12 онтября 1944 г., четверг. № 243
(5923).
Успехи нашего наступления КР ОБЕЛИСК НА ГОРЕ на юге и и ФОМЕНКО Разрушенные города похожи один на тругой, как лица мертвецов. Черная тень тлена и пожарища легла между стен, покрасневшие от жары дымовые трубы с полосами копоти наверху тянутся к небу, как будто молят о возмездии. 17Груды битого кирпича и обгоревшего железа, руины, дырявые стены, углы домов, котда с поворота кажется, что перед тобой уцелевший приют, только ты повернешь к дому -- пролом и серое небо в низких тучах --- таковы центры мирных прекрасных городов Латвии: Двинска, Мадоны, Валмиеры, Скривери, Лимбажи, Сигулда и Огре. Ветер гудит в поврежденном камне, как гудит он в вышербленных горах. Поруганной и поверженной была Лал-ких вия все три с половиной года немецкого владычества. Страна молчала, ибо каждое слово, произнесенное в ней, звучало проклятием немцу, каждый стон был выражением ненависти. Мы проехали больше тысячи километров по дорогам и проселкам Латвийской ССР с востока на запад и с юга на север и вездевидели одно горе, одинаковую нищету, одни и те же слезы. С трудом выпрямляется согбенная спина народа. «Летланд-Шпекланд»,-говорили немцы. Этим ироническим прозвищем они именовали страну, которую грабили с мегодической жестокостью. «Шпекланд» - НП.ала кормита гитлеровев но, уходи, гитлеровцы хотели убить ее В течение трех лет вся политика гитлеровцев сводилась к медленному, постешенному убийству целой страны, ее пареда, ее хозяйства, ее промышленности. Возле разрушенного города Мадлиены мы присутствовали при регистрации населения в волости Платере. В пяти километрах от волостного правления продолжался бой. От выстрелов тяжелых орудий звенели случайно уцелевшие стекла и вздрагивала фанера, которой сельчане заделали разбитые окна. Желтые листья дуба влетали в комнату вместе с ветром. Латышка в кожаной куртке и с косынкой на голове, словно иллюстрация из книги о первых днях революции, переписывала усталых морщинистых стариков B Ла т в
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 11 октября. (От наш. корр.). Недавно на высоте 273, находящейся несколько в стороне от шоссе, южнее румынского города Васлуй, гвардейцы поставили обелиск с надписью: «Здесь окруженные немцы 28 и 29 августа 1944 года шли лавиной на прорыв. Гвардейцы не пустили их: тысяч немцев было убито, 15 тысяч - захвачено в плен. На этой горе был HII гвардейцев генерала Фоменко. Слава русскому оружию! Гора Фоменко. 3 сентября 1944 года». Высоту эту бойцы и офицеры после намятного события называют горой Фоменко в честь своего генерала. Это название прочно вошло в быт. Оно всегда напоминает о побоище, которое гвардейцы учинили здесь окруженным немцам. Куда ни совались попавшие в «котел» гитлеровцы, их всюду встречал губительный огонь нашей артиллерии. И вдруг, как взбесившееся стадо, они метнулись по дороге, ведущей к высоте, где располагался наблюдательный пункт гвардейцев. Генерал вместе с другими командирами находился в это время на горе. Немецкие колонны подходили совсем близко. Генерал внимательно следил за движением врага. Все были спокойны, словно дело происходило на штабном учении. Ониивот от момент когде немпы были всего в 200--250 метрах от высоты, раздались артиллерийские залпы. Артиллерийский огонь был вызван на Наши снаряды рвались в гуще немецких войск. Всё поле покрылось трупами, возтух огласился криками. Большая часть на-мещкаоиперов была перебита, остальные бросились врассыпную и вскоре были взяты в плен. И высится на горе Фоменко славный обелиск в память победы советского оружия. ГЕРОИ ОДНОГО СОЕДИНЕНИЯ ДЕЙСтВУЮЩАЯ АРМИЯ, 11 октября. (По телеграфу от наш. корр.). Военный Совет N армии организовал встречу Героев Советского Союза