За нашу Советскую Родину ВОИН

сегодня в номере:

шилось воспитание молодых коммунистов. Гвардии ка- питан В. Никифоров.--Партработа ведется непрерывно (2 стр.). Любите книгу - источник знания, Гвардии млад- ший лейтенант Л. Сорокин, - Наш актив. Гвардии старший сержант Б. Шевченко.-Запросы растут изо дня в день (3 стр.). Николай Томан.-Взрыв произойдет сегодня… (4 стр.). Улучшение контроля над передвижением между советской и западными зонами Германии (4 стр.). Подготовка фальсифицированных выборов в Южной Корее (4 стр.).

сотрудничестве и  взаимной помощи между Советским Союзом и Финлян- дией (1 стр.).

КРАСНЫЙ 

ВЕСЕННИЕ СТРЕЛКОВЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ МВО. Гвардии капитан Г. Осиновских.-Побеждают натрени- рованные воины (1 стр.).

СЕГОДНЯ ОТКРЫВАЕТСЯ ОКРУЖНОЕ СОВЕЩА- НИЕ ОТЛИЧНЫХ ШОФЕРОВ. Водителям автомашин- повседневное внимание. Гвардии рядовой И. Тагашов. Закрепляю и совершенствую фронтовой опыт (2 стр.). ПАРТИИНАЯ ЖИЗНЬ. Майор А. Нестеров.-Улуч-

ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА XXVII год издания № 82 (7398) Среда, 7 апреля 1948 года.

