Смерть немецким оккупантам!

CHAD SBES)

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР

 

  
    
 

   

 

   

И

See Se

Верховно1о Главнокомандующетзо

Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ

Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта се-
годня, 4 ноября, штурмом овладели на тер-
ритории Венгрии городом и крупным же-
лезнодорожным узлом СОЛЬНОК — важ-
ным опорным пунктом обороны противни-
ка на реке ТИССА: -

В боях за овладение городом СОЛЬНОК
отличились войска генерал - полковника
ШУМИЛОВА, генерал-лейтенанта ШЛЕМИ-
НА, генерал-лейтенанта САФИУЛИНА, ге-
Ш нерал-майораа АЛЕХИНА, генерал-майора
By КОЛЧУКА, генерал-лейтенанта РУБАНЮ-
КА, генерал-майора ПРЕОБРАЖЕНСКОГО,
генерал-майора ФЕДОРОВСКОГО, генерал-
майора ЛИЛЕНКОВА, полковника ВАСИ-
ЛЕВСКОГО, полковника КОВТУН-СТАН-

КЕВИЧА, полковника ДУНАЕВА, генерал-
майора КАРАМЫШЕВА, полковника БАЛ-
ДЫНОВА, полковника МАРГЕЛОВА; артил-
леристы генерал- полковника артиллерии
ФОМИНА, генерал-майора артиллерии ПЕЛТ-
РОВА, генерал-майора \артиллерии АЛЕК-
СЕЕНКО, генерал-майора артиллерии ГУ-
-САРОВА, генерал-майора артиллерии БОБ-
РОВНИКОВА; танкисты генерал-полковни-
ка танковых войск КУРКИНА, генерал-
майора танковых войск БОГДАНОВА, пол-
* ковника РУМЯНЦЕВА, полковника БРИЖИ-
НЕВА; летчики генерал-полковника авиа-

Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН.

4 ноября 1944 года. ©

Под знаменем Ленина, под волительствои

ции ГОРЮНОВА, генерал-лейтенанта авиа-
ции СТЕПИЧЕВА, генерал-лейтенанта авиа-
ции ПОДГОРНОГО, генерал-майора авиа-
ции КАМАНИНА; саперы генерал-лейтенан-
та инженерных войск ЦИРЛИНА, _генерал-
майора инженерных войск ПЛЯСКИНА, ге-
нерал-майора инженерных войск ИГНАТО-
ВА; связисты генерал-лейтенанта войск свя-
зи ЛЕОНОВА, полковника БОРИСЕНКО,
полковника ЕГОРОВА, полковника КАР-
ПОВА.

В ознаменование одержанной победы со-
единения и части, наиболее отличившиеся
в боях за овладение городом СОЛЬНОК,
представить к награждению орденами.

Сегодня, 4 ноября, в 22 часа столица на-
шей Родины МОСКВА от имени Родины
салютует доблестным войскам 2-го Украин-
ского фронта, овладевшим городом СОЛЬ-
НОК, — двенадцатью артиллерийскими зал-
пами из ста двадцати четырех орудий. -

За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-
скам, участвовавшим в боях за овладение
городом СОЛЬНОК.” :

Вечная слава героям, павшим в боях за

„свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

 

 

 

  
   
 
 
 
    
   
   
 
 
 
  

Да здравствует могучий Советский Союз,

‘надежный оплот дружбы, счастья и славы наро-

дов нашей Родины! Да здравствует наша Совет-

ская Отчизна!

(ИЗ ПРИЗЫВОВ ЦК ВКП(б) К 27-й ГОДОВЩИНЕ ВЕЛИКОЙ ОКТЯБРЬСКОЙ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕВОЛЮЦИИ)

ЕЕ ВЕНЕ НЕСЕТ ПЕНИЕ:

Se See

В течение 4 ноября в ВОСТОЧНОЙ
ГОЛЬДАП, наши войсна успешно отбили

пунктем обороны противника на реке

би местного значения.

