_ До великой Пролетярекой револю- ции трулящееся население Башки- рии находилось под двойным игом— свойх феодалов и русских капитали- стов-колонизаторов Сейчае ^ эта прежде вымиравигая колония цариз- ма при помощи русского пролета- рната превратилась в передовую орденоносную республику, и трудя- шимся Башкирии навсегда обеспе- чена. зажиточная, культурная, ра- достная, полная Брасоты жизнь. Банкирский народ, не имея до революции своей письменности, 60- здал богатый народный эпос. Народ- ный фольклор это единственное литературное наследие, получен- ное советской Башкирией. Ибо еди- ничные дореволюционные писатели — башкиры — писали на татарском языке. Башкирский литературный язык и литература детище Октябрьской революпии, На пути создания балкирского на-. ционального литературного языка и художественной литературы стояли значительные идейные трудности: нало было разгромить класвово- враждебные теории и идейки. Главным идейным вратом сопиа- листической литературы Бэликирии был баликирский буржуазный нади- онализм-пантюркизм, проводником которого была налионалистическая контрреволюционная литературная организация «Тулкун», созланная в 1918 г Шайхазалы Бабич. «Тулкун» являлся по существу атитажионным аппаратом валидовокой напмионали- стическо-пантюркистской белотвар- дейщины. Раздавленная победонос- ным шествием Октября, она BHOBb возродилась. изменив только внеги- ний облик, в 1921 г. под названием «Кызыл-Калям» («Краеное перо»). Башкирский областной комитет коммунистической пафтии больше- виков своевременно вокрыл контрре- волюционную сущность этих органи- заций. В вопросе о путях развития баликирского литературного языжа и художественной литературы бали- кирские напионалисты-пантюркисты пропагандировали идею отрыва OT влияния партии и пролетариата. Башкирский буржуазный нащиона- лист Сагит Мирясов в 1928 г в сталье «Возникновение и развитие башкирской литературы» утверж- дал, что башкирская народная поэ- зия «надклассовая», она «само- бытна» и сохранилась в «чистом.и невинном» виде. По мнению Миря- сова. писатели должны броситься в об’ятия народного творчества, «они должны учиться наролной поэзии» и не подлаваться влиянию «русских в татарских поэтов». Бросив идеа- лизацию горола и городской культу- ры. «башкирские поэты должны изучить и воспринять только дере- венскую поэзию». Когда партия вскрыла контррево- люционную ‚ сущность теоретических махинаций Мирясова и разгромила националистов-пантюркистов, -воепи- танники этой ортанизации Гайнан Хайри. Батыр Валилов’°и еще He- сколько бездарных писателей-нтадио- налистов в 1923—1929 гг. организо- Бались в контрреволюционную ли- тературную организапию «Усю». Эти поэты отражали в своих про- изведениях внутреннюю пустоту и ничтожество вырождающейся нацио- Налистической интеллигенции. В 1930 г. возникает еще олна под- польъная литературная контрреволю- пионная националистическая орга- низация «Жидеган». Контрреволюционная сущность всех этих организаций была свое- временно вокрыта п разоблачела партийными ортанизажиями Бапки- рии. ПостАновление ЦК ВКП(б) от 23 апреля 1932 г. и первый с’езд co- ветских писателей открыли новый этап в развитии советской литера- туры Башкирии. За эти годы выросли поллннно советские кадры башкирской лите- татуры: Булат Ишемгулов, Губай- Давлетшин. Даут Юлтый, Янаби, Афзал Тагиров. Имай Насыри, Сай- фи Куда, Гариф Гумеров и целяй ряд молодых писателей: Селям Хай, Марат. Амири. Хасан Башар, Миф- тахов. Идрисов, Акрам Ралеев. Амантай. Нигмати, Тадже и др. Не- прерывно растет число литератур- ных кружков на предприятиях, в совхозах и колхозах, и число членов в них сейчас достигает 1.268 чело- век. ‚ Из тода в год увеличивается ля- стаж и тираж изданий произведений писателей Башкирии. Значительное место в баликирской художественяой литературе занимают темы: «Ок- тябрь>. «Москва», «Ленин». «Ста- лин». «Пафтия» i Жить стало лучше, товарищи, жить стало веселее — эти великие слова вожля товарища Сталина втройне относятся