Библиотека части номералиотеку, что опубликовано в журналах. Сейчас библиотека начинает осуществлять еще одно очень ценное мероприятие пропаганду книг с клубного киноэкрана. Перед началом демонстрации кинофильма на экране будет появляться надпись-при- зыв: «Воин! Возьми из библиотеки и про- читай книги лауреатов Сталинской премии!». И далее перед глазами арителей одно за другим пройдут названия книг, удостоенных высокой оценка правитель- ства, отмеченных всенародным признанием. Есть в библиотеке тетрадь отзывов о прочитанном. Записи, еделанные в ней,- яркое свидетельство тому, что труд пропа- гандистов книги не пропал даром. Эти записи-показатель идейного и культурно- го роста воинов и в то же время-оценка деятельности библиотеки. Гварлии младший сержант Н. Суриков не слышал о книге Бориса Полевого «Повесть о настоящем человеке», а библиотека подсказала ему прочитать это замечательное произведение, и вот он пишет в тетради отзывов: «Образ Мересьева всегда будет поднимать во мне Все свои силы и знания я буду отдавать служению Родине». Так светлая книга, воспевающая высокие моральные качества советского человека, окрылила другого советского человска- гвардейца Сурикова. Она влида в пого страстное желание во всем и всегда быть похожим на любимого героя и во имя Родины никогда не бояться трудностей, уметь их преодолевать. По совету работников библиотеки гвар- дии рядовой И. Величев прочитал в жур- нале «Октябрь» поэму H. Грибачева «Колхоз «Большевик», отмеченную педавно Сталинской премией первой степени Солдат Величев, подобно Сурикову, делает запись в тетради отзывов. И опять мы видим, как глубоко взволновало воипа хорошее произ- ведение, как опо обогатило его мысли и чувства. Полковая библиотека систематически комплектует для рот библиотеки-передвиж- ки. Это позволяет ей еще шире охватьвать своим влиянием массы воинов. Прочтите заметку гвардии рядового В. Маркина. Он рассказывает, что солдаты роты ежедневно читали книги даже тогда, когда подразде- ление в течение некоторого времени терри- ториально было расположено далеко от части. Вот что значит ротная библиотека- передвижка, вот как огромна ее роль! Командиры и политработники, партийная и комсомольская организации части помо- гают своей библиотеке в ее повседневной работе. Они пропаганлируют книги, вовле- кают новых читателей в библиотеку, вос- патывают у воинов потребность в система- тическом чтении, учат их обращаться с книжным имуществом бережно, апкуратно, социалистической соб- Разумеется, в деятельности библиотеки Н-ской гвардейской части есть и недостат- ки. Об этом прекрасно знают работники библиотеки, книгоноши, партийная и ком- сомольская организации. Воппы сами гово- рят об этом в заметках, которые публикуем сегодня. По в пелом библиотека строит свою работу правильно. Опыт ее заслуживает всемерного поощрения и рас- пространения. Одна из страниц сегодняшнего нашей газеты озаглавлена словами Алексея Максимовича Горького: «Любите книгу - источник знания». На этой странице сол- даты, сержанты и офицеры Н-ской гвар- дейской части рассказывают о том, как они стали активными читателями и как книга помогает им в повседпевной жизни и учебе. C огромным уважением отзываются воины о своей библиотеке. Совсем еще недавно она была рядовой, ничем не отли- чалась от сотен других. Но злесь работают инициативные, знающие и любящие свое дело люди, и они за короткий срок превра- тили библиотеку в одну из передовых, у которой есть чему поучиться. Используя различные формы и методы пропаганды книги, опираясь во всей этой работе на читательский актив, на коммунистов и комсомольцев, библиотека стала активным помощником командира в деле боевого обу- чения, в идейно-политическом, воинском и культурном воспитании солдат, сержантов и офицеров. «Всл работа библиотек должна быть пропикнута глубоким идейным содержа- нием направлена на выполнение кон- кретных залач в области боевой и полити- ческой подготовки войск и воспитание в личном составе Вооруженных Сил Союза ССР высокой коммунистической сознатель- пости». Это требование, записанное в «Положении о библиотеках Вооруженных (ил Союза ССР», всегда помнят начальник библиотеки гвардии младший лейтенант Л. Сорокин и его верные помощники - книгоноши, читатели-активисты. Некоторые библиотеки, как это ни странно, до сих пор строят свою работу по поинцину: «принял, выдал, записал». Придет солдат в библиотеку- ему дают первую попавшуюся книгу, только бы от- вязаться от него. Такая, с позволения сказать, «пропаганда» книги, естественно, не может быть пронизана глубоким идей- ным содержанием. Совсем иначе строит свою работу биб- лиотека, возглавляемая офицером Сорови- ным. Дружеский совет в выборе книги, вабота о том, чтобы в чтении солдата была определенная последовательность, плано- мерность,-вот стиль работы библиотеки Н-ской гвардейской части. Здесь к кажлому читателю имеется свой, особый, инчиви- дуальпый подход. Интересы и запросы воинов изучаются. Прежде чем порекомен- довать книгу воину, библиотекарь учиты- вает его обшую подготовку. Библиотека стремится быстрей продви- путь в массы соллат все самое лучшее и ценное, все, что способствует воспитанию воинов в духе беззаветной преданности Родине, советскому правятельству, партии ненина-Сталина, в духо незыблемого соблюдения военной присяги. высокой воинской дисцинлинированчости. полити- ческой сознательности и личной ответст- венности ва зашиту Сотва Советских Сопиалистических Республик. Библиотекя оказывает воинам помощь в политической учебе, в овладении ученнем МарксаЭнгельса- ЛенинаСталина, Она систематически составляет рекомендатель- ные списки, создает витрины книжных новинок, организует громкие читки выдаю- шихся произведений советской литературы, обсуждение их и так далее. Ценно то, что в пропаганде книги библиотека попользует такой мощный рычаг, как радио. Через местный радиоузел воины информируются, какие книжные новинки поступили в биб-дат,

