13 октября 1944 г., пятница. № 244 (5924).
2

На венгерской равнине лившие через Трансильванские Альпы, были встречены фланговыми контр- атаками противникауже при самом выходе из гор. Ведя упорные бои с вра- жескими танками и пехотой, командир сдновременно бросил свои передовые отря- ды на равнину. Благодаря этому контр- атакующие немцы и венгры вскоре по- чувствовали, что у них далеко не всё благополучно в тылу. Вслед за танками N части на равнину вышли другие тан- ковые подразделения. Свернув с основной магистрали, они пошли в обход города Арад и к вечеру уже были возле него. Противник при сильной поддержке ави- ации предпринял шесть контратак, в ко- торых участвовало до 40 танков и до двух полков пехоты. Завязались напряженные бои, Положение наших танкистов услож- нялось тем, что еще не все танковые и стрелковые части успели выйти из гор к этому моменту. Командир N танкового соединения решил закрениться на достиг- нутых рубежах и закрыть противнику вы- ход из Арада. на север и северо-запад. Здесь была применена круговая оборона, а также танковые засады, от которых противник понес большие потери. Тем временем наша артиллерия, заняв новые позиции, открыла сильный огонь по контратакующим немпам и венграм и пе- хота тоже стала выходить к намеченному когдаКогда советские войска захватили город Арад и прорвали оборону к северу от него, положение противника резко ухудшилось. Наши танки действовали всё более активно. Что же касается немецко- венгерских войск, то им больше ничего по оставалось, как отходить на повый обо- ронительный рубеж, проходящий по реке Тисса. Однако, этому воспрепятствовали наши танки. Здесь особо следует отметить боевую работу танкистов той же N части, которые первыми вышли на равнину и первыми ворвались на территорию Венг- рии. В венгерском городө Мако еще про- должались уличные бои, а танкисты уже находились на окраинах города Ходмезе- вашархель, всего лишь в нескольких километрах от Тиссы, Бои разверпулись здесь, главным образом, на дорогах Наши танки оседлали эти дороги, и противник, который намеревался отходить на северо- запад, был загнан в лес, раскинувшийся на берегу реки Мурешул. Как только его части высовывались из леса, их немед- ленно настигали советские танки. Обходя основные узлы сопротивления немпев и венгров, танкисты стремительно шли к Тиссе. Важную роль сыграла в боях на равни- не артитлерия сопровождения. Самоходные орудия всё время находились в боевых порядках танков и в нужные моменты выдвигались вперед. Получая цели от танкистов, они громили опорные пункты противника, и благодаря этому танки вы- держивали высокий темп продвижения. Как и раньше, на броне танков находи- лись десанты автоматчиков, которые вели борьбу с вражеской пехотой, уничтожили немало артиллерийских расчетов против- ника, Они нападали на огневые позиции немцев и венгров, заходя с флангов и с тыла. Танковые части, действуя на разных направлениях, выполняли одну задачу. Между ними было сравнительно большое расстояние,, но они ни на минуту не то- ряли связи, предупреждая друг друга о замеченных серьезных об ектах, о напра- влении отхода противника. Немцы и вен- гры не раз предпринимали контратаки, но всюду встречали решительный отпор. В то время, как танки основными силами пробивались в глубину обороны против- ника, стрелковые и артиллерийские части громили вражеские группы, оставшиеся в тылу. Сейчас наши танкисты продолжают ве- сти бои на территории Венгрии. Днем и ночью не умолкает гром орудий. Нача- лись сильные дожди, горы позади затя- нуты сплошным тумалом. Преодолевая сильное сопротивление врага, части Крас- ной Армии подошли к Тиссе и перешаг- пули через нее. Майор 3. АБРАМОВ. надежды на то, что суровые массивы гор Трансильванских Альп окажутся недо- ступными для наших танков. К тому же неприятель принял все меры, чтобы сде- лать эти места еше более непроходимыми и опасными. Перед танками вырастали ряды надолб, из-за ветвей выглядывали бойницы железобетонных укреплений, В узких проходах были сооружены железные шлагбаумы и ворота, a возле них рас- ставлены артиллерийские батареи и авто- матчики. горы и всяческие препятствия не сковали действий наших танков. Совет- ские танкисты и в Трансильванских Аль- пах оставались верными своей маневрен- ной тактике. Их действия попрежнему от- личались стремительностью и большой ак- тивностью в преследовании противника. Их боевой путь и здесь изобиловал обхо- дами, внезапными ударами по флангам и тылам врага. Танки пролагали себе до- рогу огнем, разбивая надолбы, железные ворота и шлагбаумы, расставленные вра- гом, а танковые десанты расправлялись с гарнизонами вражеских укреплений. Всю- ду, где появлялись наши танкисты, для противника создавалась реальная угроза окружения. Не задерживаясь на одном ме- сте и оставляя позади себя деморализо- противника, советские глуби- (От специального корреспондента «Красной звезды»).