соединения, отличившихся за время стремительного летнего наступления по разгрому немецких захватчиков. Встреча проходила в теплой товарищеской обстановке. За столом собрались по приглашению командсвания отважные воины. Среди них командир артиллерийской батареи и тут же рядом с ним его подчиненный - тоже герой - командир взвода. Старший лейтенант Молодиков садится по соседству со своим командиром стрелкового отделения старшим сержантом Валентином Ардашевым. Вместе они воевали на полях Белоруссии, вместе удостоились звания Героя Советского Союза. Первый тост был произнесен за славные успехи, за Красную Армию, идущую на запад. Поднимается Герой Советского Союза капитан Самохвалов, командир батареи. Немного волнуясь, просто и душевно рассказал он о боевом пути артиалеристов. дрался под Москвой в суровые дни 1941 года. Туго приходилось, но мы выстояли и сдержали бешеный натиск неменких полчищ. Мы копили силу затем нанесли по врагу сокрушительный удар. Крепко били немцев под Орлом и на Днепре, потом громили гитлеровские дивизии на полях Белоруссии. Вслед за капитаном Самохваловым выступил артиллерист старший сержант Здунов. Он рассказал о героических действиях своего расчета и заверил командование, что в предстоящих боях расчет умножит славу своего орудия. Генерал, сидящий за столом, внимательно слушал героев, задавал им вопросы, интересовался их бытом, учебой, боевыми делами. Интересными были выступления капитана Размадзе, старшего лейтенанта Зайцева. Затем состоялось вручение наград гереям. Генерал называет фамилию старшего лейтенанта Молодикова и от имени Президиума Верховного Совета СССР вручаетему орден Ленина и медаль «Золотая Звезда». Высокие награды получает отважный командир стрелкового отделения старший сержант Валентин Ардашев. Среди гостей на торжестве находилась группа писателей. От их имени выступила писательница Валерия Герасимова.
кам. И вот теперь рыбаки снова пришли к морю. Они отометят за всё и за море, в которое им не давали выходить. Всё могли уничтожить немцы, но гордая душа народа осталась непобежденной. Латвия стремится к творческой полнокровной жизни. На второй день после освобождения Цесиса в нем уже была восстановлена разрушенная немцами электростанция. В Лимбажи на . третий день работали пекарня, магазины, столовые. Петля на горле немпа в Прибалтике захлестнулась. Он еще угоняет обозы с наворованным добром, взрывает вокзалы и общественные здания, частные дома и магазины, дороги и мосты, но всё больше вражеских солдат остается в лесах, они выходят к русским обозникам и офицерам связи, к почтовикам, покорно поднимая руки, страшась одного, как бы не попасть к латышам, потому что в сердце народа живут гнев и жажда отмщения. и еще не установлен до конца синодик жертв фашистского террора. Достаточно вспомнить, что в первые дни прихода немцы арестовали всех директоров средних школ в Латвии. Уже в июло 1941 года немцы расстреляли в Двинеко композитора и дирижера Ансиса Фрейманис. В Риге были арестованы директор оперы Вилюмание, певец оперыКавара, скрипач и дирижер Янис Стабулниекс. Только в декабре 1941 года в лагере Саласшиле было расстреляно свыше 10.000 человек Скринан Круменш пытался ла сти от расстрела двух своих ученип евреек сестер Градис. Он скрывал их больше двух месяцев, достал для них новые документы. При регистрации документов девушек опознал начальник паспортного стола. Девушек расстреляли вместе с их учителем. моря.Латвия метит врагу. По всем дорогам идут на сборные пункты те, кто скрывался в лесах, бежал с немецкой каторги, сражался в партизанских отрядах. Это пополнение латышских частей. Страшное семя ненависти посеял немец во всех народах. Теперь урожай созрел. Пусть враг страшится расплаты. Николай АСАНОВ.