Подписание Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Советским Союзом и Финляндией На протяжении последних дней в Москве происходили советско- финляндские переговоры по вопросу о заключении Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи, Переговоры велись между Замести- телем Председателя Совета Министров и Министром Иностранных СССР В. М. Молотовым и Премьер-Министром Финляндии г-ном М. Пеккала. В переговорах принимали участие со стороны Советского Союза Заместители Министра Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский и В. А. Зорин, Посланник СССР в Финляндии Г. М. Савоненков и Заведую-тонен щий 5-м Европейским Отделом МИД СССР А. Н. Абрамов. Со стороныА. Финляндии в переговорах участвовали члены Правительственной делега- ции Министры Иностранных Дел гг. К. Энкель и Р. Свенто, Министр Внутренних Дел г. Ю. Лейно, Вице-Председатель Сейма г. У. Кекконен и депутаты Сейма гг. О. Пелтонен и И. Седерьельм. В результате переговоров, проходивших в дружественной атмосфере, 6 апреля в Кремле подписан Договор о дружбе, сотрудничестве и взаим- ной помощи между Советским Союзом и Финляндской Республикой. Договор подписан по уполномочию Президиума Верховного Совета СССР Заместителем Председателя Совета Министров и Министром Иностранных Дел СССР В. М. Молотовым и по уполномочию Президента Финляндии Премьер-Министром г-ном Мауно Пеккала. При подписании Договора присутствовал Председатель Совета ДелМинистров СССР И. В. Сталин. Со стороны Финляндской Республики при подписании Договора при- сутствовали Министр Иностранных Дел г. К. Энкель, Министр Иностран- ных Дел г. Р. Свенто, Министр Внутренних Дел г. Ю. Лейно, Вице-Пред- седатель Финляндского Сейма г. У. Кекконен, депутаты Сейма гг. О. Пел- и И. Седерьельм, Посланник в СССР г. К. Сундстрем, генералы гг. Хейнрикс и В. Ойнонен и другие. Со стороны Советского Союза присутствовали Заместители Мини- стра Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский и В. А. Зорин, Послан- ник СССР в Финляндии Г. М. Савоненков, Заведующий 5-м Европейским Отделом МИД СССР А. Н. Абрамов, Заведующий Протокольным Отде- лом МИД СССР Ф. Ф. Молочков, Заместитель Начальника Договорно- Правового Управления МИД СССР М. А. Буев и другие. При подписании Договора В. М. Молотов и г. М. Пеккала обменялись речами. Ниже приводится текст Договора. Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Союзом Советских Социалистических Республик и Финляндской Республикой Статья 4. Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик и Президент Финляндской Республики, в целях дальнейшего развития дружественных отношений между СССР и Финляндией, убежденные в том, что укрепление добрососедских отношений и сотрудничества между Союзом Советских Социалистических РеспубликСтороны. и Финляндской Республикой отвечает жизненным интересам обеих стран, принимая во внимание стремление Финляндии оставаться в стороне от противоречий между интересами великих держав и выражая свое неуклонное стремление к сотрудничеству в интересах поддержания международного мира и безопасности соответственно целям и принципам Организации Об единенных Наций, решили заключить в этих целях настоящий Договор и назначить в качестве своих Уполномоченных: Президиум Верховного Совета Союза Советских Республик --- Вячеслава Михайловича Молотова, Заместителя Председа- теля Совета Министров и Министра Иностранных Дел Союза ССР: Президент Финляндской Республики-Мауно Пеккала, Премьер- Министра Финляндской Республики, которые после обмена своими полномочиями, найденными в должной форме и в полном порядке, согласились о нижеследующем: Статья 1. В случае, если Финляндия или

Высокие Договаривающиеся Стороны подтверждают содержашееся в статье 3 Мирного Договора, подписанного в Париже 10 февраля 1947 го- да, обязательство не заключать каких-либо союзов или участвовать в коалициях, направленных против другой Высокой Договаривающейся Статья 5. Высокие Договаривающиеся Стороны подтверждают свою решимость действовать в духе сотрудничества и дружбы в целях дальнейшего разви- тия и укрепления экономических и культурных связей между Советским Союзом и Финляндией. Статья 6. Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются следовать прин- ципам взаимного уважения их государственного суверенитета и незави- симости, а также невмешательства во внутренние дела другого госу- дарства. Статья 7. Осуществление настоящего Договора будет находиться в соответ- ствии с принципами Организации Об єдиненных Наций. Статья 8.

