30
(593)
№
газета
литературная
ЖИЗНЬ
ЛИТЕРАТУРНАЯ НА
Декадники
От наш и х корреспондентов ТИФЛИС. (Наш корр.). В ближай- шее время будет проведена декада аб- хазских писателей, которые приезжа- ют в Тифлис для дружеской встречи с грузинскими писателями. Организу- ется большой литературный вечер, посвященный абхазской литературе. Кроме того абхазские писатели вы- ступят в рабочих клубах и выедут в районы Грузии. Подготовляется изда- ние на грузинском языке антологии абхазской литературы. В декаде примут участие абхаз- ские писатели С. Чанба, Д. Гулия, Г. Гулия, Микава, Лабахуа, Жвания, Канониди и др. *
,,Знамени
МОСКОВСКИХ ЗАВОДАХ Фадеева, и др. В читательском ф муляре слесаря И. М. Крылова первом месте стоят: Щедрин, кий, Лесков, Ильф и Иетров д *
За последние три месяца на квар- тирах лучших стахановцев завода № 1 им. Авиахима проведено 15 чи- тательских конференций. Обсужда- лись «Всадники» Ю. Яновского, «Как закалялась сталь» H. Островского, «Педагогическая поэма» А. Макарен- ко и др. заводском клубе читаются лек- В ции художественной литературе Западной Европы и Америки. Пер- ивые две лекции были посвящены со- временным писателям Франции и Германии. Огромный интерес у рабочих вы- звали вечера Пушкина и Маяков- ского. Спрос на произведения вели- ких поэтов значительно поднялся. Теме «Фашистская Германия в ху- дожественной литературе» был пос- вящен вечер 15 мая. Вступительное слово сделал т. Магидов - участник парижского конгресса защиты куль- туры. На вечере выступили тт. Бре- дель, Эрих Вейнерт, Гуто Гупперт. Из двадцати пяти записавшихся ора- торов успели высказаться девять че- ловек. Что читают стахановцы завода? То- карь В. П. Поляков прочел за послед- ние месяцы произведения Л. Н. Тол- стого, Шолохова, Джека Лондона,
ТВОРЧЕСКИЙ ВЕЧЕР. В. ГРОСМАНА
Редакция журнала «Знамя» возоб- новила свои декадники. Содержательно прошел вечер 20 мая, посвященный обсуждению рас- сказа В. Гросмана «Инспектор безо- пасности». Герой рассказа - инженер Король- ков. Это безропотный скромный че- ловек, маскирующий свою застенчи- вость нарочитой грубостью и ворчли- востью, труженик, преданный своему сложному и опасному делу. Он рабо- тает в провинции, но, оказывается, в Москве давно заметили Королькова, лавно следят за его работой, в кото- рой лично он не видел ничего ге- роического. И вот неожиданнодля прикав т. Серго Орджоникидзе о пре- мировании Королькова и о переводе его в Москву… М. Левидов и Б. Ромашев, высту- пившие в прениях, считают, что Гро- сману не следует тратить большое да- рование на воспевание «среднего» че- ловека, каким, по их мнению, явля- ется инженер Корольков. Тт. Леви- дов, Ромашев и Перцов возражают против стремления автора возродить,
в советской литературе образ так на- зываемого «маленького» человека. Против этих доводов категорически выступили тт. Р. Ким, Юр. Яновский, A. Исбах, С. Вашенцев, А. Тарасен- ков и др. По их мнению, В. Гросман в разработке несложного, как будто, сюжета обнаружил большую вдумчи- вость, теплоту, граничащую с лирл- ческим раскрытием темы; сумел по- казать в «обыкновенном», на первый взгляд, случае необыкновенность на- шей обстановки. Неверно утвержде- ние, будто в лице Королькова писа- тель дает апологию посредственности. Корольков - один из представите- лей той героической массы, которая двигает революцию, которая создает страны мощную хозяйственную и техническую базу, предпосылки ее дальнейшего развития. Именно то, что Корольков не сознает себя ге- роем, что незаслуженной наградой считает он внимание и оценку выо- ших органов, именно то, что труд для него творческая стихия, и поднимает Королькова над уровнем обыденщи- ны, сообщает этому образу особое обаяние. ДЕЛЬМАН.
