пятница. №. 266 (5946).

10 ноября 1944 г.,

ЗВЕ З Д а

кРа с На Я 

2

К венгерским солдатам, народу генерального штаба ЯНОШ ВЕРЕШ (Перевод с венгерского). к венгерскому Обращение начальника венгерской армии генерал-полковника «Венгерекие солдаты и венгерский 16.10.44 г. являются подложными и не­законными. Солдаты! мил-Братья и сестры!

От участников торжественного заседания Ленинградского Совета депутатов трудящихся, посвященного празднованию XXVII годовщины Великой Октябрьской Социалистическсй Революции МОСКВА, КРЕМЛЬ

Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ гом, полностью восстановлены. Там, где недавно были горы щебня и развалины, возникают зеленые скверы, сады и широ­кие площадки. В текущем году восстанов­лепо более 800 тысяч квадратных метров жилой площади, отремонтировано 1,4 лиона квадратных метров кровли, вос­становлено и окрашено 190 тысяч квад­В день годовщины Великой Октябрь­ная ской Социалистической Революции трудя­щиеся города Ленина, воины Ленинград­ского фронта и моряки Краснознаменного Балтийского флота шлют Вам, мудрому вождю и учителю Советского народа, свой пламенный сердечный привет и поздрав­ляют с 27-й годовщиной Великой Ок­тябрьской Социалистической Революции. 27-ю годовщину великого праздника Советский народ встречает в обстановке блестящих побед в тылу и на фронте Оте­чественной войны. Под Вашим гениальным водительством Красная Армия, выполняя освободительную миссию, вышибла немец­ко-фашистских захватчиков из пределов нашей Родины и восстановила государст­венные границы Советского Союза по всей линии, от Черного моря до Баренцова мо­ря. 27-й год Октября войдет в историю на­шей Родины, как год окончательного из­гнания разбойничьих гитлеровских полчищ с советской территории, как год решаю­щих побед над фашистской Германией и ее сообщниками. Весь мир является ны­не свидетелем торжества нашего правого дела и позорного крушения безумных за­хватнических планов немецко-фашистских главарей. Отстояв в огне героических сражений свободу и независимость нашего отечест­ва, Красная Армия вступила на террито­рию Германии и бьет фашистского зверя в его берлоге. Разбойничья гитлеровская Германия взята нашими войсками совме­стно с войсками союзников в железные клещи. Война быстро подходит к развяз­ке и не далек уже радостный день нашей полной и окончательной победы. Из жестеких испытаний войны наше государство выходит еще более крепким и могущественным. Это является лучшим доказательством правильности мудрой по­литики партии Ленина-Сталина, превос­ходства советского строя, созданного в результате Октябрьской революции. Трудящиеся Ленинграда с особой силой ощущают результаты гигантских побед, одержанных Красной Армией над немецко­фашистскими захватчиками. 10 месяцев назад враг стоял у самых стен нашего города. Два с половиной года Ленинград находился в непрерывном бою, где фронт и тыл были нераздельны. Выполняя поставленную Вами задачу, войска Ленинградского фронта, совместно с моряками Краснознаменного Балтийского флота, разгромили и уничтожили Северную группировку немецких войск под Ленин­градом и финские войска на Карельском перешейке, очистили от немецко-фашист­ских захватчиков всю Ленинградскую об­ласть и Эстонскую Советскую Социалисти­ческую Республику - полностью обезо­пасив великий город Ленина. Беспример­битва за Ленинград увенчалась ве­ликой победой над врагом. Мы преодолели самые тяжелые невзго­ды и испытания, благодаря неустанной поддержке и помощи Родины, благодаря Вашей отеческой заботе. Из этих испыта­ний ленинградцы вышли еще более му­жественными и закаленными, еще теснее сплоченными вокруг партии Ленина­Сталина. Великая победа Красной Армии под Ле­нинградом в корне изменила военно-поли­тическое и хозяйственное положение го­рода и создала условия для восстановле­ния его промышленности и городского хозяйства. Вслед за военными успехами последова­ли и хозяйственные. Ленинград по поста­новлению Правительства вновь возрож­дается, как крупнейший индустриальный и культурный центр страны, как столич­ный город. Восстановление промышленности и го­родского хозяйства стало центральной за­дачей всех партийных, советских, обще­ственных и хозяйственных организаций города. Патриотический пафос ленинград­цев, проявленный ими в борьбе за защи­ту своего города в период блокады, ныне переключен на пафос его восстановления. Упорно и самоотверженно восстанавли­вают ленинградцы свои заводы и фабри­ки, свой транспорт и свои жилища. Толь­ко за 6 месяцев 1944 года вновь введе­но в эксплоатацию более 600 тысяч квад­ратных метров производственных площа­дей. Вступили в строй десятки предприя­тий, в том числе Кировский завод, Ижор­ский завод, «Электросила», металличе­ский завод им. Сталина, заводы им. Ле­нина, «Большевик», все предприятия су­достроения, химической промышленности, цветной металлургии. Заново отремонтиро­ваны и оборудованы сотни цехов. Уста­новлено несколько тысяч повых станков, пущен ряд мартеновских печей и элек­тропечей, прокатных станов, более 30 вагранок. В Ленинграде в настоящее вре­мя нет предприятий, которые не работа­ют. Прирост промышленной продукции за истекшие 9 месяцев, по сравнению тем же периодом прошлого года, составил 50,6 процепта. Производство боеприпасов увеличилось против 1943 года в два с половиной раза, военное судостроение воз­росло на 30 процентов, производство во­оружения - на 35 процентов. Ленинградцы перешли от залечивания нанесенных ран городскому хозяйству к всесторонней и плановой работе по его восстановлению. Изменяется облик годно-

