3 сентября 1944 г., воскресенье. №
210 (5890). красная звезда Б Ш Е Н И Е Государственной Комиссии 3 ПЕРЕХОД ПОЛЬСКОГО БЕЗОПАСНОСТИ НА СТОРОНУ ПОЛЬСКОГО КОМИТЕТА люблин, 30 августа. (ТАСС). В польской печати в Люблине была опубликована декларация командования польской военной организации Қорпуса безопасности (ҚБ). В декларации говорится, что во имя создания сильной независимой демократической Польши командование ҚБ приняло решение о своей полной поддержке Польского Қомитета Национального Освобождения. Командир ҚБ полковник Тарнава и начальник штаба этого корпуса полковник Равич в своем обращении к генералу Роля-Жимерскому сообщили о передаче в его подчипение всего состава КБ со всеми подразделениями, а также о передаче командованию Польского войска всего вооружения и снаряжения. На фоне последних событий в Варшаве этот шаг командования КБ, несомненно, представляет значительный интерес при оценке положения в Польше. Корпус безопасности, созданный в 1940 г. по приказу генерала Сикорского из остатков разбитых польских войск, находился до событий в Варшаве в составе так называемой Армии краевой, состоящей из сторонников польской эмигрантской клики. В КБ числилось до 2.500 офицеров, из них примерно 1.500 кадровых. Он об единял ряд организаций: «Скала», «Збройне вызволенье», «Союз верхнесилезских повстанцев», молодежную организацию «Орлята», всломогаслужбу женщин. В дни, предшествовавшие событиям в Варшаве, командование ҚБ приняло решение о выходе из состава так называемой Армии краевой. беседе с представителями печати полковник Тарнава, касаясь причин, вызвавших разрыв с группой авантюристов из АҚ (Армни краевой), сообщил, что, будучи в Варшаве, он 25 июля получил приказ АК быстро подготовить свои части к выступлению. Уже до этого в Варшаве чувствовалась напряженная обстановка. Немцы явно готовились к новой расправе с населением. Они ввели в город две дивизии, которые по всем признакам предназначались отнюдь не для фронта. 28 июля немецкие оккупационные власти издали прикатегорически запрещающий выезд за черту города. Пускаясь на авантюру в Варшаве, заявил далее Тарпольское эмигрантское правительство преследовало лишь политические цели, полагая, что АК удастся захватить польскую столицу. Оно рассчитывало таким образом усилить позиции Миколайчика, выехавшего в этот момент в Москву для переговоров. Тарнава указывает далее, что, будучи не согласен с планом восстания, он покинул Варшаву. Через посредство генерала Роля-Жимерского, рассказывает он, я надеялся добиться разговора с Миколайчиком и информировать его, что восстание невозможно и что необходимо сделать всё, чтобы не допустить до восстания. Однако этот разговор не состоялся, так как, по словам полковника Тарнава, он и его сторонники в течение двух недель не могли перейти линию фронта. Корпус безопасности принял решение о переходе в подчинение генерала Роля-Жимерского. Қак заявил Тарнава, он располагает сведениями, что население Варшавы резко осуждает политику эмигрантского польского правительства, спровоцировавшего кровопролитие в Варшаве ради своих эгоистиинтересов. Разрыв Корпуса безопасческих пости с Армией краевой является новым доказательством провала антинародной политики польской эмигрантской клики. Он свидетельствует развале реакционной АҚ. Вместе с тем он свидетельствует о все большем укреплении национального единства в освобожденной части Польши, где вокруг Польского Комитета Национального Освобождения и Польского войска сплачиваются все прогрессивные национальные силы. связи с упомянутым обращением командования КБ генерал Роля-Жимерский издал приказ, в котором устанавливается порядок использования кадров бывшего Корпуса безопасности и вхоливших в него подразделений и организаций. В беседе с корреспондентом ТАСС генерал Роля-Жимерский отметил важность этого нового свидетельства национального единства, подчеркнув, что Польское войско получило новые значительные контингенты польских офицеров. злодеяний немецко-фашистских захватчиков и их сообщников разрушениях памятников искусства и архитектуры в городах Петродворец, Пушкин и Павловск рея, носящие имя их знаменитого создателя, являлись лучшими образцами миного фарфора копца XIX и начала XX веГИТЛЕРОВСКИЕ БАНДИТЫ РАЗРУШИЛИ ДВОРЦЫ ГОРОДА ПУШКИН ков, большое количество мраморных бюстов, мелкой скульптуры, до 35.000 томов книг дворцовых библиотек. ствоведческих наук профессора М. В. Доброклонского, профессора М. В. Фармаковского, кандидата архитектурных наук B. И. Пилявского, секретаря комиссии Л. И. Куприяновой, а также на основании личного расследования фактов разграбления и разрушения памятников искусства и архитектуры, произведенного членами Чрезвычайной Госу Государственно веншой Комиссии академиком А. Н. Толстым и Николаем митрополитом Крутицким, установлено: На основании документальных материалов, заявлений и свидетельских показаний очевидцев, показаний немецких военпопленных и тщательного расследования, проведенного специальной комиссией в составе: председателя Ленинградской городской комиссии генерал-лейтенанта тредсодател Исполкома Ленинградеково гопотовоо Советаотатов трудящихся II. C. Попкова, главного архитектора Ленинграда Н. В. Баранова, митрополита Ленинградского и Новгородского Алексия вице-президентов Академии Наук СОСР: академика А. А. Байкова академикJ. A. Орбели, председатели Союза советских писателей Н. С. Тихонова, народной артистки СССР В. А. Мичуриной-Самойловой, члона-корреопондента Академии архитектуры СССР А. И. Гегелло, профессора В. A. Мануйлова, начальника Государственной Инспекции по охране памятников Ленинграда Н. Н. Белехова, директора Государственного Эрмитажа академика И. A. Орбели, доктора ровой архитектуры. Павловский дворец и парк в городе Павловск являлись выдающимися памятниками архитектурного и садово-паркового искусства. Дворец и парк создавали прославленные мастера архитектуры: Камерон, Росси, Воронихин, Бренна; скульп-
Чрезвычайной по установлению и расследованию
Q
Всему миру известны величественные памятники искусства и архитектуры городов Петродворец (бывший Петергоф), Пушкин (бывшее Царское Село), Павловск. Лучшие зодчие мировой архитектувы создавали в XVIII и XIX веках дворцы, постройки, парки этих городов-музеев. Петродворец (Петергоф) был основан в 1705 году Петром Первым первоначально,
т Я
Разграбление и разрушение исторических и художественных дворцов г. Пушкин (Царское Село) производилось преднамеренно, по указаниям высших германских властей. Захваченный в плен в феврале 1944 года капитан медицинской службы 61 пехотной дивизии Хельмут Антес показал: «Мне известно, что в 1941 году в Гермапи быта создана опециальная комиссия «Кунсткомиссион». В функпии этой комиссии входило изымать дворцовое имущество в оккупированных районах России и все из ятое перевозить в Германию. Эта комиссия в 1941 и 1942 годах все ценное имущество Пушкинских дворцов грузила в эшелоны и вывозила в Германию. Сколько было вывезено ценностей этих дворцов, - я не знаю, но, во всяком случае, брали всё. Как мне известно, в Екатерининском дворце в городе Пушкин имелась комната, стены которой были выложены янтарем. Янтарь был содран и вывезен в Германию». искус-Значительную часть Екатерининского дворца немцы сожгли. В огне погибла знаменитая Растреллиевская трехсотметровая амфилада парадных зал. Погибли знаменитые Антикамеры («Залы ожидания»), отделанные Растрелли. Все стены Антикамер были покрыты золоченой резьбой, огромные потолки затянуты великолепными холстами работы художников еннойв середины XVIII в.: Валлериани, Градицци, Бельского и других. Не имея возможности снять эти огромные полотна, немпы изрезали замечательные произведения искусства на куски. Страшную картину разрушения представляет собой Большой зал - гениальное творение Растрелли. Уничтожены уникальные плафоны работыТорелли, Джордано, Брюллова и других крупней-
повед-