Взяты города Сегед и Клуж
a
(От специального корреспондента «Красной звезды»)
Сегодня наши войска, действующие на территории Венгрии, с боями заняли крупный хозяйственно-политический и административный центр Венгрии - город Сегед. Взятию этого города предшествовали боевые действия на реке Тисса, которую наши войска форсировали. Следует отметить, что река Тисса, которая тянется с севера на юг, разрезая пополам венгерскую равнину, являлась одним из сильнейших оборонительных рубежей противника. На основных направлениях, где расположены крупные населенные пункты, гитлеровцы соорудили прочную оборону, рассчитанную на длительное сопротивление. Мужеством, отвагой и дерзостью преисполнены действия наших войск на Тиссе. Именно это помогло им преодолеть все препятствия, возникшие на пути их наступления. Многие стрелковые части сумели с хода форсировать большую реку и немедленно завязали бои на противоположном берегу. Стрелковые подразделения, которыми командуют майор Литовченко и капитан Осьмуха, подошли к реке ночью. Трудно, конечно, в ночное время найти подходящие средства для того, чтобы сразу же преодолоть водную преграду. И всё же эти средства были найдены. Бойцы связывали проволокой плоты, па которые можно было грузить материальную часть и людей. Погрузка проходила на рассвете, когда над Тиссей еще стоял туман. направились в путь. Полноводная река носила по течению самодельные плоты, но бойцы всячески старались довести их до берега и довели. Вместе с первыми подразделениями пехоты форсировала Тиссу батарея старшего лейтенанта Борисова. Орудия выкатили на берег. Старший лейтенант отправился с группой разведчиков вперед, чтобы произвести рекогносцировку местности. Затем он расположил свои орудия возле дороги на вероятном направлении вражеских контратак, Контратаки вскоре последовали. Силы противника состояли из пехоты и танков. Батарея Борисова подбила в это утро восемь немецких танков. Пехотное прикрытие, находившееся около артиллерийских орудий, кинулось в атаку и смяло вражескую пехоту. На этом участке наши подразделения захватили плацдары к северо-западу от города Сегед. В то же время шли бои в непосредственной близости к городу. Умело используя артиллерию, передовые отряды нашей пехоты подошли к нему вплотную и захватили ряд домов на восточной окраине. Затем последовал удар основных сил, и враг был смят. Вообще город Сегед был взят в результате смелых действий тех групп пехоты, которые первыми форсировали Тиссу. Бой за Сегед эхом отозвался на другом участке фронта - в Северной Тран-
сильвании. Здесь наступающие штурмом овладели столицей Трансильвании - городом Клуж, который был крупнейшим опорным пунктом противника. В районе Клужа, как и под Сегедом, гитлеровцы понесли огромные потери. Захвачены трофеи и много пленных. На других участках наступления наши войска также продвигаются вперед, ломая Взято много сопротивление противника. населенных пунктов.
6-
и плачущих женщин с трясущимися руПредседатель волостного управления Денинш, очень пожилой человек с худым, истощенным лицом, сообщил нам результаты опроса жителей. Из 123 дворов осталась только половина, из пятисот жителей волости смогли явиться на регистрацию только 178 человек, әто старики и старухи, те, кому на старости лет придется все начинать сначала. Дети их угнаны в Германию, многие уже погибли в немецподземных фабриках. Немцы грабили парод без пощады. Они забирали весь урожай, оставляя хозяевам на круг по десяти килограммов зерна в месяп. За посев крестьянин обязан был сдать одну корову, естьли скот или нет, причем сдача мяса исчисунегоВелик лялась в условных единицах. В 1941 году эта единица обозначала 150 килограммов веса, в 1942 году - уже 250, а в этом году - 350 килограммов Если у тебя нет коровы - купи! Но кроме мяса надо было сдавать масло, и здесь начинается настоящая свистопляска. С каждой дойной коровы полагалось сдать от 70 до 85 килограммов масла! Немпы прекрасно знали, что этот налог невыполним, но они знали также, что им недолго жить в Латвии, поэтому они просто уничтожали молочное хозяйство. Продажа продуктов на рынке была запрещена. Всё надо было сдать немцам. И люди резали скот, уходили в леса… На побережье Рижского залива рыбаки из Агес и Скулте показали нам остатки изрубленных сетей. Ветер дул с оставляя соль на губах. Белые барашки прибоя ударялись в огромный мол, построенный рыбаками из каменных валунов, которые выкапывали на полях пахари. Рыбацкие сети изрубили не немцы, а сами рыбаки. Это была клятва. Немцы забирали весь улов. Редко-редко удавалось спасти часть его, и рыбаки, обрекая семьи свои на голод, уничтожали сети. Соседи их - пахари помогали чем могли рыбаКааткаяыль спец.