01

видел, что в городах и селах, занятых рус­скими, население живет так же, как и и русские не причиняют ему ни­Лицам призывных возрастов не до­имени, пускать угона себя, иначе они будут по­теряны для родины. Полиции и священнослужащимоста­своих постах. Им не будет при­никакого вреда, и они будут спо­продолжать заниматься своими обя-

народ!

раньше, какого ущерба. Присяга, принесенная вами который 15.10.44 г., до ареста его

# наш

В настоящие тяжелые исторические дни листовок Хәрти, гестапо, доверил мне издавать дальнейшие4. приказы и распоряжения от его продолжает оставаться действительной. Немцы втянули нас в кровопролитную5 ваться на чинено койно занностями. войну против воли народа. Немцы превра­тили нашу страну в плацдарм для оборо­ны Германии. Они уничтожают наше на­родное добро и все, что возможно, вывозят на своих грузовиках. Для спасения нашей родины, очищения нашей страны от жестокого цев и предупреждения бесполезного крово­пролития, от имени регента Хорти прика­враганемпризываю зываю:

ратных метров фасада. Восстановлены и десятки школ, техникумов, выс­считаю необходимым с помощью и радие ориентировать Вас в следующем: Я служил всю свою жизнь своему на­открыты ших учебных заведений и культурно-про­светительных учреждений.

роду и защищал его интересы, тем не ме­Тысячи фонарей горят по вечерам на улицах и проспектах Ленинграда. С осо­нее путчистская клика предателя Салаши, по приказу немцев, выдала меня немец­бой работают над восстановлением памятников мирового ар­кому гестапо. Но я, действуя по поруче­нию регента. Хорти, принял решение бе­жать для того, чтобы начать борьбу про­тив немцев и предателей венгерского на­сво­бодное от производственной работы время рода. В настоящее время я пользуюсь радуш­отработали на восстановлении города свы­ше 20 миллионов человеко-часов. Восста­новление Ленинграда стало кровным делом каждого ленинградца. Гигантская ответственная задача стоит перед нами. Мы должны в кратчайший срок вернуть Ленинграду его ведущее ме­сто в промышленности страны, сделать наш город еще благоустроеннее, нее и прекраснее. Заверяем Вас, товарищ Сталин, что ленинградцы не пожалеют сил, чтобы достойно выполнить эту чу B упорном труде, самоотверженной борьбе за свободу и независимость Роди­ны нас сплачивает и ведет вперед слав­ная ленинградская партийная организа­дия, возглавляемая Андреем Александрови­чем Ждановым. Под руководством ленин-10 градской партийной организации мы до­бъемся новых, еще больших успехов, ум­ножим славные традиции великого горо­да - колыбели Октябрьской Социалисти­ческой Революции. Сегодня, в торжественный день 27-й годовщины Октября, мы клянемся отчизне и родной большевистской партии, клянем­ся Вам, товарищ Сталин, что ленинград­цы с честью выполнят свой долг перед Родиной, будут всегда достойны великого имени Ленина, которое носит наш город Да здравствует 27-я годовщина Вели­кой Октябрьской Социалистической Рево­люции! Да здравствует партия Ленина­Стали­на, вдохновитель и организатор борьбы за победу над немецко-фашистскими захват­чиками! Да здравствует наш великий вождь и

a, уостков B

6. Преследование евреев должно быть немедленно прекращено.