В Восточной Прусеии, в районе  горо-
да Гольдан, противник сегодня утром
возобновил атаки. Севернее города Голь-
дап немецкие танки и пехота  предпри-
HAH свыше десяти атак, но ни олна из
них не увенчалась успехом. Советские
части нанесли врагу большой урон и вы-
нудили его отойти на исходные позиции.
Южнее города Гольдайп наши войска
вели напряженные бои с крупными си-
лами противника. Рано утром немпам уда-
лось потеснить наши передовые подраз-
деления. Во второй половине дня совет-
ские пехотинцы нанесли противнику
сильные фланговые удары. Наши войска
не только отбросили немцев, но и улуч-
шили свои позиции. За два дня боев
на этом участке противник понес тяже-

лые потери в живой силе и технике.
+ # *

Войска 2-го Украинского фронта  про-
должали успешное наступление. Крайне
неблагоприятные условия погоды затруд-
няют действия советских частей. Непре-
рывные дожди размыли дороги и превра-
тили поля в топкие болота. Несмотря на
вее трудности, наши войска продвигают-
ся вперел. Ожесточенные бои произошла
за город Сольнок, расположенный на за-

aa ee

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО

Оперативная сводна за 4 ноября

результате предпринятых контратак улучшили свои позиции.
Войска 2-го УНРАИНСНОГО фронта 4 ноября штурмом овладели на территерии
Венгрии городом и крупным железнодорожным узлом СОЛЬНОН, важным спорным

реками ТИССА и ДУНАЙ город и мелезнодорожный узел ЦЕГЛЕД, город АБОНЬ и
более 40 других населенных пуннтов, в том числе населенные пункты TEPTEJIb,
ЯЛШОВИЦКИ, МУЖИК, ЛЭНДЕЛФАЛВА, ИНАРЧ, ОЧА, ФЕЛШЕПАНКОНЬ.

На других участках фронта — поисни разведчиков и в ряде пунктов шли’

За 3 ноября наши войска подбили и уничтожили 41 немецкий танк.
ххх

=

 

 

 

   
 
 

обороны противника. Стремнтельным удаз
рем вражеский гарнизон был разгромлен.

ПРУССИИ, севернее и южнее города  270 немецких и венгерских солдат и
атаки пехоты и танков  протизнина и в офицеров сложили оружие и сдались В
плен. Западнее города Ужгород два ба-

тальона немепкой пехоты под прикрытием
артиллерийского огня пытались атаковать
наши позиции. Встреченные огнем 13
всех видов оружия  гитлеровпы понесли
большие потери и отступили.

* * &

ТИССА, а такие с боями заняли между

На 2-м Украинском фронте на сторо-
ну Красной Армии перебегают жители
Карнатекой Украины, насильно мобилизо-
ванные в венгерскую армию. Перебежчик
солдат 3 полка’ 1 венгерской кавалерий-
ской дивизии Петро П. рассказал: «Пер-
вая кавалерийская дивизия участвовала в
боях в районе Варшавы. В середине ок-
тября дивизию  епешно перебросили в
Венгрию. Всю дорогу нах нами висели
советские самолеты. Полки понесли тяже-
лые потери. Раньше венгры якшались с
немцами, надеясь, что им удастся привез-
ти домой сундуки трофеев. Теперь, когда
немецкая армия терпит поражения, когда
война перекинулась в Венгрию, венгер-
ские солдалы часто говорят: «Напрасно
мы связались е немцами».

Перебежчик солдат 78 венгерского са=
перного батальона Василий Р. заявил:
«17 октября я был в Будапеште. В горо-
де насчитывается большое количество не-
мецких жителей. Многие из них приеха-
ли в Венгрию из Германии в поисках
убежища от налетов союзной авиации.
Немцы чувствовали себя в Будапеште
полными хозяевами. Они говорили, что
Будапешт — это немецкий город. 0 при-
ближением русских войск к Буданешту
немпы в панике бегут в Австрию и Гер-
манию».

