непрерывной авиационной поддержки наступающих. Нынешнее наступление частей Красной Армии характерно именно тем, говских фотобригад. Почти половина этих бритад передвигается на автомашинах. Военторговские фотографы, a их нечто онобеспечено постоянной поддержкой воздуха. Взаимодействие авиации с подвижными сколько сот, обеспечены плевочными аппаратами. Фотографы проникают до бойцов и офицеров переднего края и там производят с емки. За короткий срок всеми фотографами-фронтовиками произведено более 170 тысяч индивидуальных снимков 700 тысяч фотоотпечатков. и Многие фотографы - бойцы и вольнонаемные, несмотря на тяжелые фронтовые условия, работают самоотверженно. войсками, выполняющими маневр на оперативном просторе, вылилось теперь в форму совместного наступления. Для большего успеха авиационные порою выделяют специальные части, которые обеспечивают стремительный МОСТ ПОСТРОЕН Работу лучших, передовых фотографов БАКУ, 1 сентября. (ТАСС). Бойцы и
А те самые, что вчера и позавчера нас на дороге тревожили. Я уже пленных опросил. Как раз те самые. Как выяснилось дальше, подполковник захватил еще на аэродроме 280 пленных немцев, а на железной дороге за мом остановил эшелоны с двумя тысячами угнанных немцами молдаван и русских, которых немцы с оконных работ хотели, очевидно, вывезти в Трансильванию. Обо всем этом говорилось спокойно, как о самом обыденном деле. И действительно, подобные события происходили на протяжении каждых суток в эти дни разгрома немецкой армии на полях Румынии. Менялись подробности, но сущмынии на наших глазах бесславно погибала. Танкисты, войдя 20 августа в прорыв правее Ясс и преодолев укрепленные линии так называемой «линии Кароля», сейчас с боями прорвались к Бузэу. По прямой им оставалось 100 с небольшим километров до Бухареста. •Сзади лежало! *) Продолжение. «Красной звезды».
начальнимаДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. ным атакам с воздуха не только поле боя, но и тылы вражеских войск на предельной глубине и ширине фронта. ДОСРОЧНО
высоко оценивает командование. Приказом менецкому, Бейдерману, Мильман и киноофицеры подразделения войск МПВО 5 сроки построившие мост и шоссе, преокосе, это заставило строителей уложить на 6-километровом участке 44 железобетонные трубы. В связи с досрочным и успешным окончанием строительства секретарь ЦК к КП(б) Азербайджана тов. Багиров прислал на имя командования части приветственную телетрамму. Бердичевскому, который возэту группу фотографов. Фотоотдел Главвоенторга увеличивает количество передвижных фотомастерских, готовит новые кадры фотоработников. С этой целью организуется несколько учебных комбинатов. В одном из таких комбинатов уже в сентябре начнутся учебные занятия. месяцев до срока они построили через одну из рек Азербайджана мост в 55 метров длины и 10 метров ширины и шестикилометровое шоссе по обеим сторонам моста. Мост этот и под ездные путк к нему имеют большое народнохозяйственное значение - он связывает Баку с важными сельскохозяйственными районами республики.
К. СИМОНОв. (Окончание еледует). БУХАРЕСТ.
Начало - в № 208 ву при прорыве у Ясс и в нижнем течеТнии Прута румынокая армия, стоявшая! БУХАРЕСТЕ. Советские танки проходят по городу.
Снимок наших спец, фотокорр, О. Кнорринга и Ф. Левшина, (Доставлен на самолете летчиком капитаном
И. Товчигречко).