За нашу Советскую Родину ВОИН
сегодня в номере:
шилось воспитание молодых коммунистов. Гвардии капитан В. Никифоров.--Партработа ведется непрерывно (2 стр.). Любите книгу - источник знания, Гвардии младший лейтенант Л. Сорокин, - Наш актив. Гвардии старший сержант Б. Шевченко.-Запросы растут изо дня в день (3 стр.). Николай Томан.-Взрыв произойдет сегодня… (4 стр.). Улучшение контроля над передвижением между советской и западными зонами Германии (4 стр.). Подготовка фальсифицированных выборов в Южной Корее (4 стр.).
сотрудничестве и взаимной помощи между Советским Союзом и Финляндией (1 стр.).
КРАСНЫЙ
ВЕСЕННИЕ СТРЕЛКОВЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ МВО. Гвардии капитан Г. Осиновских.-Побеждают натренированные воины (1 стр.).
СЕГОДНЯ ОТКРЫВАЕТСЯ ОКРУЖНОЕ СОВЕЩАНИЕ ОТЛИЧНЫХ ШОФЕРОВ. Водителям автомашинповседневное внимание. Гвардии рядовой И. Тагашов. Закрепляю и совершенствую фронтовой опыт (2 стр.). ПАРТИИНАЯ ЖИЗНЬ. Майор А. Нестеров.-Улуч-
ЕЖЕДНЕВНАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА XXVII год издания № 82 (7398) Среда, 7 апреля 1948 года.
Библиотека части номералиотеку, что опубликовано в журналах. Сейчас библиотека начинает осуществлять еще одно очень ценное мероприятие пропаганду книг с клубного киноэкрана. Перед началом демонстрации кинофильма на экране будет появляться надпись-призыв: «Воин! Возьми из библиотеки и прочитай книги лауреатов Сталинской премии!». И далее перед глазами арителей одно за другим пройдут названия книг, удостоенных высокой оценка правительства, отмеченных всенародным признанием. Есть в библиотеке тетрадь отзывов о прочитанном. Записи, еделанные в ней,- яркое свидетельство тому, что труд пропагандистов книги не пропал даром. Эти записи-показатель идейного и культурного роста воинов и в то же время-оценка деятельности библиотеки. Гварлии младший сержант Н. Суриков не слышал о книге Бориса Полевого «Повесть о настоящем человеке», а библиотека подсказала ему прочитать это замечательное произведение, и вот он пишет в тетради отзывов: «Образ Мересьева всегда будет поднимать во мне Все свои силы и знания я буду отдавать служению Родине». Так светлая книга, воспевающая высокие моральные качества советского человека, окрылила другого советского человскагвардейца Сурикова. Она влида в пого страстное желание во всем и всегда быть похожим на любимого героя и во имя Родины никогда не бояться трудностей, уметь их преодолевать. По совету работников библиотеки гвардии рядовой И. Величев прочитал в журнале «Октябрь» поэму H. Грибачева «Колхоз «Большевик», отмеченную педавно Сталинской премией первой степени Солдат Величев, подобно Сурикову, делает запись в тетради отзывов. И опять мы видим, как глубоко взволновало воипа хорошее произведение, как опо обогатило его мысли и чувства. Полковая библиотека систематически комплектует для рот библиотеки-передвижки. Это позволяет ей еще шире охватьвать своим влиянием массы воинов. Прочтите заметку гвардии рядового В. Маркина. Он рассказывает, что солдаты роты ежедневно читали книги даже тогда, когда подразделение в течение некоторого времени территориально было расположено далеко от части. Вот что значит ротная библиотекапередвижка, вот как огромна ее роль! Командиры и политработники, партийная и комсомольская организации части помогают своей библиотеке в ее повседневной работе. Они пропаганлируют книги, вовлекают новых читателей в библиотеку, воспатывают у воинов потребность в систематическом чтении, учат их обращаться с книжным имуществом бережно, апкуратно, социалистической собРазумеется, в деятельности библиотеки Н-ской гвардейской части есть и недостатки. Об этом прекрасно знают работники библиотеки, книгоноши, партийная и комсомольская организации. Воппы сами говорят об этом в заметках, которые публикуем