Генерал-майор А. Ковалевский. - Двадцать пять лет Высших всеармейских военно-политических курсов (2 стр.). Обращение 50 немецких генералов к немецкому народу и армии (3 стр.). И. Париго. - В освобожденной Франции (4 стр.). Прием А. А. Ждановым членов правления общего-ства «Финляндия-Советский Союз» (4 стр.). Ответы Черчилля на вопросы о Греции (4 стр.).
Смерть
немецким
C E B E P От Советского Информбюро.-Оперативная сводка за 14 декабря (1 стр.). Указы Президиума Верховного Совета СССР (1 стр.). Подполковник Л. Высокоостровский. - В Клайпедской области (2 стр. ). Гвардии генерал-лейтенант авиации Г. Байдуков. Великий летчик нашего времени, - К шестой довщине со дня гибели В. П. Чкалова (2 стр.).
оккупантам!
КDАСНАЯ
ЗВЕЗДА
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СОЮЗА ССР
295 (5975)
15 декабря 1944 г., пятница ЦЕНА 20 Коп. танков с пехотой обороны телями и, с другой, - хорошю налаженным управлением. Танки оказывают поддержку пехотетем, что своим огнем и гусеницами уничтожают цели, опасные для пехоты. Но для того, чтобы уничтожить цель, надо подойти к ней на соответствующее расстояние. Это связано с известными трудностями, поскольку танкам приходится преодолевать сложную систему заграждений. Своевременное устранение препятстьий на боевом курсе танков - важнейшее условие их непрерывного взаимодействия с пехотой. Хорошю налаженная работа групп разграждения позволит танкам свободнее маневрировать на поле боя, оказывая поддержку пехоте. Но она будет лишена этой поддержки, если танки застрянут на препятствиях. Прорыв долговременной обороны - это не только борьба с огневыми точками, но и борьба с заграждениями. И то и другое требует немалых усилий. Расчистка подходов к доту создает верные предпосылки для его уничтожения. При атаке оборонительных сооружений танки не всогда могут в полной мере использовать свою подвижность. Их действия носят методический, сугубо расчетливый характер. Это в особенности относится к танкам, наступающим в составе штурмовых групп и отрядов. Они оказывают пехоте поддержку своим огнем, т. e. фактически выполняют функции артиллерии сопровождения. Действия танков и пехоты штурмовых групп должны быть строго согласованы. Танки идут вместе с пехотой по разведанному маршруту. Командиры танковых подразделений получают от командира штурмовой группы задачу на подавление атакуемого об екта. Нельзя допускать, чтобы боевые машины всё время маячили на виду у противника. Они по возможности чаще меняют огневые позиции, используя укрытия, не теряя связи с пехотой, Словом, речь идет о расчетливом, осмотрительном маневре, позволяющем избежать излишних потерь в танках и использовать их боевую мощь для уничтожения противника. Огульное продвижение танков, штурмующих неприятельскую оборону, ничего, кроме вреда, принести не может. Столь же методический характер сят действия танков групп непосредственпо поддержки пехоты. Они вводятся в бой в зависимости от подготовленности для них проходов в препятствиях перед передним краем главной полосы обороны и действуют в локтевой связи с пехотой, не отрываясь от нее. Вместе с пехотой танки продвигаются в промежутки между долговременными сооружениями, обходя и атакуя их с тыла. В тех случаях, когда на пути танков возникают непреодолимые препятствия, они могут отойти за свою пехоту и поддерживать ее огнем. Тут необходимо принять все меры к тому, чтобы обеспечить возможность танкам продолжать движение по боевому курсу, сопровождая свою пехоту на всю глубину прорыва. Взаимодействие между танками пехотой должно быть непрерывным от начала до конца боев. Методичность, расчетливость в действиях танков при прорыве обороны отнюдь не исключают широкого маневра. нему надо всегда прибегать, когда для этого созданы благоприятные условия. Они возникают тогда, когда оборона противника основательно расшатана. Своими методическими действиями пехота, поддерживающие ее танки и другие рода войск соз дают решающие предпосылки для перерастания позиционного боя в маневренный, где в полной мере омогут проявить себя высокоподвижные танковые и механизмрованные соединения. Прорыв обороны должен закончиться полным разгромом исполнигруппировки противника.
