у фреди ус тель деята, у В лит

газета № 1(564)

литературная

НОВЫЕ КНИГИ

ПЕРВЫЙ РОМАН НА ЯКУТСКОМ ЯЗЫКЕ В 1935 г. Госиздат Якутской рес- публики выпустил роман Бестинова «Боевой». Это - первый роман на якутском языке. Тема его - история передового колхоза Якутской респуб- лики; В своем романе Бестинов пытается разрешить большую и ответственную задачу - показать на фоне кол- хозного строительства и событий, предшествовавших возникновению колхозов, путь развития Якутии от царской России к республике Сове- тов. Роман делится на три основных ча- сти: 1908-1917 гг. -- период дорево- люционный, втягивание Якутской об- ласти в орбиту капиталистического развития, отмирание феодальных пе- режитков; 1917-22 гг. - период борьбы за утверждение в Якутии со- ветской власти (полоса борьбы с «демократическим» контрреволюци- онным блоком и гражданская война)K. и 1922-32 гг. - период развития со- ветской Якутии. МОНОГРАФИИ И З О ГИ З А Тематический план Изогиза на 1936 г. предусматривает издание мо- нографических серий о мастерах за- падного, русского и советского ис- кусства. В ближайшее время выходят моно- графии о Сезанне - Н. В. Яворской, Рембрандте - В. М. Невежиной, Ко- ро-проф. М. В. Алпатова, Давиде A. Н. Замятиной, Гойя - проф. А. А. Сидорова и монография о скульпторе Менье - И. С. Рабиновича. В 1936 г. предполагается перензда- ние четырех томов «Мастера искус- ства об искусстве», I том - эпоха Возрождения, II том посвящен ху- дожникам XVII-XVIII вв. и первой половины XIX в. от Шардена до Кур- бә, III том содержит высказывания крупных мастеров 2-й половины XIX в. и начала XX в., IV том -- рус- ское искусство XIX в. Н О В Ы Е ВЫСТАВКИ Всекохудожник совместно с Му- зеем изобразительных искусств от- дет представлено около 170 послед- них работ художника. 30 января в музее откроется вы- ставка художника Б. Шухаева. В центральном выставочном зале Всекохудожник 18 января будет от- крыта юбилейная выставка двух ле- нинградских художников - И. Дроз- дова и В. Авилова. Художники вы- ставят около 250 своих последних ра- бот.  5 января в 7 час. вечера в ДСП состоитсзаседание бюросекции критиков е активом, на котором бу- дет обсуждаться план ближайших мероприятий секции и вопросы под- Добролюбов- готовки и организации ского юбилея.

Открыть выставку МАЯКОВ СКОГО Мытарства Государственного лите- ратурного музея хорошо известны на- шим читателям. О тяжелом положе- нии музея мы писали не раз. Каза- лось, что соответствующие организа- ции давно должны были бы помочь ГЛМ, дать необходимое ему помеще- ние. Но и по сей день музей продол- жает бедствовать. За последние два месяца он сумел переехать еще в одно помещение, мало чем отличаю- щееся от четырех предыдущих. Рабэта тормозится. Литературные архивы опять связаны в пачки. Вы- ставки свернуты. В ящиках находит- ся замечательная выставка Маяков- ского, организованная самим поэтом. Необходимо в кратчайший срок от- крыть ее. Нужно дать возможность Литературному музею показать эту выставку широким читательским мас- сам. ЛИТЕРАТУРА ВОСТОКА Обширный план издания лучших образцов восточных литератур раз- работало издательство «Academia». B ближайшем будущем выходит нейшие советские туркологи и ли- тературоведы - акад. А. Н. Самой- лович, проф. В. А. Гордлевский и др. Современная литература Ирана будет представлена в четвертом сборнике «Восток». Кроме этого издательство обсуж- дает вопрос о полном издании «Шах-Намэ» Фердоуси и одной из поэм Незами Гянджеви. Издательские планы 1935 г. перевыполнены Гослитиздат План 1935 года Гослитиздата по ти- ражам перевыполнен на 17 проц.: вместо 16 млн. эка выпущено 19 млн. эка. По листажу план выполнен на 100 проп В процессе реализации плана выяс- нилось, что фактические об емы не- которых книг меньше запланирован- ных. За счет этой «экономии» бу- маги издательство увеличило тираж ряда изданий. Таким образом сред- ний тираж наших книт доститает дусмотренных планом. Перевыполнение планов идет в ос- новном по многотиражным изданиям произведений классиков и современ- ных писателей По классикам издано вместо намеченых 2300 тыс. экз. 3600 тыс. экз. по «Библиотеке на- чинающего читателя» вместо 2 млн. экз. 3.200 тыс. экз., по современной художественной литературе - вместо 2 млн.--3 млн. экз. Всего же Гослитиздат выпустил по классикам 8.500 тыс. эка. (пллан 6.200 тыс. экз.), по современной про- зе 53 млн. экз., по иностранной ли- тературе 1.700 тыс. эка. (план 1.350 тыс. экз.) Издано 600 тыс. экз. произведений писателей и 490 тыс. национальных экз. вместо 270 тыс. произведений советских поэтов.