сегодня. По в пелом библиотека строит свою работу правильно. Опыт ее заслуживает всемерного поощрения и распространения. Одна из страниц сегодняшнего нашей газеты озаглавлена словами Алексея Максимовича Горького: «Любите книгу - источник знания». На этой странице солдаты, сержанты и офицеры Н-ской гвардейской части рассказывают о том, как они стали активными читателями и как книга помогает им в повседпевной жизни и учебе. C огромным уважением отзываются воины о своей библиотеке. Совсем еще недавно она была рядовой, ничем не отличалась от сотен других. Но злесь работают инициативные, знающие и любящие свое дело люди, и они за короткий срок превратили библиотеку в одну из передовых, у которой есть чему поучиться. Используя различные формы и методы пропаганды книги, опираясь во всей этой работе на читательский актив, на коммунистов и комсомольцев, библиотека стала активным помощником командира в деле боевого обучения, в идейно-политическом, воинском и культурном воспитании солдат, сержантов и офицеров. «Всл работа библиотек должна быть пропикнута глубоким идейным содержанием направлена на выполнение конкретных залач в области боевой и политической подготовки войск и воспитание в личном составе Вооруженных Сил Союза ССР высокой коммунистической сознательпости». Это требование, записанное в «Положении о библиотеках Вооруженных (ил Союза ССР», всегда помнят начальник библиотеки гвардии младший лейтенант Л. Сорокин и его верные помощники - книгоноши, читатели-активисты. Некоторые библиотеки, как это ни странно, до сих пор строят свою работу по поинцину: «принял, выдал, записал». Придет солдат в библиотекуему дают первую попавшуюся книгу, только бы отвязаться от него. Такая, с позволения сказать, «пропаганда» книги, естественно, не может быть пронизана глубоким идейным содержанием. Совсем иначе строит свою работу библиотека, возглавляемая офицером Соровиным. Дружеский совет в выборе книги, вабота о том, чтобы в чтении солдата была определенная последовательность, планомерность,-вот стиль работы библиотеки Н-ской гвардейской части. Здесь к кажлому читателю имеется свой, особый, инчивидуальпый подход. Интересы и запросы воинов изучаются. Прежде чем порекомендовать книгу воину, библиотекарь учитывает его обшую подготовку. Библиотека стремится быстрей продвипуть в массы соллат все самое лучшее и ценное, все, что способствует воспитанию воинов в духе беззаветной преданности Родине, советскому правятельству, партии ненина-Сталина, в духо незыблемого соблюдения военной присяги. высокой воинской дисцинлинированчости. политической сознательности и личной ответственности ва зашиту Сотва Советских Сопиалистических Республик. Библиотекя оказывает воинам помощь в политической учебе, в овладении ученнем МарксаЭнгельсаЛенинаСталина, Она систематически составляет рекомендательные списки, создает витрины книжных новинок, организует громкие читки выдаюшихся произведений советской литературы, обсуждение их и так далее. Ценно то, что в пропаганде книги библиотека попользует такой мощный рычаг, как радио. Через местный радиоузел воины информируются, какие книжные новинки поступили в биб-дат,
Подписание Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Советским Союзом и Финляндией На протяжении последних дней в Москве происходили советскофинляндские переговоры по вопросу о заключении Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи, Переговоры велись между Заместителем Председателя Совета Министров и Министром Иностранных СССР В. М. Молотовым и Премьер-Министром Финляндии г-ном М. Пеккала. В переговорах принимали участие со стороны Советского Союза Заместители Министра Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский и В. А. Зорин, Посланник СССР в Финляндии Г. М. Савоненков и Заведую-тонен щий 5-м Европейским Отделом МИД СССР