За нашу Советскую Родину! КРАСНЫЙ МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА

ВОИН В Советской стране «трудовой человекв почете. Здесь он работает не на эксплоататоров, а на себя, на свой класс, на общество. Здесь трудовой человек не может чувствовать себя заброшенным и одиноким. Наоборот, трудовой человек чувствует себя у нас свободным гражданином своей страны, своего рода общественным деятелем. И если он работает хорошо и дает обществу то, что может дать, -- он герой труда, он овеян славой». И. СТАЛИН. ＿

КРАСНОАРМЕИСКАЯ ГАЗЕТА

XXVI год издания

№ 77 (7087) Вторник, 1 апреля 1947 года.

УH A 3

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О присвоении звания Героя Социалистического Труда и награждении орденами и медалями СССР колхозников, работников МТС и совхозов за получение высоких урожаев пшеницы, ржи, кукурузы, сахарной свеклы и хлопка Учитывая, что повышение урожая является важней-a шей задачей в деле воестановления и под єма сельского хозяйства и в целях поощрения колхозников, работни- ков МТС и совхозов за получение высоких урожаев пшеницы, ржи, кукурузы, сахарпой свеклы и хлопка, Президиум Верховного Совета Союза ССР постановляет: 1. Установить, что бригадирам и звеньевым полевод- Ческих бригад колхозов и совхозов, предеедателям кол- хозов, управляющим отделениями, директорам, стариим агрономам и старшим механикам совхозов приеваи- вается звание Героя Социалистического Труда иля производится награждение их орденами и медалями СССР за получение следующих урожаев: a) звание Героя Социалистического Труда присваи- вается за получение фактических сборов урожая пше- ниды и ржи на неполивных землях не менее 30 цент- неров с гектара, кукурузы не менее 70 пентнеров зер- на с гектара, сахарной свеклы не менее 600 центне- ров с вектара в неполивных районах и 800 дент- неров с гектара в поливных райснах, хлопка американ- ских сортов не менее 85 центнеров с гектара и еги- петских сортов не менее 60 центнеров с гектара; б) орденом Ленина награждаются за получение фактических сборов урожая пшеницы и ржи на непо- ливных землях не менее 25 пентнеров с гектара, ку- курузы не менес 60 центнеров зерна с гектара, сахар- ной свеклы не менее 500 центнеров с гектара в непо- ливных районах и 700 пентнеров с гектара в полив- ных районах, хлопка американских сортов не менее 70 центнеров с гектара и египетских сортов не менее 50 центиеров с гектара; b) орденом Трудового Красного Знамени награж- даются за получение фактических сборов урожая ише- пицы и ржи на неполивных землях не менее 20 цент- неров с гектара, кукурузы не менее 50 центнеров зер- на с гектара, сахарной свеклы не менее 400 центне- ров с гектара в неполивных районах и 600 центне- ров с гектара в поливных районах, хлопка американ- ских сортов не менее 60 центнеров с гектара и еги- петских сортог не менее 40 центнеров с гектара; г) медалями «За трудовую даблесть» и «За тру- довое отличие» паграждаются за получение фактиче- ских сборов урожая пшеницы и ржи на пеполивных землях не менее 18 центнеров с гектара, кукурузы не менее 40 центнеров зерна с гектара, сахарной свеклы не менее 300 центнеров с гектара в неполив- ных районах и 400 центнеров с гектара в поливных районах, хлопка американских сортов не менее 40 центнеров с гектара и есипетских сортов не менее 25 центнеров с гектара. Особо отличившихся колхозников и работников сов- хозов награждать орденами Ленина, Трудового Красного Знамени и медалями «За трудовую доблесть» и «За трудовое отличие», в зависимости от их участия в до- стижении высоких урожаев. 2. Присвоение овачия Героя Социалистического Труда и награждение орденами и медалями СССР брига- диров и звеньевых полеводческих бригад колхозов и совхозов, председателей колхозов, управляющих отде- лениями, директоров, старших агрономов и старших механиков совхозов производить при обязательном вы- полнении следующих условий: a) при получении урожаев, установленных статьей 1 настоящего Указа, с площади не менее пшеницы или ржи 8 гектаров, кукурузы 3 гекта- ров, сахарной свеклы 2 гектаров и хләнка 3 гектаров для звеньевых полеводческих бригад колхозов и сов- хозов; типеницы или ржи 17 гектаров, кукурузы 6 гекта- ров, сахарной свеклы 4 гектаров и хлопка 5 гектаров для бригадиров полеводческих бригад колхозов и совхозов; пшеницы или ржи 40 гектаров, кукурузы 15 гек- таров, сахарной свеклы 8 гектаров и хлопка 10 гекта- и управляющих отделениями совхозов; пшеницы или ржи 80 гектаров, кукурузы 30 гек- таров, сахарной свеклы 20 гектаров и хлопка 20 гекта- ров - для директоров, старших агрономов и старших механиков совхозов; б) при получении ввеном, бригадой, колхезом, совхозом или его отделением планового сбора урожая пшеницы, ржи, кукурузы, сахарной свеклы, хлопка на остальной площади посева соответствующей культуры, исходя из расчета площади, устаповленной государ- ственным планом, и плаповых сборов урожая по всем перечисленным культурам в целом по колкозу или совхозу, а гакже при условии выполнония колхозом обязательных поставок и натуроплаты за работу МТС,  и 250 центнеров с гектара в поливных райо- нах, хлопка американских сортов не менее 30 центне- ров с гектара и египетских сортов не менее 17 ценг- неров с гектара. Особо отличившихся трактористов и работников МТС награждать орденами Ленина, Трудового Красного Знамени и медалями «За грудовую доблесть» и «За трудовое отличие», в зависимости от их участия в до- стижении высоких урожаев. 