8 мая 1947 года, № 107 (7117).
Запись беседы тов. И. В. Сталина с деятелем республиканской партии США Гарольдом Стассеном 9 апреля 1947 года высоком уровне, избежав какого-либо серьезного кри- зиса. Но главная задача состоит в том, чтобы избежать кризиса в экономической системе США. Но если прави- тельство будет вести мудрую политику и если будут учтены уроки 1929--30 годов, в США, будет господ- ствовать регулируемый, а пе монополистический ка- питализм, что позволит избежать кризиса. И. В. Сталин говорит, что для этого необходимо очень сильное правительство, исполненное большой ре- шимости. Стассен говорит, что это правильно и что, кроме того, народ должен понять меры, направленные к ста- билизации и поддержке экономической системы. Это но- вая задача, так как в экопомических системах мира не было параллели этому. И. В. Сталин говорит, что иместся одно благоприят- ное условие для США, заключающееся в том факте, что два конкурента США на мировых рынках-Япония и Германия -- устранены. В результате этого спрос на американские товары возрастет, и это создаст благо- приятные условия для развития США. Такие рынки, как Европа, Китай и Япония открыты для США. Это поможет США. Таких условий раньше никогда не было. Стассен говорит, что, с другой стороны, на этих рыпках нет средств для оплаты и опи, таким образом, представляют собою бремя, а не выгодный бизнес для США. Но, конечно, устранение Германии и Япопии, двух посителей империалистической опасности, являст- ся большим благодеянием для США и для других стран с точки зрения мира. Конечно, мировая торговля в прошлом не была фактором, имеющим крупное значение для США, Рынки США были ограничены пределами США или пределами западного полушария. И. В. Сталин говорит, что до войны, примерно, 10 процентов американского производства экопортиро- валось в другие страны. Что касается покупательной способности, то он, И. В. Сталин, думает, что купцы найдут средства, будут покупать на них американские товары и перепродавать их крестьянам в своих странах. Куппы в Китае, Японии, в Европе и Южной Америке накопили деньги. Теперь экспорт США увеличится, возможно, до 20 процептов. Правильно ли это? Стассен говорит, что он этого не думает. И. В. Сталин спрашивает: «Серьезно?». Стассен отвечает утвердительно и говорит, что если экспорт США увеличится до 15 процентов, то он бу- дет считать, что Соединенным Штатам повезло. Боль- шинство купцов накопили местную валюту, которая в большинстве случаев блокирована и непритодца для трансфера. Таким образом, по его, Стассена, оценке, экспорт США не превысит 15 процентов. И. В. Сталин говорит, что если, однако, принять во внимание об ем производства в США, то 15 процентов будет немаленькал цифра. Стассен соглашается с этим. Стассен отвечает, что это правильно, и говорит, что в Америке есть люди, которые утверждают, что будет депрессия, но он, Стассен, настроен более оптимистично и утверждает, что американцы смогут избежать депрес- Стассен, может констатировать наличие у людей более глубокого понимания регулирования, чем раньше. И. В. Сталин спрашивает: «А деловые люди? За- хотят ли они быть регулируемыми и подвергаться огра- ничениям? ». Стассен говорит, что деловые люди обычно возра- жают против этого. И. В. Сталин замечает, что, конечно, они будут возражать. Стассен говорит, что, однако, они понимают, что депрессия 1929 г. не должна повториться, и они теперь лучше понимают необходимость регулирования. Конеч- но, необходимы высокая степень регулирования, боль- шое количество решений и затем разумные действия правительства. И. В. Сталин говорит, что это правильно. Стассен заявляет, что это необходимо при всех си- стемах и формах правительства. Если делаются ошибки при любой форме правительотва, то это плохо для народа. И. В. Сталин соглашается с этим. Стассен говорит, что Япония и Германия продемон- стрировали это. И. В. Сталин говорит, что в этих странах экономи- кой управляли воснные, которые ничего не понимали в экономике. Например, в Японии экономикой руководил Тодзио, который знал только, как воевать, Стассен говорит, что это правильно. Он, Стассеп, признателен И. В. Сталину за представленную ему возможность побеседовать с И В. Сталиным и за то Стас- время, которое