Осип Колычев. У Черного по Стихи и поэмы, 1932-1935, 103 стр нена 3 р. 50 к. Москва. «Советскай писатель». H. Тихонов, Стихи о Кахетии, Ил- люстрации Т. Абакалия. 39 стр., це- на 2 р. 50 к. Москва, «Советский пи- сатель». Сборник пьес для колхозно-совхоз- 96 стр., цена 2 р. 10 к. Саратов, Крайгиз. Сборнин одноактных пьес для кол- хозно-совхозных кружков. 132 цена 1 р. Ростов-на-Дону, Азчериз- дат. дореволюционная питература народов СССР Ширванзаде. Хаос. Роман. Пере- вод с армянского Я. С. Хачатрянц, 407 стр., цена 5 р. 50 к. Москва, Гоо- литиздат. переводная литература Оноре Бальзак. Крестьяне. Роман. С примечаниями Г. О. Гордона и всту- пительной статьей Г. Лукача. 535 стр., цена 10 руб. Москва, «Academia». Андре Жид. Собрание сочинений. Вступительная статья И. И. Аниси- мова. Т I. (Стихотворения.- Проме- тей. Имморалист и др.). Перевод под редакцией Б. Кржевского и 459 стр., Франковского. XXXI, цена 7 р. 50 к. Ленинград, Гослитиз- дат. Бернгард Келлерман. Избранные сочинения. Т. IV. Город Анатоль. Пе- ревод 3. Вершининой. Послесловие Ив. Анисимова. 333 стр., цена 6 р. 50 к. Ленинград, Гослитиздат. A. Мальро. Годы презрения. По- весть. Авторизованный перевод французского Ильи Эренбурга. 100 стр., цена 1 р. 60 к., Москва, Гослит- издат. Лион Фейхтвангер. Семья Оппен- гейм. Роман. Перевод с немецкого И. A. Горкиной., под редакцией B. Нейштадта. 380 стр., цена 5 р. 50 к. Москва, Гослатиздат . Анатоль Франс. На белом камне. Предисловие А. В. Луначарского. Пе- ревод с французского и коммента- риями И. А. Аксенова. 190 стр., це- на 2 р. Москва, Гослитиздат. фольклор