Все помещения дворца, в том числе и центральная амфилада зал, имевшая отделку, выполненную Кваренги, были использованы под казармы. Размещавшиеся во дворце немецкие команды разграбили всё оборудование, мебель и другое дворцовое убранство, хипцнически выломали все двери, вывезли металлические украдвери, вывези металиавтомин шения, вплоть до дверных ручек и замков, разбили мраморную отделку парад-кава, ных зал и подорвали правую часть дворца. Вся музейная мебель, сосредоточенная в подвалах Екатерининского и Александровского дворцов, предметы художественПри отступлении в январе 1944 года немецкие захватчики подготовили полное уничтожение того, что еще оставалось от Екатерининского дворца и примыкающих к нему здажий. С этой целью в нижнем к нему зданий.это пелью втельную этаже сохранившейся части дворца, а также под Камероновой галлереей было заложено 11 больших авиабомб замедленного действия весом от одной до трех тонн.В срезана, а часть уничтожена, полы выломаны, лепные золоченые укращения содраны. Немцы разрушили личные комнаты Екатерины II, отделанные художественным стеклом, бронзой, фарфором, зеркалами, майоликой, миниатюрными фресками и наборным деревом. Они разбили на мелкие куски все пластинки молочного, фиолетового и синегә стекла.которыми были покрыты стены «Табакерки» спальни Екатерины II. Гитлеровские бандиты разгромили в Пушкине знаменитый Александровский дворец, построенный в конце XVIII века знаменитым зодчим Джакомо Кваренти. пого фарфора, книги из дворцовых библиотек вывезены в Германию. Знаменитый плафон «Пир богов на Олимпе» в Главном зале павильона Эрмитаж снят и увезен в Германию. Разрезаны на части плафоны русских и итальянских мастеров в боковых галлереях и кабинетах. Старинные шлючки, уникальные памятники истории русското флота, нехцы использовали для увеселительных прогулок по прудам. Большинство этих шлюпок погибло. Знаменитая «Турецкая баня», отделанная внутри олонецким мрамором с позолотой, взорвана. Сожжен Турецкий киоск, построенный Кваренги в 1771-81 годах. Большие разрушения произвели гитлеровцы в великолепных Пушкиноких парках, тысячи вековых деревьев вырублены.
как место остановки по пути на остров Котлин, где была начата постройка крепости Кронштадт. Здесь, на берегу Финского залива, были построены пристань и небольшой дом, получивший название «Петров двор». С 1714 года на берегу торы: Мартос, Козловский, Демут-Малиновский, Прокофьев; живописцы: Скотти, ШедринМеттенлайтеоао9маненова году архитектор Росси в тевом крыле дворца построил и отделал известную всему строительство Петродворца (Петергофа). Но замыслу и под наблюдением самого рПетра в Советскай народ бережно хранил города-музеи … Петродворен Пушкин и Павловск, в которых были сосредоточены центральная фонсамоцветов. Французский архитектор Леблон построил в Петродворце замечательные двот парки; итальянец Растрелли создал Больпой дворец; мастерству Джакомо Кваренги принадлежит Английский дворен: знаменитый русский зодчий Воронихин, вышедший из крепостных, дополнил Нижний парк изящными павильонами. Замечательные дворцы и парки Петродворпа получили широкую известность как исключительные памятники мировой архитектуры XVIII и XIX веков. Фонтаны Петродворца были известны во всем мире. Большой каскад-водопад памятники истории России, созданные творчеством и трудом народа. Ежегодно затрачивались огромные средства на благоустройство этих городов и их парков, на работы по ремонту и реставрации дворцов, фонтанов и других построек. Во бесценные сокровища русского и мирового искусства, редчайшие образцы мебели, фарфора, живописи, гобеленов и скульптуры русских и иностранных мастеров. К моменту вторжения немецких захватчиков в Петродворце после эвакуации оставалось еще 34.214 различных музейных экспонатов (картин, художественных изделий, скульптуры) и 11.700 ценнейших книг дворцовых библиотек. В нижних помещениях Екатерининского и Александровского дворцов города Пушкин офонтанной системы Петродворца вместе Большим дворцом, фонтаном «Самсон» и каналом, выходящим B были сосредоточены гарнитуры мебели русской и французской работы середины века, 600 предметов художественморе, представлял собой исторический павятник, посвященный победе русского оружия над шведами под Полтавой. Бронзовая фигура Самсона, разрывающего пасть льва, изображала историческую победу Петра Первого над Швецией (лев - государственный герб Швеции), которая открыла для России широкий выход в европейские страны. Со времени Октябрьской революции Петродворец стал местом, куда ежегодно приезжали тысячи экскурсий не только со всех концов Советского Союза, но и из многих зарубежных стран. До 150 тысяч ленинградцев выезжало в Петродворец для отдыха в выходные дни. В течение двух веков создавались художественные архитектурные памятники дворцы, нарки, скульптуры в городе Пушкин (Царское Село), бывшем до 1917 года царской