ему уделил И. В. Сталин. И. В. Сталин спрашивает, как долго сен пробыть в СССР. Стассен отвечает, что завтра он хочет поехать, в Киев, а затем он хочет засвидетельствовать свое ува- жение доблестным защитникам Сталинграда и посло этого он намерен выехать СССР через Ленинград. Во время обороны Сталинграла он, Стассен, нахолился в америкапоком флоте в Тихом океане, гле с напряжен- ным вниманием следили за эпопеей Сталинграда. И. В. Сталин говорит, что адмирал Пимиц-видимо очень крупный военно-морской руководитель. И. В. Сталин спрашивает, был ли Стассен в Лепин- граде. Стассен говорит, что в Ленинграте он еще не был и что он собирается выехать из СССР через Ленинград. И. В. Сталин говорит, что он много получил от бе- седы со Стассеном. Стассен говорит, что и он много полезного получил от беседы о И. В. Сталиным для овоей работы в обла- сти изучения экономических проблем. И. В. Сталин говорит, что до войны он также много занимался экономическими проблемами и что военным он стал в силу необхолимости. Стассен спрашивает, может ли он получить запись беседы, которую вел Павлов, и может ли он, Стассен, получить разрешение поговорить с корреспондентами, когда он увидит их, об этой беседе, И. В. Сталин говорит, что Стассен может получить запись беседы и что Стассен, конечно, может говорить с корреспондентами о беседе, так как скрывать тут нечего. Примечание.
(Окончание).
Стассен говорит, что, как он теперь понимает, И. В. Сталин считает возможным сотрудничество, если налицо будут воля и желание сотрудничать. И. В. Сталин отвечает, что это совершенно верно. Стассен говорит, что в деле повышения жизненного уровия большое зпаченио имеют механизация и элек- трофикация, а использование атомной энергии в про- мышленности имеет большое значение для всех наро- дов, включая народы СССР и США. Он, Стассен, счи- тает, что дело создания системы инспектирования, кон- троля и об явления вне закона использования атомной энергии в военных целях имеет большое значение для всех народов мира. Считает ли И. В. Сталин, что име- ются перспективы разработки соглашения в будушем о контроле и регулировании производства атомной энер- гии и о ее мирном использовании? И. В. Сталин отвечает, что он на это надеется. Между СССР и США существуют большие разногласия по этому вопросу, но, в конечном счете, как он, И. В. Сталин, надестся, обе стороны поймут друг друга. По его, И. В. Сталина, мнению, будут учреждены между- народный контроль и инспектирование, и это будет иметь большое значение. Использование атомной энер- гии для мирных целей вызовет большой переворот в производственных процессах. Что касается использова- ния атомной энергии для целей военных, то это, по всей вероятности, будет запрещено. Этого требуют жела- ние и совесть народов, Стассен говорит, что это бдна из наиболее важных проблем. Если она будет решена, атомная энергия ста- нет величайшим благоделнием для народов всего мира, а если нет, то она будет величайшим проклятием. И. В. Сталин говорит, что, как он думает, удастся учредить международное инспектирование и контроль, К этому идет дело. Стассен благодарит И. В. Сталина за беседу. И. В. Сталин отвечает, что он находится в распо- ряжении Стассена и что русские уважают своих гостей. Стассен говорит, что оч в неофициальном порядке беседовал с Молотовым на конференции в Сан-Фран- писко. Эта беседа вылилась в приглашение посетить Россию. И. В. Сталин говорит, что, как бн полагает, в Ев- ропе сейчас очень плохо. Что думает об этом г. Стассен? Стассен отвечает, что вообще это правильно, но есть некоторые страны, не пострадавшие от войны, ко- торые находятся не в столь плохом положении. Напри- мер, Швейцария и Чехословакия. И. В. Сталин говорит, что Швейцария и Чехосло- вакия - маленькие страны. Стассен говорит, что большие страны находятся в очень плохом положении. Экономические проблемы, перед которыми они стоят, это проблемы финансов, сырья и продовольствия. И. В. Сталин заявляет, что Европа такая часть света, где много фабрик и заводов, но ощущается недо- статок сырья и продовольствия. В этом трагедия. Стассен говорит, что низкий уровень добычи угля в Руре привел к нехватке угля в Европе. И. В. Сталин говорит, что в Англии тоже ощу- щается нехватка угля