УДеифет тии,
	Woraus (hbpft der Fiihrer Kraft, um in wirt{dhaftlidh (dhweren Zeiten Fubhrereigen darten
sum UWusdrud bringen 4u fonnen ?
	Vorfrag von Profeffor г. 914. бг!е9т!ф, Rarlsrube,
gebalfen por den Beamten der Ghadtanlagen Friedrich Choyffen 4/8, Lohberg, Beedermerth
und der Koferei Sriedric) Thyffen 4/8 (Vercinigte Gtablwerkfe AFfiengefellfdhaft).
(Gekiir3t.)
	ня wir uns, wie in Den [eBten Tagen und TWodyen,
in einer ©turmpeit befinden, in der alles, pom Oturm
gepeinigt, ddygf und (tobnt, erfcheint es faff migig, dag mir
uns bier gufammenfinden, um uns tiber irgendweldye Fragen
der Menfchenfibrung зи unterbalten. © erfceinf mir des-
БаБ зипафЁ notwendig, Раб 1ф den Swe unferes Buz
fammenfeins und unferes gemeinfamen Acbeifens in diefen
ffillen Gtunden bier naber erldufere. Wenn Gie in Nbrer
Erinnerung zuciidfchauen, wenn Gie fic) vergegenwartigen,
was twit in den friiberen Wortragen bier gemeinfam durd)-
geacbeifef haben, fo werden @ie finden, da§ icy von dem
Gemeinfchaftsqedanfen aus, von der 8ufammenarbeit im
Werk, immer ffdrfer auf den eingelnen Gibrer eingegangen
bin, immer ffdrfer alles zurticfgefiihrt habe auf den eingelnen
Menfchen, auf fein Wolken, fein Fiblen und fein Wobl-
befinden. Wenn Gie mir jebt die Frage vorlegen, was denn
diefes Cingeben auf die eingelne Derfonlichfeit hier gu Бе:
Deufen bat, Dann mochte icy Shnen gleidy porwweg als Antwort
fagen: alles!

Gie batten in der leBten Borfragsffimbde gehdrt, da das
Wefentlichfte beim Gibrer die innere Rube, die innere Cin:
prdnung und die Gicherbeit feines ganzen VGorgebens if.
Wenn wir uns in der beutigen Gturmpeit iberhaupt recken
wollen und гефеп formen, fo fann es durdy nichts anderes
gefdbeben als ourdy filbrerbaftes, feftes und guverfidhtliches
Oenfen, ourdy eine Haltung des Gribrermenfdyen, die fich
nidb€ verbliffen und vertirren ldgt.

Bei einem Menfchen, der tberfabren worden iff, ergibt
fidy of€ gundehft ein gang erfechreckendes Bild, ein Bild, in
dem @фтив und Blut fidy durcheinander zeigen; wenn aber
Durd) Die Hand des Urgfes der ganze Gdymus weggewafchen
und die Wunde fauber iff, fann man genau erfennen, in
welcher Weife die Hilfe angefeBt werden mug. Genau das
gleiche haben wit in unjerer beutigen Zeit. Wir find gerviffer-
mafen in einem Lheater, in Dem irgend jemand ,,euer“
getufen bat, und in dem nun nicht die Latfadye des Brandes
die Gefabr allein mit fid) bringt, fondern in tweldbem die
Panik, ве аиззибтефен drobt, die Gefabr vervielfacht, fo
daf unter Umffanden, wenn aud) der Brandbherd nicht fo
ftar€ fein riirde, diefes panifartige Durcheinanderlaufen die
Menfcben in Lebensgefabr bringe.

&s erbebt fid) die Frage: Wie Рапп НФ депп т Мет
Zeit der Verwirrung und des Qurdeinanders in meiner fag-
lichen Urbeit iberhaupt feft ffeben? Wie fann id) in dem
дапзеп @®ewitr pon Cinfliffen, Gedvadungen und Cinmir-
fungen mein Geftibl der Ciegbaftigkit berabren? Diefe
inneren §ragen find in der beufigen Beit in ung allen fo
ПатЁ und [aut, баб Гай fiir jeden Gortrag, den id) niche nur
bier, fondern aucy draugen in den verfdyiedenen IWerfen
unferes Gaterlandes balte, mir immer wieder als Thema
die Unterfudyung der Frage geftellt wird: Wie iff es
moglicd, Der DOepreffion, der Wiedergefdhlagenbeit
зи entgeben?