к прежде угве- тенным башвирским трудящимся, ныне равноправным, зажиточным ра- бочим и колхозникам. Поэтому баш- кирский нарол слагает песни в честь великих людей нашей эпохи— Леннна и Сталина. под чьям тени- альным водительством он поишел в зажиточной культурной жизни. Лучшие произведения оубских классиков и писателей братских рес-. публик переведены с русского на банткирский язык. В первые голы возникновения башкирской советской художествен- ной литературы в ней преобладала поэзия. Сейчае мы являемся свиле- телями развития различных жанров литературы: прозы, драматургии. очерков и фельетонов. Растут кадры писателей прозаиков: Афзал Тати: ов. Даут Юлтый. Г. Давлетшин. Х. о ава. Б. Хасанов, Карнай, Имам Насыри и ряд мололых про- заиков. Основная тема совоеменной башкирекой прозы — борьба ва но- вого человека. рождающегося в про- цессе социалистического труда. 8 процессе сопизлистического строи- тельства, показ новых людей на но- вой советской земле. Башкирская проза проникнута пролетарским ин: тернационализмом. Значительное место среди балт- кирских прозаиков занимает Губай Давлетшин, в соверщенстве знаю- у $ nS RT ‚ ЛИТЕРАТУРЫ ~- ДОКЛАД ТОВ. АФЗАЛ ТАГИРОВА, НА ПЛЕНУМЕ ССП СССР щий народный язык, использующий народные потоворки и пословицы. Губай Давлетитин — бытописатель, он написал ряд рассказов. и пове- стей и в настоящее время паботает над болыпим романом «Коммуна». Башкирский поэт и драматург Даут Юлтый за последние годы на писаз ряд рассказов и роман «Кровь». В романе Юлтый описы- вает фронт и быт дореволюционной армии. Спокойно, без митинтовщины, нод- водит автор читателя к идее своей книги, показывая, как рядовые, 983- нонациональные, полуграмотные солдаты приходят к мысли — по- вернуть оружие против зачинщиков ВОЙНЫ. Имам Насыри, татарский писатель, начав свою деятельность в голы гражданской войны с агитационных стихов, в 1926 г. написал большой рассказ «Живым в могиле», а в 192? тоду вышита ето повесть «Гюлдарь», изображающая доревояюционную жизнь горцев. В том же тоду вышло первое крупное произведение Насыри, раз- рабатывающее производственную те- матику, «Сибай». В 1934 г. Насыри написал повесть «Кудей» — о граж- данской войне. В настоящее время он пишет роман о переделке pe- волюцией людей—<Побежденная ре- ка». Иван Недолин, русский прозаик Бэанкирии. начав с небольших pac- сказов и очерков, в 1932 г. издал книгу «Рейд Блюхера» — ряд дчет- ков о боевых днях партизанекой армни Блюхера. В 1934 г. вышла вторая книга Ивана, Недолина «Перевал» — о гражданской войне на Урале (о походе партизанекой армии под командованием т. Блю- хера). В годы первой и второй пятилеток в башкирскую литературу пришли молодые писатели — Башар Хаса- нов. Давлетшина Х., Карнай и ap. Начав с небольших и малозназа- щих произведений, Б. Хасанов напи- сал рассказ «Огни в поле» о партизан+ ском движении, в котором показал свой творческий рост. Халия Давлетшина — елинствен- ная писательница-башкирка — опи- сывает в своих рассказах Жизнь угнетенной до революции банкир- ской женщины. В ее рассказе ‹Ай- бике» удачно использован фольялор и ярко даны детали быта. Давлет- шина в последнее время написала «Хырга Хабагых и друтие расск»- зы. После рассказов из совхозвой жизни А. Карнай в 1935 г. выпу- стил очерк «Итимбай>». в котором GH рассказывает о том. как в глу- хой степи усилиями бапткирекого пролетариата создан нефтепромысел. В этом очерке красочно показан рост новых людей. новых социаль- ных отношений. Х. Мухтаров пришел в литерэту- ру из полиграфических рабочих, После ряда стихов и рассказов Мух- таров написал ‘рассказ для детей среднего и старшего возраста под названнем «Перед бурей». Это произведение явилось ценным вкла- дом в бедную детскими книгами башкирскую литературу. Зкачительное место в башкирской советской художественной литерату- ре занимает поэзия. На развитие по- эзии в Балшкирии оказали громадное влияние русские советские поэты: Маяковский. Бедный, Багрицкий, Альксанлр Ппокофьев. Светлов. Сур- ков. Уткин, Безыменский. В Лутов- ской. Гусев и татарские поэты: Тука- ев. Халы Такташ. Мазит Гафури и др Ведущими поэтами Башкирип яв- ляются Булат Ишемгулов, Д. Юл- тый, Янаби, татарский поэт Masnt Гафури. Булат Ишемгулов прежде, чем выйти на большую дорогу советской литературы, прошел сложный в из- вилистый творческий путь. Большой груз мелкобуржуазных . религиозных пережитков сначала влиял на ero творчество. Сам .