А. Н. Абрамов. Со стороныА. Финляндии в переговорах участвовали члены Правительственной делегации Министры Иностранных Дел гг. К. Энкель и Р. Свенто, Министр Внутренних Дел г. Ю. Лейно, Вице-Председатель Сейма г. У. Кекконен и депутаты Сейма гг. О. Пелтонен и И. Седерьельм. В результате переговоров, проходивших в дружественной атмосфере, 6 апреля в Кремле подписан Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Советским Союзом и Финляндской Республикой. Договор подписан по уполномочию Президиума Верховного Совета СССР Заместителем Председателя Совета Министров и Министром Иностранных Дел СССР В. М. Молотовым и по уполномочию Президента Финляндии Премьер-Министром г-ном Мауно Пеккала. При подписании Договора присутствовал Председатель Совета ДелМинистров СССР И. В. Сталин. Со стороны Финляндской Республики при подписании Договора присутствовали Министр Иностранных Дел г. К. Энкель, Министр Иностранных Дел г. Р. Свенто, Министр Внутренних Дел г. Ю. Лейно, Вице-Председатель Финляндского Сейма г. У. Кекконен, депутаты Сейма гг. О. Пели И. Седерьельм, Посланник в СССР г. К. Сундстрем, генералы гг. Хейнрикс и В. Ойнонен и другие. Со стороны Советского Союза присутствовали Заместители Министра Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский и В. А. Зорин, Посланник СССР в Финляндии Г. М. Савоненков, Заведующий 5-м Европейским Отделом МИД СССР А. Н. Абрамов, Заведующий Протокольным Отделом МИД СССР Ф. Ф. Молочков, Заместитель Начальника ДоговорноПравового Управления МИД СССР М. А. Буев и другие. При подписании Договора В. М. Молотов и г. М. Пеккала обменялись речами. Ниже приводится текст Договора. Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Союзом Советских Социалистических Республик и Финляндской Республикой Статья 4. Президиум Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик и Президент Финляндской Республики, в целях дальнейшего развития дружественных отношений между СССР и Финляндией, убежденные в том, что укрепление добрососедских отношений и сотрудничества между Союзом Советских Социалистических РеспубликСтороны. и Финляндской Республикой отвечает жизненным интересам обеих стран, принимая во внимание стремление Финляндии оставаться в стороне от противоречий между интересами великих держав и выражая свое неуклонное стремление к сотрудничеству в интересах поддержания международного мира и безопасности соответственно целям и принципам Организации Об единенных Наций, решили заключить в этих целях настоящий Договор и назначить в качестве своих Уполномоченных: Президиум Верховного Совета Союза Советских Республик --- Вячеслава Михайловича Молотова, Заместителя Председателя Совета Министров и Министра Иностранных Дел Союза ССР: Президент Финляндской Республики-Мауно Пеккала, ПремьерМинистра Финляндской Республики, которые после обмена своими полномочиями, найденными в должной форме и в полном порядке, согласились о нижеследующем: Статья 1. В случае, если Финляндия или
Высокие Договаривающиеся Стороны подтверждают содержашееся в статье 3 Мирного Договора, подписанного в Париже 10 февраля 1947 года, обязательство не заключать каких-либо союзов или участвовать в коалициях, направленных против другой Высокой Договаривающейся Статья 5. Высокие Договаривающиеся Стороны подтверждают свою решимость действовать в духе сотрудничества и дружбы в целях дальнейшего развития и укрепления экономических и культурных связей между Советским Союзом и Финляндией. Статья 6. Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются следовать принципам взаимного уважения их государственного суверенитета и независимости, а также невмешательства во внутренние дела другого государства. Статья 7. Осуществление настоящего Договора будет находиться в соответствии с принципами Организации Об єдиненных Наций. Статья 8.