палном берегу реки Тиссы. Совершив об-
ходный маневр, советские части  ворва-
лись на’ улицы города. Немцы и венгры
были- прижаты к реке и разгромлены.
После упорного боя наши войска  овла-
дели городом и крупным  железнодорож-
ным узлом Сольнок. Другие наши части
на дороге Сольнок—Будапешт заняли го-
род Цеглед и город Абонь. По неполным
данным, в этом районе уничтожено ло
двух полков вражеской пехоты,  подбито
ТО немецких танков и самоходных ерулий.
Захвачено много паровозов; вагонов и
склады © военным имуществом. За лень
боев взято в плен свыше 1.000 немецких
и венгерских ‘солдат и офицеров.
ee +

Южнее города Пултуск происходили боя
местного значения. На одном участке на-
ши гвардейские подразделения внезапно
атаковали немцев. Советские гвардейцы
овладели рощей и улучшили свои пози-
umn. На поле боя подсчитано xo 200 вра-
жеских трупов. Захвачены трофеи и плен-
ные.

* х *

Севернее города Ужгород наши подраз-
деления соверптиля успешный обходный
маневр по горам и вышли в тыл узла

 

Бои на

территории Венгрии

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 4 ноября.
(По телеграфу от наш. корр.). Наступле-

стала теснить, их к центру торода. Меж-
ду тем, другие наши части, форсировав

Не возвратились назад и танки: их пох-
бил мастер артиллерийской стрельбы ка-

Сталина — вперед, к победе!

Врасную Армию веем нужным для боя, TO
это произошло прежде всего потому, что
основой советской экономики является
безраздельно  господствующая обществен-
ная- социалистическая собственность. Ha
ее непоколебимом фундаменте выросли
новые, социалистические производственные
«тнощения, новая культура, новый чело-
век советской, социалистической закалки.

Если Bee советские люди единодушно
поллерживают Красную Армию, ничего не
щадя во имя Отчизны, во имя нобеды над
вратом, то это об’ясняется прежде всего
тем, что в основе советского госуларетва
— 003 рабочих, крестьян и интеллитен-
ции и нерушимая ленинско-сталинская
дружбь народов.

«Народ, сумевший создать Советскую
власть, не может погибнуть», — говорил
основоположник советского государства ве-
ликий Ленин. Руководимый партией боль-
шевиков, советский народ,  народ-воин,
народ-герой, не только победоносно
преодолел такие тяжкие невзгоды, которые
сломили бы любое другое государство, но
п сумел в огне войны еще более упро-
чить ‘советскую державу, повысить ее
мощь. Минувший год
дальнейшим ростом производительных сил
нашей страны. Достаточно сказать, что в
третьем квартале 1944 года по сравне-
нию с тем же пернодом прошлого года
выплавка чугуна увеличилась на 31
процент, стали — на 27 процентов, про-
ката — на 29 процентов, добыча желез-
ной руды — на 26 процентов. Веюду, на
ввех участках народного хозяйства, совет-
ские люди своим патриотическим трулом
обеспечивают неуклонное увеличение про-

Завершается еще один год жизни и шие на долю наших. воинов. Победный
борьбы советского народа под знаменем  путь их изобиловал ие только полосами
Ленина, под зводительством Сталина. В  мощнейптих долговременных укреплений

ду всех 27 лет, минувших  после врага, но и столь серьезными естествен-
Е Октябрьской  социалиетической ными преградами, как десятки многовод-
революции, он занимаёт ocodce, звыдаю-[ных рек, крутые склоны  Карпатского
щееся место. Это был Tox непрерыв-   хребта, Трансильванских Альп. Й все эти
ного нашего набтупления в бигвах и в преграды и` трудности, всё отчаянное
труде. Это был тох исторических побед  упорство врага оказались  бессильныма
Красной Армии, еще выше вознесших над остановить советских воинов! .
всем миром гордую славу советской co-  Битвы минувшего года, енова и снова
oh циазистической AepRaBH, eMe 601ее УСИ-  утверждая превосходство Красной Армин
ливитих ее могущество, её международное   нат германской, показали мошь советского
значение. оружия во всем ве блеске, во весь ее бога-