Ишемгулов говорит о своих первых стихах, изданных в 1917 г: «Первый периол моей жиз- ни привел на край могилы 17-лет+ него поэта, создавшего такое стихо- “Тов, Афзая ТАГИРОВ творение, как «Гумер Юлынды» («На путях жизни»), являющееся наи- высшей ступенью пессимизма и упадочничества», Октябрь принес Ишемгулову жизнь. Гражданская война, в-кото- рой он участвовал, воспитала и вырастила Ишемтулова, и он в. 1919 тоду вступает в члены большевиет- ской партии. Новый Ишемгулов формировался, рос в борьбе г ‘иреж- ним Ишемгуловым. , Наиболее зрелые произведения Ишемгулова, как в идеологическом. так. и в художественном отношении, созданы им, начиная с 1925 г. Сли- хотворения «Наш путь», «Ленин» и рассказ «Делегатка» показывают что Ишемгулоз окончательно обры- вает те нити, которые — связывали ето с мелкобуржуазным романтиз- мом в литературе. Последние произведения Ишемгу- лулова «Вор», «Пути», поэмы «Да- ym, «Аухылу» и др.) свидетельству- эт о ето борьбе за овладение мето- дом социалистического реализма. На этом пути Булату Ишемгулову предстоит elle большая работа над собой. у Даут Юятый — старейший бали- кирский поэт. Активное участие на стороне Красной армии в граждан- ской войне помотло творчеству поз- та освободиться от влияния буржу- азной татарской литературы. Именне тогда-то поэтический голос писате- ля стал более отчетлив и созвучен новой жизни, понятен массам. Юл- тый воспевает теперь в своих сти- хах нашу великую социалистиче- скую стройку. 2 Тухват Янаби — один из луч- птих, талантливых поэтов советской Башкирии, начал свою литератур- ную деятельность с 1917 г. Тематика его стихов — жизнь и быт трудя- щихся башкир советской деревни. В настоящее ‘время Янаби пишет большую поэму «Орден», в которой сопоставляет «геройство» феодально- то и буржуазного общества с под- линным геройством и преданностью пролетарской родине. Янаби сделал очень многое не только лля бмикир- ской литературы, но и для оформ- ления и развития башкирского ли- тературного языка, ‘в качестве ре- дактора областной тазеты «Башкурд- стан». Многим обязана советская поэзия Башкирии покойному народному поэту БАССР Мазит Гафури. на произведениях которого воспиталось немало молодых поэтов Башкирии. С первых же дней великого Ок- тября до последней минуты своей прекрасной жизни он был певцом тероики социалистического строи- тельства. Свои наиболее сильные и художественные стихи Мазит посвя- щает любимой им Красной армин. По поэме «Еличе», одному на круп- нейптих произведений М. Гафурн, написана опера для татарской спе- НЫ. Поэт Сайфи Кудашев начал евою творческую деятельность до револю- ции и в 1917—1919 rr В 1930 г. Сайфи Кудашев был связан с контр- революционной организацией «Жи- деган>› и был за это осужден. Но в результате внимательного аодхода и заботы об этом поэте со стороны руководящих партийных орениза- ций Башкирии он быстро вернулся в советскую литературу. В нослед- ние два-три года ‘он написал роман в стихах «Куш-Кэмен», в ко- тором дан художественный показ борьбы партии за укрепление кол- хозов. Гариф Гумеров — поэт-агитатор- юморист, вырос на работе в больше- вистской печати. В последние годы Гариф Гумеров писал также для детей. Его последние крупные про- изведения «Ишимбай», посвя- щенное ишимбаевским нефтепромыс- лам, и «Полеты» — о ‘наших героях- летчиках. Поэт А. Амантай, ` начавший свою литературную работу с 1921 1., яв- ляется воспитанником комсомола. Его сборник стихотворений «Дере- венские парни» посвящен деревен- скому комсомолу. В послелние годы поэт пишет, для