19 мая на Трехгорной мануфа ре состоялась читательская кон ренция, посвященная творчаст М. Шолохова. Нела В фабричной библиотеке рядок витриной стахановского движ можно увидеть другую витрину, священную поэзии. Последнее вра новысился спрос на стихи Пуш на, Тихонова, Маяковского и чева. В небольшом альбоме с надпич Bee «Великий писатель - друг собраны газетные статьи и от читателейфабрики о творчестве мән Роллана. Комеомолец М. Зиновпи «Книгу «Жан Кристоф» надо раст странить среди всей молодежи. произведенвоспитывает любов труду и непреклонную волю кв меченной цели». Такой же альбом посви А. C. Пушкину. Среди читателей альбомы под ются большой популярностью,
КРОНШТАДТ. (Наш корр.). К кур- сантам электроминной школы Крас- нознаменного Балтийского флота приезжал в гости по приглашению комсомольской организации писатель A. П. Чапыгин. Он рассказал красно- флотцам о своей жизни, о том, как стал писателем, о том, как работал над историческим романом «Разин Степан». A. I. Чапыгин поделился также курсантами своими творческими планами и в заключение дружеской беседы прочел отрывок из своего ис- торического романа «Гулящие лю- ди». харьков. (Наш корр.). После ус- пешно проведенных на заводе «Серп и молот» конференций, посвященных Пушкину и Маяковскому, разверну- лась работа по подготовке конферен- ции о Т. Г. Шевченко. Конферен- ция состоится в начале июня. КАЗАНЬ. (Наш корр.), 25 мая Та- тария отмечает 25-летие творческой деятельности виднейшего татарского драматурга Карима Алиевича Тенчу- рина, имя которого широко известно татарскому читателю и зрителю. На протяжении последних пятнадцати лет пьесы Тенчурина не сходят со сцен татарских театров СССР и глав- ным образом - академического те- атра в Казани, Широкой популярностью пользу- ется в Татарии пьеса Тенчурина «Го- лубая шаль». Последняя его пьеса «Их было трое» - живая, остроумная комедия, рисующая образы татарской советской интеллигенции.
ЗОЛОТАЯ ДУША Микаэл Налбандян - один из ко- Пентроархива, библиотеки Ленинтрад- У М ОС К О В С ФОЛЬКЛОРИСТОВ ского университета, Литературного музея Армении и включил в недавно изданную Госиздатом Армении кни- гу. Среди впервые опубликованных произведений Налбандяна особый ин- терес представляют «Критика рома- на «Сос и Вартитер» П. Прошяна», написанная в Петропавловской кре- пости, «Сенатские показания», при- веденные в книге на русском и ар- мянском языках, «Тюремный днев- ник», куда Налбандян заносил крат- кие записи, от которых веет жуткой атмосферой Петропавловской крепо- сти. В свете новых данных т. Иоанни- сян пишет о Налбандяне свое ис- следование, скромно названное им комментариями, где он на основании многочисленных фактов, материалов, газетных статей и частных писем да- ет исчерпывающую характеристику этого выходящего из тесных рамок армянской действительности револю- ционного демократа прошлого столе- тия. Книга т. Иоаннисяна - ценный вклад в марксистскую историогра- фию. Издана