СОВРЕМЕННАЯ Т УРЕ Ц КАЯ ЖИВО ПИСЬ Трудно говорить о малоизвестном у нас искусстве современной Турции. не впадая в ошибки с точки зрения турецкого зрителя. В самом деле, мы не знаем, кто здесь двигается вперед и кто повторяет сам себя, чье искус- ство возбужлает надежды и чье не оправдало их. Мы видим лишь один момент современного состояния турец- кой живописи, вырванный из общего хода развития. Мы видим плод, но мы не видели, как он зрел. Турецкая живопись в короткий срок добилась больших успехов. Она заняла самостоятельное, явственно отличимое своими особенностями, ме- сто среди искусств других стран. Ту- ренких художников волнуют большие иден, но им нехватает средств выра- жения. .Культура этих средств и яв- ляется сейчас задачей турецкой жи- веписи. Если мы сравним энергичные и мужественные поиски турецких ху- дожников хотя бы е искусством со- временной Польши, мы поймем ос- новной характер турецкой живописи. В то время, как польские художни- стический язык для замыслов боль- ших идей. В турецком искусстве нет и тени изнеженности, его грубоватая муже- ственность свежа. Ясные композици- онные и цветовые построения, кото- рые находят турецкие художники в творчестве работающих над этими проблемами художников Запада, при- меняются ими (и порой не без успеха) в больших полотнах, посвященных освободительной борьбе и новой жиз- ни Турпии Наибольшее впечатление произволят работы Бедри Рахми. Каждое его по- лотно могло бы занять место в со- брании современной европейской жи- вописи. Вилно, что этот выученик французов воспринял в парижской культуре самое свежее и из первых рук. Может быть, все его работы вме- сте взятые произзодят несколько эклектическое впечатление. Тут и Ма- тисс, и Боннар, и Дюфи и даже Брак; под этими наслоениями с трудом улавливаешь индивидуальное липо Бедри Рахми. Но работы остальных художников старадают по сравнению вещами Бедри Рахми сыростью пестротой. Али Авни - крепкий и темпера- ментный художник. Очень хороши его маленькие картины («Айя-София», «Пейзаж») Из больших работ Авни лишь олна мужественная картина «Земледелие» привлекает внимание своим сильным и простым ощуще- нием жизни. Остальные слабее ком- позиционно и слишком сыры по цвету. Подлинный аромат, подлинная спе- пифика турецкого пейзажа чудесно выраж-ны в двух рыжевато-глини- стых пейзажах Бурсалы Сефик К авангарду турецкой живописи примыкает выразительный и чуткий художник Эдиб и Элиф Наджи. Город- ские пейзажи последнего отличаются оригинальной композипией. Среди больших полотен выделяет- ся «Атилла» Зия, но жаль, что хо- рошую пластическую и композицион- ную основу этой веши портит сырой пвет (недостаток. присущий почти всем турепким художникам): «Кре- стьянки» Тургута, немножко стили- вованные, и насышенные драматиче- ским пафосом «Женщины на фрон- те» Ибрагима Халиль. Новая турецкая живопись имеет все данные для процветания: обилие дарований, здоровое восприятие жиз- ни, стремление к большим компози- ционным полетнам Э. ВИКТОРОВ.



советская литература M. Горький. Избранные сочинения в 6 томах. 2-е изд. Т. IV. («Мон уни- версятеты», «Сторож», «Хозяин»). 312 стр., цена 4 руб. Москва, Гос- литиздат. И. Впадский. Большое дыхание. Рассказы. 124 стр., цена 2 р. 85 Сталинград, Крайгиз. Жанна Гаузнер. Париж - веселый город. 151 стр., цена 2 р. Москва, «Советский писатель». Михаил Козаков. Девять точек. Роман. Книга 11. Издание 2-е, испра- ленное. Иллюстрации В. Конашеви- ча, 391 стр., цена 8 р. 75 к. Москва, «Советский писатель». C. Крэн. Алый знак доблести и другие рассказы. 264 стр., цена 4 р. 50 к. Москва, Гослитиздат. Николай Островский. Как закаля- лась сталь. Роман в двух частях. 4-е издание. 360 стр., цена 4 р. 50 к. Ростов-Дон, Азчериздат. Паустовский, Колхида. Повесть. 133 стр., цена 50 к. Москва, Гослит- издат. B. Саянов. Небо и земля. Роман. Кн. I. 287 стр., цена 4 р. 50 к. Ле- нинград. Гослитиздат. Петр Скосырев. Сердце птицы, Ро- ман. 259 стр., цена 4 р. 25 к. Мо- сква. «Советский писатель». A. Фадеев, Последний из удэге. Роман-тавета- 61среA. 50 к. Москва, Гослитиздат. M. Шолохов. Тихий Дон. Роман. Книга I. Иллюстрации С. Г. Король- кова. 405 стр., цена 9 р. Москва, Гос. литиздат. Илья Эренбург. День второй. Ро- ман. 3 издание. 253 стр. цена 1 р. 30 к. Москва, Гослитиздат. Ю. Яновский. Всадники. Роман. Авторизованный перевод с украин- ского П. Зенкевича. 127 стр., цена 1 р. 35 к. Москва, Гослитиздат. Виктор Багров. Стихи и поэмы. 128 стр., цена 2 р. 85 к. Куйбышев, Крайгиз. Безыменский Горолов Позма 2-е нздание, Иллюстрации Ю Цишев- ского, 65 стр., цена, 3 р. Москва, «Со- ветский писатель». H. Браун. Поединок. Стихи. 110 стр., цена 2 р. Москва, «Советский писа- тель». Сергей Есении, Стихотворения. Под редакцией В. Казина. Вступи- тельная статья A. Селивановского. 373 стр. цена 7 р. 50 к. Москва. Гос-  ные главы, «1905-й», «Встреча с ми- ром» и др.). 237 стр., цена 5 р. 50 к. Свердловск, Облгиз. Акуб Колас. Избранные стихи. револ с белорусского, под редакцией M. Исаковского. 135 стр., цена 2 р. 50 к. Москва, Гослитиздат.