резиденцией. Великие зедчие XVIII и XIX веков: Квасов, Зем цов, Растрелли, Кваренги, Ринальди, ВоНЕМЕЦКИЕ ГРОМИЛЫ ПАМЯТНИКИ Ворвавшись в Петродворец 23 сентября 1941 года, немецкие захватчики сразу же приступили к грабежу ценностей дворцов-музеев И вывозили имущество дворцов в течение нескольких месяцев. Из дворцов - Большого, Марли, Монплезир и поттеджа они разграбили и вывезли в Германию около 34.000 предметов музейных экспонатов и среди них 4950 предметов уникальной мебели - английской, итальянской, французской и русской работы Екатерининского, Александровского и Николаевского времени; много редких сервизов фарфора иностранных и русских заводов XVIII и XIX веков. Немецкие варвары содрали шелк, гобелены и другие декоративные материалы, ронихин, Фельтен, Нееловы, Камерон, Стасов, скульпторы Гордеев, Мартос, Демут-Малиновский, Козловский, живописцы Скотти, Щедрин, Гонзаго и другие украшавшие стены дворцовых зал. В ноябре 1941 года немцы сняли бронзовую скульптуру Самсона работы скульптора Козловского и увезли ее. Жители своими произведениями создали Царскому Селу заслуженную славу во всем мире. Петродворца Е. С. Андреева и М. Р. Барабанова сообщили комиссии, что в наПамятники Царского Села тесно чале ноября 1941 года они видели машисвязаны с целым рядом крупнейших событий ну, увозившую фигуру Самсона, прикрытую вистории России. В Екатерининский дворец 6 июля 1757 года были привезены ключи и знамена завоеванного русскими войсками прусского города Мемель. В дворцовых парках были воздвигнуты: Чесменская колонна в память победы русского флота над турецким в 1770 году при бухте Чесме; Кагульский обелиск - брезентом. На уступах водяной лестницы фонтана «Самсон» были расположены статуи реки Волхов в образе старика и реки Певы в образе женщины. Немцы вывезли и эти статуи, так же как и большую фонтанную бронзовую фигуру «бога морей» Нептуна, стоявшую в центре композиции большого бассейна в Верхнем парке. Они
айор Эктор арт.
ить ядочства авого Тват пость жить терсм, 1948
войн, онец, левай содейссдынлвсь зываю инь стви, 3
треннюю отделку здания и под емный механизм обеденного стола.
В северной части парка, так называемой Александрии, они взорвали дачу Ниших итальянских и русских мастеро сотран и похищен старинный расписной колая II, полностью уничтожили деревянный офицерский домик, Александрийские ворота, павильоны фонтана Адама, пилон главных ворот Верхнего парка и Розовый павильон. Дворец Николая 1 - Коттедж немцы заняли под медицинский пункт, а в Фермерском дворце разместили свой Всё внутреннее убранство этих дворцов уничтожено. Немцы разрушили знаменитую фонтанную систему петродворцовых парков. Они подорвали питающую фонтаны линию на всем протяжении от плотины у «Розового павильона» до Верхнего парка. Главная аллея Нижнего парка, идущая параллельно берегу Финского залива, на участке отканала до Александрии полностью вырублена; из деревьев немцы сделали заминированный завал. В центральной части Верхнего парка выкопан противотанковый рот. После занятия Нового Петродворца части 291 немецкой пехотной дивизии огнем тяжелых орудий полностью уничтожили знаменитый Английский дворец в Старом Петродворце, построенный по указу Екатерины II архитектором Кваренги. Немцы выпустили по дворцу 9.000 тяжелых артиллерийских снарядов. Вместе с дворцом уничтожен живописный Английский парк и все парковые павильоны. 316-й пехотный полк 212-й немецкой дивизии артиллерийским огнем уничтожил так называемую «Собственную дачу Александра II», построенную при Николае 1. В Старом Петротворце немцы уничтожили все церкви и в том числе Знаменскую, в которой хранились военно-исто-К рические реликвии эпохи Отечественной войны 1812 года. Разрушен храм-музей Серафимовского монастыря с замечателькитайский шелк AVIII века со стен китайской гостиной и спальни Александра I и желтый шелк с тканым рисунком лебетей и фазанов русской ручной работы XVIII века, которым были обтянуты стены Малой столовой; погибли наборные паркеты из ценных пород дерева, выполштаб.ненные по рисункам архитектора Ринальди. Разгромлена и разграблена изумительная по своей внутренней отделке дворцовая церковь - одно из лучших произведений Растрелли. Икопостас церкви разбит, иконы вывезены, часть плафонов
ЕР, ант.