Взаимодействие при прорыве Прорыв вражеской обороны осуществйяется общими усилиями всех родов войск, в том числе и танков. Опыт войны показал, что они с успехом могут действовать как против обороны полевого типа, так и против укрепленных районов. Важно лишь, чтобы танки применялись в соответствии с их боевыми качествами и с учетом конкретных условий местности, характера обороны противника. Что могут сделать танки, участвующие в прорыве? Они могут огнем и гусеницами уничтожать живую силу и огневые средства противника, разрушать полевые юборонительные сооружения, устраивать проходы в противопехотных препятствияк. Стреляя по амбразурам и бронеколпакам, танки могут также подавлять огонь долговременных сооружений и частично разрушать их. Требовать большего от танков в данных условиях не приходится. Нельзя также надеяться, что они сами подавят систему огня и сокрушат неприядельскую оборону. Роль танков при прорыве обороны, в частности укрепленных районов, безусловно значительна, но всё же она ограничена известными рамками. Здесь они действуют в качестве средства усиления пехоты, паступая в тесном взаимодействии с ней. Основой взаимодействия является план боя, разработанный до мельчайших деталей. Всё должно быть точно рассчитано, все части боевого организма пригнаны друг к другу и подготовлены к безотказной работе. Ходячее выражение - «бой никогда не протекает по начертанному плану» здесь неприемлемо. Необходимо всемерно добиваться, чтобы план и выполнение его совпадали, насколько это достижимо практически. Рассчитывать на самотек нельзя. Организация и еще раз организация! - под таким девизом должна осуществляться подготовка к прорыву. B процессе подготовки должны быть добыты исчерпывающие данные о системе обороны противника. Важно точно установить расположение каждой огневой точки, ее структуру и вооружение, выяснить, где и какие имеются противотанковые препятствия. Все эти данные наносятся на схемы крупного масштаба и тщательно изучаются танкистами. Они должны получить полное представление об об ектах, против которых предстоит действовать. Большую пользу могут принести макеты, в деталях воспроизводящие оборону противника. в плане подготовки необходимо также отвести должное место совместным учениям танковых и пехотных подразделений, проводя их в условиях, воспроизводящих пледстояшие действия. Словом, к началу наступления ни у танкистов, ни у пехотинцев не должно оставаться каких-либо неясностей в том, как они будут осуществлять взаимодействие на поле боя. При прорыве укрепленных районов танки чогут применяться как для непосредственной поддержки пехоты, так и в составе штурмовых групп и отрядов. Это накладывает своеобразный отпечаток на характер взаимодействия. Оно требует необычайной четкости, ибо малейшие неполадки могут привести к тому, что боевые порядки перемешаются и танки не смогут выполнять те конкретные задачи, кот рые они должны были решать. Чтобы этого не случилось, необходимо точно рассчитать движение каждой танковой группы (эшелона), строго координируя их действия в ходе самого боя. Важно, чтобы танки не отрывались от своей пехоты, не сбивались с указанных направлений и атаковали именно те об екты, которые им надлежит атаковать. Всё это обеспечивается. с одной стороны, хорошо разработанным планом боя, правильно понятым и претворяемым в жизнь
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО Оперативная сводка за 14 декабря В течение 14 декабря на территории ВЕНГРИИ северо-восточнее и севернее города МИШКОЛЦ наши войска, продолжая наступление, овладели городом и узловой железнодорожной станцией СЕРЕНЧ, а также с боями заняли населенные пуниты БОДРОГ-КЕРЕСТУР, МАД, ОНД, МОНОК, ЧОБАД, РАСОНЫ, СОЛНОК, ФЕЛЬШЕ-ВАДАО, САКАНИ, ГАЛВАЧ, СЕНДРЬО-ЛАД, БОРШОД, ЕДЕЛЕНЬ, ХОДАЙ, ЧАстА, ДИСНОШ-ХОРВАТ, СУХА-КАЛЛО, ШАЙО-КАЗА и железнодорожные станции БОДРОГ-КЕРЕСТУР, МАД, ВАДНА. В боях за 13 денабря на территории ВЕНГРИИ в районах севернее МИШКОЛЦ и северо-восточнее БУДАПЕШТА наши войска взяли в плен 870 немецких и венгерсних солдат и офицеров. На других участках фронта -- поиски разведчиков и в ряде пунктов бои местного значения. За 13 декабря наши войска подбили и уничтожили 18 немецких таннов. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 13 самолетов противника. * *
УҚАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР Об отсрочке выборов в Верховный Совет СССР
В связи с военной обстановкой отложить выборы в Верховный Совет СССР до декабря 1945 года и продлить на этот срок полномочия Верховного Совета СССР первого созыва. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 14 декабря 1944 г. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ УЧИТЕЛЕЙ ШКОЛ РСФСР учительницу начальных классов средней школы № 4 г. Тулы. 13. Бабушкина Ивана Ивановича - учителя средней школы № 2 г. Чапаевска Қуйбышевской области. 14. Багаутдинова Исмагила Хуснулловича директора и учителя семилетней школы № 4 г. Бирска Башкирской АССР. - 15. Баранцеву Александру Самойловну учительницу начальной школы № 8 г. Свердловска. 16. Беляеву Прасковью Семеновну учительницу семилетней школы № 10 г. Балашова Саратовской области. 17. Белякову Анну Гавриловну - учительницу начальной школы г. Боровичи Новгородской области. 18. Бесшапошникова Спиридона Яковле вича - учителя школы № 528 г. Москвы. 19. Бигдаеву Марию Ивановну - учительницу Преображенской начальной школы Тяжинского района Кемеровской области, 20. Будрину Екатерину Алексеевну учительницу начальных классов ВерхИньвенской средней школы Қоми-Пермяцкого национального округа Молотовской области. 21. Бурову Прасковью Евтихеевну - учительницу, заведующую начальной школой № 76 г. Сталинграда. 22. Бушмакину Серафиму Григорьевну - учительницу средней школы с. Вавож Удмуртской АССР. 23. Васильеву Ольгу Ивановну, - учительницу Барнаульской средней школы № 25 Алтайского края. 24. Вознесенского Александра Николаевича - директора и учителя Федотьевской средней школы Спасского района Рязанской области. 25. Воинову Екатерину Алексеевну - заведующую Вичугским городским отделом народного образования Ивановской области. (Продолжение следует) За успешную и самоотверженную работу по обучению и воспитанию детей в школах Российской Советской Федеративной Социалистической Республики наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Абошину Нонну Илларионовну - директора и учительницу В. Куроедовской семилетней школы Бугурусланского района Чкаловской области. 2. Агринского Николая Сергеевича - заведующего Сталинградским областным отделом народного образования. 3Азовскую Александру Ивановну директора и учительницу Измоденовской семилетней школы Махневского района Свердловской области. 4. Албул Ксению Григорьевну - учительницу и заведующую учебной частью семилетней школы г. Феодосии Крымской АССР 5. Алимова Максима Яковлевича - директора и учителя семилетней школы села Кормежки Чапаевского района Саратовской области. 6. Алмазову Нину Антоновну … учительницу школы № 8 гор. Орска Чкаловской области. 7. Анишину Валентину Николаевну - директора и учительницу Кунцевской средней школы № 5 Кунцевского района Московской области. 8. Антропову Лидию Филипповну - директора и учительницу средней школы № 2 г. Мурманска. 9. Артемову Тамару Федоровну - учительницу Верхне-Солонской начальной школы Нижне-Чирского района Сталинградской области. 10. Артюхина Дмитрия Ивановича - учителя, заведующего Сухановской начальной школой Егорьевского района Московской области. 11. Архипову Клавдию Георгиевну … учительницу Черкизовской начальной школы № 1 Мытищинского района Московской области. 12. Афанасьеву Екатерину Николаевну
На территории Венгрии, северо-восточпробитых немецких самоходных орудий и много трупов гитлеровцев. Советские бойцы захватили трофеи и 39 пленных. * * * Самолет-торпедоносец авиации Краснознаменного Балтийского флота торпедировал в Данцигской бухте транспорт противника водоизмещением в 6 тысяч тонн. Другой неменкий трапспорт потопленв ототкрытом море кораблями Балтийского флота. *** нее города Мишколц, наши войска должали наступление. Ожесточенные бои произошли сегодня за город Серенч-опорный пункт обороны противника. Немцы, располагавшие выгодными позициями, оказывали упорное сопротивление. Наши на сти предприняли обходный маневр и взи ли противника в клещи. Гитлеровцы попести большие потери и в беспорядке ступили. Овладев городом и узловой железнодорожной станцией Серенч, наши войска захватили трофеи и пленных. Севернее города Мишколц советские отбили несколько контратак противника и, с боями продвигаясь вперед, заняли населенный пункт Галвач, находящийся в A километрах северо-восточнее города Сендрьо. Одна наша часть, действующая в этом районе, за два дня истребила до 400 немцев и захватила 24 миномета, 28 пулеметов и другие трофеи. Наши части переправились через реки Бодва и Шайо и, развивая успех, овладели рядом населенных пунктов. Советские летчики наносили бомбоштурмовые удары по войскам и технике противника. В воздушных боях за день сбито 6 немецких самолетов. * * На 2-м Белорусском фронте наши ночные бомбардировщики произвели налет на скопление войск и техники противно-ника в районе железнодорожной станции Цеханув. В результате бомбардпревки на станции возникли пожары. Горели вагоны с военными грузами немцев и цистерны с горючим. Пожары сопровождались взрывами большой силы. * * * Южнее города Пултуск группа разведчиков под командованием гвардии младшего лейтенанта Лоншакова на лодках переправилась на западный берег реки, занятый противником. Советские бойцы ворвались во вражеские траншеи, уничтожили пулемет вместе с расчетом и 10 немецких солдат. Захватив пленного, наши разведчики без потерь вернулись в свою часть. * * * Западнее города Михальовце противник продолжал вести контратаки. Немпы подтянули в этот район новые силы и пытались вернуть потерянные накануне повиции, Наши стрелковые подразделения, поддержанные артиллерийским и минометным огнем, успешно отбили все вражеские контратаки. На отдельных участках бои доходили до рукопашных схваток. Контратакующим немецким частям было нанесено поражение, и к исходу дня противник отброшен с большими для него потерями. На месте боя осталось 6 под-
бойцыПленные венгерские солдаты и офицеры сообщают о диком произволе, грабежах и насилиях, которые чинят немецкие войска на территории Венгрии. Пленный командир 2 роты 25 батальона 2 горнострелковой вентерской бригады капитан Даннил Тобша заявил: «Отступающие немецкие войска отнимают у венгров имущество и скот. При малейшей попытке крестьян отстоять свое добро немцы беспощадно ними расправляются. Я сам был очевидцем чудовищного злодеяния. На моих глазах немецкие солдаты сожгли деревню Неметвагаш и расстреляли многих ее жителей». Пленный младший лейтенант 1 роты 3 мотополка 2 венгерской бронетанковой дивизии Фараго сообщил: «Немецкие солдаты безудержно грабят население Венгрии. Они взрывают мосты и жгут дома мирных жителей. В каждом селении крестьяне осаждали венгерских офицеров жалобами на мародерство немпев. Я видел. как крестьяне сбступили командира батальона майора Фэвеньеши и рассказали ему, что немецкие части забрали у них лошадей, муку и разные домашние вещи». Пленный солдат 1 роты 1 венгерского полка Янош Бамоцрассказал: «Немцы вывозят из Венгрии всё, что представляет для них ценность: скот, продовольствие. оборудование, автомобили. Немецкие даты взламывают замки, вышибают двера. окна, забираются в дома и берут все, чте хотят. На дорогах они грабят жителей. насильно эвакуированных из прифронтовых районов. Награбленное имушество немцы с лихорадочной поспешностью переправляют в Германию на автемашинах и по железной дороге». В селе Чани гитлеровцы уничтожили церковь. В акте, составленном местными жителями, говорится: «Мы, нижеподписавшиеся, составили настоящий акт в том, что перед отступлением командир дивизии СС предложил пам покинуть село Чани. После того, как мы наотрез отказались выполнить это требование, немцы подложили под церковь фугасы и взорвали ее. Жители села Чани - пастор Кушнер Иштван, нотариус Палкович Гайзо и нотариус Партони Янош».