учебы редовых обществ ждення плане М лого поэты ство

торчест соверше

основой ос Ня

Мов foro, pe требова прозвуч обяз не драны,

января в театре Революции состо ится премьера - «Лестница славы» Скриба. Спектакль поставлен за служенным артистом республики М. М. Штраухом и оформлен художником П. Вильямсом. Музыка композитора Ф. Шебалина. На фото: П. Вильямс. Эскиз костюма Цеза- рины (героини пьесы, роль которой исолняет заслуженная вртистка республики Ю. С. Глизер). СОВЕТСКИЕ ПОЭТЫ В ПАРИЖЕ Выступление на Эйфелевой башне Вот уже два месяца наши поэты А. Безыменский, С. Кирсанов, В. Лу- говской и И. Сельвинский находятся в творческой командировке за гра- ницей. Поэты посетили ряд стран. Об их выступлениях в Праге и Париже уже сообщалось на страницах «Литерату рной газеты». стихов предшествовала трансляция диалога между диктором и т, И. поэтаЕсли поэт никогда не ставит пе- ред собой вопроса, какова жизнь об- щества, членом которого он являет- ся, какова его судьба и какую поль- зу в силу своих возможностей он смог бы принести, иначе говоря, если познавательная способность поэта не подымается выше дыма его папиро- сы, какой может быть его поэтиче- ская функция? Чтоб стать современ- ным поэтом, недостаточно только хо- теть этого. Это серьезнейшийво- прос, требующий со стороны поэта и большого жизненного опыта и большой теоретической работы. Во время нашей поездки мы часто сталкивались с людьми, которые пре- тенциозно уверяли нас же в том, что наша поэзия делается по зака- зу По их наивному мнению, прави- тельство диктует нам ту ил иную тему. Этим людям наше творчество представляется лишь звуком труб да барабанным боем, им кажется, что на наших губах застыла улыбка веч- Сельвинским которую мы публику ем. Диктор. Каковы отношения и общества в вашей стране? Сельвинский. В капиталистических странах поэты не могут полностью ство не может уделять большого внимания точно ко- ни: их нужно холить. И если по от- ношению к коням этого никогда не забывают - в армии даже команда такая есть: «коня огладь!»,--то ина- че обстоит дело с поэтами. Октябрь- ская революция разбудила в совет- ском человеке огромную энергию. Осуществляя огромные задачи своей прини- страны, советский гражданин мает активное участие и в жизни искусства. Наш читатель не только читает. Он изучает книгу - в одиночку или с группой товарищей. Для него поэ- ма - это прежде всего ключ для по- бимания мира, и он требует от нее

Эти, те торых Водятся поэтиче обязан Маяк поэтич

Азербайджанские тюркские сказ- ки. Перевод, статьи и комментарии A. Багрия и Х. Зейналлы. Под об- Пе-Литературная энциклопедия. Том mia», литературоведение IX. От «Пнин» до «Роман» 832 стр., цена 7 р. Москва, «Советская энци- клопедия».