МОСКВА, КРЕМЛЬ
МИЛЛИОНЫ ПУДОВ ХЛЕБА СВЕРХ ПЛАНА
ВЕРХОВНОМУ ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕМУ МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА Дорогой Иосиф Виссарионович! Воодушевленные историческими победа- ми Красной Армии, которая под Вашим мудрым руководством очищает советскую ного разгрома фашистской Германии, вне- сли из личных сбережений на строитель- ство танковой колонны «Киев» 194.400 рублей. Пусть построенные на наши помогут Красной Армии землю от немецко-фашистских захватчи- Ровенской средства танки добить раненого фашистского зверя в его
КОЛХОЗНИКИ ВСЕЙ СТРАНЫ ГОРЯЧО ОТКЛИКНУЛИСЬ НА ПРИЗЫВ УКРАИНЦЕВ
ЧУГУЕВ (Харьковская область), 12 ок- тября. (ТАСС). Обращение колхозников, колхозниц, рабочих МТО и совхозов и специалистов сельского хозяйства Совет- ской Украины обсуждено на всех колхоз- ных собраниях, в совхозах и МТС района. Колхозники артели имени Калинина, досрочно выполнившие годовой план хле- бопоставок государству, решили вывезіи сверх плана в фонд Красной Армии 200 центнеров зерна, члены артели имени Сталина - 150 центнеров и т. д. Сдача этого хлеба началась. Многие колхозники сдают зерно в фонд Красной Армии из своих личных запасов. * * *
хлеба каждая. Форсируя обмолот, колхоз- позд- октября ков, офицеры и призывники области, стремясь приблизить день пол- берлоге. Секретарь Ровенского областного комитета КП(б)У БЕГМА. РОВНО зябь. * * * Ровенский областной военный комиссар полковник РАҚШИН. Начальник политотдела Ровенского облвоенкомата майор ИВАНОВ.
СТАВРОПОЛЬ, 12 октября. (ТАСС). Колхозники Ставропольщины единодушно присоединяются к предложению украин- ских колхозников. Сельхозартели Либк- нехтовского района решили сдать в фонд Красной Армии 36 тысяч пудов зерна. Колхоз имени Сталина, выполнив план поставок, вывез сверх того на элеватор 3 тысячи пудов хлеба. По 3 тысячи пу- дов зерна дали в фонд Красной Армии сельхозартели «Вторая Пятилетка», «Ок- тябрьская революция», имени Буденного. В Петровском районе после обсуждения обращения колхозники обязались дать в фонд Красной Армии 50 тысяч пудов хлеба. Пример выполнения этих обяза- тельств показывают артели имени Моло- това и имени Кирова, которые вывезли сверх плана на заготовительные пункты сотни пудов хлеба. * * *
КРЕТАРЮ РОВЕНСКОГО ОБЛАСТНОГО КОМИТЕТА КП(б)УНо БЕГМА РОВЕНСКОМУ ОБЛАСТНОМУ ВОБННОМУ КОМИССАРУ ПОЛКОВНИКУ РАҚШИНУ НАЧАЛЬНИКУ ПОЛИТОТДЕЛА РОВЕНСКОГО ОБЛВОЕНКОМАТА МАЙОРУ ИВАНОВУ области, собравшим «Киев»,мой боевой И. СТАЛИН. Передайте офицерам и призывникам Ровенской 194400 рублей на строительство танковой колонны привет и благодарность Красной Армии,
СТАлиНгрАД, 12 октября, (тасс Сельскохозяйственные артели области, рас- считавшиеся по зернопоставкам, продол- жают сверхплановую сдачу хлеба в фонд Красной Армии, Артель имени Сталина, Кумылженского района, обязалась до 1 ноября дополнительно вывезти в фонд Красной Армии 10.722 пуда зерна. Сверхплановыми обозами хлеба отвечают на призыв украинцев и другие колхозы Кумылженского района. 2 тысячи пудов «Политотделец», Николаевского района. * *