дошкольного воз- раста. О творчестве : молодых поэтов За годы первой и второй нятиле- ток влитературу Башкирии влился отряд молодэх поэтов: Кулибай, Ма- рат, Хай, Салям, Таджн, Нагмати, Бикбай. А. Вали. Кунадбай и др. В первых произведениях молодых поэтов преобладают индустриальные мотивы, воспеваются малины, уголь. металл и нефть. Сравнения и эпи- теты берутся исключительно из 06- ласти техники. Это имело извест- Hoe онравдание в годы первой пя- тилетки, когла националистические поэты. вроде Хабибуллы Габитова, в стРоих произведениях боролись про- тив политики индустриализации страны, сравнивая шахты © \ «моги- леми», а работающих там рабочих © «рабами». После первого с’езда союза совет- ских писателей. под влиянием ста- тей и речей великого пролетарского писателя А. М. Горького, молодые башкирские поэты круто поверву- лись лицом к живому человеку — терою социалистической стройвн. Молодой комсомольский подт М. Марат в стихах, посвященных успехам пятилеток, ` сравнительно тлубоко раскрывает действитель- ность тероической стройки. Большую поэму на тему о иреодо- лении пережитков капитализма в экономике и сознании людей напи- сал поэт М. Хай. Им же написана «Песня о Сталине», в которой М. Хай использует фольклор- Эта ода Сталину яв- в башкирской широко ный матернал. ляется новым жанром поэзии. Из молодых поэтов особенно вы- деляется поэт Г. Салем. Его поелед- ий сборник, вышедший в 193$ FP. «После тревоги» уже ве страдает той напыщенностью, которая была ему свойственна ранее, Наиболее тлубоким произведением этог> обор- ника является стихотворение © на- чальнике политотдела. Поэт М. Тажия в своих поелед- них стихотворениях, в отличие от небрежности и туманности языка первых его произведений, каждое слово продумывает и взвешивает, Темы произведений Тажия — poa- ной ему Урал. + Молодой поэт Раллит Нитмати сей- час порвал с есениншиной, которая оказывала на него сильное влияние. Здесь сказалось воспитательное воз- действие ОКДВА, в рядах которой OH в последнее время нахолился. Недостаточная грамотность, от- сутствие художественного мастерства и культуры все еще характеризуют многие произведения молодых поэ- тов Банекифии. Только в последнее время поэты Башкирии от внешнего поверхноет- ного описательства переходят К жи- вым людям, героям социалиетиче- ского строительства, Драматургия Вашкирская советскея ‘ецениче- ская культура зародилась только после Октября, в огне гражлансвой вайны. В настоящее время, кроме значи- тельного количества пьес башкир- ских авторов в репертуаре башкир- ского театра — переводные русские, украинские, белорусские пъевы. Из классических произведений пе- реведены: «Отелло». «Овечий истеч- HuK», «Ревизор», «Без вины винова- тые», «Коварство и любовъ», «Доход- ное место», «Гроза» и «Разбойники». Одно из важнейнтих мест в созда- нии башкирского театра, его совет- ского репертуара приналлежит Дау- ту Юлтыю. Им написаны пьесы «Са- лават». «Аралбёй» и «Караул» — ‘историческая драма из эпохи осво- бодительного движения в Башки- рин. Последняя является одной из лучитих пьес репертуара Башкыр- ското тосударственного театра. Из молодых драматургов необхо- димо прежде всего отметить С. Миф- тахова, давшего три пьесы, — «В стране попов». «Сакмаре>» и «Зимо- горы». За Михтаховым следует назвать Идрисова, автора удачной пьесы «Песни весны» на колхозную тему, Агишева, автора пьес «Хлеб» и «Идут к весне». В башкирской драматургии пре имущественное место занимают про- изведения типа исторической хро- ники. В них много эпизодов-картнни, много участвующих лиц, мното со- бытий. В настоящее время ведется рабо- та по созданию музыкальных лам н башкирского музыкального театра с использованием богатой башкир- ской народной литературы. В Башкирии создано 15 колхоз- ных театров, но драматуртичееких произведений для колхозно-совхов- ных театров мало. у Детская литература. Нужно ли говорить. каким силь- нейтим оружием коммунистическо- го воспитания является детская ли- тература? Из башкирских