она хорошо, снабжена дву- мя портретами Налбандяна работы народного художника Армении Мар- тироса Сарьяна, несколькими факси- миле Налбандяна и Бакунина, а так- же снимками ряда документов. К. КАРЕНИН Х К И рифеев армянского буржуазно-куль- турного «возрождения» 50-60-х го- дов. Публицист, поэт, автор знамени- того социально-экономического трак- тата «Земледелие как правильный путь», общественный и политический деятель, соучастник «лондонских пропагандистов», он был человеком отменных моральных качеств. Баку- нин называл его «золотой душой, преданным, бескорыстным, предан- ным наивно, до святости». Его «пом- нил и любил» Герцен, считая его «самым честным человеком». За сьязь с Бакуниным, Огаревым и Гер- ценом царская власть судила его по процессу «32-х» и заточила в Петро- павловскую крепость, где, просидев три года, он заболел туберкулезом. Умер он 37 лет в ссылке в Камы- шине б. Саратовской губернии в 1865 г. Микаэле Налбандяне существует обширная и противоречивая литера- тура. Дашнаки, меньшевики, буржу- азные либералы, махровые национа- листы, - кто не писал о нем. В оп- ределении действительного значения и роли Налбандяна ясность внесли критики-коммунисты, Заслуга опубликования неиздан- ных и неизвестных произведений Налбандяна принадлежит армянско- му историку-марксисту Ашоту Иоан- нисяну, который извлек их из «Фон- да департамента полиции» («Архив внешней политики и революции»),
ЛЕКТОРИЙ ДЛЯ МОЛОДЫХ СТАХАНОВ Большую любовь к литературе являют молодые рабочие таких ных предприятий Москвы, как «Каучук», фабрика «Красная Ро завод № 22, «Электросвет», а нз гих районов Москвы - рабочие водов им. Сталина, им. Л. М. новича и др. В ближайшие выходные дне стоятся лекции о творчестве Чех Короленко, Горького, Андреева исв волистов - Блока, Брюсоваи дел Затем будет проведен цикл лекци советской литературе. Намечены ции о Маяковоком, Демьяне Бел Серафимовиче, Новикове-Прибое,о дееве, Шолохове, Панферове, Фу нове, Вс. Иванове, Леонове, Па наке и других советских нисаты Лекции могут посещать все лающие молодые стахановцы Мост Читаются они в IX аудитории института им. Бубнова. СУБОЦКИЙ. об единение. пер., д. 26, теп, бульвар, 11, теп, 4-68-18 и 5-14 было Тем вствок резбхо деня, не хоч ражени ЕО ПОд читетел де пужно риента Про ш но. Комсомольская организация Мо- сковского пединститута им. Бубнова организовала лекторий по литературе для молодых стахановцев Фрунзен- ского района. Лекторий работает по выходным дням с 16 часов. Уже состоялось шесть лекций -- о Пушкине, Гоголе, Тургеневе, Чернышевском, Некрасове и Л. Толстом. Кроме рабочих-комсомольцев Фрун- зенского района лекции привлекли к себе внимание и учащихся 9 и 10 классов. Шесть лекций посетило более 2 000 человек. Проф. Гудзий, читавший лекцию о Л. Н. Толстом, в беседе с нашим кор- ре респондентом сказал: - На моей лекции народу было очень много, преимущественно моло- дые стахановцы, рабочая и учащаяся молодежь.
