ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! _ g 13 № 33
Цена 36 коп.
Литературная (596) ВИССАРИОН 1 8 1 1 г. ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА СОВЕТСКИХ В. Г. БЕЛИНСКИЙ
газета НАРОДНЫЙ Среда, 10 июня 1936 г.
ПИСАТЕЛЕЙ СССР 1 9 3 6 г.
ПРАЗДНИН
В ПУШНИНСНИХ ГОРАХ тельности. Школьники читали стихи Пушкина, а льновод Семенов - соб- ственные строки, посвященные поэту. Местный учитель физики спел арию Ленского, 86-летний старик Артемий Лукин, носивший куропаток Григо- рию Александровичу Пушкину, пля- сал русскую. Лукин хорошо помнит, как горел пушкинский дом в с. Ми- хайловском, и рассказывал об этом молодежи. Рабочие совхоза инсценировали на берегу озера «Дубровского». В торжественный день рождения великого поэта в Пушкинском запо- веднике открылся реорганизованный музей … в четырех комнатах, об- ставленных мебелью пушкинской эпохи. Любовно собраны здесь мате- риалы о жизни и творчестве Пушки- на. Задолго до официального открытия музея у его входа образовалась огромная очередь колхозников. За день в музее побывало несколько ты- сяч человек. С огромным вниманием они слушали об яснения, которые да- вали музее ленинградские пушки- нисты Якубович, Модзалевский и др. Пять с половиной тысяч экземпляров специального номера районной газеты были распроданы в течение одного часа. До поздней ночи продолжался на- родный праздник памяти националь- ного поэта. И нужно только пожа- леть, что Союзкинохроника проявила обычную нераспорядительность, за- быв прислать своих операторов в с. Михайловское. Непростительно упу- щена возможность создания велико- лепного документального фильма о чествовании колхозниками гения на- шего народа. Вечером в Пушкинских горах со- стоялась областная пушкинская кон- ференция, созванная Калининским комитетом по подготовке к столетию со дня смерти Пушкина. В конферен- ции приняли участие секретарь ок- ружкома т. Енов, член бюро обкома т. Голосовский, представители мно- гих районов области, а также ленин- градские пушкинисты. Конференция уточнила ряд вопросов, связанных с реставрацией пушкинских мест в об- ласти. Б. РЕСТ В тенистый парк села Михайлов- ского, к руинам дома, в котором жил и творил великий поэт, 6 июня 1936 г. - в 137-ю годовщину со дня его рождения - с ехалось 15 тысяч колхозников Пушкинского района, а также колхозники-стахановцы других районов Великолукского округа. На торжествах присутствовали предста- вители областных, окружных пар- тийных и советских эрганизаций, ученые-пушкинисты приехавшие из Ленинграда, артисты, художники, журналисты. «И берег Сороти отлогий, и полоса- тые холмы, и в роще скрытые доро- ги» - все полно нарядно одетыми колхозниками ,собравшимися на пуш- кинский праздник. Пушкинские торжества совпали с окончанием весенних полевых работ. Стахановцы-колхозники вывели Пуш- кинский район на одно из первых мест в округе. И этот праздник зна- меновал великий союз свободного труда и социалистической культуры. С зеленого амфитеатра пушкинских холмов неслись громкие приветствия колхозникам, прибывшим за сотни километров на пушкинские торжест- ва. Вот они промчались на разукра- шенных цветами и лентами тройках. Триста троек пронеслось по дороге, огибающей озеро Маленец. Вот про- шел полк вооруженных колхозников- осоавиахимовцев. Этот полк открыл парад в честь пушкинского праздни- ка. Парад закончился карнавалом re- роев Пушкина, в котором было про- явлено много художественного вкуса и изобретательности. Необыкновенен был митинг 15 ты- сяч передовиков социалистических полей на берегу реки, воспетой поэ- том. Вручение почетных знамен луч- шим колхозам чередовалось с чтени- ем пушкинских стихов. По-новому зазвучали здесь слова поэта, предве- щавшие «зарю пленительного сча- стья». Многотысячный торжественный ми- тинг послал приветствия любимейше- му вождю и друту - Сталину, тт. Молотову, Ворошилову, а также Мак- симу Горькому с пожеланием ско- рейшего выздоровления. На огромном лугу, на трех эстрадах самодея- шли концерты колхозной (По телеграфу от специального корреспондента)