()-
На 0- aBe
В боях на территории Венгрии все рода войск наступающих показали отличную слаженность в своей боевой работе, Танкисты одной части загнали в лес севернее города вражескую пехоту, а конники, спешившись, добили ее. Бои каждого рода войск изобилуют примерами высокой воинской доблести. Батарея истребительной противотанковой артиллерии под командованием офицера Обухова, отразив контратаку неприятельских танков, совершала марш в новый район сосредоточения. По дороге на артиллеристов напали разрозненные группы немецкой пехоты. Моментально развернув орудия в разные стороны, артиллеристы начали бить по немцам прямой наводкой. также пустили в ход свои автоматы, номощью которых окончательно отразили неприятеля. При втом батарея вовсе не имела потерь Тутже на поле боя героям-артиллеристам были вручены правительственные награды. ПлотыПримечательной четой действий ших войск в Венгрии является обход отдельных обороняющихся гарнизонов противника с последующей ликвидацией их. В этом проявляется тактическое мастерство наших офицеров, вдумчиво организующих каждый бой. В селении Каба оборонялся немецкий пехотный полк. Как обычно, немцы создали здесь круговую оборону. У них имелись специальные пехотные групшы, предназначенные для контратак. Подошедшая с фронта наша пехота была встречена интенсивным огнем. Вместе с ней подошли танки. Пехотный и танковый командиры обменялись мнениями и, проведя рекогносцировку местности, решили посадить пехотинцев на броню машин и высадить десанты вокруг села. Был осуществлен глубокий обход, а затем пехота под покровом темноты почти вилотную с разных сторон подошла к селению и заняла песколько домов на одной окраине. Этого было достаточно, чтобы включились в боевую работу танки и подоспевшая малокалиберная артиллерия. В конце концов обороняющийся немецкий гарнизон, отказавшийся капитулировать, был почти полностью истреблен, а остатки его влились в общий поток пленных. Подполковник И. АГИБАЛОВ. ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. (По телеграфу от наш. спец, корр.).
OB
aB
B - b-
бB
ба
2-й ПРИБАЛТИИСКИИ ФРОНТ.
-
Один сапер неуверенно показал лопатою налево, но усатый всадник, видимо, вспомнив что-то, повернул направо. победноетом 1915 года русская армия отступала из Карпат. Вместе с армией шли тысячи беженцев - гуцулов, валахов, поляков. Из Чистогорба, маленького горВосточных По извилистой горной дороге, то спиралью поднимающейся вверх, то круто сбегающей вниз, ехал одинокий всадник. У перекрестка дорог всадник на минутку задержал коня и спросил сапер, прокладывавших колонный путь: как, братцы, проехать в Чистопого села, лежащего в долине Карпат, ушли вместе с русской армией четырнадцать парней. Среди них были два брата - Иван Дисак, 15 лет, и Микола Дисак, 18 лет. Пешком добрались они до Киева и здесь оба нанялись батраками в помещичье именье. Иван простудился, заболел. Микола, здоровенный парень с крепкими, умелыми руками, пережил все невзгоды. Два года батрачил у помещика под Казатином, потом, как он сам говорит, примкнул к одной вдове в селе Захаровды, Черноостровского района, Каменец-Подольской области. Женился на ней, наладил хозяйство, завел семью. Первые дватри года он скучал по Карпатам, а потом, когда у него была уже солидная семьядве дочери, два сына, - почти совсем забыл о них. Золотые у него руки, умеет он и сапоги сшить, и косилку починить, и дом поставить. За это и за добрую душу селяне уважали Дисака. Он был одним из самых старательных колхозников, разбогател, и в хате у него было всего вдосталь. Перед войной он женил сына, выдал замуж дочерей. Уже совсем редко вспоминал Дисак Карпаты и бедное село Чистогорб. За время нынешней войны перенес Микола Дисак все муки немецкой оккупации, разорение своего колхоза.Угнали немцы в Германию старшего сына Дмитрия, увели со двора корову, свиней, овец. Когда возвратилась с победой Красная Армия, расположился в Захаровцах медико-санитарный батальон. Дисак помогал санитарам ухаживать за ранеными, делал кровати, носилки. Вскоре он стал здесь незаменимым человеком и потом пошел вперед вместе с наступающими войсками. Шел он уже красноармейцем по тем стам, через которые проходил тридцать лет назад беженцем. Когда войска подошли к Сану, дрогнуло сердце Дисака. Нет, не забыл он ни быстрого Сана, ни своего глухого села Чистогорб!