Того, тическ дыхан ственн тий на Лир са ст Он

боко трюк для ды

Ответственный редактор Л. М. СУБОЦКИЙ. Последний пер., д. 26, тел. 69-6f 11, теп. 4-68-18 и 5-51-69 . ИЗДАТЕЛЬ: Журнально-газетное об единение, РЕДАКЦИЯ: Москва, Сретенка, и 4-34-60 , ИЗДАТЕЛЬСТВО: Москва, Страстной бульвар, Подписная цена на «Литературную газету» 72 №№ в год-21 руб. 60 коп. 6 мес.--10 руб. 80 коп. 3 мес.- 5 руб. 40 коп. купит еледующие книги: Кингслей «Ипатия» Ю. Готье «Савоевание Швейхель «За свободу». Ларетта «Слава до Рамеро», ба ва огонь», Ф. Дан «Аттила», позднейшие издания,

этап (

Rey чва все не

ское кат

,ИСТОРИЧЕСКИЕ РОМАНЫ 

РЕДАКЦИЯ СЕРИИ

СБОРНИК ИЗБРАННЫХ СТИХОВ ЛАХУТИ НА ПЕРСИДСкОМ ЯЗЫКЕ Издательское товарищество иност- ранных рабочих в СССР выпустило сборник избранных стихов Лахути «Тысяча строк» на персидском языке. В сборник включены среди других произведений поэмы; «Кремль», «Ле- нин жив» (о Ленине) и «Кормчий» (о Сталине). тор-пе В январе ТРАМ понажет две премь- еры: пьесу Ялугера «Жена товариша», в постановке режиссера МХАТ СССР им. Горького В. Я Станицына и «Дальнюю дорогу» А. Арбузова в по- становке И. Я. Судакова. Первой пой- дет трехактная комедия «Жена това- рища». В пьесе затронуты вопросы товари- щеской этики в среде советской мо- одяи попроса оттощенияо щине. Драматургический материал да- ет возможность противопоставить по- ложительный образ современной со- ветской мэлодежи отрицательным ти- пам пьесы. Премьера «Жена товарища» состо- ится 7 января.

Выполнен план и по пернодике при чем нужно отметить, что в этом году Гоститиздату удалось добиться своевременного выхода в свет всех находящихся в системе Гослитиздата журналов.

Фейхтвангер «Еврей Зюсс», рая», Рони (ст.) «Борь-

Адрес редакции: Москва, 6. 1-й Самотечный пер. 17.

те

глубины, насыщенности, лиризма. Часто он стремится лично узнать поэта, он пишет ему, он предлагает ного благополучия. Но вспомните, как говорит Спиноза: радость - самое сложное из человеческих ему поддержку, он критикует его не- достатки, он гордится его успееами.

«Советский писатель» Издательство «Советский писатель» перевыполнило производственный плав 1935 года. Вместо намеченных по плану 149 названий издательство выпусти- ло 155 названий общим тиражом 1.318.000 экземпляров (102.2 проц. плана). По листам-оттискам программа пе- ревыполнена на 20.7 проц. (вместо 17.348.000 листов-оттисков выпущено 20.953.000 листов-оттисков) Цена каждой книги снижена по сравнению с планом на 12,7 процента. 1.104 тысячи ПОСЕТИТЕЛЕЙ В последних числах декабря прош- доо кода исполнилось питалотио ставочной деятельности Всекохудож- ника. За 5 лет Всекохудожник орга- низовал 274 выставки. на которых было показано 21.570 произведений советских и иностранных художни- ков и скульпторов Выставки посе- тили 1.104 тысячи зрителей.

Л. Н. ТОЛСТОГО

899 союзфото выпустил серию открыток, посвященных памяти

ФОТОИЗДАТ

не пр сь фс че

В серии даны 15 открыток: портреты Л. Н, в разные годы его жизни, снимки скульптур Андреева, Гинзбурга и др, и фотографии Ясной Поляны, Цена в папке 4 руб. 50 коп. Требовання направлять: Москва, Б. Дмитровка, д. 15/3, Фотоиздату - Союзфото.

