Смерть

C E O M E P E: Соглашение о перемирии с Румынией (1 стр.). Итоги Ясско-Қишиневской операции Красной Ар- мии по окружению немецких войск (1 стр.). От Советского Информбюре. Оперативная сводка за 12 сентября (1 стр.).

немецким оккупантам! КРАСНАЯ ЗВЕЗЛА ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР г., 1944 среда

Майор Я. Милецкий. - Военные топографы на вершинах советского Тянь-Шаня (2 стр.). Майор Б. Королев. - Искусство построения бое- вых порядков пехоты (2 стр.). Подполковник И. Агибалов, майор 3. Хирен. - В Трансильванских Альпах (3 стр.). A. Авдеенко. - Освободители (3 стр.). Военные действия в Западной Европе (4 стр.). Гвардии инженер-майор А. Манзюков. - Техни- ческое обеспечение боевых полетов (4 стр.).

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ 13

Указы Президиума Верховного Совета СССР (1 стр. ).

Письмо товарищу Сталину от трудящихся города Сумы и Сумской области (2 стр.).

№

218

(5898)

сентября

ЦЕНА 20 КОП.

Военные в

Соглашение о перемирии c Румынией В течение 10-12 сентября в Москве происходили переговоры между представителями Советского Союза, Великобритании и Соединенных Штатов Америки, действующих в интересах всех Об единенных наций, с одной стороны, и делегацией Румынского правительства, с другой стороны, по вопросу о заключении Соглашения о перемирии с Румынией. В переговорах участвовали со стороны Советского Союза - В. М. Моло- тов, А. Я. Вышинский, И. М. Майский, Д. З. Мануильский, Н. В. Новиков, генерал В. П. Виноградов и контр-адмирал В. Л. Богденко, со стороны Великобритании- Посол г. Керр, со стороны СШАПосол г. Гарриман. Вкачестве представителей Румынии в переговорах участво- вали уполномоченные Румынского правительства - г.г. Л. Патрашкану, генерал Д. Дамачану, Б. Стирбей, Г. Попп, Переговоры закончились подписанием 12 сентября Соглашения о перемирии с Румынией. Соглашение о перемирии по уполномочию пра- вительств Советского Союза, Великобритании и Соединенных Штатов Америки подписал Маршал Советского Союза Р. Я. Малиновский. С ру- мынской стороны Соглашение подписано г.г. Л. Патрашкану, генералом Д. Дамачану, Б. Стирбей, Г. Попп. Текст Соглашения о перемирии будет опубликован особо.