втреч
Арт. Павликов в роли Нагульнова в спектакле «Поднятая целина» в театре ЛОСПС ЛЕНИКГРАДСКИЕ ТЕАТРЫ B МОСКВЕ ГАСТРОЛИ ТЕАТРА ЛОСПС Всесоюзныйкомитет по искусств организует показ работ Драматического театра ЛОСПС. 1 июня театр приезжает в Москву, где он даст 20 спектаклей. В репер- туар включены 4 крупнейших поста- новки театра. Гастроли откроются «Чапаевым» Фурмановой и Лунина, в постановке художественного руководителя теаг- ра, заслуженного артиста республики A. Б. Винера. - Уже в первом спектакле, - со- общил нашему сотруднику А. Б. Ви- нер, - театр покажет москвичам ряд интересных молодых актерских даро- ваний, среди которых выделяется та- лантливый исполнитель роли Чапаева -М. С. Павликов. После замечательного фильма - трудна задача, поставленная театром, - дать яркий героический спектакль п снова показать на сценических под- мостках легендарный образ Чапаева. Театр не копирует интересных поло- жений фильма, а пытается по-своему интерпретировать произведение Дм. Фурманова. деламВторой постановкой ленинградского театра будет «Доктор Мамлок», по- ставленный московским режиссером П. В. Цетнеровичем и оформленный московским художником Е. М. Ман- дельбергом. Третий спектакль театра «Смерть Пазухина» Салтыкова- Щедрина. Задача спектакля -- пока- зать «хищников» и «пенкоснимате- лей» - по меткому определению са- мого Щедрина, - рыцарей эпохи первоначального накопления, грызу- щихся из-за наследства Пазухина. Свои московские гастроли театр за- кончит показом «Поднятой целины» М. Шолохова, в обработке и поста- новке А. Винера. Этот спектакль мо- сквичи видели уже два года назад. Московской общественностью он был принят тогда с исключительной теп- лотой. - Наши спектакли, - закончил беседу А. Б. Винер, - это творче- ский отчет театра общественности о проделанной нами работе. Нужно ли говорить, что театр ждет начала га- строльных спектаклей с чувством глубокого волнения.
Ответственный редактәр Л. М. ИЗДАТЕЛЬ: Журнально-газетн ое и РЕДАКЦИЯ: Москва, Сретанка, 4-34-60 . ИЗДАТЕЛЬСТВО: Москва, Страстной
Р A К Т A Т O Д у Х С А Р МА Т ИЯ Х В начале XVI в. Россию посетил ученый гуманист знаменитый кра- ковский врач Матвей Меховский. Уче- ный долгое время путешествовал по юту-западу и востоку страны, на- олюдая жизнь московитов, украин- цев, татар и других народов, насе- лявших Московию и соседние с ней княжества и царства.Результаты своего путешествия Меховский изло- жил в изданном в 1517 г. на латин- ском языке «Трактате о двух Сарма- тиях». «Трактат» Меховского - первая появившаяся в печати иностранная книжка о национальностях России. Позднейшие известные описатели Московии - Павел Иовий, Гербер- штейн и др. - часто опирались и ссылались на нее в своих трудах. В настоящее время «Трактат о двух Сарматиях» издает институт истории Академии наук. Кроме ла- тинского текста трактата, выверенно- го по трем изданиям XVI в., в кни- гу включены русский перевод и не- большое оригинальное исследование С. Аннинского. Редактируеткнигу академик Б. Греков. «Мултанскбе дело» оИсполнилось сорок лет со дня вы- несения оправдательного приговора по всемирно нашумевшему «Делу о муланском человеческом жертвопри- ношении». Горячее участие в защи- те невинно осужденных по этому де- лу удмуртов - Д. С. Зорина, Куз- нецова и др. - принимал В. Г. Ко- роленко. В дни празднования 1 мая писа- тели Удмуртии пригласили к себе 78-летнего старика Д. С. Зорина, про- сидевшего год в одиночной камере елабужской тюрьмы. Последний жи- вой «обвиняемый» по этому гнусному, выдуманному царскими опричника- ми делу, Зорин с большим волнением рассказывал о всех ужасах в застен- ках царского суда, с умилением вспо- минал о В. Г. Короленко, портреты которого висят во всех домах села Ст. Мултан. Удмуртский писатель М. Петров пишет роман о мултанском деле. Кн и ж н а я х р о н и к а Детиздат выпускает в июне: и«Сказки дядюшки Римуса» в хо- рошем издании, с иллюстрациями, репродуцированными с картин ста- рых английских художников. Тираж 25.000 экземпляров. «Сказни» Перро с репродукция- ми гравюр Дорэ. Тираж - 50.000. «Три мушкетера» Дюма. Книга иллюстрирована репродукциями фран- цузского художника Лелюара. Тираж 50.000 экземпляров. «Робинзон Крузо» Д. Дефо с ри- сунками Кардовского. «Борьба за огонь» Рони с ри- сунками Н. Н. Вышеславцева. *