РАЗРУШЕНИЕ ПАВЛОВСКОГО ДВОРЦА В ГОРОДЕ ПАВЛОВСК го домика «Крик», построенного в веке, остался лишь входной тамбур. Уничтожен также Константиновский дворец и примыкающие к нему служебные постройки. Отступая, фашистские захватчики подожгли Павловокий дворец. Большая часть здания дверца совершенно выгорела. Купол, венчавший центральную часть, обрушился. Со стороны фасада огнем уничтожены трельяжи над колоннадами галлерей с деревянной резьбой XVIII века, а также и библиотека К. Росси. Деревянные асти художественной отделки дворца сгорели дотла во всех этажах. Погибли живопись и лепка плафонов, скульптурные панно, мраморные камины и пилястры.
Батальоном особого назначения Риббентропа и командами штаба Розенберга из Павловского дворца вывезена в Германию ценнейшая дворцовая мебель, созданная по эскизам Воронихина и крупнейших мастеров века. Во дворце снят паркет из дорогого дерева художественной ценности. Со стен сорваны барельефы, гобелены, стенные и потолочные плафоны. Сняты даже все ручки и дверные украшения из бронзы и дерева. Варварски изуродованы фрески Гонзаго, представляющие громадную художествепную ценность, скулыптуры Прокофьева, мраморные вазы Жилле. Большие разрушения произведены в парке. Сожжен дотла Розовый павильон, построенный Воронихиным. От Охотничье-
вознаменование победы в этом же году русских войск над турками при реке Кагуль в Молдавии; Башня - руина - в честь Кучук-Кайнарджикского мира, заключенного Россией с турками в 1774 году; Орловские ворота - в ознаменованне побед русских войск под командованием графа Григория Орлова. В Царскосельском адмиралтействе была собрана исключительная по своей исторической ценности коллекция гребных и парусных судов; здесь же в адмиралтействе находился знаменитый Готторпский глобус, сделанный по распоряжению герцога Готторпского в середине XVII века и в 1713 году подаренный Петру Первому. Огромный глобус, внутренняя поверхность которого представляла звездное небо, вращался в соответствии с движением земного шара; внутри глобуса были помещены стол и скамья на 10 человек. Царским Селом связана деятельность лучших представителей русской литературы: Ломоносова, Сумарокова, Жуковекого, Карамзина, Лермонтова, Чаадаева, Тютчева, Гоголя. В Царскосельском лицее воспитывался великий русский поэт A. С. Пушкин. Великолепные Екатерининский дворец, воздвигнутый в городе Пушкин Варфоломесм Растрелли, Александровский дворец, построенный там же Джакомо Кваренги, Камероповы термы и Камеронова галлевывезли в Германию художественные решетки, ограждавшие парки. Разграбив музейные ценности, немецкие бандиты подожгли Большой дворец - гениальное творение зодчего Варфоломея Растрелли. Во дворце полностью погибли: Танцовальный зал, Аудиенц-зал, парадная лестница и церковь, украшенные деревянной золоченой резьбой, выполненной по рисункам Растрелли; Тронный, Чесменский и Столовый залы, созданные Фельтеном, дубовая лестница и дубовый кабинет, отделанные тончайшей резьбой. При своем отступлении из Петродворца немцы с помощью мин замедленного действия разрушили дворец Марли. Двореп имел тончайшую лепную отделку и резьбу, Немцы разрушили Петровский Монплезир. Они уничтожили все деревянные части павильонов и галлерей, внутреннюю отделку кабинета, спальни и китайских комнат; во время оккупации среднюю, наиболее ценную в историко-художественном отношении часть дворца - превратили в ДОТ, в западном павильоне дворца устроили конюшню и уборную. В помещениях Ассамблейного корпуса немцы разобрали полы, выпилили балки, уничтожили двери и оконные рамы, ободрали обптивку потолка. B парковом павильонеЭрмитаж гитлеровцы устроили пулеметно-артиллерийскую огневую точку, уничтожив вну1. Писатель Алексей Толстой с представителями