часд
траg В
ве
олет
бок
льска трова гера пото небол AC бща омб эстр
Бои на территории Венгрии сол-ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 14 декабря. (По телеграфу от наш. корр.). На территории Венгрии наши наступающие пробивают себе путь вперед в долине реки Шайо и в соседних районах севернее и северо-восточнее города Мишколц. В последние дни на этом участке фронга проходили бои среди отрогов горного хребта боя 86 солдат и офицеров противника оказались в плену. войскаНеприятель, отступающий под натиском наших войск, старается взрывать мосты и портить дороги. Однако гитлеровцам зачастую не удается это выполнить. Наши артиллеристы, быстро организуя огонь, воспрещают работу подрывным командам неприятеля. Артиллерия всех калибров стремится как можно ближе подходить к рубежам борьбы и обстреливать именно те участки, где немцы и венгры пытаются создать препятствия. Недалеко от одной станции железная и шоссейная дороги пересекают ручей, впадающий в реку Шайо. Гитлеровцы предполагали под утро взорвать мосты, но наша артиллерия еще с вечера подошла сюда и сосредоточила свой огонь на подступах к мостам со стороны противника. В это время саперы с помощью карманных фонариков обследовали мосты, вынули и сбросили в воду взрывчатое вещество. Потом сюда подошла пехота, которая разгромила обороняющуюя группу противника. Сегодня наши войска, продолжая наступление северо-восточнее и севернее гопода Мишколи, овладели городом и железнолорожной станцией Серенч, а также с боями заняли ряд других населенных пунктов и железнодорожных станций. Подполковник И. АГИБАЛОВ.
ержан нровоа
татье-- ранла слу ена, le
ной магистрали. Здесь нашей пехэте приходится блокировать вражеские гарнизоны, засевшие в строениях или же на высотах. Славные советские пехотинцы показывают образцы боевого умения в упорства в схватках с врагом. Рота под командованием старшего лейтенанта Кравчука, пройдя лесными зарослями более десяти километров, оказалась вблизи угольной шахты Барбо. Противник не ожидал, что наши бойцы неявятся именно с этой стороны. Все его огневые средства были направлены на север. где проходила основная ось нашего наступления. Командир роты обследовал подступы к поселку и атаковал его под прикрытием минометного огня. Бойцы воргались на улицы, уничтожая вражеских солдат, охваченных смятением. Рота захватила злесь десять пулеметов, около ста винтовок, много боеприпасов. После короткого
-
лети денц 1), тракн
нака
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ГЕНЕРАЛОВ, ОФИЦЕРОВ, СЕРЖАНТОВ, РядОВЫХ И ВОЛьНОНаЕМНогО СОСТава ВЫСШих ВСЕАРМЕЙСКИХ ВОЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ КУРСОВ ГЛАВНОГО ПОЛИТИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ КРАСНОЙ АРМИИ (Окончание. Начало - в № 294 «Красной звезды») МЕДАЛЬЮ «ЗА БОЕВЫЕ ЗАСЛУГИ» медалью 3 Старшего техника-лейтенанта нова Константина Тимофеевича. Сави4. Старшего лейтенанта Старовойтова Андрея Васильевича. 5. Старшего сержанта Щука Николая Лукича. медалью «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 1. Старшего лейтенанта интендантской службы Гусева Николая Андреевича. 2. Сержанта Гущина Василия Ивановича. 