БЕЛИНСКИИ со 125 лет июня исполняется
дня рождения великого русского кри- тика «предшественника полного вы -еснения дворян разночинцами в на- шем освободительном движении» (Ленин), одного из предшественников усской социал-демократии, Виссариона Григорьевича Белинского. Расцвет литературно-политической деятельности Белинского относит- ся к тем годам, когда с наибольшей силой проявила себя реакция Ни- колая I, прозванного в демократических слоях Палкиным. Все живое, самое прогрессивное, самое передовое в освободительном движении в России ушло в литературу, в публицистику. Здесь скрещива- лись копья политических интересов, здесь кипели страсти освободи-
тельной борьбы. Недаром Белинский в своем широко известном письме Гоголю - этом ярком документе бесцензурной демократической печати -решающее значение придавал роли литератора в освободительной борьбе, «Только в одной литературе,-писал он, обращаясь к Гоголю,- несмотря на татарскую цензуру, есть еще жизнь и движение вперед. Вот почему звание писателя у нас так почтенно, почему у нас так ле- гок литературный успех даже при маленьком таланте. Титло поэта, звание литератора у нас давно уже затемнило мишуру эполет и разно- цветных мундиров», И после Белинского политические борцы, револю- ционные демократы Добролюбов и Чернышевский, срывая и обходя ро- гатки царской цензуры, проносили в массы великие иден освободитель- ной борьбы. B. И. Ленин именно поэтому так высоко оценивал предшественников русской социал-демократии и придавал всемирно-историческое значение русской литературе. и ис- путь прошел знакомится трудный идейных большой Белинский Он каний, страстных
с западной философией, считает себя привер- женцем фихтеанской, шеллингианской, гегельянской философии, пока не становится к концу своей деятельности на позиции материалистиче- ской философии Фейербаха. Но и во времена фихтеанства и ге гельянства в нем остается разночин- ская закваска. Закваска революционного разночинца помогла ему быст- ро преодолеть тяжелые к с идее Роль велика. гнусной он был примирения «неистового и По сути в себе философские заблуждения, приведшие его российской действительностью. Виссариона» в ис тории русским русской критики литературным чрезвычайно мыслителя критиком, с
дела,
первым глубокого, познан
сочетавшем большими
качества
самостоятельного
разнообразными
иями в области философии, эстети- ки, литературы и пражданской истории, качества тонкого ценителя ис- кусства со страстью революционера-демократа. Белинскому довелось критически анализировать произведения писа- телей, чьи имена составляют замечательное созвездие русской классиче- ской литературы. Пушкин, Гоголь, Лермонтов, Гончаров, Достоевский, Некрасов - вот круг писателей, чье творчество было в сфере внимания великого критика. Статьи Белинского о Пушкине - образец блестяще- го критического мастерства; созданные в период наибольшего прибли- жения Белинского к идеям революц ионной демократии, они раскрывают значение и роль Пушкина в истории русской и мировой литературы,- пюэтому так велико их эначение сейчас, в связи с приближающимися пушкинскими днями. Эстетические принципы Белинского, его знаменитый эстетический ко- декс, учение об образе, о типическом в литературе, ето непрестанная борьба за реалистическое народное искусство сохранили живое значение и по сей день. Критическое освоение литературного наследства Белин- ского маркоистским литературоведением помогает разработке проблем теории социалистической литературы. В этом смысле кадры нашей критики могут и должны многому учить- ся у критика-революционера и трибуна. Между тем, литературное на- следство Белинского в значительной мере еще не разработано; задача нашего литературоведения -- восполнить этот пробел. Понятие народности литературы, тесно связанное с задачами освобо- дительной борьбы того времени, с борьбой угнетенных