всех венгерских рабочих и инженеров препятствовать немцам уничто­жать фабрики и заводы. всех венгерских землевла сторону рус­Там, организован­дельцев препятствовать немцам в вывозев оельскохозяйственных продуктов, закады­вать их в землю, скот угонять в леса, иначе Венгрии грозит голод. Да здравствует свободная, демократиче­ская Венгрия под руководством регента Аорти! Начальник штаба венгерской армии генерал-полковник - ВЕРЕШ ЯНОШ».

культур­зада­сы-1. ным гостеприимством рус с ких. Я несу лично, целиком и полностью ответствен­ность за свои действия. И если моему ну или какому-либо другому члену моей семьи будет причинен какой-либо вред, я применю самые жестокие меры наказания против виновников. Отказ регента Хорти от власти не явля­ется законным, так как он состоялся под давлением немецких танков, пикирующих бомбардировщиков, гестапо и СС. Хорти был и остался законным регентом Венг­рии. Все приказы и распоряжения, кото-

Всем войскам с полным вооружениемпризываю и снаряжением перейти на ских, выславперед парламентеров, где это невозможно сделать, но переходить мелкими группами. 2. Будапешт не оборонять, так как ина­че наша столица будет превращена в раз­валины, население зимой останется без крова, наши замечательные мосты через Дунай будут взорваны немцами. 3. Население не должно допускать уго-

заверш ственн ского

ноября 1944 г.

рые отданы от его имени, начиная с нять себя немцам и клике Салаши. Я сам5  Варшава-городу Москве Резолюция Рады Народовой города Варшавы

34 т (Пo дес.

ста

E),

купантом населению, символический дар, который подчеркнәт новую эру в жизни наших народов, историческим актом веко­вечной дружбы польского народа с народами Советского Союза Москва, которая героически отразила варварские германские орды, может гордиться воинственностью своих сынов, своей Красной Армией.

«В день 27 годовщины Великой Октябрьской Революции, в день государственного праздника Союза Советских Социалисти­ческих Республик, уже освобожденная, но еще находящаяся на линии фронта часть нашей столицы Варшава, ее Рада Народо­вая, политические партии, профсоюзы, гражданские комитеты, общественные организации постановили на специальном засе­дании 4 ноября 1944 года отдать честь столице Советского Союза Москве, передать пожелания победы над общим нашим врагом. Постановили вручить столице нашего братского народа, как кровь и труды, по­доказательство большой благодарности за

обат обы



На

Столица наша, которую сегодня еще жгут, разрушают и уничтожают гитлеровские преступники, находится в огневомд бою и непоколебимо верит, что недалек уж час, когда будет уничтожен наш общий враг, а на развалинах Варшавы выра­стет новый город, отстроенная, прекрасная столица Польши. Представитель Рады Народовой города Варшавы ЦУДНЫ. Президент города Варшавы Марьян СПЫХАЛЬСКИЙ».

выстра ды, св слушив всплесн тель как од вали Зата перечие сенные

го города. Многие дома, разрушенные вра­полководец, родной и любимый Сталин! Принято на торжественном заседании Ленинградского Совета депутатов трудящихся, посвященном празднованию XXVII годовщины Великой Октябрь­ской Социалистической Революции.