4. Присвоение звания Героя Социалистического Труда и награждение орденамя и медалями СССР ди- ректоров, старших агрономов, старших механиков и бригадиров тракторных бритад МТС производить при обязательном выполнении следующих условий: a) при получении урожаев, установленных статьей 3 настоящего Указа, с площади не менсе пшеницы или ржи 600 гектаров, кукурузы 300 гектаров, сахарной свеклы 250 гектаров и хлопка 250 гектаров - для директоров, старших агрономов и старших механиков; пшеницы или ржи 150 гектаров, кукурузы 80 гектаров, сахарной свеклы 60 гектаров и хлопка 60 гектаров - для бригадиров тракторных бригад; б) при получении в обслуживаемых колхозах пла- нового сбора урожая пшеницы, ржи, кукурузы, сахар- ной свеклы, хлошка на остальной плошади посева соот- ветствующей культуры и плановых сборов урожая по всем перечисленным культурам в целом по колхозам, обслуживаемым тракторной бригадой или МТС, а также при условии выполнения колкозами плана сдачи государству натуроплаты за работу МТС. 5. Установить, что председателям исполнительных комитетов районных Советов депутатов трудящихся, секретарям ВКП(б), заведующим районными отделами сельского хозяйства и главным агрономам этих отделов, обеспечившим своей работой перевыполнение в целом по району плановогосбора урожая пшеницы, ржи, кукурувы, сахарной свеклы и хлопка не менее чем на 20 процентов, присваивается звание Героя Социалистического Труда, при перевыпол- нении плановых сборов урожая не менее чем на 15 процентов указанные работники паграждаются ор- деном Ленина, а при перевыполнении не менев чем на 10 процентов - награждаются орденом Трудового Красного Знамени. совхозом плана сдачи государству сельскохозяй-районах ственных продуктов. 3. Установить, что директорам, старшим агроно- мам, старшим механикам и бригадирам тракторных бригад МТС присваивается звание Героя Социалисти- ческого Труда или производится паграждение их орде- нами и медалями СССР за получение следующих уро- жаев в обслуживаемых колхозах: a) звание Героя Сопиалистического Труда при- сваивается: дирекгорам, старшим агрономам и старшим механи- кам за получение фактических сборов урожая пшеницы и ржи на неполивных землях не менее 20 центнеров с гектара, кукурузы не менее 40 центнеров верна с гектара, сахарной свеклы не мелее 275 центнеров с гектара в неполивных райснах и 375 пентнеров с гектара в поливных районах, хлопка американских сортов не менее 50 пентнеров с гектара и египетских сортов не менее 35 центнеров с гектара; бригадирам тракторных бригад за получение фак- тических сборов урожая пшеницы и ржи на неполив- ных землях не менее 22 центперов с гектара, куку- рузы не менее 50 пентнеров зерна с гектара, сахарной свеклы не менее 300 центнеров с гектара в неполив- ных районах и 400 центнеров с гектара в поливных районах, хлопка американских сортов не менее 55 центнеров с гектара и египетских сортов не менеа 40 центперов с гектара; б) орденом Ленина награждаются - директора, старшие агрономы и старшие механики за получение фактических сборов урожая пшеницы н ржи на неполивных землях не менее 18 центнеров c гектара, кукурузы не менее 35 центнеров зерна с гектара, сахарной свеклы не менее 240 центнеров с гектара в неполивных районах и 325 центперов с гектара в поливных районах, хлопка американских сортов не менее 40 центперов с гектара и египетских сортов не менее 25 центнеров с гектара; бригадиры тракторных бригад за получение факти- ческих сборов урожая пшеницы и ржи на неполивных землях не менее 20 центнеров с гектара, кукурузы не менее 40 центнеров зерна с гектара, сахарной свеклы не менее 260 центнеров с гектара в неполив- ных районах и 350 пентнеров с гектара в поливных районах, хлопка американских сортов не менее 45 центнеров с гектара и египетских сортов не менее 30 центнеров с гектара; b) орденом Трудового Красного Знамени награж- даются директора, старшие агрономы и старшие механики за получение фактических сборов урожая пшеницы и ржи на неполивных землях не менее 17 центнеров с гектара, кукурузы не менсе 30 центнеров зерна с гек- тара, сахарной свеклы не менее 220 центперов с гек- тара в неполивных районах и 275 центнеров с гектара в поливных районах, хлопка американских сортов не менее 30 центнеров с гектара и египетских сортов не менее 18 центнеров с гектара; бригадиры тракторных бригад ва получение фак- тических сборов урожая пшеницы и ржи на неполив- ных землях не менес 19 центнеров с гектара, куку- рузы но менее 35 пентнеров зерна с гектара, сахарной свеклы не менее 230 центнеров с гектара в неполив- ных районах и 300 центнеров с гектара в поливных районах, хлопка американских сортов не менее 35 центнеров с гектара и египетских сортов не менео 20 центнеров с гектара; г) медалями «За трудовую доблесть» и «За тру- довое отличие» паграждаются - директора, старшие агрономы и старшие механики за получение фактических сборов урожая пшеницы и ржи на неполивных землях не менге 16 центнеров гектара, кукурузы не менее 25 пентнеров зерна с гек- тара, сахарной свеклы не менее 200 центнеров с гекта- ра в неполивных районах и 240 центнеров с гектара в поливных районах, хлопка американских сортов не ме- нее 25 центнеров гектара и египетских сортов не менее 15 центнеров с гектара; бригадиры тракторных бригад за получение факти- ческих еборов урожая пшеницы и ржи на неполивных землях не менее 17 центнеров с гектара, кукурузы не менее 30 цептнеров зерна с гектара, сахарной свек- лы не менее 210 центнеров с гектара в неполивных