Третья годовщина борьбы Черногории против немецких захватчиков
ОТВЕТУ НЕМЕЦКО-ФАШИСТСКИХ ВАРВАРОВ! командира 316-го пехотного полка 212-й пехотной дивизииполковника Бизли, командира 220-го пехотного полка полковника Гофман, командира 9-го немецкого АПД генерал-майора Эрдман, командира 17-го егерского полка полковника Рюккес, командира 1-го батальона 17-го егерского полка подполковника Оттенмайер, командира 5-й горно-стрелковой дивизии генерал-лейтенанта Рингель: командующих 26-м артиллерийским корпусом генерала артиллерии Водриг и генерала пехоты Лайзер, командира 11-й пехотнойивизии генерал-лейтенанта Бурдах, командира полицейской дивизии СС генерал-лейтенанта Крюгер, генералмайора Вандель, командира 121-го лерийского полка подполковника Рихтман, майора фон Дивиц, полковника Ваден, командиров 250-й испанской дивизии генералов Муниос Грандес и Инфантес. За свои злодеяния все они должны понести суровую кару. Чрезвычайная Государственная Комиссия установила, что разрушение памятников искусства в Петродворце, Пушкине и Павловске произведено по прямому указанию германского правительства и верхов-
ным иконостасом в стиле древнего северо-русского церковного зодчества. Установлено, что немецкие захватчики
под-ЖЕНЕВА, 2 сентября. (ТАСС). Газета «Риеч Слободе», орган Земальского Антифашистского Вече Народного Освобождения Черногории и Боки, сообщает в специальном номере о праздновании трехлетия вооруженной борьбы черногорцев против немецких захватчиков, состоявшемся 14 июля в освобожденном городе Колашине На торжественном заседании присутствовали члены Антифашистского Вече, много гостей, а также представители советской, английской и американской военных миссий. артил-Выступавшие на заседании ораторы рассказали о героической борьбе черногорского народа за свою свободу и независимость. Они призывали к братству и дружбе всех народов Югославии. C речами выступили представители миссий СССР, Англии и США.
преднамеренче, с целью разрушения, включали дворцы и парки, имеющие историческое значение, в систему номецкой обоного военного командования офицерами и солдатами немецкой армии под руководством генерал-фельдмаршалов: роны.
Об этом свидетельствует найденный в одном из помещений Фермерского дверца макет немецких укреплений Петродворпового района. На макете показаны важнейгенерал-полковника Линдемана, командующих 50 армейским корпусом генералов пехоты Клеефель и Бегенер, командиров 58-й пехотной дивизии шие зтания, зеленые массивы с их плаАльприхтер и генерал-майора фон Графнировкой, водные зеркала, протоки и нанесены узлы сопротивления, минные поля и другие фортификационные сооружения немепких захватчиков. Макет дает полное представление системы обовены немпев в Петродворпе, в которую включены в качестве опорных узлов все трогновые постройки береговой полосы: Марди, Эрмитаж, Иллюминационный дворец, Монфен, командира 10 авиаполевой дивизии генерал-майора Ведель, командира 1-й пехотной дивизии генерал-лейтенанта Грязе, командира 3 авиаполевого корпуса генерала зенитных войск Оденбрехт; командира 291-й пехотной дивизии генерал-лейтенанта Герцог, командира 504-го пехотного полка 291-й пехотной ливизии полковника Гиммлер, командира 212-й пехотплезир и другие. ной дивизии генерал-майора Рихман,
Кол нбул-
об-
et
Чрезвычайной Государственной Комиссии осматривают разрушения Большого Зала Екатерининского дворца. 2. Член ривает разрушения Большого дворца и фонтанов в Петродворце. 3. Разрушенный немцами Екатерининский
Чрезвычайной Государственной Комиссии митрополит Николай Крутицкий осматдворец в городе Пушкин.