писателей для де- тей написали и пишут княти Юл- тый, Тагиров, М. Гафури, Г. Аман- тай, Г. Тумеров. Сагит Аги- шев, Даянов; Габзялилов, Шатреди- нов. Г. Юсупов, Г. Амиров и др. Произведение Д. Юлтыя «Малень- кий Кутуш» (1919 г.) на тему о под- польной борьбе рабочих и участии в ней детей является одной из лю- бимейптих в Башкирии — детских книг. За последние два года дети получили значительную переволную Литер литературу как из классиков, так и из современной русской литературы. На башкиреком языке изланы рус- ские революционные песни. По листажу и названиям перевод- ной детской литературы на баш- кирском языке больше, чем сриги- нальной. Это лишнее подтверждение отставания башкирской детской лите- ратуры. Мы еще не сумели ьырас- тить кадры детских писателей. Для детей написаны только две пьесы, и мы еще совершенно He удовлетворили запросы детей ва юмористическую литературу. Отсут ствует также оригижальная детсвая научно-популярная литератугз. ат ура марийцев и чувашей Баликирская автономная совотская социалистическая республикз многонациональная республика. По- этому в состав советской художест- венной. литературы Башкифни вхо- дит не только башкирская литера- тура, но н литература татар, рус- ских. марийцев и чувашей. `До Октябрьской революции марий- цы и чуваши Башкирии не могли и мечтать о художественной литера- туре на ролном языке. В настоящее время мы имеем по Башкирии . десятки марийских 4H- тературных кружков. В 1934 г, выпущен первый альма- нах «Колхоз Иук» («Голос колхозни- ка»), в котором напечатаны произ- ведения писателей Монари Ишмуи- на. Афанасьева. Япович. Эрваль. Ви: ча. Шамыкайна, Лосмарского и Тай- шина. Из молодых марнйских писа- телей выделяются писатели Ялкай- на и Ломберский. В настоящее время ‘° готовится к печати новый альманах марийских нисателей, в котором участвуют 15 — ! писателей, Из марийских писателей известен и за пределами Башкирии писатель Н. Тишин. «Эврика». Чувашская секция союза писате-: лей ежегодно выпускает свой альма- нах «Красный Урал». Одним их наи- более талантливых чувашских поэ- тов является Яков Ухсай. Его поэма «Кукольная бригада» была премило- вана на конкурсе на лучшее произ- ведение художественной — литерату- ры к 15-летию Чувашской респуб- лики. Из мололых, начинающих поэтов выделяются Андрианов. Харасьев, Игнатий Иванов и прозаикя Иван Рхи. Уганеш’ и др. Надо отметить, что богатый фюльк- лор чуваш Башкирии до сего вре- мени совсем не изучен. В текущем тоду будут выпущены 150 чувазли- ских песен до и послереволюцнон- ного фольклора. Критика За. последние годы начинают :0- здаваться в Башкирии калры кри- тиков. Наиболее заслуженным литератур- ным критиком башкирской — совет- ской литературы является Ханаф Наумов. но его слабое место — не- достаточное внимание к языку про- изведения. За ним следует тов Ша- гаритдинов. которому. к сожалению. в его критике часто нехватает боль- шевистской смелости и прямолиней- ности. : Из молодых критиков следует от- метить тт, Амантаева и Чанышева, составивших обзор развития баш- кирской советской художественной литературы. Драматическим крити- ком является т. Ямашеев. Правление союза советских писа- телей Башкирни начало работу по критическому разбору произведений отдельных писателей и своевремен- HO отзывается на творчество начн- нающих писателей, помогает им CBO- ими советами, письмами н разбором их произведений. Состояние‘ критики является «уз- ким местом» в развитии башкир- ской литературы: она сильно отста- ет от общего роста литературы. Кри- тика малосодержательна, неконкрет- на. недейственна. Необходимо при- влечь новые подтотовленные силы к литературной критике. Башкирская советская художест- венная литература — одна из са- мых молодых литератур Советского союза. В произведениях башкирских писателей еще много публицистикз. упрощенчества, она еще недостаточно повернулась лицом к героям социа- листической стройки, к люлям. ов- ладевшим техникой, стахановцам. Для устранения этих