действия

горах

На некоторых участках советско-гер- можности для проявления инициативы в манского фронта части Красной Армии ведут бои в горных районах. Своеобраз- ный характер этой местности сказывается на тактических приемах войск. Полностью учитывать особенности действий в горах, искусно применять наиболее выгодные в этих условиях методы борьбы - -такова первейшая задача командиров. Дороги, лощины, долины рек и ручьев, словом, все направления, по которым мож- но провести людей и боевую технику, приобретают исключительно важное зна- чение в горной войне. Дорот здесь мало. действиях, творчества в боевых решениях командирам стрелковых частей и подраз- делений. Горная война требует от командиров полков, батальонов и рот умения отлично организовывать взаимодействие различ- ных родов войск. Хребты разобщают на- ступающие части. Они оказываются без непосредственной связи с соседями. При наступлении в горах гораздо чаще, неже- ли на равнинной местности, пехотному офицеру придется самостоятельно осуще- В полосе дорог сосредоточиваются основ- ствлять подготовку боя и управлять им с начала и до конца. Например, командир ные усилия обороняющихся. По доступным для прохода всех родов войск направле- ниям приходится вести наиболее ожесто- ченные бои наступающим. Велико значе- ние дорог на любой местности. Оно уве- личивается во сто крат при боевых дей- ствиях в горах. Дороги, их состояние, ко- личество и степень проходимости опреде- ляют походный порядок войсковых ко- лонн, предрешают замысел предстоящего боя или операции. Война в горах - это прежде всего война за дороги. Кто вла- деет горными проходами и удерживает за собой пути сообщения, тот господствует на поле боя. Эта бесспорная истина, дока- занная многими войнами прошлого, еще раз подтверждена современным боевым стрелкового батальона, наступающего обо- собленно от других подразделений полка, может получить в свое распоряжение ар- тиллерию, полковые минометы, несколько танков или самоходных орудий, саперное подразделение. На его обязанности будет лежать-умело использовать каждое сред- ство, наладить между ними взаимодействие. Роль пехотного командира возрастает в горной войне. Кому много дано, с того больше и спрашивается. Офицеры частей пехоты, действующих в горах, должны приложить все свои силы, всё умение и знание, чтобы достойно, как подобает офицерам победоносной Красной Армии, справиться со своими ответственнейшими задачами. опытом. Научиться вести бой за перевалы и до- роги - таково первое условие победы в горной войне. Обороняя дороги и дефиле, противник нередко лишен возможности создать сплошной фронт. В боевых по- рядках врага образуются незанятые его войсками промежутки и направления, ос- тавленные под наблюдением одного охра- нения или разведки, Они выгодны для атаки наступающих даже в тех случаях, когда те будут действовать небольшими пехотными подразделениями. Но прежде чем подойти к таким пунктам вражеской обороны, наступающим надо преодолеть естественные преграды горной местности. Нельзя рассчитывать на то, что немцы оставят незанятой легко проходимую ме- Управление боем в горной местности усложняется трудностью ориентировки. Чтобы не сбиться с заданного направле- ния, отыскать нужную высоту или дру- гой местный предмет, необходимо внима- тельно изучать местность, примечать все видимые издалека ориентиры. Когда под- разделение или часть находится на мар- ше и по их пути должны проследовать другие колонны войск, нужно оставлять на развилках путей и поворотах дороги маяки или отмечать маршрут условны- ми знаками на деревьях, на придорож- ных скалах. При любой задаче, которая связана с передвижением подразделений и частей на местности. командиры обяза- ны заблаговременно продумать и приме- нить на практике все доступные в дан- стность. Слабость отдельных звеньев обо- роны будет компенсироваться противником ной обстановке меры, облегчающие ориен- тировку. трудно преодолеваемым горным рельефом. Следовательно, чтобы успешно действовать на таких направлениях, наши воины дол- жны уметь передвигаться в горах без до- B боях на Карпатах бывали случаи, что посланные в обход неприятельских опорных пунктов пехотные офицеры, от- рог, взбираясь по самым отвесным скло- нам, Рота стрелков или взвод автоматчиков, усиленные батальонными минометами, спо- собны пробраться в горах по любому уча- стку, где сможет пройти один человек. Конечно, и пехотинцам нелегко караб- каться по отвесным скалам. Однако, как учит опыт войны, наша пехота сохраняет свою обычную подвижность и при дейст- виях в бездорожных горных районах. На облегченные пехотные подразделения ло- жится основная тяжесть борьбы в горах втех случаях, когда нужно прониюнуть в тыл врага, перехватить дорогу или вне- запно напасть на него с такого направ- лично разбиравшиеся в маршруте и умею- щие ориентироваться в окружающей ме- стности с одной точки, теряли ориенти- ровку, подходя к обороне врага с другото направления, но радиосвязь и установ- ленные заранее световые сигналы обыч- но выручали из беды. В одном бою коман- дир N стрелкового полка артиллерийским выстрелом показал об ект атаки своей ро- те, совершившей обход противника, Шрап- нельный спаряд нашей артиллерии был выпущен так, что разорвался над той вы- сотой, которую следовало атаковать роте. Командир роты видел разрыв спаряда, восстановил ориентировку на местности и успешно выполнил свою задачу. ления, гле местность кажется вовсе не- проходимой, где не сможет передвигаться Способов, с помощью которых командир сумеет наладить связь и помочь своим громоздкая боевая техника. Пехота может и обязана искусно ма- неврировать по пересеченной местности в подчиненным ориентироваться в горах, много. Успех дела зависит от личного находчивости наших офице- горах. Без этого она не сумеет добивать- ся окружения противника и будет прико- ров. Особенно широко нужно вана к дорогам, обречена на шаблонные лобовые атаки. Обходы и охваты боевых порядков не- большими пехотными группами, дейст- вующими на флангах и в тылу врата, в сочетании с фронтальными атаками сос- тавляют основу замысла наступательного боя стрелковых частей и подразделений в борьбе за горные проходы и дороги. Не- обходимо при этом иметь в виду, что си- лы и средства наступающих обычно за- жаты с флангов крутыми скатами гор.