3. Подполковника медицинской службы Кубланова Льва Захаровича. 4. Лукьянова Александра Васильевича. «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» 1. Амелину Александру Кузьминичну. 2. Горбунова Михаила Ивановича. 3. Қовальчук Екатерину Яковлевну. 4. Красноармейца Кудрявцева Ивана Федоровича. 5. Новикову Матрену Ильиничну. 6. Простякова Василия Ивановича. 7. Сержанта Рюмина Николая Михайловича. 8. Ефрейтора Улыбина Павла Николаевича. 5. Старшего лейтенанта интендантской службы Новикова Василия Петровича. 9. Чугину Варвару Владимировну. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 13 декабря 1944 года.
с
ерб
Прием И. В. Сталиным Посла США г-на В. А. Гарримана 14 декабря Председатель Соединенных Штатов Америки г-на Народного Қомиссара B. А. Гарримана. На приеме присутствовал Заместитель Иностранных Дел СССР В. Г. Деканозов.
К 150-ЛЕТИЮ СО ДНЯ РОЖДЕНИЯ А. С ГРИБОЕДОВА И. М., Обнорский С. П., Пиксанов Н. К., Поликарпов Д. А., Потемкин В. П.,Пудовкин В. И., Садовский П. М., Собольщиков-Самарин Н. И., Твардовский А. Т., Тихонов H. С., Толстой А. Н., Тренев К. А., Упите А. М., Храпченко М. Б., Чиковани С. II., Шишмарев В. Ф. Юрьев Ю. М., Яблочкина А. А. Комитету поручено разработать мероприятия по увековечению памяти A. C. Грибоедова и содействовать широкой популяризации среди трудящихся Советского Союза творчества А. С. Ірибоедова. В связи с исполняющимся 15 января 1945 года 150-летием со дня рождения великого русского писателя Александра Сергеевича Грибоедова Совнарком СССР учредил Всесоюзный комитет по проведению 150-летия со дня рождения A. С. Грибоедова в следующем составе: Леонов Л. М. (председатель), Соболев Л. С. (заместитель председателя),Барбарус (Варес) И., Вургун Самед, Герасимов А. М. Гулям Гафур, Еголин А. М., Иванов В. В., Исаакян А. С., Качалов В. И., Корнейчук А. Е., Лансере Е. Е., Леопидзе Г. Н., Лыньков М. Т., Михайлов Н. А., Мссквин
Маршалу СТАЛИНУ
Москва
Покидая территорию Советского Союза, где видны его военные усилия и размеры жертв, которые он несет ради победы, я хочу выразить Вам, тосподин Маршал, свою искреннюю благодарность за прием, оказанный Советским Правительством, и живейшее удовлетворение, которое я испытываю вместе с правительством и французским народом, пактом о взаимной помощи, который мы только что заключили. Наш союз предназначен для еще лучшего согласования военных усилий России и Франции с усилиями других Об единенных Наций, чтобы предохранить оба выранарода от подобной катастрофы в будущем. Генәрал де ГОЛЛЬ. Москва Господину В. М. МОЛОТОВУ
ОБЛАСТНОЕ СОВЕЩАНИЕ КРЕСТЬЯН РОВЕНСКОЙ ОБЛАСТИ РОВНО, 14 декабря. (ТАСС). Здесь сокартофеля, 360 тысяч пудов мяса и много других продуктов. стоялось областное совещание крестьян, на котором присутствовало около 1.000 делегатов, избранных на районных собраниях. С докладом об очередных задачах хозяйственного и культурного строительства выступил председатель исполкома областного Совета депутатов трудящихся тов. Васильковский. - Немецко-фашистские захватчики,ского сказал докладчик, - отняли у ровенских крестьян землю, лишили их всех прав, тысячи крестьян убили, замучили, угнали на немецкую каторгу. Красная Армия очистила нашу Родину от гитлеровских оккупантов. Советская власть возвратила крестьянам землю. Благодарные партии и Совет скому правительству за свое освобождение трудящиеся Ровенщины взялись дружно за восстановление разрушенного хозяйства. Крестьяне и крестьянки внесли в фонд Красной Армии 1 миллион 800 тысяч пудов хлеба, 1 миллион 300 тысяч пудов ко