Поверьте мне - для такого лириз- ма нужно больше гражданской отва- ги и свободного поэтического вдохно- вения, чем для того, чтобы воспевать Творить в этой атмосфере внима- тельности, творить для такого чита- теля - большая радость. С каждым днем мы с большой страстностью привязываемся к своему читателю. Вот этим и об ясняется очарование произведений многих наших поэтов. Это происходит оттого. что наши поэты знают, что они любимы. Наш читатель сам суфлирует поэту ту роль, которую он должен играть. Достаточно сказать, что наша страна является единственной в мире, где поэты имеют возможность всецело посвяшать себя искусству, не буду- чи вынуждены заниматься адвокату- нее нашей психике осталось еще много такого, что заставляет нас страдать. И в особенности тогда, когда новая жизнь восстает против отпечатков прошлого и когда это прошлое жествует. В подобных случаях - я говорю о себе - я не могу освободиться от бешенства и унижения, не выска- завшись громко, во весь голос, с пол- ной откровенностью. весну и розы. рой или счетоводством. ГАБТ СССР К ПУШКИНСКОМУ ЮБИЛЕЮ В будущем сезоне Большой теать покажет спектакли «Борис Годунов» и «Руслан в Людмила» в новых по становках. ГАБТ готовит новый балет «Кавказский пленник» (музыка к ба- лету - засл. деятеля искусств ком- позитора Б. В. Асафьева, либретто- Н. Д. Волкова). Уже ведутся подго- товительные работы по постановке «Кавказского пленника». советскими пушкиноведами стоит за-  дача создання науки Пушкине. Нужно создать исчерпывающую поли- тическую биографию поэта, нужно за. ново пересмотреть всю старую пуш- киноведческую литературу, создать историю пушкинского текста, отра- жающую все этапы классовой борьбы за наследство поэта, наконец, самое главное, нужно дать советскому чита- телю подлинный, освобожденный от всяческих сознательных ных искажений текст Пушкина. Ре- шающие успехи в этом направлении могут быть достигнуты лишь при ус- ловни попной консолидации всех сил советского пушкиноведческого фронта. Между тем здесь не все обстоит бла- гополучно. Еще не ликвидированы окончательно цеховшина. кастовая замкнутость, профессиональное чван- ство в отношениях различных пуш- киноведческих групп. Это могло броситься в глаза на кон- ференции даже любому посторонне- му наблюдателю; особенно ярко при обсуждении пушкинского сборника «Литературного наследства», которому на конференции было уделено очень большое внимание. Значительное ме- ство в этом сборнике занимают непро- фессиональные или же начинающие пушкиноведы, причем редакция «не- осторожно» отвела им первую часть сборника, Но вместо того, чтобы так нли иначе оценить сборник. который отражает общее состояние советского пушкиновеления, некоторые автори- тетные пушкиноведы предпочли от- делаться шутками и даже откровен- ными заявлениями вроде того, кото- рое сделал на конференции в своем очень содержательном и интересном это сделать по служебному положе- нию». Такая установка заслуженно под-

ле

ШОТА РУСТАВЕЛИ НА АРМЯНСКОМ ЯЗЫКЕ Георк Аспатур закончил перевод с грузинского на армянский язык поз- мы «Носящий барсову шкуру» Шота Руставели «Носяшай барсову шку- ру» Шота Руставели выходит первый на омяяеом ялыте, под редяк цией Егише Чаренца. Георк Аспатур - переводчик Фер- доуси. В прошлом году Госиздат Ар- мении выпустил «Шах-Наме» в его переводе.

ЛЕНИНГРАДСКОЕ ОБЛАСТНОЕ ИЗДАТЕЛЬСТВО Открыта подписка на 1936-й литературно-художествеиный иллюстрированный журнал «РЕЗЕЦ» печатает произведения крупнейших со- ветских и западно-европейских писателей, также лучшие произведения рабочих и колхозных авторов. «РЕзЕн имеет постоянную литературную кон- сультацию, Выходит 24 вомера в год. Подписная цена: на 1 год - 9 р. 60 к., на 6 мес. 4 р. 80 к., на 3 мес.2 р 40 к. Подписку направлять в ленинградское областное издательство - Ле- нинград, 125, Торговый пер. 3. или сдавать в ближайшее почтовое отде- ление, организаторам подписки на фабриках и заводах и письмоноспам.