масс против крепостнического режима, ясное понимание общественно-политической роли художественной литературы, умение рассматривать все литератур- ные явления в их историческй овязи, высокие эстетические требования, пред являемые к художественному произведению, все это составляло основу критического метода Белинского, наполняло его статьи страстью революционного пропагандиста и делало их замечательным литератур- ным явлением своего времени. Именно с этой точки зрения литератур- ное наследство Белинского должно тщательно изучаться нашей крити- кой и литературоведением. Борьба Белинского за точность и простоту художественного слова, за идейную насыщенность призведения, против холодной риторики, цветистости и высокопарности, против литературного ремесленничест- ва, его высокое эстетическое чутье и умение при анализе системы обра- зов произведения понять творение художника, как целое,-мимо этого не может пройти в своей работе ни один критик и литературовед, ни один преподаватель литературы. Принципиальность и страстность критики, постановку перед читате- лем и писателем в критических статьях коренных вопросов своей эпохи, борьбу критика за тесную связь литературы и реальной действитель-Пушкине, ности - вот что с благодарностью вспоминает многомиллионный совет- ский читатель в дни 125-летия со дня рождения Белинского. Критик-борец, пропагандист и трибун, страстный поборник социаль- ной справедливости, демократ и революционер - таким был Виссарион Григорьевич Белинский, таким чтит его народ овободной социалисти- ческой страны, БЮЛЛЕТЕНЬ О СОСТОЯНИИ ЗДОРОВЬЯ A. М. ГОРЬКОГО Температура 9 июня колебалась в пределах 36,4-36,8. Пульс, временами аритмичный, доходил до 120-140 в минуту. В общем состоянии отме- чается некоторое улучшение. Заслуженный деятель науки проф. Г. ЛАНГ. Заслуженный деятель науки проф. Д. ПЛЕТНЕВ. Заслуженный деятель науки проф. М. КОНЧАЛОВСКИй. Доктор медицинских наук Л. ЛЕВИН. Народный комиссар Здравоохранения РСФСР Г. КАМИНСКИЙ. Начальник Лечеанупра Кремля И. ХОДОРОВСКИЙ. 9 июня 1936 г. 23 часа.
ЧИТАТЕЛЬСКИЕ КРУЖКИ В КОЛХОЗАХ Каждое выступление свидетельст- вовало о глубоком понимании эначе- ния литературы в культурном росте колхозников. - Книга для меня стала теперь так же необходима, как хлеб и вода, - заявил шестидесятилетний казак колхозник Сергей Агеевич Куркин. Правдиво прозвучали слова брига- дира стахановской тракторной бри- гады т. Февралева. - Настало,- говорил он,-счастли- вое время, о котором мечтал поэт Не- красов: теперь мужики «не Блюхера и не милорда глупого - Белинского и Гоголя с базара» несут. Конференция закончилась смотром читательских кружков. Колхозники- кружковцы читали рассказы, стихи. Выступавших было немного. И это понятно: читательские кружки вос- питывают уважение к литературе как к ответственному, требующему боль- шой учебы делу. Наиболее одарен- ного кружковца Г. Хорошунова ро- стовское отделение союза писателей решило командировать в литератур- ный университет. Организация читательских кружков в колхозах прекрасный почин рос- товского отделения союза писателей. НИК. МАР Первым начал колхоз «Новь» в дон- окой станице Цымлянская. Читатели- колхозники образовали литературный кружок. Первое деловое собрание кружка было посвящено громкой читке «Под- На эту читку пришло уже не двад- цать, а двадцать пять колхозников. нель-Прекрасное начало колхоза «Новь», как и следовало ожидать, быстро пе- рекинулось на все 40 колхозов рай- она станицы Цымлянской. нятой целины» Шолохова. На этой читке присутствовало двадцать кол- хозников. Читали до двенадцати но- чи. Расходясь, решили собраться на следующую читку через день. В колхозах организовались чита- тельские кружки, чтение литературы стало потребностью многих колхозни- ков. при-На-днях в станице Цымлянской со- стоялась первая в Азово-Черноморье районная читательокая конференция колхозников. На эту конференцию со- брались триста казаков в полной дон- ской форме.