несенные в освобождении части нашей страны, за помощь, ока­занную нашему изнуренному, голодающему и измученному ок-

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ ЗВАНИЯ ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ОФИЦЕРСКОМУ, СТАРШИНСКОМУ, СЕРЖАНТСКОМУ И РЯДОВОМУ СОСТАВУ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР 34. Старшему лейтенанту Павлову Бо­рису Тимофеевичу. 16. Гвардии старшему лейтенанту Жест­кову Александру Ивановичу. За образцовое выполнение боевых зада­ний Командования на фронте борьбы с не­мецко-фашистскими захватчиками и про­явленные при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза c вручением ордена Ленина и медали «Золотая Звезда» - 1. Старшине 1 статьи Агафонсау Семе­ну Михайловичу. 2. Гвардии капитану Аглотнову Федору Николаевичу. 3. Капитану 2 ранга Алексееву Влади­миру Николаевичу. 4. Гвардии старшему сержанту Асееву Георгию Сафроновичу. 5. Гвардии лейтенанту Бабанову Ивану Дмитриевичу. 6. Капитану Барченно-Емельянову Ива­ну Павловичу. 7. Младшему лейтенанту Бродюн Влади­миру Владимировичу. 8. Старшему лейтенанту Бынову Васи­лию Ивановичу. 9. Капитану Василевскому Владимиру Гавриловичу. 10. Гвардии майору Войтенко Стефану Ефимовичу. 11. Капитану Волынкину Илье Тихоно­вичу. 12. Капитану Грачеву Алексею Ивано­вичу. 13. Гвардии старшему лейтенанту Ди­денко Николаю Матвеевичу. 14. Гвардии майору Дуплий Сергею Прокофьевичу. 15. Старшему лейтенанту Желвакову Ивану Михайловичу.

О присвоении воинских званий офицерскому составу и генералам Военно-Морского Флота Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Рассохину Василию Васильевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА БЕРЕГОВОЙ СЛУЖБЫ Қарандашеву Сергею Петровичу. Круглову Владимиру Ильичу. Румянцеву Владимиру Тимофеевичу. Трусевичу Александру Васильевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАИОРА АВИАЦИИ Қанареву Виктору Павловичу. Сербину Ивану Ивановичу. Смирнову Виктору Иустиновичу. Стукалову Константину Сергеевичу. Шарапову Ивану Васильевичу. Звание инженер-генерал-майора Комарову Георгию Павловичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕНЕРНО-АВИАЦИОННОИ СЛУЖБЫ Яхневичу Евгению Петровичу, Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ЮСТИЦИИ Қамынину Дмитрию Григорьевичу. Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Совет Народных Комиссаров ССР постановляет: Союза Присвоить нижепоименованным лицам во­инские звания, установленные Указом Пре­зидиума Верховного Совета СССР от 7 мая 1940 года и Постановлением Государствен­ного Комитета Обороны от 14 февраля 1943 года: Звание ВИЦЕ-АДМИРАЛА Андрееву Владимиру Александровичу. Жукову Гавриилу Васильевичу. Платонову Василию Ивановичу. Седельникову Федору Семеновичу. Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА АВИАЦИИ Ермаченкову Василию Васильевичу Самохину Михаилу Ивановичу. Звание ИНЖЕНЕР-ВИЦЕ-АДМИРАЛА Гаврилову Виктору Михайловичу. Фролову Александру Андреевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Дубовцеву Ефиму Тимофеевичу. Звание генерал-лейтенанта аВиации Желанову Матвею Даниловичу. Преображенскому Евгению Николаевичу. Звание генерАл-лейтенанта артиллерии Сергееву Василию Даниловичу. О ПРИСВОЕНИИ ВОИНСКОГО Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Звание КОНТР-АДМИРАЛА Байкову Ивану Ивановичу. Богданову Николаю Георгиевичу. Верховскому Сергею Борисовичу. Киткину Петру Павловичу. Колышкину Ивану Александровичу. Кузнецову Константину Матвеевичу. Ладинскому Юрию Викторовичу. Попову Борису Дмитриевичу. Рутковскому Владимиру Ивановичу. Соловьеву Михаилу Георгиевичу. Томашевичу Анатолию Владиславовичу. Туз Даниилу Андреевичу. Филиппову Андрею Михайловичу. Ципановичу Василию Андреевичу. Чабаненко Андрею Трофимовичу. Чернышеву Всеволоду Феодосиевичу. Чурсину Серафиму Евгеньевичу. Шведе Евгению Евгеньевичу. Юрковскому Федору Леонтьевичу. Звание ИНЖЕНЕР-ҚОНТР-АДМИРАЛА Белоусову Ивану Николаевичу. Березкину Всеволоду Александровичу. Волосатову Борису Михайловичу. Жукову Борису Михайловичу. Қурнакову Михаилу Никитичу. Сокольскому Константину Ивановичу. Юровскому Александру Яковлевичу. Председатель Совета Народных