оТКрЫТ ПрИем подписк НА 2-е ПОЛУГОДИЕ 1936 ГОДА НА ЕЖЕМЕСЯЧНЫЙ ЖУРНАЛ ТЕОРИИ,ПРАКТИ КИ И ИСТОРИИ ТЕАТРАЛЬНОГО ИСКУССТВ
ета того ж преслед правдья В но врратур атерат ен ват олько, коо бе шего сренца шейга тубый Нравы
ТЕАТР И ДРАМАТУРГИ Орган Союза Советских писателей
Необходимо повести решительную борьбу с тенденцией мест «попридер- жать» наиболее яркий материал для- своих изданий, не оповещая о нем редакцию «Двух пятилеток». Фольклористы (проф. Ю. Соколов, Б. Розенфельд, A. Мореева и др.) гсрячо отстаивали мысль, что работа по составлению фольклорного тома «Двух пятилеток» может быть с ус- пехом выполнена только при непо- средственном участии знатоков фоль- клора в отборе и в обсуждении со- бранного материала, а также в его научной обработке. На заседании был заслушан про- ект обращения секции к преподава- телям педвузов. Представитель редакции тома «Творчество народов СССР» тов. В. Плетнев предложил составить кон- кретные планы работ для кажлого участника фольклорных экспедиций, чтобы можно было наверстать упу- щенное время.
Фольклорная секция ССП стала уделять больше внимания участию писателей и фольклористов в соста- влении тома «Двух пятилеток», по- священного «Творчеству народов СССР». В подготовляемом томе довольно богато будет представлен фольклор национальных республик, а также областей Кавказа, Средней Азии и Поволжья. Что касается русского со- ветского фольклора, то пробелы в нем весьма значительны. Русский фольклор представлен пока только частушками и сказами. В качест- венном отношении материал очень пестр. Нет материалов, отражающих жизнь и работу грандиозных ново- строек - Днепрогэса, Магнитогор- ска, Кузбасса и др. Недостаточно полон материал по истории граждан- ской войны и партизанского движе. ния. В летние месяцы необходимо ши- роко развернуть работу по дополни- тельному сбору фольклора.
Призван практически помогать основвым ведуци работникам и непрерывно расгущим новым кадрам сов ского театра - еге режиссерам, актерам, художникам позиторам. Критически изучать богатейшее наследство русии и мнрового театра во всех его разнообразных разделах теории и практики драматургии, сценических систәм, оше виднейших мировых артистов, оформительного искуои сценической техники.
СЛЕТ ЮНЫХ РАССКАЗЧИКОВ На слете присутствовало более ста детей. Около тридцати детей высту- пило с чтением стихов и рассказов. После приветственного слова C. Н. Луначарской участники слета рассказали о работе литературных кружков. Затем они читали стихи и рассказы Маяковского, Маршака, Чу- ковского, Толстого, Катаева, а также свои собственные произведения. Слет юных рассказчиков, проведен- ный 20 мая Центральным домом ху- дожественного воспитания детей им. A. С. Бубнова, встретил живой от- клик в детских литературных круж- ках при библиотеках и школах Моск- вы Самая маленькая участница лите- ратурного кружка при библиотеке ЦК
Союза кожевников, пятилетняя Валя Кудинова замечательно прочла стихи Маяковского «Что такое хорошо, что такое плохо». Слушатели проводили ее горячими аплодисментами. Юра Орлов из литературного круж- ка при библиотеке им. Толстого рас- стасказал содержание своего рассказа том, «как тяжело жилось раньше при- слуге у прихотливых. взбалмошных господ». Рассказ этот написан им по воспоминаниям его бабушки, жившей в прислугах у помещика. Маленькая Оля Фадеева прочла от- рывок из очерка Гольдберга «Комсо- мольцы» - о героическом поступке и смерти на боевом посту Валенти- на Котельникова.