Особо отличившиеся работники исполнительных ко- митетов районных Советов депутатов трудящихся, районных комитетов ВКП(б) и районных отделов сель- ского хозяйства награждаются орденами и медалями СССР, в зависимости от их участия в организации по- лучения высоких урожаев в колхозах и совхозах района. 6. Присвоение звания Героя Социалистического Труда и награждение орденами и медалями СССР работ- ников исполнительных комитетов районных Советов депутатов трудящихся, районных комитетов ВКП(б) и районных отделов сельского хозяйства производить при обязательном выполнении следующих условий: a) при выполнении в целом по району обязательных поставок и патуроплаты за работу МТС по всем видам сельскохозяйственной продукции; б) при выполнении плана производства по основ- ной для данного района отрасли хозяйства или сель- скохозяйственной культуре. 7. Установить, что показатели по урожайности и размеру площадей, предуемотренные настоящим Указом, за которые производится присвоение звания Героя Со- циалистического Труда и награждение орденами и мета- лями СССР, действуют па 1947 год и в дальнейшем ежегодно определяются Постановлениями Совета Мини- стров СССР. 8. Установить, что представление к присвоению звания Героя Социалистического Труда и награждению орденами и медалями СССР в соответствии с настоящим Указом производится по колхозам и МТС Министер- ством сельского хозяйства СССР, з по совхозам Министерством совхозов СССР па основании проверен- ных государственными инспекторами по определению урожайности материалов исполнительных комитетов областных и краевых Советов депутатов трудящихся, Советов Министров союзных и автономных республик по итогам каждого сельскохозяйственного года.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР H. ШВЕРНИК.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А, ГОРКИН.

Москва, Кремль. 29 марта 1947 га