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О присвоении Генералу Армии Толбухину Ф. И. воинского звания Маршала Советского Союза Генералу Армии Толбухину Федору Ивановичу присвоить воинское звание Маршала Советского Союза. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 12 сентября 1944 года.

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ МАРШАЛА СОВЕТСКОГО СОЮЗА ТИМОШЕНКО С. К. ОРДЕНОМ СУВОРОВА 1 СТЕПЕНИ За успешное выполнение -боевых заданий Верховного Главнокомандования на- градить Маршала Советского Союза Тимошенно Семена Константиновича орденом Суворова степени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 12 сентября 1944 г.

Маршал Советского Союза Ф. И. Толбухин.

Si

НТОГИ АССКО-КИШИНЕВСКОЙ ОПЕРАЦИИ КРАСНОЙ АРМНИ ПО ОКРУЖЕНИЮ НЕМЕЦНИХ ВОЙСК 2 и 3 сентября сего года нашими войсками в районе Бакэу была ликвиди- последняя группа немедко-фазцетских войск из числа окруженных в ро- зультате Ясско-Кишиневской операции. Ликвидания этой грунны противника яви- лась заключительным этапом Ясско-Кишиневской операции наших войск. В ре- зультате наступательных спераций, проведенных на юге с 20 августа по 3 сен- тября, войска 2 Украинского фронта под командованием генерала армии (ныпо Маршала Советского Союза) Малиновского и войска 3 Украинского фронта под командованием генерала армии Толбухина полностью окружили и ликвидировали 6 и 8 немецкие армии, входившие в состав группы немецких войск «Южная Ук- раина», которой командовал генерал-полковник Фриснер. Тем самым была полностью завершена Ясско-Кишиневская операция по окруже- немецких войск … одна из самых крупных и выдающихся по своему страте- гическому и военно-политическому значению операций в нынешней войне. В ходе успешного наступления войска 2 и 3 Украинских фронтов окружили и уничтожили (не считая румынских войск): 62, 79, 106, 161, 257, 258, 282, 294, 302, 320, 335, 370, 376 и 384 немецкие пехотные дивизии, 1 немецкую зенитную дивизию, 228, 243, 286, 325, 259, 278, 732, 911 бригады штурмовых орудий, 40, 46, 52, 70, 77, 127, 140, 149, 612, 792, 818 артиллерийские полки резерва главного командования, 721, 1007, 1009, 1160 отдельные противотанко- вые дивизионы, 40, 86, 194, 732, 735, 737 и 906 отдельные артиллерийские дивизионы резерва главного командования, 52 минометный полк, 278, 300 и 707 зенитные артиллерийские дивизионы резерва главного командования, 4 самокатный полк, 999 крепостной полк, гренадерский полк «Нойхамер», отдельный полк связи, 52, 112, 130, 152, 154, 602 строительные батальоны, два батальона связи, 318 и 522 охранные батальоны, 7, 17, 500, 560 штрафные батальоны, 27, 219, 246, 541, 651 саперные батальоны резерва главного командования, 472 батальон истре- бителей танков и 794 батальон «Осназ». Кроме того, войска 2 и 3 Унраннских фронтов разгромили 15, 46, 76, 153, 306 цехотные, 10 моторизованную и 13 танковую дивизии немцев. За время наступательных боев с 20 августа по 3 сентября войска 2 и 3 Украинских фронтов нанесли немецко-фашистским войскам следующие потери в живой силе и технике: уничтожено: самолетов - 298, танков и самоходных орудий - 490, орудий разных калибров - 1.500, автомашин - 15.000. Немцы оставили на поле боя более 150.000 трупов своих солдат и офицеров. Среди убитых найдены трупы командира 4 немецкого армейского корпуса генерала пехоты Мит, командира 44 немецкого армейского корпуса генерала пехоты Мюл- лер, командира 384 немецкой пехотной дивизии генерал-лейтенанта де Саленгре- Драббе, командира 294 немецкой пехотной дивизии генерал-майора Эйхштедт, командира 15 немецкой пехотной дивизии генерал-майора Шперль, командира 320 пехотной дивизии полковника Шиль, командира 306 немецкой пехотной ливизии полковника Блюмке. За это же время войска 2 и 3 Украинских фронтов захватили у немцев сле- трофеи: самолетов - 40, танков и самоходных орудий - 340орудий разных калибров более 2.000, автомашин - около 18.000. Войска 2 и 3 Украинских фронтов взяли в гелен 106.600 немецких солдат и офицеров. В числе взятых в плен - командир 7 немецкого армейского корпуса генерал артиллерии Хелль, командир 30 немецкого армейского корпуса генерал- лейтенант Постель, заместитель командующего 6 армии по тылу генерал-лейтенант Буркхардт, командир 62 немецкой пехотной дивизии генерал-майор Тронье, коман- дир 79 немецкой пехотной дивизии генерал-лейтенант Вайнинехт, командир 282 немецкой пехотной дивизии генерал-майор Френкинг, командир 302 немецкой пе- хотной дивизии генерал-майор фон Боген, командир 370 немецкой пехотной дивизии генерал-майор фон Гюльзен, комендант города Кишинева генерал-майор фон Девитц, комендант города Яссы генерал-майор Штингель, командир 376 немецкой пехотной лю-спорал-лейтенант Шварц, командир 106 немецкой пехотной аивизии пол- ковник ингенбарг, командир 258 немецкой пехотной дивизии полковник Гильчер Рудольф, командир 76 немецкой пехотной дивизии полковник фон Биссинг, коман- дир 1 немецкой зенитной дивизии полковник Симон. Кроме того, нашими войсками взяты в плен командир 13 немецкой танковой дивизии генерал-лейтенант Трегер и командир 153 немецкой пехотной дивизии генерал-лейтенант Байер, бросившие свои войска и бежавшие на территорию Болгарии. В итоге наступательных операций, проведенных в тесном взаимодействии войск 2 и 3 Украинских фронтов и завершившихся разгромом группировки немец- ко-фашистских войск на юге, потери немцев по главным видам боевой техники составляют: самолетов - 338, танков и самоходных орудий - 830, орудий раз- ных калибров3.500, автомашия 33.000. Убито и взято в плен 256.600 не- мецких солдат и офицеров. Таким образом, операция Красной Армии по окружению и ликвидации Ясско- Кишиневской группировки немецкой армии, смело и мастерски осуществленная войсками 2 и 3 УКРАИНСКИХ фронтов по плану ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДО- ВАНИЯ Красной Армии, полностью ликвидировала 15 немецних дивизий, из кото- рых ни одно подразделение не смогло выйти из окружения. Координацию боевых действий 2 и 3 Украинских фронтов осуществлял пред- ставитель Ставки Верховного Главнокомандования,Маршал Советского Союза Тимошенко. СОВИНФОРМБЮРО.