7 ноября 1941 года наши войска вели тырекий рост. Наши победы — это
тяжелые оборонительные бои Н& пЮдСту-   победы сталинской военной науки. В ©0-
пах к Москве. 7 ноября 1942 года защит- вершенстве овладев высоким искусством
yal ники Сталинграда героически отбивали  маневра, войска Красной Армни победо-
`яростные атаки врага. 7 ноября 1943. носно осуществили множество выдающих-
года мы стояли на днепровских рубежах. [ея операций по окружению и полному

А ныне советские войны встречают -©5-  разгрому крупнейших: групнировок врага.
`тябрьекие торжества на полях битв В Наши победы — это победы доблести и
Восточной Пруссии и на ближних подсту-   мастерства. Сражаяеь с отвагой истых
‹ пах к byzanemry, y Варшавы и в Норве- героев, ‘советские воины в 10 же врёмя
тии! Боренным образом изменив всё ра3- мастерски используют весь многочислен-

витие военных действий, Красная Армия  ный арсенал приемов современной такти-

за- один год проныа гигантский боевой ки, всю мощь нашей первокласеной тех-
путь, нанеся врагу множество тяжелей-  ники. Именно непревзойденные боевые ка-
ших поражений, отбросив гитлеровскую [чества советских войск, гармоничное со-
армию на грань полиого разгрома. четание зрелого мастерства с превосходным
21-й rox существования  советекой и многочисленным вооружением позволили
власти был ознаменован такими значи- нам полностью покончить с какой бы то
тельными победами советского оружия,  ни-было <езонностью в развитии военных
как разгром  немецко-фашистских войек  хействий. Красная Армия бил врага
-ва’ Украине и под Ленинградом, уничто-   весной и летом, осенью и зимой, в любо:
жение крымской группировки врага,  воемя суток, на любой местности.
- разгром центральной группировки немецко-  Исторические победы, олержанные
фашистских войск в Белоруесии, сокруше- Ерасной Армией над сильнейшим врагом,
ние врата на юге, прорыв линии Маннер-  являются еще одним свидетельствем пре-

   
 
  
 
    
   
  
  
   
   
   
   
   
   
   
   
  
  
    
   
 
  
 
   
   
   
  
 
 
 
 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
    
   
 

  
 
  
  

 

 

 

zl

тейма, разгром группировки немецких   восходства советского, сопиалистическог.. а H ‘

: ICTBa. ale колхозное крестьян
войск «Южная Украина», уничтожение   строя, его величия, ero  непоборимой . — DeAEIiboiernon ЗОО: еб
Лапландской армии  немпев,  фазгром мощи. В грохоте артиллерийской канонады }

ветекой Родине, полное ненависти к пол-
лым неменко-фашистским захватчикам, де-
лает всё, чтобы давать стране и Красной
Армии как можно больше проловольствия;
сырья для промышленности. Трудящиеся
освобожденных: районов, опираясь на все-
народную подлержку. убпенето, в кратчай-
шие сроки возрождают жизнь на земле,
разоренной гитлеревцами. 0т края до края
великой советской державы парит веена-
ролный под’ем, кипит творческий созида-
тельный труд!

В ореоле бессмертной славы, полный.
богатырской мощи, подходит. советский
народ в 27-й годовщине великого Октяб-
ря. Впереди еще много битв, многе труд-
ностей. Но эти трудности не страшат нас.
Мы уверенно смотрим в лицо будущему,
зная, что победа будет за нами, что ее
решит наша воля, наша сила, наша не-
преклонная решимость выполнить ло кон-
ца свою священную освободительную мис-
сию и в боевом содружестве с другимп
свободолюбивыми нациями добить фашист-
ского зверя в его берлоге.

«Под знаменем Ленина, под водитель-
ством Сталина — вперёд за окончатель-
ый разгром гитлеровсной Германии, за
полную пабеду нашего правого дела!»