Если одна из Высоких Договаривающихся Сторон не откажется за один год до истечения указанного десятилетнего срока от Договора, обяза-таковой будет оставаться в силе на каждые следующие пять лет, пока одна из Высоких Договаривающихся Сторон не сделает за один год до окончания текущего пятилетия письменного предупреждения о своем намерении прекратить его действие. Настоящий Договор подлежит ратификации и будет действителен в течение десяти лет со дня вступления его в силу. Договор вступит в силу со дня обмена ратификационными грамотами, который будет произведен в Хельсинки в возможно короткий срок. В удостоверение чего Уполномоченные подписали настоящий Договор и приложили к нему свои печати. Составлен в г. Москве, 6 апреля 1948 года, в двух экземплярах, каждый на русском и финском яҙыках, причем оба текста имеют одинаковую силу. Молотова ра был положен проект, претставленный правительством Финляндии. В ходе советско-финляндоких переговоров были внесены также необходимые уточнения и дополнения, как это соответствовало предложениям обеих сторон. Советское правительство выражает уверенность, что настоящий договор будет содействовать широкому и дружественному сотрудничеству между СССР и Финляндией, что подписание этого договора будет Пеккала результатов, соответствующих нашим особым условиям и удовлетворяющих обе стороны, что стало ясным уже на первом совещании. Пусть этот Договор послужит еще большему углублению и укреплению взаимных отношений между Советским Сотозом и Финляндией. Финляндская делегация знает и хорошо помнит дружественные слова ГенералисПо уполномочию Президиума Верховного Совета СССР B. МОЛОТОВ. По уполномочию Президента Финляндской Республики МАУНО ПЕКҚАЛА. встречено с удовлетворением не только народами наших государств, но и всеми друзъями мира и прогресса. Пусть живут и крепнут союз и дружба между народами СССР и Финляндией! Позвольте, господин Премьер-министр, поздравить Вас и всю финляндскую правительственную делегацию с подписанием договора, закладывающего новую основу советско-финляндских отношений.
Финляндии, станут об ектом военной агрессии со стороны Германии или любого союзного с ней государства. Финляндия, верная своему долгу самостоятельного государства, будет сражаться для отражения агрессии. Финляндия направит при этом все имеющиеся в ее распоряжении силы на защиту неприкосновенности своей территории на суше, на море и в воздухе, действуя в пределах своих границ, в соответствии со своими тельствами по настоящему Договору, при помощи, в случае необходимости, Советского Союза или вместе с ним. В указанных выше случаях Советский Союз окажет Финляндии необходимую помощь, о предоставлении которой Стороны договорятся друг мысдругом. Статья 2. Высокие Договаривающиеся Стороны будут консультироваться друг с другом в случае констатирования угрозы военного нападения, предусмотренного в статье 1. Статья 3.
Организуем работу в библиотеках всех частей и училищ округа образцово. Превратим их в подлинные очаги политического, воинского и культурного воспитания солсержантов и офицеров!
Высокие Договаривающиеся Стороны подтверждают свое намерение самым искренним образом участвовать во всех мероприятиях, направленных на поддержание международного мира и безопасности соответственно целям и принципам Организации Об единенных Наций. Речь В. М. договора является назревшим делом. В соответствии с этим в известном письме главы Советского правительства И. В. Сталина на имя Президента Финляндии г-на Паасикиви было высказано пожелание «создать условия для коренного улучшения отношений между нашими странами в целях укрепления мира и безопасности». В связи с этим в последние дни велись совстско-финляндские переговоры о заключении договора, причем в оспову догово-и Речв г-на основана на послевоенной дружбе Советским Союзом и Финляндией. Финляндская Делегация просит выразить свою благодарность Делегации Советского Союза и ее Председателю Мипистру Иностранных Дел Молотову за оказанное во время переговоров благосклонное отношение к нашей стране и ее правительству, благодаря чему оказалось возможным достичь Господин Премьер-министр, господа! Договоро дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Советским Союзом и Финляндией, подписанный сегодня, является важным этапом в развитии советско-финляндских отношений. Эгот договор направлен против повторения германской агрессии и служит интересам развития дружественных отношений между нашими странами и укреплению мира в Европе. Следует признать, что заключение такого