Если одна из Высоких Договаривающихся Сторон не откажется за один год до истечения указанного десятилетнего срока от Договора, обяза-таковой будет оставаться в силе на каждые следующие пять лет, пока одна из Высоких Договаривающихся Сторон не сделает за один год до окончания текущего пятилетия письменного предупреждения о своем намерении прекратить его действие. Настоящий Договор подлежит ратификации и будет действителен в течение десяти лет со дня вступления его в силу. Договор вступит в силу со дня обмена ратификационными грамотами, который будет произведен в Хельсинки в возможно короткий срок. В удостоверение чего Уполномоченные подписали настоящий Договор и приложили к нему свои печати. Составлен в г. Москве, 6 апреля 1948 года, в двух экземплярах, каждый на русском и финском яҙыках, причем оба текста имеют одина- ковую силу. Молотова ра был положен проект, претставленный правительством Финляндии. В ходе совет- ско-финляндоких переговоров были вне- сены также необходимые уточнения и до- полнения, как это соответствовало предло- жениям обеих сторон. Советское правительство выражает уве- ренность, что настоящий договор будет содействовать широкому и дружественному сотрудничеству между СССР и Финляндией, что подписание этого договора будет Пеккала результатов, соответствующих нашим осо- бым условиям и удовлетворяющих обе сто- роны, что стало ясным уже на первом со- вещании. Пусть этот Договор послужит еще большему углублению и укреплению взаим- ных отношений между Советским Сотозом и Финляндией. Финляндская делегация знает и хорошо помнит дружественные слова Генералис- По уполномочию Президиума Верховного Совета СССР B. МОЛОТОВ. По уполномочию Президента Финляндской Республики МАУНО ПЕКҚАЛА. встречено с удовлетворением не только народами наших государств, но и всеми друзъями мира и прогресса. Пусть живут и крепнут союз и дружба между народами СССР и Финляндией! Позвольте, господин Премьер-министр, поздравить Вас и всю финляндскую пра- вительственную делегацию с подписанием договора, закладывающего новую основу советско-финляндских отношений.

Финляндии, станут об ектом военной агрессии со стороны Германии или любого союзного с ней государства. Финляндия, верная своему долгу самостоятельного государства, будет сражаться для отражения агрессии. Финляндия направит при этом все имеющиеся в ее распоряжении силы на защиту неприкосновенности своей территории на суше, на море и в воз- духе, действуя в пределах своих границ, в соответствии со своими тельствами по настоящему Договору, при помощи, в случае необходи- мости, Советского Союза или вместе с ним. В указанных выше случаях Советский Союз окажет Финляндии необ- ходимую помощь, о предоставлении которой Стороны договорятся друг мысдругом. Статья 2. Высокие Договаривающиеся Стороны будут консультироваться друг с другом в случае констатирования угрозы военного нападения, преду- смотренного в статье 1. Статья 3.

Организуем работу в библиотеках всех частей и училищ округа образцово. Превра- тим их в подлинные очаги политического, воинского и культурного воспитания сол- сержантов и офицеров!

Высокие Договаривающиеся Стороны подтверждают свое намерение самым искренним образом участвовать во всех мероприятиях, направлен- ных на поддержание международного мира и безопасности соответствен- но целям и принципам Организации Об единенных Наций. Речь В. М. договора является назревшим делом. В со- ответствии с этим в известном письме гла- вы Советского правительства И. В. Сталина на имя Президента Финляндии г-на Пааси- киви было высказано пожелание «создать условия для коренного улучшения отноше- ний между нашими странами в целях ук- репления мира и безопасности». В связи с этим в последние дни велись совстско-финляндские переговоры о заклю- чении договора, причем в оспову догово-и Речв г-на основана на послевоенной дружбе Советским Союзом и Финляндией. Финляндская Делегация просит выразить свою благодарность Делегации Советского Союза и ее Председателю Мипистру Иност- ранных Дел Молотову за оказанное во вре- мя переговоров благосклонное отношение к нашей стране и ее правительству, благо- даря чему оказалось возможным достичь Господин Премьер-министр, господа! Договоро дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Советским Союзом и Финляндией, подписанный сегодня, яв- ляется важным этапом в развитии совет- ско-финляндских отношений. Эгот договор направлен против повторения германской агрессии и служит интересам развития дружественных отношений между нашими странами и укреплению мира в Европе. Следует признать, что заключение такого