Документировать лучшие постановки советских т ров Москвы, Ленин града, Тифлиса, Киева, Минска, Ташка та, Ростова и всего театрального СССР. В каждом номере журнала помещается новая пы советского или иностранного автора с критическими комые тариями или режиссерской әкспозицией. Конкретвому обмену опытом театров центра и Ферии служит большой иллюстрированный материал го номера. Журнал рассчитан на квалифицированных работни сцены, драматургии и литературы и на учащихся теа-ву паегн разкаж A. A га 28 A. очен со огуль б «Театр и драматургия» выходит об емом в 10 печати листов (80 страниц) большого формата в двухкрасочной ложке и по своему оформлению стоит на уровне дучш журналов, 12 номеров в год - 72 руб., мес 86 руб., 8 мес. - 18 руб. Цена отдельного номера в р. Подписку направляйте почтовым переводом: Москва, 6 Страст бульвар, 11- - Жургазоб единение ,или сдавайте инструкторам и упол повсемо моченным Жургаз а на местах. Подписка также принимается но почтой отделениями Союзпечати. жуРГазоб Единение
ере
учыла
,ГИМНАЗИСТЫ В ГОСЦЕНТЮЗЕ Б. АЛПЕРС лодежи было гораздо меньше того сухого дидактизма, которым отмечено поведение персонажей треневской пьесы. В «Гимназистах» классовое расслоение среди учащихся идет по резким угловатым линиям. Это - схема процесса, а не его живое кон- кретное выражение. В пьесе шестнадцатилетний гимна- зист, сын прачки, с холодным спо- койствием и равнодущием принимает внезапное предательство своего близ- кого друга. По логике человеческих отношений эта измена должна была вырасти в маленькую драму для участников революционного римнази- ческого кружка, хотя бы на самый короткий момент. И эта драма могла бы передать истинный смысл и ха- рактер тогдашних событий гораздо глубже, чем десятки пространных дидактических рассуждений. Холодное спокойствие сопровождает героев Тренева почти на всем про- тяжении пьесы. Они все предвидят и ко всему готовы. Их не связывают между собой личные отношения. Им ни с чем не жаль расстаться и она не знают разочарований. Даже исклю- чение из гимназии - страшная вещь для того времени - они принимают о хладнокровием, как несущественную деталь в их биографии. Добросовестно воспроизводя дейст- вия и поступки юных современников 1905 года, драматург исключает из поля своего зрения их внутренний мир. В их судьбе нет того человече- ского драматизма, который полнее всего мог раскрыть настоящее содер- жание прошлой эпохи. На сцене все происходит чересчур просто и легко. Только на один момент пьеса при- открывает характер и смысл проис- ходящих событий в том эпизоде, ког- дз гимназистка Оля покушается ва самоубийство. Но этот эпизод дан бегло и внезапно. Он остается непод- готовленным и неразвитым в его пси- звучании. Серьезный хологическом драматический конфликт превращает- ся в проходную сцену. Упрощенная трактовка револю- мо-ционно-обличительной темы прояви- лась и в обрисовке гимназических пе дагогов. Они даны в сниженных са- тирических тонах. Непосредственные враги учащихся, верные царские слу- ги, в синих вицмундирах, изображе- ны смешными и нелепыми чудаками, ископаемыми, над которыми гимна- зисты издеваются с необычайной сво- бодой. На каждом шагу эти чинов- ники попадают впросак. Им приданы комичные манеры, утрированные тонации и подчеркнуто сатирический грим. С такими смешными врагами бороться не так уж трудно и не мудрено, что на сцене гимназпческая молодежь выходит победителем из каждого мелкого столкновения с ни- ми. Более глубоко написан драматур- гом образ инспектора гимназии Ада- мова. В фигуре этого хилого высох- шего старика, в его словах и движе- ниях чувствуется действительная си- ла, которая была в руках педагогов царекой школы и которая не знала пощады к малейшим проявлениям свободомыслия у учащихся. Но этот старик показан в пьесе как предста- витель уходящего поколения педаго- гов. Пришедшие ему на смену учи- теля, пытающиеся проводить ту же программу в белых перчатках, откро- венно даны как болтуны, неумные, анекдотические