Весенние стрелковые соревнования МВО Побеждают натренированные воины II-СКИЙ ГАРНИЗОН. 6 апреля. (От нашего специального корреспондента). С большой активностью лучшие стрелки частей, военных училищ, курсов и академий оспаривают личное и командное первенство на окружных стрелковых сореьнованиях. Вместе с мастерами стрелкового спорта на огневой рубеж выходят молодые спортсмены - солдаты и сержанты, курсанты и офицеры. Выполняя первое упражнение скоростной командно-индивидуальной стрельбы из винтовов на дистанцию 300 метров, высоким огневым мастерством отличились гвардейны команды офицера Немпева. Этот дружный коллектив выбил 378 онков из групне частей и второе мосто среди всех соревнующихся команд. Старший комапды гвардип младший лейтенант Немцев выбил 85 очков из 100 возможных. гвардии младший лейгенант Абдрахманов и гъардии сержант Бусаров - по 78 очков, гвардии сержант Зайцев - 72 очка и гвардии младший лейтенант Ахунов --- 65 очков. Хоропю стреляла команда во главе с офицером Еременко, выбившая 339 очков и занявшая второе место по группе частей. Метко вели огонь гвардейцы команды в составе гвардии сержантов Синицина и Гуревича, рядовых Бырина, Махнача и Захарченко. По группе военных училищ на первое место вышла команда Рязанского Красновнаменного пехотного училиша имени К. Е. Ворошилова. Она выступала в составе офицеров Петрова, Кучумова, Куликова, Шатохина и курсанта Дубас. Команда выбила 344 очка из 500 возможных. на втором месте среди училищ-команда курсантов Московского Краспо раснознаменного пехотного училища имени Верховного Совета РСФСР. Спортивную честь училища отстаивают курсанты Городисский, Кузнепов, Курбатов. Говоров и Никитин. Она набрала 337 очков из 500 возможных. Как и следовало ожидать, высокую огневую культуру продемонстрировала командаОн офицеров курсов «Выстрел». В ее составе заслуженные мастера спорта майоры Леонов и Минип, мастер спорта майор Чулицкий, подполковник Палкип и капитан Рентель. Эта команда превысила установленный ею в 1947 году окружной рекорд - 388 очков, выбив на этот раз 415 очкурсов ков из 500 возможных. Команда «Выстрел» завоевала абсолютное первенство по этому виду состязаний среди всех состава выделились соревнующихся команд. Из сержантского
огневым мастерством стрелки Бусаров, Макеев, Кузнецов, Алпеев.
симуса Сталина, которые оп впервые уже в 1917 году высказал о Финляндии и которые остались навсегда в доброй памяти финского народа. Поэтому мы с юсобенным удовлетворением констатируем тот отралный для нас факт, что Генералиссимус Сталин пожелал своим личным присутствием подчеркнуть значение подписанного здесь акта.
Второй день соревнований был посвящен состязаниям в стрельбе из пистолетов «ТТ» и револьверов системы «Наган». Стрелки вели огонь по мишени № 4 на дистанцию 50 метров. В течение 30 минут каждый должен был произвести по 20 зачетных выстрелов. В этом виде состязаний блеснули мастерством кайитан Петров (Рязанское Краснознаменное пехотное училище) и старший лейтенант Ворошнин (сборная команда МВ0). Каждый из них выбил по 156 очков из 200 возможных. Лучший результат у капитана Петрова. Он дал четыре попадания в круг «10», что и решило перевес в его пользу. Лучшие результаты в стрельбе из пистолетов и револьверов показала команда Рязанского Краснознаменного пехотного училища. Высокие показатели у команды Ярославского военно-политического училища имени В. И. Ленина. В ее составе майор Кисельников, капитан Крылов, лейтенанты Глухенький, Нестеренко и курсант Орлов. Особенно метко стреляли офицер Глухенький и курсант Орлов. Первые два дня состязаний убедительно говорят о том, что успех сопутствует высоко натренированным стрелкам, с любовью и настойчивостью овладевающим огневым мастерством. Впереди еще много сложных и ответственных стрелковых упражнений. Поэтому участники состязаний ведут к пим серьезную подготовку. Сегодня соревнуюпьиеся команды проводят стрелковую тренировку. готовятся к выполнению упражнения из малокалиберных винтовок. Гвардии капитан Г. ОСИНОВСКИх.