Gin Menfeh, der von einer Krantheit befallen iff, wird —
раз Ёапп jeder WAWrst beffdtigen — dadurd, dag er ffets voller
	330
	©orge an feine Stranfheif oenff, daR er fid) immer пледег
angftlic) mit dem Krankbeitebild befat, nur fdywader und
franfer. €r wird von jeden WUArgt, der nicht nur auf das
ЯбгрегИфе, Г(опдеги ebenfo auf das Geelifdye aufbaut, auf
gefunde Gedanfen bingelenft. SJmmer wieder wird der Arze
verfudben, ibn auf efas Gfarfes und Hoffnungsfrobes zu
bringen, weil er meif, dag jeder pofitive Gedanke auf:
bauende Wirfung bat, dag er dem Organismus geriffer-
mafen einen Gefebl gibf und dadurdy den Wenfchen zur
Gefundung bringf.

Gie werden mir die Frage vorlegen, warum id) hnen
Das erzgable. Wie es nicht Wufgabe des Kranfen iff, fic
mit feinem Sranktbeitebild immerfort зи befaffen, fo follen
aud) wir die Kranfbeitsbilder unferer Beit nict immer
wieder in unferem DBerufefein feftgubalten fuchen oder nicht
losfommen von dem edanfen der eigenen Itofe, fondern
unfere Haupfaufgabe muf heute darin befteben, uns innerlich
mit wahren Wunfehgedanten gu erfillen, in dem Berwufffein,
dag ftarfe Winfdhe der Beginn ridtigen Wollens find, und
daf aus einem richtigen organifchen Wollen lesen Endes
die Dat enfftebt. Bevor tir alfo von Lafen fprechen, bevor
wir pon einem Willen, Wollen und Wiinfedhen fprechen, muf
zundch{ft einmal in uns felb(t ein pofifives Wiinfdyen рог:
banden fein, ein Winfehen, das zu wirklicyer Enffaltimg und
Erffarfung fibre.

©ie werden mir enfgeqnen: Was hat das in unferer
beufigen Beit fir einen Ginn?

Gin OMWtenfch, der voller Strafé iff, der Маг НЕ де
jenem Sapifdn, den icy fehou off erwabnt babe, der fich
niché durdy Sturm und Itote verwirren lage. Cin folder
Menfey gleicht einem Stibrer, der die gange Cerwirrung,
die Die Beit belaffet, durchfchaut, der rubig das Steuer halt
und fefé (febt, bis fid) Ber Dampf der Sdhladyt verfeilt hat
und er eber erfennen Earn, nad) relcher Rid)tung es eigentlid
binausgebt.

Суп uns tauchf der Gedanfe auf, ob bier nicht diefe Ver-
wittung 3u ffarf gezeichnet iff. Oa mochte id) Gie bitten,
einmal furg folgendem Gedantengang nadygugeben: Itehmen
Gie einmal Abffand davon, da Menfchen uns diefes ganze
RKrifenhafte und Kataftrophale, was wir augenblicflich erleben,
eingebrockt baben. Iehmen ie einmal IWbftand davon und
betrachten ©ie die gegenfeitige Gertwirrung als RKranfheit
unferer Zeit! Wenn Gie fich jest auf den Gtandpuntt ftellen,
Daf es nidt Ienfdhen find, fondern daG es ein Srrtum
ift, der uns in all diefen Erfcheinungen unferer heutigen Lage
in das Bocshorn gu jagen fudst, dann werden Gie erfennen,
Daf eine BVerwirrung, ein Srrfum, eine Lige, nur dadurch)
wirten апи, баб die Wenfdyen рег Майе werden. Cine Llige
fann nuc durdy) die Datfache mwirken, daG fie die Nienfden
verblifft, lahmt und am Handeln hindert. Wenn Gie RKataz
ffropben der Gefchidhte, oder aud) einen CDheaferbrand, ein
Ипа im Gchacht ufm. betrachfen, werden Gie finden,
Daf{ es immer nut darauf anfommt, einen Augen:
blid [anger als die Allgemeinbeit ftillgubalten,
Daf es Qarauf anfommt, den Augenblicd abzuwarten,
	1/2