неприятеля в Прибалтике. Силой  своего на полях брани, в раскатах орудийных
оружня Краеная Армия вывела из строя   салютов над Москвой звучит эхо выстре-
осповных сателлитов Германии — Румы-  лов крейсера «Аврора», открывших Ок-
нию, Финляндию, Болгарию. Преследуя! тябрьский штурм 1917 тода. В  завое-
неприятельские войска, потерпевшие! ваниях Великой Октябрьской ‹оциалиети-
поражение, наши воины вступили на  ческой революции, свергнувшей власть
территорию ряда иностранных государств,   империалистов в нашей стране и еоздав-
неся освобождение всем узникам фа-  шей могучую советскую державу,
шизма. С честью и славой выполняя свою основной источник  ботатырской силы
я великую освободительную миссию, Крас- Красной Apwnn, первооснова  веех побед
(  ная Арчия вышибла вемецко-фапгистских   советского оружия.
захватчиков из пределов нашей Релины.  «Уроки войны‘ говорят о том, что со-
й Счетая все преграды. Красная Армия ветский строй оказалея не только лучшей
вторглась в Восточную Пруссию и громит формой  ортанизации экономического п
нынв гитлеровских захватчиков на тер- культурного под’ема страны в годы мир-
ритории Германии. ного строительства, но и лучшей формой
Минувший год, ознаменованный  хдаль- мобилизации веех сил народа на отпор
нейшим ростом боевого мастерства наших  врагу в военное время» (Сталин).
войск, с небывалой еще силой показал! Цобеда — с нами потому, что мы сража-
всему ‹гиру, что Красная Армия — это емся под знаменем Ленина, под водитель-
самая могущественная армия, подлинно ством Сталина. Всё, что составляет нашу
армия побед,  армия-освободительнииа. силу и славу, всё, что питает гигантские
Все сражения прошлых времен меркнут! успехи советских людей в боях и в тру-
перед тем, что происходило в нынешнюю ле, — всё это плоды советского строя,
кампанию на советско-германском фронте.   созданного нашим народом под руководет-
Настунления такого размаха, такой дли- вом партии большевиков.
тельности и таких темпов, какие хостиг-  Еели наш тыл, оне сгибаясь, прошел
  нуты Кпасной Аруней, история еще не через горнило самых суровых испытаний,
велала. Беспримерны и трудности, выпав-[найдя в себе силы полностью обеспечить

SS as,

ee.

<>
SS se

 

4 ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНА ЛЕНИНА МАРШАЛУ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
К. А. МЕРЕЦКОВУ И ОРДЕНА СУВОРОВА 1 СТЕПЕНИ
ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКУ Т. Ф. ШТЫКОВУ

Председатель Президиума  Верховноге риллу Афанасьевичу и орлен Суворова!олерацнияхи и за достигнутые в результа-
(Совета СССР тов. М. И. Налинин вручна!! стелени тенерал-полковнику  Штыкову те этих операций успехи в боях с немеп- 
  вчера, 4 ноября, в Кремле орден Ленина   ГТерентию Фомичу, награжденным за уме- ко-фашистекими захватчиками.

Маршалу Советского Союза Мерецкову Би-11%е и мужественное руководство боевыми ТАСС).  

     

был ознаменован  .

ние наших войск на территории Венгрии
успентно › продолжается. Сегодня части
2-го Украинского фронта нанесли про-
тивнику сильный удар на правом берегу
Тиссы в районе города и крупного желез-

‘иолорожного узла Сольнок. Как известно,

несколько лней назад напги войска пол-
ностью очистили здесь левый берег Тисеы.
Создалась обстановка, позволившая наету-
пающим форсировать реку и на этим
участке. Чтобы враг не смог взорвать пе-
реправы, сильные разведывательные от-
ряды под покровом ночной темноты пере-
правились из лолках Ha противополож-
ный берег реки. Они внезално напали на
немецких солдат, охранявших железнодо-
рожный мост, и перебили их. Продвигаясь
дальше, эти отряды заняти участок же-
лезной дороги и вплотную подошли к го-
роду  Сольнок. Е рассвету через Тиссу
переправились основные силы наступаю-
ЩИХ. а