Господин Генералиссимус, господин Министр Иностранных Дел, господа Министры, господа. Нами сегодня подписан важный Договор между Советским Союзом и Финляндией. После заключения Мирного Договора таковой является для обеих стран мпогозначительным актом. В нем проявляется большое достижение той внешней политики, которая
Семинар лекторов обкомов ВКП(б) проф. Г. А. Козлова 5 апреля 1948 года в Москве начал работать десятидневный межобластной семи«Великая дружба», «Экономические нар лекторов обкомов и горкомов ВКП(б) центральной полосы РСФСР. Среди участников семинара - большая группа лекторов Москвы и Московской области, лекторов Советской Армии. Семинар открыл заместитель начальника Управления пропаганды и агитации ЦЕ БКП(б) тов. Д. Т. Шепилов. В первые два дня работы семинара были заслушаны лекции члена-корреспондента Академии наук СССР тов. К. В. Остро«О закономерностях социалистической системы хозяйства», проф. В. М. Хвостова «Поджигатели второй мировой войны» (по материалам исторической справки Совинформбюро), генерального секОргкомитета Соза советских композиторов тов. Т. Н. Хренникова «О поста-
НА полях родины КАЛУГА, 6 апреля. (ТАСС). Быстро сходит снег с полей. Колхозы имени Войкова и «Пятилетка в 4 года», Малоярославецкого района, засеяли первые гектары клевером. Приступили к севу многолетних трав некоторые, сельскохозяйственные артели Козельского района. B Мещовском, Жиздринском и ряде других райопов началась подкормка озимых. ЛЬВОВ, 6 апреля. (ТАСС). Полевые работы ведут все районы области. Идет массовый сев пшеницы, ржи, ячменя, начинается сев сахарной свеклы, В. этом году яровой клин увеличен здесь почти на 17 тысяч гектаров, особенно за счет яровой пшеницы. Передовые колхозы Радеховского, Сокальского, Городокского и других завершили сев ранних зерновых черновЦЫ, 6 апреля. (ТАСС). Колхозы Вашковецкого, Кицманского и Вижницкого районов выполнили план сева ранних зерновых.
вручение верительных грамот ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР H. М. ШВЕРНИКУ ЧРЕЗВЫЧАЙНЫМ И ПОЛНОмочНым ПОСЛОМ БЕЛЬГИИ г-ном ЛУИ ГОФФЗН 6 апреля в Кремле Председатель Президиума Верховного Совета СССР Н. М. Шверник принял Чрезвычайного и Полномочного Посла Бельгии вСССР г-на Л. Гоффэн, вручившего свои верительные грамоты. Г-на Гоффэн сопровождал Атташе Посольства г. Л. Ландсман. При вручении верительных грамот присутствовали Заместитель Министра Иностранных Дел СССР В. А. Зорин, Секретарь Президиума Верховного Совета СССРвитянова Горкин, Заведующий 1-м Европейским Отделом МИД СССР С. П. Козырев, Заведующий Протокольным Отделом МИД СССР Ф. Ф. Молочков. После вручения верительных грамот H. М. Шверник имел бесетуоретаря беседе принял участие В. А. Зорин.
рычаги Советского государства», проф. 10. П. Францева «Превосходство советской культуры над буржуазной». Участники семинара прослушают лекции и доклады по вопросам развития советской промышленности, сельского хозяйства, торговли. Ряд лекций будет посвящен современным проблемам общественных наук, литературы и искусства. Несколько лекций будет прочтено по вопросам международной политики. В секциях истории ВКП(б) и истории СССР, политэкономии, философии и международной политики будут обсуждены лекции лекторов обкомов партии по актуаль-попов ным вопросам теории и политики партин. Участники семинара обсудят также вопросы практической работы лекторских
новлении ЦК ВКП(б) об опере В. Мурадели групп обкомов и горкомов ВКП(б).