Весенние стрелковые соревнования МВО Побеждают натренированные воины II-СКИЙ ГАРНИЗОН. 6 апреля. (От на- шего специального корреспондента). С большой активностью лучшие стрелки ча- стей, военных училищ, курсов и академий оспаривают личное и командное первенство на окружных стрелковых сореьнованиях. Вместе с мастерами стрелкового спорта на огневой рубеж выходят молодые спорт- смены - солдаты и сержанты, курсанты и офицеры. Выполняя первое упражнение скоростной командно-индивидуальной стрельбы из винтовов на дистанцию 300 метров, высо- ким огневым мастерством отличились гвар- дейны команды офицера Немпева. Этот дружный коллектив выбил 378 онков из групне частей и второе мосто среди всех соревнующихся команд. Старший комапды гвардип младший лей- тенант Немцев выбил 85 очков из 100 воз- можных. гвардии младший лейгенант Абдрахманов и гъардии сержант Бусаров - по 78 очков, гвардии сержант Зайцев - 72 очка и гвардии младший лейтенант Ахунов --- 65 очков. Хоропю стреляла команда во главе с офицером Еременко, выбившая 339 очков и занявшая второе место по группе частей. Метко вели огонь гвардейцы команды в составе гвардии сержантов Синицина и Гуревича, рядовых Бырина, Махнача и Захарченко. По группе военных училищ на первое место вышла команда Рязанского Красно- внаменного пехотного училиша имени К. Е. Ворошилова. Она выступала в составе офицеров Петрова, Кучумова, Куликова, Шатохина и курсанта Дубас. Команда вы- била 344 очка из 500 возможных. на втором месте среди училищ-коман- да курсантов Московского Краспо раснознаменно- го пехотного училища имени Верховного Совета РСФСР. Спортивную честь училища отстаивают курсанты Городисский, Кузне- пов, Курбатов. Говоров и Никитин. Она набрала 337 очков из 500 возможных. Как и следовало ожидать, высокую огне- вую культуру продемонстрировала командаОн офицеров курсов «Выстрел». В ее составе заслуженные мастера спорта майоры Лео- нов и Минип, мастер спорта майор Чу- лицкий, подполковник Палкип и капитан Рентель. Эта команда превысила установ- ленный ею в 1947 году окружной рекорд - 388 очков, выбив на этот раз 415 оч- курсов ков из 500 возможных. Команда «Выстрел» завоевала абсолютное первен- ство по этому виду состязаний среди всех состава выделились соревнующихся команд. Из сержантского

огневым мастерством стрелки Бусаров, Ма- кеев, Кузнецов, Алпеев.

симуса Сталина, которые оп впервые уже в 1917 году высказал о Финляндии и ко- торые остались навсегда в доброй памяти финского народа. Поэтому мы с юсобенным удовлетворением констатируем тот отрал- ный для нас факт, что Генералиссимус Сталин пожелал своим личным присутст- вием подчеркнуть значение подписанного здесь акта.

Второй день соревнований был посвящен состязаниям в стрельбе из пистолетов «ТТ» и револьверов системы «Наган». Стрелки вели огонь по мишени № 4 на дистанцию 50 метров. В течение 30 минут каждый должен был произвести по 20 зачетных выстрелов. В этом виде состязаний блесну- ли мастерством кайитан Петров (Рязанское Краснознаменное пехотное училище) и старший лейтенант Ворошнин (сборная команда МВ0). Каждый из них выбил по 156 очков из 200 возможных. Лучший результат у капитана Петрова. Он дал четыре попадания в круг «10», что и ре- шило перевес в его пользу. Лучшие результаты в стрельбе из писто- летов и револьверов показала команда Ря- занского Краснознаменного пехотного учи- лища. Высокие показатели у команды Ярославского военно-политического учили- ща имени В. И. Ленина. В ее составе майор Кисельников, капитан Крылов, лейте- нанты Глухенький, Нестеренко и курсант Орлов. Особенно метко стреляли офицер Глухенький и курсант Орлов. Первые два дня состязаний убедительно говорят о том, что успех сопутствует высо- ко натренированным стрелкам, с любовью и настойчивостью овладевающим огневым мастерством. Впереди еще много сложных и ответ- ственных стрелковых упражнений. Поэтому участники состязаний ведут к пим серьез- ную подготовку. Сегодня соревнуюпьиеся команды проводят стрелковую тренировку. готовятся к выполнению упражнения из малокалиберных винтовок. Гвардии капитан Г. ОСИНОВСКИх.