БЕЛИНСКИЙ ШКОЛЕ В комить с «истолкованием Белинским природы литературы и ее художест- венного значения», дать представле- ние о том, как повлиял Белинский «на последующие поколения крити- ков (Чернышевский, Добролюбов, Плеханов)», раскрыть «революцион- ное значение Белинского в истории нашей критики, литературы и обще- ственности». Материалом же для раскрытия этих тем служат 3--4 от- рывка из Белинского. О роли его в истории русской критики, о влиянии на Чернышевского и о других важ- ных вопросах учащиеся узнают толь- ко со слов преподавателя. школьниках развивается поверх- ностное отношение к фактам, к ли- тературному произведению. Вместо того, чтобы воспитывать их эстети- На изучение творчества Белинско- го как критика в школьной про- грамме отведено всего 6 часов. (По- мимо тех часов, когда Белинский проходится в связи с Пушкиным и Гоголем). Но описок произведений, на основе которых изучается тема «Белинский», ограничивается все те- ми же статьями, которые ученики проходили, изучая Пушкина и Гого- ля. (Отрывки из 5-йи 8-й статей статья о «Мертвых ду- шах», «Письмо к Гоголю»). Ни одной новой строки по Белинскому про- грамма не дает. В то же время программа обязы- вает педагога показать «роль крити-В ки в развитии литературы», «Белин- ского в роли критика творчества Пушкина, Лермонтова, Гоголя», озна-
ческое чутье на статьях Белинского, мы толкаем их на заучивание фор- мулировок, часто им непонятных. Говоря о жизни Белинского, зя забывать, что это был не только гениальный исследователь литерату- ры, но и прекрасный педагог. А вот что написано в учебнике Абрамови- ча и Головенченко о педагогических занятиях Белинского: «Жил он в то время нищенски и вынужден был, помимо литературных занятий, рабатывать частными уроками». Та- ким образом многообразная работа Белинского-педагога сведена к «при- работку уроками». Это уже слишком! C. А. ГУРЕВИЧ
Доклады о советской литературе были сделаны бригадой писателей, специально приехавшей из Ростова. В прениях выступило свыше двадца- ти пяти человек.
Преподаватель 28 школы Ок- тябрьекого района.
Закрытие первого сезона Театра народного творчества таклей с единым сюжетным стержнем и твердым постановочным планом. В числе таких спектаклей, намечаемых театром, будет героическая эпопея «Чапаев»,историко-революционное представление «Красная Пресня», пушкинский спектакль и др. Для со- здания таких спектаклей Театру на- родного творчества потребуются либ- ретто, литературные сценарии, дра- матические и стихотворные тексты, к работе над которыми должны быть привлечены квалифицированные ли- тераторы. На заключительном собрании вы- ступил с речью заведующий культ- просветотделом МК ВКП(б) т. Фурер. Он передал артистам самодеятельного искусства, выступавшим в Театре на- родного творчества, привет от Москов- ского Комитета партии и от руково- дителя московских большевиков т.Арущева. В своей речи т. Фурер подчеркнул: то, что в истекшем се- воне было корошо, в будущем должно быть еще лучше. Тысячи артистов художественной самодеятельности должны притти в свой театр с новы- ми яркими песнями. В приветствии артистам Театра на- родного творчества т. Белиловский, начальник управления по делам ис- кусств при Моссовете, высказал уве- ренность, что в будущем сезоне театр этот станет одним из интереснейших театров столицы. Реализация этого пожелания будет в большой мере зависеть от активно- го участия и творческой выдумки пи- сателей, привлекаемых театром к ра- боте. Повестка совещания содержит, кро- ме того, следующие вопросы: подго- товка к пушкинскому юбилею, изда- ние серии книг «Очерки по истории литературы народов СССР», выпуск альманахов «Творчество народов писате-оместе республиканских ли- тератур во всесоюзных литературных журналах и др. В совещании примут участие пред- ставители ССП Украины, Грузии, Ар- мении, Азербайджана, Татарии, Уз- бекистана, Белоруссии, Чувашии, Тад- жикистана, Туркменистана и Башки- Уже первый краткий сезон пока- зал, что выдвинутая секретарем Мос- Третьего дня торжественным соб- ранием участников первых программ закончил сезон Театр народного твор- чества. За два с половиной месяца в театре побывало овыше 100 тысяч зрителей, театр показал 10 спектак- лей ,в которых было занято около 10000 участников художественной са- модеятельности, представлявших 30 различных национальностей Совет- ского союза. ковского Комитета ВКП(б) т. Хруще- вым идея создания Театра народного творчества целиком себя оправдала: театр привлек к участию в своих спектаклях немало новых, народных талантов - ярких индивидуальных исполнителей и талантливые само- деятельные коллективы, он пробудил у массового зрителя большой интерео к лучшим образцам художественной самодеятельности и стимулировал ее рост. ужеЗакрывая сезон, Театр народного творчества премировал ценными по- дарками лучших исполнителей пер- вых своих программ, в том числе талантливого ойротского писателя, члена союза советских писателей т. Кучеяка, неоднократно с большим успехом демонстрировавшего на сце- не театра замечательные образцы ойротского народного искусства. Театр народного творчества ставит перед собой в будущем сезоне новые и весьма ответственные творческие задачи: от програмы, состоящих из отдельных, не связанных между со- бой номеров, театр готовится перейти к постановкам синтетических спек- Сегодня открывается совещание правлений ССП национальных респу- блик.