Мы расцеловались. Где сестра? - спрашиваю у него. В землянке у яра. Идем мы туда с Михайлой. Выходит из землянки сестра моя, старал, сетал. Микола, неужели ты? Кинулась ко мне, плачетполчаса не мог оторвать. Собралось вокруг меня душ тридцать селян. Все оборванные, худые. Один говорит: «А я твой двоюродный брат Иван Дисак, а это вот моя жена Магда». Обнимают, целуют меня. Сердце так растревожили, что и сказать нельзя. Прибегает брат Митро. Он работал на дороге. Люди уже успели сказать ему: приехал, мол, к вам гость на белом коне. Смотрю на брата - хилый, забитый, босой, совсем старый. Я в сравнении с ним - хлопец, а он моложе меня на двенадцать лет. Поговорили мы с ним об отце и матери, Померли они в тридцать втором году оба. Митро рассказал про свою жизнь. Да что рассказывать, когда я и сам вижу: живут хуже нельзя. Смотреть на них, так жалость берет. Карпатские сёла немпы и венгры вчистую разорили еще прошлой зимой. Не было хлеба, и Митро продал последнее, что оставалось в хозяйстве: лошадь и фургон. А скотину давно перевели. Избу спалили мадьяры. Сестру Ганю, самую младшую нашу сестру, немцы угнали в Германию, осталась дочка со шести лет. - И у меня, - говорю им, - сына немцы угнали. иИ тут мы немного всплакнули. Микола, - говорит мне сестра, скажи нам, как вы живете в России. И рассказал я всему Чистогорбу, как дружно мы работали, какие земи у нас богатые и просторные. Перед войной некуда было мне пшеницу ссыпать - стольо заработала семья. Дай бог всякому так жить… Слушают они меня. Глаза у них горят, и я их понимаю. Люди бедиые, забитые, им такая жизнь и не снилась. В тот же день верпулся я к себе в батальон, рассказал товарищамсвоей встрече с родней. Команлир дал мне еще на день отпуск, приказал кое-чего отпустить на угощенье родне… Микола Дисак закончил свой рассказ. нзамолк и задумчиво посмотрел на хмурую, ощетинившуюся лесом гору. За нею лежит бедное, разоренное немцами село, с которым судьба разлучила его в прошлую войну и так нежданно-негаданно свела тридцать лет спустя. Подполковник В. КОРОТЕЕВ. ДЕГСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. Ф.
ев1bва. в-
(От специального корреспондента «Красной звезды») Старшина Мащуров приметил, что обычио разговорчивый Дисак что-то замолчал и подолгу смотрит на горы. Что с тобою, Дисак? - поинтересовался он. - Сердце расстроилось, товарищ старшина. Отчего же это, Микола? - участливо спросил старшина. Дисак рассказал ему историю. Старшина доложил командиру, и Дисаку дали отпуск для поездки в родное село. …Так вот этот усатый всадник, ехавший сентябрьским днем 1944 года на маленькой белой лошаденке по дороге в Чистогорб, и был Микола Дисак. -Еду я, - рассказывал Дисак после, - и ничего не узнаю - так изменилось всё вокруг. Вот здесь вправо от дороги вроде не было такого густого леса, а за селом, наоборот, был лес, а сейчас одни пеньки. Поля бедные, сиротекие, жалкие. Совсем не то, что у нас, на Подолии. Возле дороги старуха с девочкой картофель копали. Под ехал я к ним. - А что, - спрашиваю, - живет в Чистогорбе Федор Дисак? - А ты чей будешь? - спросила меня старуха. - Федора Дисака сынок, - отвечаю. Девочка, что стояла с нею рядом, прыгнула ко мне, целует мне руку кричит: -Дяденька, я вашего брата Митра Дисака дочка. Смотрю я на девочку - худенькая, грязная, платьишко из холста оборванное. Обнял ее, племянницу родную. -Где же отец и мать? - спрашиваю. - Не знаю, - отвечает племянница. - Хату нашу мадьяры спалили позавчера. Мать и отец в одну сторону побежали, а я сюда, к бабке. Сажаю девочку на коня, еду в село. Избы старые, бедные, какие были тридцать лет назад. А иных и совсем нет - спалены. Вот хата тетки Пайзы, - ноказывает мие племянница. ме-Паа - это сестра моя. Смотрю я. где ж там хата, когда пепел да угольки одни. Возле этого пепелища стоит мужик, босиком, в оборванной куртке. -Это дядя Михайло, - говорит мне девочка.