и что это весьма странно. Стассен говорит, что к счастью добыча угля в ОША находится на высоком уровне. В США в сутки добы- вается 2 миллиона тони битуминозного угля. В резуль- тате этого США были в состоянии большое количество угля отправлять в Европу, И. В. Сталин заявляет, что дела в США обстоят неплохо. Америка защищена двумя океанами. На севе- ре с ней граничит слабая страна Канада, а на юге -- слабая страна Мексика. Соединенным Штатам нечего их бояться. После войны за независимость США в те- чение 60 лет не воевали, пользовались миром, Все это помогло быстрому развитию США. Кроме того, населе- ние США состоит из людей, давно уже освободившихся от гнета королей и земельной аристократии. Это об- стоятельство также облегчило бурное развитие США. Стассен заявляет, что его прадед бежал от импери- ализма из Чехословакии. Конечно, географическое лоло- жение США было большой помощью для США. Нам повезло, говорит Стассен, Противнику было нанесено поражение вдали от наших берегов. США были в со- стоянии произвести реконверсию и после конца войны возобновить производство в широком масштабе. Теперь вадача в том, чтобы избежать депрессий и экономи- ческого кризиса. И. В. Сталин спрашивает, ожидается ли экономи- ческий кризие в США? Стассен отвечает, что он не ожидает экономического кризиса, Он, Стассен, верит в то, что можно регулиро- вать капитализм в США и стабилизировать запятость па
намерен
И. В. Сталин заявляет, что, как говорят, американ- ская промышленность имеет сейчас много заказов. Пра- вильно ли это? Говорят, что заводы в США не в со- стоянии успевать с выполнением этих заказов и что все заводы загружены на 100 процентов. Правильно ли эго? Стассен отвечает, что это правильно, по эти заказы внутреннего характера. И. В. Сталин замечает, что это весьма важно, Стассен говорит, что удается удовлетворить потреб- ности в продовольствии, женской одежде и обуви, но производство станков, автомобилей, паровозов отстает. И. В. Сталин говорит, что имеются сообщения в американской прессе о том, что скоро наступит эконо- мический кризис.
Стассен говорит, что в прессе были сообщения о том, что в ноябре месяце прошлого года число безра- ботных в США должно было достичь 8 миллионов че- ловек. Однако эти сообщения оказались неправильными. Задача состоит в том, чтобы нивелировать высокий уровень производотва и добиваться стабилизации, из- бегая экономического кризиса. И. В. Сталин замечает, что Стассен, видимо, имеет в виду регулирование производства.
Настоящий текст записи беседы И. В. Сталипз с Г. Стассеном был вручеи г-ну Стассену в Мо- скве, причем текст высказываний Стассена был одобрен Стассеном, а текст высказываний И. В. Сталина был одобрен Сталиным. Тем не менее в опубликованном американской прессой тексте беседы топущен ряд произвольных изменений и неточностей.
66 К вопросу об американской ,,помощи Греции рые будут приняты в будущем для разгрома партизан в крат- чайший срок, Печать сообщает, что в ожида- нии решения конгресса о помощи Турции и Греции посол во время последних встреч с премьер-мини- стром и министрами еще не опре- делил ясно американскую полити- ку в Греции и не дал инструклий греческому правительству, огра- ничившись лишь несколькими за- мечаниями. В частности, он будто бы заметил одному министру, что в США создает неприятное впе- АФИНЫ, 7 мая. (ТАСС). Вер- нувшийся неделю назад из Ва- шингтона в Афины посол США Маквиг по очереди принял почти всех руководителей правых пар- тий, составляющих правительст- венную коалицию. Официальных сообщений о цели и содержании этих бесед не было, Только ми- нистр государственного порядка Зервас заявил после своей встре- чи с американским послом, что последний интересовался разви- тием операций по «восстановлению порядка» и мероприятиями, кото- чатление применяемая в Греции практика отрубать пленным пар- тизанам, в том числе и девушкам, головы и выставлять их на пло- щадях в городах и селах, занятых правительственными войсками. Сообщается также, что Зервас детально изложил послу свой план разгрома коммунистических вообще всех левых организапий по всей стране и особенно в Афинах и Ппрее, но посол, якобы, сохра- нил за собой право высказать- ся по поводу этого плана несколь- ко дней спустя,