H B дс



ем «R ля По му pa M

Государственное Изд-во ,Художественная Литература* C января 1936 года выходит при журнале ,Литературный критик ЛИТЕРАТУРНОЕ О Р БОЗ ЕНИЕ

 Тов. И. Беспалов в своей заключи- тельной речи сказал, что на трех- дневной пушкинской конференции (28-30 декабря) велись в сущности «споры о спорах» наших пушкини- стов. а не о творчестве Пушкина. В этих словах нет преувеличения. Стержнем прошедшей конференции была дискуссия об отдельных поло- жениях, выдвинутых пушкинистами высказывання о состоянии пушкино- ведения, оценки практики ряда лите. ратуроведов но не было более или менее серьезных попыток осмыслить творческое наследие Пушкина. дать определение особенностей творчества Конференция как бы воспроизвела Пушкина. бовью, говорит т. Мирский, а как лю- бил Маркс-Гете, Ленин-Толстого, Маяковский - Пушкина. Только на этом пути возможно подлинно кри- тическое освоение наследства одного из самых замечательных русских ху- дожников. Тов. Мирский, к сожалению, огра- ничился чисто декларативными заяв- лениями не попытался тут же бо- лее конкретно раскрыть тему «Пуш- кин и наша современность» Он по- шел по стопам других участников конференции, оперировавших общи- ми иногда просто стандартными фор. мулировками, не подкрепленными конкретным анализом пушкинских текетов. Вот почему так неубедитель- но прозвучали слова В Вересаева: - Мы любим Пушкина за то, что СПОРЫ О ПУШНИНЕ мнению т. А. Селивановского, кошиб. кам Переверзева. - Одним из главных недостатков советского пушкиноведения является слабое и нередко противоречивое оп- ределение реалистических основ пуш- кинского творчества. Тут мы имеем. указывает т Селивановский, и такие досадные явления как статья Д Мирского в «Литературном наслед- стве», где он утверждает, что «реа- лизм Пушкина - это не реализм в энгельсовском понимании этого сло- ва». Весьма странный тезис выдви- нул и И. Виногралов. утверждающий, что реализм Пушкина есть резуль- тат… поправения поэта. выводящий прогрессивно-реалистические черты его творчества из смирения Пушкина перед николаевской действительно- в уменьшенных масштабах недостат- ки. характеризующие современное пушкиноведение. Об этих недостат- стыю. Следует отметить что статья т. Мирокого в «Литературном наслед- он умел претворять в жизнь чистую красоту. Или слова т. М. Храпченко: - Массы ценят Пушкина как ве- личайшего гуманиста, чье творчество является отрицаннем религиовно-ас- кетической морали, как художника. заражающего нас глубокой человеч- нестью своего искусства. Эти противоречивые и неопределен- ные высказывания не новы Они еви- детельствуют о том, что многие пуш- кинисты еше до сих пор не подошли к утлубленной работе по изучению Пушкина. Например, т Б Томашев- ский заявил. что Пушкин нам важен лишь потому, что его читают. А по- чему его читают, почему его любят? На это т. Томашевский ответить не «уложить Пушкина в научное Между тем именно сегодня перед ках говорили в своем полемически- заостренном докладе т А. Селиванов- ский и в прениях тт. И Сергиевский A Цейтлин. Л Гроссман и міогие другие В первую очередь подчерки- вают они, необходимо освободить жи вого Пушкина от всякого рода социо- логических ярлычков. наклеиваемых на него многими исследователями, и особенно вьяно. - авторами нарком- просовских программ для школ Под общий смех зала т. Л. Гроссман за- читывает список состоящий из 10 сопиологических ярлычков. определя ющих по-разному сопиальную приро- лу Пушкина. но нн словом не каса- ющихся поэтики Пушкина. В этом дением но слишком часто абстраги- стве» вообще дала обильную пищу для дискуссии. По мнению ряда ора- торов (Селивановский. Гроссман. Чул. ков и др.), тов. Мирский исходя из явно неверных позиций, недостаточно глубокого понимания политической бнографии Пушкина и его творчества. умаляет образ великого поэта. Мир- ский. например. обвиняет Пушкина в глубочайшем сервилизме, якобы «проникшем в самую сердцевину его творчества»; кроме того. критик слиш- ком сужает рамки влияния Пушкина отказывая ему в том значении для мировой литературы какое приобре- миров ли Гоголь и Л. Толстой. рующий Пушкина от его творчества и совершающий ошибки, близкие, по ции великого поэта не прощающей лю-