ов, ac.
ки ы-
арки, ли из
Юго-восточнее города Клайпеда ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 11 сктября. (По телеграфу от наш. корр.). Юго-восточнее города Клайпеда наши войска продолжают развивать наступление. Подвижные отряды неотступно преследуют гитс фронта, капитан Разумов бросил свои основные силы на фланги и нанес внезапный удар противнику. Дорога вскоре была перерезана, а большая грушна немцев, лишившаяся пути отхода, почти полНа другом участке немцы долгое время удерживали так называемый Шакяйский выступ. Они создали здесь прочную полосу укреплений. Две линии сплошных траншей, противотанковый ров, прерывчатые траншеи и отдельные опорные пункты прикрывали здесь подступы к границе Восточной Пруссии. До самых последних дней неприятель продолжал подбрасывать сюда подкрепления. Так, уже 7 октября тут появились части новой пехотной дивизии, переброшенной с другого участка. Немцы всячески совершенствовали этот укрепленный рубеж, развивая сеть траншей, систему проволочных и взрывных препятствий. Однако успешное наступление наших войск на правом берегу Немана значительно ухудшило положение левобережной группировки противника. Над ее позициями нависла угроза флангового удара. Обстановка стала еще более сложной, когда наши части начали обходить позиции немцев также и с другого фланга. Немпы спешно подтянули в этот район самоходную артиллерию, пехоту на бронетранспортерах и попытались контратаками остановить продвижение паших войск. Но все их контратаки были отбиты. Через некоторое время противнику был нанесен удар с фронта. После мощной артиллерийской подготовки наша пехота прорвала линию немецких укреплений на двух смежных участках. Противник, потерпев поражение, стал отступать на запад. Подполковник Н. ПРОНОФЬЕВ. Майор В. ТЕРНОВОЙ.
годотү-
леровцев, обходят их опорные пункты и ностью истреблена. наносят дерзкие удары по наиболее уязвимым местам вражеских боевых порядков. В одном месте отступающий противник старался задержать наши подразделения на водном рубеже. Ночью офицер Макаров со своим подразделением скрытно перебрался на правый берег реки. Действуя в тылу у немцев, он сумел нанести врагу серьезный ущерб, а главное - нарушить связь. Благодаря этому N часть без особых помех форсировала реку и отбросила противника на запад.
ое
ло. 1bзбтоpoрeдеин
ые нь ун
На соседнем участке немцы оказывали особенно упорное сопротивление. Здесь вдоль Немана проходит хорошая шоссейная дорога. По ней гитлеровцы непрерывно подбрасывали из глубины подкрепления к передовым позициям. Наши автоматчики мелкими группами просочились в тыл врага и в нескольких местах блокировали дорогу, которая здесь проходит через лес. Вскоре противник вынужден был прекратить всякое движение по этой дороге что серьезно ухудшило для него общую обстановку. Одновременно с дерзкими действиями автоматчиков наши части усилили атаки с фронта. В результате гитлеровцы оказались зажатыми с двух сторон и вынуждены были отступать под огнем. Стараясь пробиться через лес, неприятель понес тяжелые потери. Упорный бой разгорелся в районе одного местечка. Высланная разведка выяснила. что позади немецких позиций тянется болото, через которое проложена дорога. Команлир батальона капитан Разумов решил обходным маневром захватить эту дорогу, а затем прижать гитлеровпев к болоту и разгромить. Демонстрируя атаку
B 0- EaC-
ПОДАРОК ФРОНТОВИКОВ ТРУДЯЩИМСЯ ВОРОШИЛОВГРАДА ВОРОШИЛОВГРАД, 11 октября. (ТАСС), Личный состав частей, участвовавших в освобождении Вюрошиловграда, прислал трудящимся торода в подарок приобретенный на свои средства эшелон лесоматериалов. Значительная часть полученного лесомагериада пойлет на восстановление и оборудование детских учреждений, школ, социально-бытовых учреждений, ремонт квартир семей фронтовиков.
a,
нI
10 ой Hты A. Heee-
H-
eна -
ка e-
eB 1b B
Дебрецена.
В ВЕНГРИИ. Тяжелые самоходные орудия N части в окрестностях гор.
Снимок
нашего
фотскорр.
капптана
Левшина.