17. Гвардии капитану 3 ранга Зюзину 35. Капитан-лейтенанту Першину Бо­Каторжному 36. Сергею Дмитриевичу. 18. Старшему сержанту Ивану Павловичу. рису Максимовичу. Старшему лейтенанту Подымахину Матвею Прокофьевичу. 37. Старшему лейтенанту Попову Геор­гию Тимофеевичу. 38. Старшему краснофлотцу Пшеничных Андрею Петровичу. 39. Капитану Сахарову Павлу Ивано­вичу. 40. Гвардии лейтенанту Селютину Арка­дию Михайловичу. 41. Гвардии майору Скнареву Алек сандру Ильичу. 42. Гвардии лейтенанту Суханову М­хаилу Андреевичу. 43. Гвардии подполковнику Сыромятни­кову Бәрису Павловичу. 44. Гвардии старшему лейтенанту Тан-th скому Николаю Георгиевичу. 45. Гвардии капитану Усенко Констан­тину Степановичу. 46. Лейтенанту Чаговец Григорию Ива­новичу. 47. Гвардии майору Шарову Двитрию Михайловичу. 48. Старшему лейтенанту Шенгур Ивалу Петровичу. 49. Капитану Шипову Александру Пав­ловичу. 50. Гвардии лейтенанту Шишкову хаилу Федоровичу. 51. Капитану 2 ранга Щедрину Грго­рию Ивановичу.

19. Капитан-лейтенанту Кисову Анато­лию Ивановичу. 20. Гвардии старшему лейтенанту Колес­никову Николаю Даниловичу. 21. Гвардии капитану Кологривову Михаилу Михайловичу. 22. Гвардии капитану Коломиец Петру Леонтьевичу. 23. Капитану 2 ранга Коршуновичу Сергею Григорьевичу. 24 Свершине 2 статьи Нурбатову Геор­гию Дмитриевичу. 25. Гвардии майору Ларионову Григо­рию Федоровичу. 26. Лейтенанту Леонову Виклору Ни­колаевичу. 27. Капитан-лейтенанту Лозовскому Ва­силию Михайловичу. 28. Гвардии капитану Лорину Михаилу Васильевичу. 29. Гвардии старшему лейтенанту Лях Борису Митрофановичу. 30. Капитану Марченко Ивану Тимо­феевичу. 31. Гвардии старшему лейтенанту Ми­накову Василию Ивановичу. 32. Гвардии старшему лейтенанту Ново­спасскому Леониду Леонидовичу. 33. Подполковнику Павлову Павлу Ива­новичу.

 Пте вацй в Iрутой



 lavn

телегат

Управляющий Делами Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ. У К А З Москва, Кремль. 5 ноября 1944 года.

ЗВАНИЯ ГЕОРГИЕВИЧУ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении Военной Электротехнической Академии Связи Красной Армии имени С. М. Буденного орденом Красного Знамени 25-й годовщины Военной Электротехниче-

ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКОЙ СЛУЖБЫ ПЕРВУХИНУ МИХАИЛУ

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРҚИН. Москва, Кремль. 5 ноября 1944 г.

Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляет: Государственного Присвоить установленное Постановлением

О ПРИСВОЕНИИ МНОГОДЕТНЫМ МАТЕРЯМ ПОЧЕТНОГО ЗВАНИЯ УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР ,,МАТЬ-ГГРОИНЯ  11. Позументщиновой Екатерине кентьевне - домашней хозяйке, город Днепропетровск Украинской ССР. Th 12. Тузиковой Матрене Исаеве - машней хозяйке, город Ворошиловград Во­рошиловградскойобластиУкраинской ССР.  14. Чупета Агафье Гриторьевне - кол­хознице, село Подгороднее Днепропетров­ского района Днепропетровской область Украинской ССР. 6. Дадамухамедовой Бахри - домаш­ней хозяйке, ССР. город Ташкент Узбекской Присвоить почетное звание «Мать-ге­роиня» с вручением ордена «Мать-герои­ня» и грамоты Президиума Верховного Совета СССР матерям, родившим и вос­питавшим десять и более детей: 1. Ароновой Панир - домашней хозяй­ке, город Ташкент Узбекской ССР. 2. Абдубакировой Саиде -- колхознице зяйке, город Сталинабад Таджикской ССР. 4. Брусенко Евдокии Ивановне - до­машней хозяйке, город Богодухов, Харь­ковской области Украинской ССР. 5. Вершковской Ирине Сафроновне

звание службы Первухину В ознаменование ской Академии

Комитета Обороны от 4 февраля 1943 года воинское генерал-лейтенанта инженерно-технической Михаилу Георгиевичу.