Награждение орденами и медалями колхозников, колхозниц, работников сельского хозяйства, местной промышленности, промысловой кооперации, культуры и искусства Туркменской ССР За достигнутые успехи в развитии сельского хозяйства, местной промышленности, культуры и искусства Указом Президиума ВерховногСовета СССР награждены: орденом Ленина - председатель колхоза им. Қирова Бахарденского района М. Арабов, секретарь Байрам-Алийского второй секретарь ЦК КП(б) Туркменистана К. Перманов, первый секретарь ЦК ҚП(б) Туркменистана М. М. Фонин, тракторист 2-й Сагар-Чагинской МТС Марыйской области Е. И. Юткин и другие, всего 24 человека; орденом Трудового Красного Знамени райкома КП(б) Туркменистана А. В. Бара71 человек; башев, председатель колхоза им. Андреева Геок-Тепинского района Б. Кульджаров, народный артист Туркменской ССР A. Кульмамедов, председатель колхоза «Исорденом «Знак Почета» - 133 человека; медалью «За трудовую доблесть» 168 человек; медалью «За трудовое отличие» - 91 кра» Кагановичского Закончено сооружение канала Чусовая-Исеть СВЕРДЛОВСК, 14 декабря. (ТАСС) совая и Исеть. Сегодня в городской водоЗакончены работы по сооружению соёдиняюшего реки Чупать вода из реки Чусовой.
Выступивший в прениях делегат Демидовского района тов. Малько сказал: - Мы, посланцы крестьян освобожденной от врага земли, пришли сюда, чтобы заявить о нашей готовности всеми силами и средствами помочь нашей освободительнице Красной Армии добить фашистзверя. Делегат Степанского района тов. Шилько рассказал о том, что пришлось пережить крестьянам под ярмом немецких захватчиков. B 1939-1941 г.г. советская власть построила в районе больницу, 2 школы, родильный дом. Немцы превратили эти здания в конюшни, замучили и насильно угнали в неметчину много невинтых людей. - Спасибо товарищу Сталину, спасибо Красной Армни за освобождение нас из фашистской неволи! -- закончил тов. Шильсвою речь.
Перед тем, как пересечь советскую границу, я счастлив передать Вам жение моей благодарности за Ваш дружеский прием и мое восхищение энергией в ходе войны, свидетельства которой мы видели повсюду. Союз, устанавливающий между нашими двумя странами тесную и постоянную общность интересов, укрепит нашу волю к победе и гарантию мира в будущем. Жорж БИДО. НОВОИ ОБЛАСТИ УЗБЕКИСТАНА
ИРРИГАЦИОННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО В проведен Сарыкский канал протяКАРШИ, 14 декабря. (ТАСС). Ирригацирайоне, онное строительство широко развернулось жением 40 километров в Кассанском в новой в Узбекистане - Кашка-Дарьинрайоне. Только в работах на арыке Джар в ежедневно занято ской области. Расширен и переустроен ряд головной Бешкентском районе старых арыков, сооружен новый участок арыка Қирма в Чиракчинском 1.600 колхозников.