людн. Убрав драматические тона в своем рассказе о борьбе маленьких револю- ционеров, драматург одновременно лишил своих героев и тех черт ве- селости непосредственности, кото- рые неизбежны у детей даже в случае, если они серьезно относятся к своему революционному долгу. Их путь в пьесе развивается толь- ко в русле социально-политической темы, без уклонений, в сторону. Они танцуют только тогда, когда это не- обходимо по условиям конепирации С той же целью они играют в крокет и пьют квас. Эта чрезмерная схематизация и упрощение образов делают пьесу бед- ной по своему содержанию. Иллюстративный характер пьесы определяет ее значение для детской Типография газеты
ГОСУДАРСТВЕННЫЙ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ ИСКУССТВОЗНАНИЯ ОБ ЯВЛЯЕТ НАБОР АСПИРАНТО ПО СПЕЦИАЛЬНОСТИ: на 1936-1937 уч. год Литературоведения, Театроведения, Музыковедения, Киноведения и Изобразительных иснусств Срок аспирантуры 3 года Приемные испытания: по специальности, по диамату и иностран я Прием звявлений до 10 августа Требуется представление в оригиналах: 1) заверенной анкеты и дву тографических карточек, 2) о рождении, 3) об окончании ВУЗ а, 4) личии двухлетнего стажа работы по специальности, 5) о здоровья б)р решение с места службы, 7) автобиография, 8) характеристики обоб ственной и производственной работе. Аспиранты обеспечиваются стипендией, иногородние общежитием. Для получения программ, анкет и справок обращаться: ЛЕНинг плош. Воровского, д. № 5. ДИРЕКцИя. ОТКРЫТ ПРИЕМ ПОДПИСКИ на 2-е полуГ на ЕжемесЯчнЫЙ НАУЧНО-ПРИКЛАДНОЙ ЖУРНАЛ - Лю Берене Тркл h Потеш Терабн Чтобы Советские Субтропик Освещает ского хозяйства и В журнале гельства, субтропических цветочного хозяйства, комнатных растений. Подписная цена: 12 мес.-30 Подписку направляйте бульвар, 11 - моченным ЖУРГАЗ а на и местно почтой отделениями Под редакцией А. М. ЛЕжАВ субтроп вопросы организации и развития советсвого опыт зарубежных субтропиков. вводятся новые разделы по вопросам зеленого стра кадочной культуры лимонов и дру 3 мес.-7 руб. Москва, 6, Страст упал руб. в мес.-15 руб., почтовым переводом:
аудитории. Конечно, даже в таком ограниченном виде пьеса и спектакль сохраняют полезный воспитательный смысл для нашего времени. Они все же знакомят советских детей с неиз- вестным им школьным бытом недав- него прошлого и дают общее пред- ставление об основной линии тех процессов, которые происходили сре- ди учащихся в эпоху 1905 года. ин-Но эти итоги спектакля чересчур бедны. В чисто театральном отношении и пьеса и спектакль сделаны умело достаточно внимательно. Но схема- тичность образов сказалась, конечно, и на актерском псполнении. Почти все роли разыграны в однообразном. вы- тянутом в одну линию рисунке. В них играет главным образом внешний облик: грим, костюм и два-три ха- рактерных жеста. В этих узких пре- делах большинство молодежных ро- лей подано актерами с возможной простотой и тактом. В сдержанных серьезных тонах, с хорошо найден- ной внешностью играет артист Коз- лов главную роль гимназиста Воро- нина. С тактом сделана артисткой Щекиной роль Ольги. В ролях гимназических наставни- ков, как мы уже говорили, актерское исполнение грешит шаржировкой и сатирическим нажимом. Во мнором это идет от неверной режиссерской трак- товки этих ролей (постановка В Ко- лесаева). В игре актеров, изображаю- щих педагогов, много искусственных интонаций, надуманных жестов. томВще педавно существовали теории, в которых утверждалось, что детской аудиторив нужно давать в театре резкий грубоватый рисунок, прими- тивные образы и упрощенное изобра. жение жизненных процессов. Можно спорить о степени драматического на- пряжения, которая доступна детской аудитории без ущерба для психики1917 Но и для юного зрителя жизнь долж- на развертываться на сцене в своем настоящем звучании, без того упро- щения, которое обедняет ее, стирает с нее человеческие краски и лишает художественное произведение его по- знавательного значения.