Связи Красной Армии имени С. М. Буденного за выдающиеся успехи в подготовкеофицерских и инженерных кадров для войск связи Красной Армии и боевые заслуги перед Родиной наградить Академию орденом Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР M. ҚАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРҚИН. Москва, Кремль. 7 ноября 1944 года.



В­

Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР И. СТАЛИН. Совнаркома СССР Я. ЧАДАЕВ.

7. Дудник Лукерье Федотьевне - кол­хознице, село Калиновка Днепропетровско­го района. Лнепропетровской области Ук­раинской ССР.  ССР. 10. Муслимовой Турсун - домашней хозяйке, колхоз Кзыл-Иркин Ташкентский сельский район Узбекской ССР.

Управляющий Делами

Москва, Кремль. 7 ноября 1944 года.

УҚАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ГЕНЕРАЛОВ, ОФИЦЕРСКОГО И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА ВОЕННОЙ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОЙ АКАДЕМИИ СВЯЗИ КРАСНОЙ АРМИИ им. С. М. БУДЕННОГО орденом ТРУДОВОГО КРАсного знамени 1. Алмазова Леонида Георгиевича. 2. Подполковника административной слу­жбы Боярчук Владимира Прокофье­вича. 3. Инженер-полковника Котова Павла Александровича, 2. Генерал-майора войск связи Лапкина СвязиАлексея Григорьевича. В ознаменование 25-й годовщины Воен­ной Электротехнической Академии Красной Армии имени С. М. Буденного и за выдающиеся успехи в подготовке офи­церских и инженерных кадров для войск связи Красной Армии наградить: орденом ленина 1. Генерал-майора инженерно-техниче­ской службы Власова Владимира Фе­доровича. 2. Генерал-майора инженерно-техниче­ской службы Крейчман Владимира Александровича. 3. Инженер-подполковника Ковалева Ва­силия Ивановича. 4. Подполковника административной слу­жбы Потопаева Виктора Павловича. ОРДЕНОМ КРАСНОгО ЗНАМЕНИ 1. Генерал-майора инженерно-технической службы Бесчастнова Николая Серге­евича.



3. Генерал-майора инженерно-технической службы Луценко Николая Николаеви­ча.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. ҚАЛИНИН.

Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРҚИН. Москва, г. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ВОЕННО-УЧЕБНЫХ Колхозы Московской летных кадров ЗАВЕДЕНИЙ АВИАЦИИ ДАЛЬНЕГО ДЕИСТВИЯ области выполнили свои обязательства по сдаче хлеба сверх плана в фонд Красной Армии Колхозы Московской области выполнил свои обязательства по едаче 300.000 пу­дов хлеба сверх плана в фонд Красной Армии. На 5 ноября 1944 года колхозами об­ласти сдано сверх плана в фонд Красной Армии 305.000 пудов хлеба.

орденоМ отечественной СТЕПЕНИ 1. Полковника Белышева Василия Федо­ровича. 2. Генерал-майора войск связи Дубовко Вячеслава Николаевича. 3. новича. 4. Николаевича.

4. Генерал-майора инженерно-технической службы Ладон Иоанникия Феодосьеви­ча. 5. Генерал-майора инженерно-технической службы Петрова Петра Андреевича. Инженер-подполковника Чайка Павла 6. Васильевича.

для За образцовое выполнение заданий Командования по подготовке действующих частей Авиации Дальнего Действия наградить: орденом красного знамени Новосибирскую Военную школу летчиков Авиации Дальнего Действия. Челябинское Военное авиационное училище Авиации Дальнего Действия. штурманов и стрелков-радистов

Генерал-майора Қаховского Вячеслава

5. Полковника Макарова Александра Па­вловича.

ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОИ 1 Ва­Михаила II СТЕПЕНИ

Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. ҚАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРҚИН. Москва, Кремль. 5 ноября 1944 г.

7. Шеголину Клавдию Григорьевну. (Продолжение следует).

1. Полковника Чекалина сильевича.

(TACC).