Господин Генералиссимус, господин Ми- нистр Иностранных Дел, господа Минист- ры, господа. Нами сегодня подписан важный Договор между Советским Союзом и Финляндией. После заключения Мирного Договора тако- вой является для обеих стран мпогозначи- тельным актом. В нем проявляется большое достижение той внешней политики, которая 

Семинар лекторов обкомов ВКП(б) проф. Г. А. Козлова 5 апреля 1948 года в Москве начал ра- ботать десятидневный межобластной семи- «Великая дружба», «Экономические нар лекторов обкомов и горкомов ВКП(б) центральной полосы РСФСР. Среди участ- ников семинара - большая группа лек- торов Москвы и Московской области, лек- торов Советской Армии. Семинар открыл заместитель начальника Управления пропаганды и агитации ЦЕ БКП(б) тов. Д. Т. Шепилов. В первые два дня работы семинара бы- ли заслушаны лекции члена-корреспонден- та Академии наук СССР тов. К. В. Остро- «О закономерностях социалисти- ческой системы хозяйства», проф. В. М. Хвостова «Поджигатели второй мировой войны» (по материалам исторической справки Совинформбюро), генерального сек- Оргкомитета Соза советских ком- позиторов тов. Т. Н. Хренникова «О поста-

НА полях родины КАЛУГА, 6 апреля. (ТАСС). Быстро схо- дит снег с полей. Колхозы имени Войкова и «Пятилетка в 4 года», Малоярославец- кого района, засеяли первые гектары кле- вером. Приступили к севу многолетних трав некоторые, сельскохозяйственные ар- тели Козельского района. B Мещовском, Жиздринском и ряде других райопов нача- лась подкормка озимых. ЛЬВОВ, 6 апреля. (ТАСС). Полевые рабо- ты ведут все районы области. Идет массо- вый сев пшеницы, ржи, ячменя, начинает- ся сев сахарной свеклы, В. этом году яро- вой клин увеличен здесь почти на 17 ты- сяч гектаров, особенно за счет яровой пшеницы. Передовые колхозы Радеховско- го, Сокальского, Городокского и других завершили сев ранних зерновых черновЦЫ, 6 апреля. (ТАСС). Колхозы Вашковецкого, Кицманского и Вижницкого районов выполнили план сева ранних зерновых.

вручение верительных грамот ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР H. М. ШВЕРНИКУ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ И ПОЛНОмочНым ПОСЛОМ БЕЛЬГИИ г-ном ЛУИ ГОФФЗН 6 апреля в Кремле Председатель Прези- диума Верховного Совета СССР Н. М. Шверник принял Чрезвычайного и Полно- мочного Посла Бельгии вСССР г-на Л. Гоффэн, вручившего свои верительные грамоты. Г-на Гоффэн сопровождал Атташе Посольства г. Л. Ландсман. При вручении верительных грамот при- сутствовали Заместитель Министра Иност- ранных Дел СССР В. А. Зорин, Секретарь Президиума Верховного Совета СССРвитянова Горкин, Заведующий 1-м Европейским Отделом МИД СССР С. П. Козырев, Заведу- ющий Протокольным Отделом МИД СССР Ф. Ф. Молочков. После вручения верительных грамот H. М. Шверник имел бесетуоретаря беседе принял участие В. А. Зорин.

рычаги Советского государ- ства», проф. 10. П. Францева «Превосход- ство советской культуры над буржуазной». Участники семинара прослушают лекции и доклады по вопросам развития советской промышленности, сельского хозяйства, тор- говли. Ряд лекций будет посвящен совре- менным проблемам общественных наук, ли- тературы и искусства. Несколько лекций будет прочтено по вопросам международной политики. В секциях истории ВКП(б) и истории СССР, политэкономии, философии и между- народной политики будут обсуждены лек- ции лекторов обкомов партии по актуаль-попов ным вопросам теории и политики партин. Участники семинара обсудят также во- просы практической работы лекторских

новлении ЦК ВКП(б) об опере В. Мурадели групп обкомов и горкомов ВКП(б).