Sen

Эрл, сед не рет ьст был: ские кной 1Baer Эщи Ру

ТРЕТСКГОИНФОБРОрована Оперативная сводка за 12 сентября В течение 12 сентября южнее и юго-западнее города ЛОМЖА наши войсна вели бои с противником, в ходе которых улучшили свои позиции и заняли не- сколько населенных пунктов. В Румынии наши войска совместно с румынскими войсками с боями продви- гались вперед и овладели городами МЕРКУРЯ-ЧИУКУЛУЙ (в Северной Трансильва-нию нии), БЛАж, АИУд, ДЕВА, а также заняли более 150 других населенных пунк- тов, в том числе крупные населенные пункты САС-КЕЗД, ЦИКМАНТОР, САУКА, ДИЧЭ-СЕНТ МАРТОН и железнодорожные станции ХОМОРОД, КАЦА, ПАЛОШ. На других участках фронта - поиски разведчиков и в ряде пунктов шли бои местного значения. За 11 сентября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили 49 не- мецких танков. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 6 самолетов противника. ***

рур 127

Южнее и юго-западнее города Ломжа исходила артиллерийская и ружейно-пуле-

творчества и пользовать- ся световыми и другими сигнальными средствами. Помимо радио, сигнализация является го- рах, применение которых наиболее отве- чает характеру местности. с немен- раз- усло- и летом, боях на равнинной местности, в степях, Войска 2 Прибалтийского фронта за- хватили секретный приказ командира 50 немецкого армейского №199/44. В приказе говорится: «Понятие «оборона», как мне кажется, многими командирами истолковывается но. Слово «оборона» означает держаться до последнего человека. Коман- части Н-ского соединения, преодолевая ожесточенное сопротивление немцев, вкли- нились в оборону противника. Упорные схватки происходили в траншеях и на улицах опорных пунктов. Штыками и гранатами советские бойцы выбивают гит- леровцев из дзотов, дотов и блиндажей. Юго-западнее Ломжи немцы бросили в контратаку крупные силы пехоты, под- держанные танками и самоходными ору- диями. Наши пехотинцы и артиллеристы отбили вражескую контратаку и, продви- гаясь вперед, овладели выгодными пози- циями. По неполным данным, противник потерял убитыми свыше 700 солдат и офицеров. Уничтожено 6 танков, 4 само- ходных и 9 полевых орудий, 6 минометов и 30 пулеметов. Захвачены трофеи и взя- то в плен 100 немцев. метная перестрелка. Артиллеристы Н-ской части рассеяли скопление войск против- ника, уничтожив при этом орудие, два бронетранспортераи 10 темашин с боеприпасами. Снайпер сер жант Красноборова за день истребила двух немцев. Снайпер т. Ахтямов за два дня уничтожил 5 солдат и офицеров ника. * * * * * * В Румынии наши войска, совместно с румынскими войсками, про- должали наступление. Неменко-венгерские войска, используя выгодную для обороны местность, оказывали упорное сопротив- ление. Части Н-окого соединения, преодо- лов горную местность, ворвались в город Меркуря-Чиукулуй и после ожесточенных боев овладели им. Важный үзел шоссей- ных дорог - город Меркуря-Чиукулуй являлся сильным опорным пунктом про- тивника в Северной Трансильвании, На другом участке советские и румынские войска продвинулись вперед на 15 кило- метров и выбили врага из города Айуд. Немпы бросили в контратаку значитель- ные силы танков и автоматчиков. Наши артиллеристы и бропебойщики сожгли 13 танков противника. На поле боя остались сотни убитых гитлеровцев и много ору- жия противника. * ** Западнее города Крустпилс наши раз- ведывательные отряды внезапно атаковали противника и выбили его из одного на- селенного пункта. Развивая успех, со- ветские разведчики переправились через реку Мемеле и захватили плацдарм на ее северном берегу. Оправившись от неожи- данного удара, немцы пытались восстано- вить положение и девять раз переходили в контратаку. Наши разведчики отбили контратаки противника и прочно удержи- вают занятые позиции. В этом бою унич- тожено до трех рот гитлеровцев. Огнем из противотанковых орудий и ружей сожже- но и подбито 5 немецких танков. * * * города Каунас (Ковно) корпусаза неправиль- держатьснемецкой дующий северной группой армий генерал- действующиедующие следующес, «Боязнь окружения нередко превращается в навязчивое видение, ко- торсе подрывает у солдат волю к сопро- тивлению, и вместо того, чтобы оборо- нять и удерживать свои позиции до пос- леднего, они самовольно их оставляют» Гитлеровцы пытались раздувать миф о вепобедимости немецко-фашистской армии. Каждый плюгавый немецкий ефрейтор считал себя непревзойденным стратегом. вдруг немецкому командованию на ше- стом году войны попадобилось издать спе- циальный приказ, чтобы раз яснить офи- церам 50 армейского корпуса значение слова «оборона». Надо полагать, что бой немецкий болван понимает, что озна- чает это слово. Стало-быть дело не в том, что немецкие командиры неправиль- но истолковывают понятие «оборона». Суть в том, что под напором советских войск немецкие солдаты и офицеры не могут более удерживать занимаемые по- зиции и, несмотря на самые категориче- ские приказы гитлеровского командова- ния, откатываются назад. Сокрушитель- ные удары Красной Армии потрясли не- мецкого солдата, лишили его каких бы то ни было надежд на победу Германии. Немецкий солдат страдает неизлечимыми болезнями - боязнью окружения, танко- боязнью и т. д. Страх и отчаяние под- тачивают волю немецкого солдата, раз е- дают и без того расшатанную немец- кую воениую малнину. Против этих бо- лезней нет и не может быть никаких лекарств. Не помогут и приказы, которые в таком изобилии теперь пишут немецкие про-генералы.

фрон- весьма сужена. Вот почему, готовясь наступлению, командиры обязаны зара- еще до того, как они окажутся в наблюдения противника, расста- силы и средства в таком порядке, не потребует значительных изма- перед атакой. При наступлении в рекомендуется средства усиления пехотным офицерам. Они получают большую самостоятельность. в лесах и болотах. Новой славой покроют наше оружие и те воины, на чью долю выпало счастье драться C навистным врагом в горных районах Кар- пат и на Балканах. В этих битвах со- ветские бойцы и офицеры умножат ратные подвиги Красной Армии, они преодолеют все трудности горной войны, они пронесут свои победные знамена над вершинами гор и разобьют фашистские орды, за ка- кими бы неприступными горными кряжа- Горная война дает неограниченные воз- ми враг ни укрывался. О РАЗВЕРТЫВАНИИ ПРЕДОКТЯБРЬСКОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ Президиум Всесоюзного Центрального   Совета Профессиональных Союзов одобрил патриотический призыв коллектива Мо- сковского автозавода имени Сталина ко всем рабочим, инженерно-техническим ра- ботникам и служащим предприятий Со- ветского Союза об организации предок- тябрьского социалистического соревнова- ния за достижение новых успехов нашей социалистической промышленности, за об- разцовую работу каждого завода, фабри- ки, предприятия. ВЦСПС обязал профсоюзные организа- ции провести общие собрания рабочих и служащих по предприятиям и цехам, по- священные обсуждению и принятию обя- зательств в предоктябрьском социалисти- обязательств; ств; широко использовать пвоп- ческую инициативу рабочих и служащих для вскрытия резервов и подтягивания отстающих участков производства и при- нять меры к быстрейшему распростране- нию методов работы и достижений пере- довых среди всех остальных рабочих. Президиум ВЦСПС призвал все проф- союзные организации, всех рабочих, слу- жащих, инженеров и техников высоко поднять знамя предоктябрьского социали- стического соревнования, ознаменовать XXVII годовщину Великой Октябрьской со- циалистической революции дальнейшим повышением производительности труда, улучшением технологии, образцовой под- готовкой к зиже, всемерным укреплением ческом соревновании; оказывать повсе- предоктябрь- трудовой диспиплины, дальнейшим ростом дневную помощь участникам ского социалистического соревнования в выполнепии и перевыполнении принятых  военного и хозяйственного могущества нашей Родины. ЗАВЕРШИЛИ СЕВ ОЗИМЫХ

госуларпродолжается.Западнее сентября. (ТАСС) тур. Сев продолжается,

ЯРОСЛАВЛь. 12 области выполнили