жали под сильным огнем две шоссейные дороги и подступы к ним. Подразделения ные пункты и смелой атакой сбили нем- цев с высот. ванные группы танки уходили главными силами в противника, оставшихся в тылу, то, фронт уходил вперед на десятки ров, для подавления их было На участке восточнее Риги наши ча- вперед, ломая Пройдя несколько сти также продвигаются сопротивление врага. Продвигаясь вперед главными силами. наши танкисты тщательно обследовали каждую горную долину, где обычно про- тивник сосредоточивал свои силы. Изве- стно, что к горным долинам, как правило, ведут удобные дороги. В ходе наступления высылались в долины небольшие отряды, состоявшие, главным образом, из автомат- чиков-кавалеристов, обеспечивало фланги танковых частей. Подобные же отряды очень часто двигались впереди основной колонны танков. Они выполняли при этом не только разведывательные за- дачи, но также своими действиями созда- вали благоприятную обстановку для про- движения главных сил. Зачастую эти от- ряды - три-четыре танка, усиленные группой автоматчиков, - появляясь в глубино обороны противника, сеяли там панику, и не раз танкисты захватывали этом неприятельские батареи. Трудно переоценить роль танковых войск в атих боях В условиях резко пе- войск в этих боях. В условиях резко пе- ресеченной местности танки показали от- личные ходовые качества, проявили спо- собность к маневру в горах. Но картина была бы неполной, если бы мы не отмети- ли одну из главных причин успеха: четкое взаимодействие танков со всеми другими родами войск. На протяжении всех боев артиллерия непрерывно сопровождала танки огнем и колесами. Она очень часто наступала вме- сте с танками впереди пехоты. Артиллери- сты заранее подготовляли огонь на ве- роятных направлениях танковых и пехот- ных контратак противника и всегда были готовы к отражению этих контратак. Как правило, каждая подвижная группа имела огром-сильный противетанковый резерв. Артил- лерия вела огонь на большую глубину, расстраивая к моменту подхода танков си- стему обороны противника. В то же время наша авиация непре- рывнс прикрывала боевые порядки тан- ков. Специальные самолеты разведывали, где находятся танки противника и кон- пентрируются его резервы. По вызову танкового начальникавиация немедленно вылетала на подавление вражеских опор- ных пунктов. Если в горах нужна была безушреч- но налаженная связь, четкое взаимо- действие с приданными частями усиле- ния, хорошее обеспечение флангов. то с выходом па равнину эти требования воз- росли, Правда, перед нашими танками от- крылся широкий простор, но ведь и про- тивник мог на равнине свободнее манев- рировать своими резервами, К тому же его авиация имела теперь больше возмож- ностой для воздействия на наши боевые порядки. здесьпри непрерывно, и напряжение их возраста- ет с каждым часом. Наша тяжелая ар- тиллерия уже обрушивает свои удары на портовые сооружения и вражеские кораб- ли в рижском порту. Наши самолеты атакуют неменкие транспорты в Рижском заливе и пускают их ко дну. километров, бойцы гвардии капитана Чер- нышева встретили новый промежуточный рубеж противника. Он состоял из проти- вотанкового рва, двух линий траншей, проволочных заграждений в два кола и минных полей. Гвардии капитан под при- крытием сильного артиллерийского огня поднял своих бойцов в атаку. По прохо- дам, заранее расчищенным саперами, его подразделения стремительно ворвались в немецкие окопы. Немцы немедленно пе- решли в контратаку с фронта и с флан- га, но подоспевшее соседнее подразделение гвардии капитана Китайкина помогло наступающим, и противник был отбит с большими для него потерями, Бойцы гвардии капитана Чернышева овладели весьма важным в тактическом отношении Майор Б. АЗБУКИН.