нелочетов необходимо всемерное поднятие культурного уровня советских писа- телей Башкнрии. изучёние имп ве- ликих творений Маркса, Энгельса, Ленина. Сталина. Нет сомнения, что башкиоские писатели с стоящими перед нимн задачами справятся, ибо ими эуко- водит Сталина. Сейчас им написана пьеса великая партня ЛенинаА—` ЛИТЕРАТУРНАЯ ГАЗЕТА № 10 (573). ий СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ Cccp ^ ТОВ. МОЛОТОВУ ДОРОГОЙ ВЯЧЕСЛАВ МИХАЙЛОВИЧ! На стыке двух миров, в столиие Пуна ти нашей славно родины на 1h лись поэты и писатели iy всесоюзного правления ССП. Русские и pero грузины белоруссы, тюрки, узбеки и таджики > и eae oe ‘ други : енных народов, один за ав голос слова, полные беспредельной любви и пи ИОН партии ‘Ленина — Сталина и правительству наша. великой родины. Слова эти звучат, пружбы народов, как проло ного человечества. Всенародная поэзия нашей многоязыкой страны на этом Пл боевую зарядку для дальнейпн ; : и нуме получит новый стимул Орибы за высокое качество литературы, дай tno” ай м wl еодолеть $ ве критики и самокритики Пр 38 oes новый этап сопиалистических побед стахановское ди жение, героические дела чудесных людей сталинской эпохи, Участники пленума шлют В главе советского правительства. Сталина и другу советской лите искренний дружеский привет и в Вашем лице заверяют соя скую власть в готовности отдать все ‘свои CHIE и творчему энергию на благо нашей родины, во имя победы коммунизма и Ce ПРЕЗИДИУМ Ill MIEHYMA ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА > СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР Маршалу Советского союза, железног) наркоглу обороны страны социализиа КЛИМУ ВОРОШИЛОВУ т Собравшись в Белоруссии, на гранине mere poner TC: pon тели народов СССР шлют сердечный привет ам, Canes Ефремович, — железному наркому обороны и маршалу Союза 1} Вашем лице героической Красной в А H ROAXOSHUMOK ей себя неувядаемой сл Sit ты a советские T neaeean СССР в неоплаченном зу. перед Красной ‘армней и ее героями, мы приложим все уе для создания произведений, достойных Красной армии и © № в ов. о Климентий Ефремович, что по первому 39] en советские писатели готовы отдать все силы и жизнь на sally м нашей прекрасной любимой родины, wee нёсокрушнии — освобожде симфония как могучая искусству г к великому ам, дорогой Вячеслав Михайлови ближайшему соратнику ° велико ратуры, самый теплый, самы GPh Pe Я j брат варол № pune pala 60881 rend Да здравствует. героическая Красная армия и ee железны 1 нарком! ; ian ik здравствует тов. Сталин, любимый вождь и организат у побед на фронтах гражданской войны и на фронтах социалиеть a ческой стройки! : с ПРЕЗИДИУМ !! ПЛЕНУМА ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА т СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ. ae TYP \ м“ р 4 repa орогой Аленсеи WIAHCULIOBUS: « Pan р был Третий пленум правления ©0ю3& советеких писателей, собраь пар штийся в столице орденоносной Советской Белоруссии, шлет Bay i! горячий сердечный привет. В одной из своих бесед во вр а Всесоюзного ©’езда советских писателей Вы говорили нам о № ``, обходимости более тесной взаимной творческой связи между Ml сателями всех народов Советского союза. Мы работали над 05). ьществлением этой Вашей идеи, и вот наш пленум является пох линной демонстрацией сталинской дружбы писателей народов Bt ликого Союза. i) Xora Buu we срели нае, Ваше замечательное творчест- - является руководящим примером для всех Hac. а д `` Крепко жмем Вашу руку, желаем здоровья и бодрботи В. многие годы. } © og ПРЕЗИДИУМ \\ ПЛЕНУМА СОЮЗА СОВЕТСКИХ 4 ПИСАТЕЛЕЙ СССР С В ДНЕВНИН ПЛЕНУМА : 1 6 12 ФЕВРАЛЯ 7 % С яркой речью выступил 12 Модель, абхазский писатель Джь 97 февраля на утреннем заседании бан. ‘i один из крупнейших белорусских — Каждая талантливая кин ( т писателей Кузьма Чорный. Он 220- жизни народов СССР, — заявм ка стрил евою речь против бытовизма, на вечернем заседании т. м. Лыни а натурализма, против рыхлого нагро- нов, — укрепляет духовные смИ т ‚мождения фактов B ХУЛОЖЕ- этих народов. Мы в одинаковой @® эт ственном произведении, за искус- нени гордимся как успехами бело Н ство больших обобщений, за смелую русской литературы, так и Шоли ве творческую фантазию. вым. Н. Островским, замечатель Be ж На утреннем заседании ВЫСТУ- грузинской поэзией и прозой, ария» пил и другой крупный белорусский ской литературой, BRINBHRysU! По писатель — Ппатон Головач, Он от- Напри Зарьян, башкирокой литр cr метил огромное политическое и вос- турой. одерживающей все новые питательное значение созыва плену- новые победы, и т. д. ‘i ма в столице Белоруссии. Этот факт а ета SERN явится немалым стимулом к даль- нейшему развитию белорусской ли- тературы и всего искусства. % О творческом пути Тагирова, о его литературной деятельности до н после революции. а также влия- ‚нии русской советской литературы на башкирскую литературу говорит тов. Хасанов, * Tos. Be, Рождественский дает яркую характеристику достижений казахской ‘литературы. В частности, он останавливается на творчестве двух виднейших казахских писате- лей Сабит Муканова н Сейфулина. — О значительном уровне казах- ской культуры и искусства. — гово- рит т. Рождественский, — дает яркое представление декадник казахского искусства, организуемый весной в Москве и Ленинграде, *% Развернутую оценку башкирского театра и драматургии дает тов. А. Глебов. Он подчеркивает, что высо- кий уровень башкирского театра был отмечен н московской критикой во время гастролей Башкирского академического тезтра в Москве. Подробно останавливается тов. Гле- бов на драматургических произве- дениях Тагирова. * Поэзии советского Узбекистана посвящены были выступления тт. Берегина и В. Гусева. Гусев говорит о твбрчестве двух крупнейших узбекских поэтов Гайрати и Гафур- Гуляма. Особенный интерес пред- ставляет Гафур-Гулям, который яв- ляется одновременно исследователем творчества Омар-Хайяма, знатоком народной поэзии и талантливым уче_ ником и пропагандистом Маяков- ского. % Исбах говорит о расцвете искус- ства в Калмыкии. калмыкской литературе выдвинулся в последнее время ряд писателей — Басангов, Коляев, Манджиев. Эрендженов и другие. На русский язык нереводит- ся в настоящее время замечатель- ный башкирский эпос «Джанар». * На утреннем заселании высту- ne Stein еврейская — поэтесса я, кара-калпакский пи. п сатель Бегимов, ‘белорусский критик а р penn И Я ВО о ihae ny ПРОДОЛЖЕНИЕ НА 6-й СТРАНИЦЕ многому учит великая русская ли \ ча ратура, литература народа-с0зил, теля, борца за будущее челове ва. В применении к прошлому 31 борца неуместно клеветническое Ol ределение «нация Обломовых. бухаринская теория Ha-pyky Wo разномастным националистам. % С большим вниманием выс? шана быля на вечернем заселаяй ¢ речь талантливого татарского пн ** ля Кави Наджми. Как ит. Лыяьк он говорит о том радостном чув братства, которое связывает М отряды советской литературы. * Первый роман на карачаевек языке, вышедший в 1935 г. дей стрирует на пленуме молодой Bap! чаевский писатель бБайгулов, — А ведь до недавнего. врем! даже термин «роман» был для № совершенно непонятным; ea ove = м % Тов. С. Третьяков напомики пленуму о других отрядах рев ционной поэзии — © зарубежни Громом аплодисментов встречаю“ прочитанные им стихи‘ безымени поэта, томящегося в концлагере [i лера, полные классовой ненави строки Эриха Вейнерта, стихо! ние «Ленин» Гуго Гупперта Л > HAY ыыы *№ О достижениях литературы цев рассказывает т. Смирнов, Tt, Ф. Березовский н Б. Буачидзе №, ^ навливаются на ряде значитель! ших явлений казахской и 01 ской литературы. . * Встреченный продолжитель” ми аплодисментами Бруно-Ясёни дает впечатляющую картину 5 ни и быта зарубежных белоруи Он цитирует выдержки .:3 поль газеты «Вядомости литерацке, ” констатируется с большой № ностью и циничностью, что < лорусская культура и белорус’ язык — выдумка». * После выступления т. В. Я т ского прения по докладам тт. М! ковича и Тагирова прекращаи Вчера были заслушаны доклалы f yee = — ia 54