Потом одна группа советских войск
обошла тород с северо-запала и ворвалась
на железнодорожную станцию. Она вы-
била немцев из станционных строений и

ками, коллектив завода № 204 Наркома-
та боеприпасов мобилизовал свои силы на
усиление помощи фронту. В 1944 году
напрзавод из месяца в месяц перевыпол-
HAST производственную программу: пюлу-
тодовую программу завод выполнил 26
июня, девятимесячную — 15 сентября и
десятимесячную — 15 октября. За де-
вять месяцев 1944 года завод снизил ¢e-
бестоичоств` выпускаемой продукции про-
тив плана на 8.057 тысяч рублей, по-
высив производительноеть труда на 14,7
прон. С мая 1944 года завод является
побелителем во’ Всесоюзном социаластичес-
ком соревновании и держит переходящие

Комбинат № 179

Коллектив ордена Ленина комбината
№ 179 Изркомата Боеприпаков, не жалея
сил, помогает наступающей Красной Ap-
мии громить немецко-фапистеких захват-
Чиков.

За время Великой Отечественной войны
наш коллектив в два раза перекрыл
проектные мощности. Двенадцатый раз
наш комбинат выходит победителем во
Всесоюзном социалистическом соревнова-
нии и завоевывает Красное Знамя Цен-
трального Комитета ВКП(б). Несколько
миллионов снарядов, изготовленных сверх
плана, направили наши стахановцы доб-
лвстным артиллеристам Красной Арупи
для нанесения сокрушительных ударов по
врагу.

Мы с гордостью сознаем, что в боль-
ших боевых заслугах артиллерии Ёрас-
ной Армии на всех фронтах Отечествен-
ной войны есть доля труда и нашего
коллектива.

Установление ежегодного  празхника
«Лня Артиллерии» мы.ренилн отметить
еще большими повышением произяодитель-
ности труда, дальнейшим развертыванием

‘щийся гарнизон от ©вязи_ с войсками, про-

 

водный рубеж южнее Сольнока, начали
энергично продвигаться в направлении
торола Абонь. Векоре они перехватили
железную и шоссейную дороги Сольнок—
Абонь, отрезав, таким образом, обороняю-

валер ордена Славы младший сержант
Абатомиров.

Развивая наступление, нашн части по-
дошли в городу Абонь. От него идут же-
лезная и шоссейная дороги на Пеглед_и
дальше на Рудапешт. Наступающие сно-
ва предприняли обходный маневр и пере-
хватили дороги на Цеглед. Поскольку x0-
роги, соединяющие Будапешт и  Цеглех,
были неререзаны еще два дня тому на-
зад, у противника, задержавшегося на
этом участке, остался единственный путь
отступления — на север. Предириняв ре-
шительную атаку, наступающие захвати-
ли южную часть города Абонь и затем
после упорных уличных боев полностью
овладели этим городом.

Сегодня же одна: группа наступающих
войск очистила от врага город и железно-
дорожный узел Цеглед. Кроме упомянутых
городов, наши части заняли в междуречья
Дуная и Тиссы свыше 40 других насс-
ленных пунктов. Преследование противни-
ка продолжается.

Подполковник И. АГИБАЛОВ.

должавшими отходить Ha северо-запад.
Последовал штурм горола. Противник по-
нес большие потери. Захвачены склады <
боеприпасами, продовольствием и различ-
ным вооружением.

Тем временем другие наши части энер-
гично преследовали отступающих гитле-
ровцпев. Стремясь улучшить свое положе-
ние, неприятель предпринял несколько
контратак, которые успеха не имели. При
этом гитлеровцам снова был нанесен тя-
желый урон в живой силе. Бои, завязав-
шиеся на данном участке, изобиловали
примерами героизма наших бойцов и офи-
церов. Пулеметчик красноармеец Коваль-
чуЕ, замаскировавшиеь в воронке от ена-
ряда, пропустил лва контратакующих тан-
ка и открыл огонь по хшей — по-
зади вражеской пехоте. Метко стреляя,
он уничтожил до сорока немепких солдат.