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12 октября. (По телеграфу от наш. корр.). С передо- 9 километров. Над городом стелется дым пожаров, по ночам над ним стоит багро- вое зарево. Идут ожесточенные бои на подступах к городу. Чем ближе придвигается к нему линия фронта, тем яростнее становится сопротивление противника. Немцы обнес- ли Ригу кольцом прочных полевых укреш- лений, а перед ними возвели еще не- сколько рубежей, на одном из которых и развернулись сейчас бои за столицу Латвии. Максимально уплотнив свои боевые порядки, немцы яростно обороняются на всех участках. Особое беспокойство вызы- вают у них южные подступы к городу. Они напрягают все силы, чтобы удер- жаться здесь, опасаясь флангового удара по своим позициям восточнее Риги. Бой, вспыхнувший вчера на левом берегу за- падной Двины, протекал весьма напря- женно. Немцы неоднократно переходили в атаки. Наши части, измотав врага Поддер-перет Сегодня они заняли один крупный населенный пункт, являю- щийся узлом дорог. Надо отметить, что немцы упорнее все- го обороняют дороги и их перекрестки, Местностьздесь лесисто-болотистая, тот, кто владеет удобными путями со- тоткто вадест утовными путими Вдоль западного берега Двины немцы соз- дали опорные пункты на высотах и дер-
хозы, успешно выполнив планы, сейчас сдают зерно в фонд Красной Армии. На собраниях колхозники и колхозницы на- мечают конкретные меры, обеспечиваю- щие выполнение принятых обязательств- сдать сверх плана в фонд Красной Армии 2 миллиона пудов хлеба. Успешно вывозят хлеб сельхозартели Камышеватского района. Колхоз имени Сталина дал в фонд Красной Армии 200 центнеров, колхоз имени 15 партс езда 150. Всего сельхозартели района решили сдать дополнительно 2500 центнеров хле- ба. Артель имени Ворошилова, Ново-Ти- таровского района, сдала в фонд Красной Армии 1.200 центнеров зерна, колхоз имени Кагановича, Приморско-Ахтарского района, -- 1.000 центнеров. 00
ДНЕПРОПЕТРОВСК, 12 октября. (ТАСС). B колхозах Днепропетровщины широко развернулось соревнование за досрочное выполнение планов хлебопоставок и сда- чу хлеба в фонд Красной Армии. Верхне- днепровцы обязались сдать сверх плана не монее 6 тысяч пудов зерна. Это ре- шение каждая артель претворяет в жизнь. Колхоз имени ОТПУ, собравший по 31 центнеру пшеницы с гектара, до- срочно рассчитался с государством и вы- вез в фонд Красной Армии 3.600 пудов зерна. Сельхозартели «Ударник», «Черво- на долына», «Жовтнева перемога» сдали дополнительно от 1.500 до 2.500 пудов
БЛИЖЕ ПОБЕДА
БОЛЬШЕ ХЛЕБА -
овинский район одним из первых в Щекин области досрочно выполнил годовой план хлебопоставок. Отвечая украинцам, колхоз- ники района решили включиться во Все- союзное соревнование и дополнительно сдать в фонд Красной Армии 18.000 пу- дов хлеба. В счет этого обязательства на заготпункты отправлено уже 10.000 пу- зерна. годового плана 180 пудов зерна. живая призыв братьев-украинцев, мы сда- дим дополнительно в фонд Красной Армии еще 120 пудов.
шевлением встретили колхозники Туль- ской области весть о призыве тружеников полей Советской Украины -- дать стране и Красной Армии больше хлеба. На со- стоявшемся вчера в Щекинском районе совещании председателей колхозов и сельсоветов с горячей речью выступила председатель «сельхозартели «Пламя рево- люции» Промышляева. Она заявила: -Украинские колхозники в своем обращении выразили наше общее стремле- ние. Больше хлеба стране и Красной Ар- мии - ближе победа! Наша артель ужедов
Новые успехи советских войск на юге
Колхозы Минской области выполнили годовой план хлебопоставок МИНСК, 12 октября. (ТАСС). Колхозы Минской области выполнили годовой план
Қолхозы Смоленщины выполнили план сева озимых СМОЛЕНСК, 12 октября. (ТАСС). Кол- хозы области выполнили план сева ози-
(От специального корреспондента «Красной звезды»)
- с фронта и с тыла. Вражеский тарнизон, зажатый в клещи, попес Одновременно войска 2-го Украинокого фронта в результате умелого обходного ма- невра овладели крупным административ- но-хозяйственным центром Трансильвании городом Орадеа-Маре (Гроссвардейн). Го- род Орадеа-Маре был для противника не только мощным опорным пунктом, но важным узлом коммуникаций. Здесь наши войска также нанесли комбинированный удар, в котором принимали участие кон- ница, танки, мотопехота. Расширяя про- рыв, конные и танковые соединения обо- шли город с севера и быстро захватили его северную окраину. Между тем, части, на- ступавшие с юга, сбили выставленные вражеские заслоны и, развивая успех на- ступления, подошли к предместьям го- рода. Оборонявшийся гарнизон гитлеровцев попал в тяжелые условия, по все еще пиродолжал сопротивляться, Тогда, одна из наших мотострелковых частей приблизи- лась к городу с востока. Начались атаки с разных пашравлений, которые закончились полной победой наших войск. Бои за го- род Орадеа-Маре были особенно упорны- ми потому, что этот город расположен
Как известно, наши войска, наступаю-рон щие на территории Венгрии, на-днях борсровалоривника большой город Венгрии - Сегед. Заняв Сегед, советские войска продолжают раз- вивать достигнутый успех. Подвижные части наступающих, тесня противника вдоль границы между Вентрией и Юго- славией, овладели сегодня на территории Югославии городом и крупным железнодо- рожным узлом Суботица, городом и же- лезнодорожным узлом Хоргош. Этим самым создана угроза фланговых ударов по обо- 5ронительным позициямпротивника север- нее города Сегед. B Суботице разгромлен сильный вра- жеский гарнизон, неоднократно предприни- мавший контратаки. Здесь снова прояви- лось мастерство советских военачальников и офицеров всех рангов, которые умеют быстро сосредоточивать на участках борьбы превосходящие силы и средства. Именно это и сломило упорство неприятеля, который не смог сдержать натиск советских войск и вынужден был отступать. Столь же успешно развиваются дейст- вия наших частей на территории Венг- рии юго-западнее Дебрецена. На этом участке фронта наступающие овладели
сето протента. Сейчас широко разнернулась сверх плана в ды немецкой оккупации в запустение, и массовая сдача зерна эначительно расширили озимый клин. В Духовщинском, Понизовском районах посе- фонд Красной Армии. Сельхозартели Бо- рисовского района отгрузили на заготови- тысяч пудов тельные пункты около 6 хлеба сверх задания. вы под озимые увеличены в полтора-два раза.