Когда на сцене показывается про- шлое, мы хотим видеть не только вос- произведение исторически достовер- ных событий и фактов, но и людей того времени, их отношения друг с другом, имеющие неповторимый свое- образный характер. Эти отношения в драматическом произведении и соз- дают подлинное ощущение прошлого. В них наглядно раскрываются со- циальные связи людей, характерные для определенного исторического пе- риода. Если этого нет, если на сцене действие идет только по магистралям социально-политической темы, минуя человеческие характеры, психологиче- ские подробности и нюансы в их развитии,-то мы получаем историю, обедненную, потерявшую значитель- ную часть своих отличительных черт и поэтому искаженную. Конечно, самая мера искажения бывает различной. Иногда частичные искажения превращают самый луч- ший замысел в порочный. Но бы- вает, что основная идея пьесы и спек- такля, их главная тенденция остают- ся как будто правильными, но теряют серьезность и жизненную убедитель- ность. На поверхность выходит схема. Драма превращается в серию поверх- ностных и очень приблизительных иллюстраций на заданный тезис. Это и случилось с пьесой Тренева «Гимназисты», поставленной в Гос- центюзе. В ней как будто все сдела- но верно, все отвечает подлинным со- бытиям 1905 года. Гимназисты и гим- назистки старших классов участвуют в революционном движении. распро- страняют листовки, прячут гектогра- фы и устраивают забастовки. Но, ко- нечно, в этом было больше юношеской романтики, взволнованности и воз- буждения, чем это показано у Трене- ва. Его гимназисты оказываются че- ресчур деловитыми, чересчур созна- тельными и разумными. Драматург как будто правильно по- кізывает участие гимназистов в поли- тическом движении, тот процесс клас- сового расслоения в среде учащейся молодежи, который шел во всей стра- не. Но в спорах и расхождениях Уполном. Главлита Б-22976.
«Рыжик» A. Свирского вышел в Детиздате двадцатым изданием. Книга иллюстрирована рисунками Н. Н. Вышеславцева. «Слоненок» Р. Киплинга выпу- щен в серии «Кинга за книгой». Об- работка К. Чуковского. Перевод сти- хотворения C. Маршака. Рисунки I. Некше
Вышел второй сборник Инсти- тута русской литературы Академии наук СССР, посвященный Алексею Максимовичу Горькому. В него во- шли забытые и впервые публикуемые произведения, относящиеся к 1899- гг. Огромный интерес предста- вляют 54 письма А. М. Горького в Чехову и 18 писем к Д. Айзману. Среди других материалов имеются письма А. М. Горького к Ф. Батюш- кову и А. Ф. Кони. В особом отделе собраны 44 письма Ивана Бунина к Алексею Максимовичу (1904-1917 гг.).
или сдавайте инструкторам и Подписка также принимается Союзпечати. ЖУРГАЗОБ ЕДИНЕНИЕ
«За индустриализацию», Москва, Дветной бульвар, 30,