 

_Ветретим „День Артилледии“  досрочным выполнением одиннадцатимесячной производственной
Программы, выпустим продукции сверх. плана на Т миллионов рублей

Обязательства рабочих, инженерно-технических работников и служащих завода № 204

Наркомата боеприпасов

Воодущевленный победами героической  Красные Знамена ПЕ ВЕП(6) я обкома венную программу на 118 пропентов н
Красной Армии над немецкими захватчи-  ВЕ (6).

одиниадпатимесячную программу  завер-
Коллектив завода с чувством глубокого   шить к 27-й годовщине Великой Октябрь-

удовлетворения встретил Указ Президиума   ской социалистической революции,

Верховного Совета ССР от 21 октября 2

1944 г. об установлении ежегодного пра-  2 В «Дню Артиллерни» Красной Ap-

здника «Дня Артиллерии» Красной Ар- МИИ — 19 ноября выпустить продукпия

мии—19 жоября. Желая достойно встре- <В6рх одиннадиатимесячного плана на 4

тить этот знаменательный праздник, кол-  ЧИТлионов рублей.

лектив завода берет на себя  обяза- 3. Снизить себестоимость выпускаемой

тельства: продукции в октябре — ноябре против
1. Выполнить октябрьскую производет-Гплана на три процента.

(Обязательства приняты 25 октября на митингах в цехах завода.

По поручению коллектива завода обязательства подписали:

Начальник завода — инженер-полковник Ивченко, парторг ЦК ВКП!С`
Жаринов, председатель завкома — Скориков, комсорг ЦК ВЛКСМ — Ком.
барова, ст. военпред ГАУ КА — инженер-майор Селихов).

4
4

обязуется выполнить годовой планок 1 декабря

Обязательства рабочих, инженерно-технических работников и служащих ордена Ленина комбината № 179

социалистического соревнования за до-  сверхнлановую экономню 7 млн. рублей.

срочное выполнение oo 4. Сэкономить за ноябрь и декабрь

планов и сверхилановый выпуск снарядов 400.000 клвт. часов электроэнергии.

для фронта. Мы берем на себя следующие -

обязательства: Е Обязательство нашего коллектива —
1. Досрочно выполнить годовой госу-  Крепкое слово. Мы обещаем все нашя

дарственный план к 1 декабря 1944 года.   обязательства выполнить с честью. Не
2. За счет дополнительной  механиза-   ПОЖалеем своих сил для Родины и фронта.

ции производства, дальнейшего внедрения   Да здравствует наша Красная Армия и

потока и совершенствования технологин  ее могучая артиллерия!
план ГУ квартала перевыполнить на 12  Да здравствует и еще краше расцветает
проц. и увеличить  производительность

наша ‘любима 0 !
труда к 1 января 1945 года, по сравне- бимая Родина

нию с сентябрем 1944 года, на 8 проп. Да здравствует на долгие годы мудрый
3. 38 счет снижения себестоимости   Вождь и Верховвый Главнокомаплующий
продукции за ГУ квартал 1944 года дать !великий Сталин!

(Обязательства приняты на митингах во всех производственных цехах
завода и отделах ордена ЛЕНИНА комбината № 179.

По поручению коллектива ордена ЛЕНИНА комбината № 179 обязатель-
ства подписали:

Директор комбината № 179 — Саханицкий, парторг ЦК ВКП(б) — Па-
нов, предзавкома — Котляревский, комсорг ЦК ВЛКСМ— Ильичев, началь-
ник цеха № 8 — Хмелев, мастер цеха № 1 — Свириденко, начальник цеха
№ 81 — Берлин, начальник участка цеха № 54 — Великжанин, бригадир
цеха № 27 — (Сикачев, стахановны `— Полонский, Огнева, Вериницкий
Маняшина). -