Нужно прямо сказать -- статьи Бе- линского, его жизнь, его эстетические взгляды ребята наши знают весьма посредственно. В основном ученики знакомятся с Белинским в VIII классе. Программа Наркомпроса обязывает учителя разо- брать с учащимися статьи Белинского о Пушкине, о «Мертвых душах» и др. Но статьи Белинского используются на уроках как вспомогательный ма- териал о том или ином писателе. Поэтому ученики слабо разбираются в созданной Белинским эстетической теории. Глава о Белинском в учебнике не удовлетворяет. В БЮ Р О На последнем заседании бюро (8 июня) обсужден был план работ секции на ближайшие месяцы. В первую очередь предполагается провести совместно с Гослитиздатом совещание о подготовке к 20-летию Великой пролетарской революции. Одним из важнейших мероприятий секции должно явиться проведение цикла собраний, посвященных во- просу о состоянии критики в нацио- нальных республиках, - в первую очередь в Грузии, Татарии и на Ук- раине. Предварительно будет прове- нашейаднукуиной Бюро наметило в плане работ сек- ции и дальнейшее обсуждение наи- более интересных явлений художе- ственной литературы. На ближайший период намечены для обсуждения «Последний из удэге» A. Фадеева, «Большая война» Павленко, «Книга для взрослых» Эренбурга, «Педаго- гическая поэма» Макаренко и «Тех- ного, несколько нечеров будет носвя- шеоосрииздательские леднее время критических книг Юзовского, Гурвича, Селивановского, Лежнева, Волкова. Тамарченко и др. дена работа по изучению положенин на местах, по организации перевоа наиболее значительных критических трудов и т. д. Это сделает дискус- сию более конкретной, так как по- зволит базировать высказывания не на одностороннек информации, а на Не приходится, конечно, возражать против выбора об ектов обсуждения, предусмотренных планом бюро сек- ции критиков. Но мы полагаем, что названными выше книгами нельзя,
Большая принципиальность Белин- ского, щирота его взглядов, глубина и точность выводов - все, что ха- рактеризует этого революционного мы- слителя, - в учебнике пропало. Белинского проходят и в IX классе - по разделу «шестидесятники» и в - по теории литературы. Во всех классах одинаково мешает занятиям, порою срывает их - отсутствие книг Белинского. Издательства до сих пор не выпу- стили специально для школы ни од- ного сборника статей Белинекого. Ме- жду тем такой сборник необходим. В него должны войти не только статьи, намеченные школьной программой, но
и крупнейшие работы критика, на- пример, «Литературные мечтания» ( купюрами и толковыми комментария- ми, конечно). Совершенно недопустимо, что до на- стоящего времениу нас никто не на- писал биографию Белинского. Гото- вясь к беседе о его жизни, препода- ватели вынуждены пользоваться из- данными до революции биографиями. Советские издательства и литерату- роведы ничего не оделали, чтобы до- вести Белинского до ребят. A. Д. ГРЕЧИШНИКОВА Преподаватель школы им. Ле- пешинского. И Т И К О В Нужно приветствовать решение бюро об организации подобных дис- Следует отметить и своевремен- ность решения, принятого бюро в связи с исполняющимся столетием со дня смерти Пушкина. Давно назрела необходимость в организации систематического обсуждения вопро- сов, связанных с изучением наслед- ства Пушкина. Между тем, до пос- леднего времени все собрания Пуш- кинской комиссии Академии наук, куссий: прч умелой и тщательной подготовке они встряхнут нашу ли- тературную среду. состоявшиеся в Доме писателя, но- производ- ственный не может удовлетворять полностью запросы многочисленной аудитории, соби- рающейся на заседаниях Пушкин- ской комиссии. Бюро постановило приступить с осени к организации большого цикла докладов и дискус- сий. Обстоятельно должны быть об- проблемы наследства Пуш- кина и все спорные вопросы совет- ского пушкиноведения. Последним пунктом повестки явил- ся вопрос о конфликте, возникшем между пушкиноведами тт. Оксманом и Богословским. Редактируя VIII том Пушкина в издании «Academia», Оксман не указал му тому. Заслушав выводы специ- альной комиссии, выделенной в свое время для рассмотрения этого кон- фликта, бюро постановило признать т. Богословского автором коммента- риев и констатировать, что т. Оксман проделал квалифицированную редак- торскую работу над комментариями.