верглась очень резкой критике со сто- роны тт. Н. Свирина, М. Храпченко, А. Цейтлина, В. Шкловского, М. Неч- киной и др. неволь-Нужно также уничтожить и то раз- граничение, которое ещесуществует - Вам не поднять 18 томов акаде- мического издания Пушкина без при- влечения новых кадров, без сотруд- ничества с молодежью, - заявил В. Шкловский, обращаясь к членам ре- дакционной коллегии пушкинского юбилейного издания. между литературоведами и так назы- ваемыми текстологами.Последние рассматриваются, как пушкинисты «второго сорта». Это несправедливо по отношению к людям, совершающим подвижническую работу по восстанов- лению подлинного и выявлению ново- го пушкинского текста и сильно дви- гающим вперед дело советского пуш- киноведения. Конференция не разрешила ни од- ной проблемы, связанной с изучением пушкинского наследства, не дала ши- роких обобщений, не подвела исчер- пывающих итогов работы, проделан- ной советским пушкиноведением за короткие годы своего существования. Но ее бесспорная заслуга в том. что она пролила свет на все пропессы, происходящие в советском пушкино- ведении, в том. что она привлекла внимание широкой литературоведче- ской общественности к проблеме «Пушкинианы» и четко поставила вопрос о создании единого, сплочен- ного отряда пушкиноведов социали- стической страны. В этом смысле конференция по правильному определению т. И Бес- палова, явилась подготовкой к другим ско-ленинского литературоведения. ДЕЛЬМАН

критико-библиографический двухнедельник под редакцией М. Розенталя «Литературное обозрение» ставит своей вадачей ознакомление широких кругов советских читателей со всеми выхопяшими у нас новинками со- ветской и варубежной художественной литературы, изданиями советских и иностранных классиков, книгами по истории и теории литературы и критическими работами, «Литературное обозрение» рассчитано на самый широкий круг чи- гателей и должно быть популярно-библиографическим двухнедельником, связывающим массового читателя с художественной литературой. При простоте и ясности изложения в рецензиях «Литературного обозрения» будет даваться углубленная в всесторонняя оценка выходящих книг. К участию в «Литературном обозрении» привлечены лучшие критические силы. «Литературное обозрение» будет иметь следующие отделы; 1. Советская литература. 2. Классики (русские и иностранные). 3. Современная иностранная литература. 4. Теория, история литературы и критика. 5. Библиографические указатели и справочники. Кроме того, в «Литературном обозрении» будут даваться системати- ческие обзоры очередных номеров основных литературно-художественных журналов. «Литературное обозрение» будет помогать работникам массовых, вавод- ских и колхозных библиотек и преподавателям в выборе и рекомендации книг читателям и учашимся, будет давать полную информацию о всей выходящей литературно-художественной продукции в явится справоч- ным изданием для всех интересующихся литературой. Двухнедельник будет иллюстрироваться. Подписная цена: 12 мес.-19 р. 20 к., 6 мес.-9 р. 60 к., 3 мес.--4 р. 80 к. Цена отдельного номера 80 к. Подписка принимается всеми отделениями, магазинами, киосками, уполномоченными Когиза. всюду на почте и в Главной Конторе поднис- ных и перподических изданий Когиз а - Москва, Маросейка, 7.

0

до

от

Пр пре кир

В

К

Чувс Уже став увс сабя поня пред

ющий, однако. против фетишиза- Пушкина. Мы должны любить ность «определение».

30,  Уполномоч. Главлита Б-18101.