НА ПРИЗЫВ УКРАИНСКИХ КОЛХОЗНИКОВ (ТАСС). 10.000 пудов зерна. Крестьяне Буйнак- ского района обязались сдать сверх плана 20.000 пудов Хасабюртовского тысяч. Первые тонны хлеба в счет обя- зательства уже поступили на заготови- тельные пункты.
МАХАЧ-КАЛА, 12 октября. Призыв украинских колхозников находит дружный отклик в Дагестане. Сельхоз- артели передового Сергокалинского райо- на, сдавшие государству сверх плана око- ло 20.000 пудов хлеба, решили вывезти дополнительно в фонд Красной Армии

Невиданный
марш танкистов
ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12 октября. без единой потери в боевой технике. Не- ожиданное появление танков ошеломило противника. Бои развернулись главным об- разом вдоль дорог. Пройдя с боями 15 ки- лометров, наши бойцы разгромили 4 опор- ных пункта немцев. Гвардии капитан Мельников с нескольки- ми танками уничтожил вражеский гарнизон и захватил семь исправных танков против- ника. Гвардии лейтенант Кухаренко, бу- дучи около 14 часов в неприятельском тылу, действовал смело и до конца вы- полнил боевую задачу. За исключительную отвагу, проявленную в боях, 146 бойцов и офицеров-танкистов получили правительственные награды. (По телеграфу от наш. корр.). Танкисты- гвардейцы N части совершили марш, не- виданный в истории автобронетанковых сил. Они шли по высотам, преодолевая леса, болота и огромные камни-валуны. За одну ночь по непроходимым доро- гам было пройдено 82 километра. За- тем по колонным путям танки про- двинулись еще на 50 километров. Были моменты, когда суровая природа воздви- гала на пути движения непреодолимые препятствия. Но раздавалась команда, и люди, позабыв об усталости, сооружали переправы, стлали гати и шли вперед. Танкисты пришли на исходные позиции
ДЕПСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. (По телеграфу).
МИНОМЕТ РЯДОВОГО ИСАКОВА
на2-й УКРАИНСКИЙ ФРОНТ, 12 октября. (По телеграфу от наш. корр.). В феврале 1943 года в бою был смертельно ранен на- водчик миномета Красильников. Перед смертью герой сказал своим друзьям: «Берегите миномет, отомстиге врагу за меня и за Родину». В тот же день командир передал миномет героя лучшему наводчику рядовому
кову. С тех пор прошло полтора года. На боевом счету минометного расчета только за последние месяцы числятся более двух- сот истребленных гитлеровцев, 23 уничто- женных огневых точки, 3 минометныхба- тареи, 2 пушки. Миномет Исаҡова отработал уже две технические нормы и продолжает поныне Иса-действовать безотказно.
городом и железнодорожным узлом Кишуй- крупной железнодо- за- окрещении важнейших дорог, ведущих в Карпаты и в Венгрию. Противник, обо- роняя Орадеа-Маре, потерпел урон в живой силе и технике. зультате удара наступающих с двух сто- большой Подполковник И. АГИБАЛОВ. ДЕИСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 12 октября. (По телеграфу).
В ВЕНГРИИ. Танки N гвардейской части при поддержке пехоты атакуют немецкие позиции.
Снимок нашего
спец. фотокорр. капитана Ф. Левшина.