ПОКАЖИТЕ РАДОСТНУЮ ЖИЗНЬ ТРУДЯЩИХСЯ ДАЛЬНЕГО ВОСТОКА ОБРАЩЕНИЕ СЕКРЕТАРЯ ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО КРАЙКОМА ВКП(б) тов. ЛАВРЕНТЬЕВА К ПИСАТЕЛЯМ, РАБОТНИКАМ КИНО И ЖУРНАЛИСТАМ 8 июня редакция «Известий по ра- дио» передала обращение первог, се- кретаря Дальневосточного крайкома ВКП(б) тов. Лаврентьева. Приводим текст: городах Союза с таким же количест- вом населения. Наш край пересечен возлушными диниями. Телефоном и радио мы свя- заны со всем Советским союзом. Во многих колхозах имеются телефоны, ими пользуются колхозники для пе- реговоров с соседними колхозами. На юге имеются хорошие дома от- дыха, курорты. Там отдыхают тысячи трудящихся.
СЕ К Ц И И КР Одно мероприятие, предусмотрен- ное планом, обещает быть весьма ин- тересным, и было бы хорошо, если бы осуществление его не было отодви- нуто на поздние сроки. Это - встре- ча писателей с работниками библио- тек для «откровенного разговора» на тему, поднятую недавно «Литератур- газетой» в статье «Одетые пылью» и «Комсомольской правдой» в статьях «Для кого они издаются» и «Свидетельства книжной полки».суждены ограничиться: необходимо (и чем раньше, тем лучше - хотя бы за счет изменения плана) подвергнуть тщательному обсуждению произведе- ния не «апробированные», но даю- щие, тем не менее, достаточно ма- териала для острой постановки во- проса о борьбе с разного рода фор- малистическими и натуралистически- ми проявлениями в нашей литера- туре. Особенного внимания в этом смисле васлуживает продукция, за- частую преподносимая нашими жур- палами. Не следует преуменьшать аначения подобных встреч: они должны выбить из состояния покоя и мнимого рав- новесия многих писателей, которых заботит судьба собственных произ- ведений лишь до той минуты, когда они, благополучно минуя все внут- рифы, появляются в что в выпуске подобной литературы нет решительно никакой нужды, что со стороны издательств требуется в наши дни коренное изменение крите- риев, пред являемых многим и мно- гим людям, в силу какой-то стран- ной инерции продолжающихся счи- таться «писателями».
«Приветствую отличное начилание товарищей из «Известий по радко», решивших рассказать трудящимея Со- ветского союза о сегодняшнем дне советокого Дальнего Востока. Интерес. который проявляют трудящиеся на- шей родины к Дальневосточному краю, естественен. Край богатый, бур- но растущий, о нем еще знают недо- статочно. Сегодняшний Дальний Во- сток это гигантская строительная площадка. Руководит строительством в крае Центральный Комитет Всесоюа- ной Коммунистической партии (большевиков) и лично товарищ Ста- лин. Здесь строятся новые города, боль- шие блаоустроенные рабочие поселки, много дорог, заводов, курорты, дома этдыха. Не только строятся - много уже построено. У нас не мало дейст- вующих заводов, культурных и расту- их городов. Не ошибусь, если скажу, то во Владивостоке и Хабаровске Больше автомобилей, чем во многих
Хочу сказать сегодня нашим писа- телям, работникам кино, журнали- стам: расскажите трудящимся страны правдиво о сегодняшнем Даль- нем Востоке. Создайте большие видо- вые фильмы (кетати их почему-то нет на нашем экране), покажите наши города, курорты, расскажите о наших зажиточных колхозах, о том, как уст- раивается жизнь трудящихся евреев, корейцев, китайцев и других нацио- нальностей, населяющих край. Рас- скажите о нашей Дальневосточной Красной армии, о пограничниках, ко- торые твердо стоят на страже спокой- ствия родины. Покажите, что на Даль- нем Востоке, как и во всей стране, жизнь трудящихся радостна и пре- красна»,
На совещании будут заслушаны до- клады о подготовке писатетей брат. отоских реопублик к двадцатилетию Ок- тября и сообщения о работе лей, давших согласие участвовать в книгах «Две пятилетки». Будут обсуждаться также доклады издательств о плане переводов на 1987 годнациональных языков на русский и с русского языка на языки братоких республик.