»BEMEET
ПАРУС
ОДИНОКИЙ.
ОБСУЖДЕНИЕ РОМАНА
В. КАТАЕВА В ДСП
— Новый роман В. Катаева. напе-
чатанный в пятом номере «Красной
Нови», — радостное событие в нашей
литературе. ‘Такова единодушная
оценка, данная на обсуждении в ДСП
тт. М. Левидовым, Н. Лебедевым,
В. Перцовым, В. Стеничем, В. Ерми-
ловым, Е. Трощенко, И. Гурвичем,
В. Инбер, Б. Ивантером. В романе
легко угадываются элементы автобио-
графичности. Но большая заслуга
Катаева в том, что он сумел стать на
путь больших художественных 0606-
щений, сюжетно и образно раскрыв
свою тему.
Центральные фигуры романа —
дети: гимназистик Петька Бачей и
сык рыбака Гаврик, в той или иной
мере вовлеченные в революционные
события 1905 года. Редактор журнала
«Пионер» т. Ивантер не преувеличил,
ваявив в своем выступлении, что «Бе-
леет парус одинокий» — предметный
урок для детских писателей,
Так умно, с таким пониманием
внутреннего мира детей в нашей ли-
тературе писали редко. Особенной
удачей следует признать фигуру Гав-
рика, который не только по чисто
внешним звуковым совпадениям
имен, но и по своему существу поне-
воле будет ассоциироваться у чит“.
теля с замечательным Гаврошем Вик-
тора Гюго. Но, высказывая эту мысль,
и Левидов и Гурвич далеки от
подозрения, будто Катаев влохнов-
лялся, при создании своего Гаврика,
чисто ‹ литерзтурными реминисцен-
циями;: образ Гаврика — не книж-
ный, но глубоко правдивый, самобыт-
ный. В «практицизме» Гавгика много
романтического обаяния, что. несом-
ненно, сделает его одним ‘из люби-
мейших героев советской детворы.
Основное достоинство романа. по
словам т. Ермилова, в том, что он ва-
ражает поэтическим ощущением дей-
ствительности. Прекрасно раскрывая
особенностн летского восприятия, аВ-
тор и читателя как бы заново вовле-
кает в этот чулесный процесс позна-
вания мира. Все это придает роману
большую теплоту и человечность. Вот
такая «невыключенность» художни-
ка из. всего действия произведения
стала, к сожалению, очень редким
явлением в нашей литературе. Доста-
точно красноречиво свидетельствуют
06 этом, по верному замечанию
т. Ермилова, такие вещи, как «Мясо»,
«Созревание плодов» ° Пильнява,
«Сын» Лидина и др.
На обсужлении отмечались и ведо-
статки романа Катаева: излишнее ме-
стами изобилие метафор, порою —
подмена художественной конкфетно-
сти действия рассуждениями, кое-ка-
кие ллинноты. не совсем оправлан-
ные ситуации. Но почти все эти не-
достатки легко устранимы.
ДЕЛЬМАН.
НАРОДНЫЕ
СКАЗАНИЯ
О ТАРИЭЛЕ
Фольклорный отдел Музея Грузии
собирает народные сказания о герое
поэмы Шота Руставели «Носящий
тигровую шкуру» Тариэле. Среди соб-
ранных сказаний исключительный ин-
терес представляет записанная не-
давно в Навдарвянт-Кари (Арагвин-
ское ущелье) версия, напоминающая
mo своим мотивам «Илиаду» и
«Олиссею» Гомера.
Все собранные народные сказания
о Тариэле с обширным исследовави-
ем проф. В. Котетишвили будут изда-
ны отдельным сборником к 750-Й го-
довщине со дня рождения Шота Рус-
тавели.
Музей Тютчева в Муранове. Большая гостиная.
Литературные прогулки
[id ypanoso
Тут не одно воспоминанье,
Тут жизнь заговорила’ вновь...
Тютчев.
«Здесь переживаешь так много
прекрасного, что чувствуешь: музей
становится твоим близким, интимным.
Это — школа красоты и культуры...
Так записал в книге впечатлений по-
койный старый большевик т. Середа.
«Я не в первый раз в Муранове,—
говорит художник М. В. Нестеров.—
Оно поражает меня тем, что в нем
все живет, все дышит подлинной
ЖИЗНЬЮ».
«Чудесно в Муранове! — воскли-
цает Вс. Мейерхольд.
Походите по залам Мурановекого
дома, в котором собрано все о Twr-
чеве: книги. автографы, письменные
принадлежности, собрание портретов
поэта и связанных с его именем лиц.
Здесь зже часть кабинета Баратын-
ского.
Не знаем, как проводят свои до-
сути наши поэты. Но они никогда
не бывают в Муранове. Во всяком
случае, в книге посетителей музея
и в книге впечатлений нет никаких
следов посещения музея советскими
поэтами.
А между тем — «поэтам нашим
нужно хорошо знать историю фус-
ской поэзии и знать какими приема-
ми техники слова пользовались‘ поэты
прошлого времени» (М. Горький).
Музей сделал первые шаги в 003-
дании нового отдела — «Как рабо-
тал Тютчев». Пока что выставлены
только несколько федакций стихов
поэта, но в дальнейшем, нужно ду-
мать, отдел этот получит свое полное
развитие.
В музее хранятея пеннейшие ар-
хивные документы о Тютчеве и ем
литературно-бытовом окружении,
Нет нужды сдувать с них пыль. За
один только прошлый год статьи с
Тютчеве и Баратынском, написанные
по материалам музея, появились в
«Литературном наследствез, в «Звень-
ях», в «Гоголевском сборнике». Под-
тотовлены к печати — «Переписка»
поэта и «Летопись жизни Тютчева»,
Много „внимания улеляет музей
культурному обслуживанию колх63ов
района. Полностью выполнено де
кабрьокое постановление Московского
комитета партин 0 проведении кол-
хозных экскурсий. В газете «Оталин-
ская правля» работники музея ре-
тулярно помещают статьи по истории
русской классической и современной
литературы. Уже напечатаны очерки
о Гоголе, Добролюбове, Толстом, Ма-
яковском.
Экскурсанты единодушны в своих
одобрительных отзывах о музее и его
руководителях. Полробнейшие пояе-
нения получают здесь не только груп-
пы, но и олиночки.
Музею, однако, недостает «путево-
дителя» по его сокровищам. А сокро-
вища эти, столь велики и ценны, что
превращают дом-музей поэта в инте-
реснейшее историко-литературное уч-
реждение СССР.
ИОСИФ `ГИНЦБУРГ.
ПРАЗДНИК ДРУЖБЫ И ТВОРЧЕСТВА
ОЛИМПИАДА ХУДОЖЕСТВЕННОЙ САМОДЕЯТЕЛЬНОСТИ
На-лнях закончилась
олимпиада художественной самодея-
тельности работников промысловой
кооперации.
На олимпиаду с’ехались © разных
концов Советского союза члены про-
мысловых артелей — бывшие куста-
ри-одиночки — для того, чтобы про-
демонстрировать свои успехи во всех
областях искусства. Смотр. художест-
венной самодеятельности в. Москве
явился праздником дружбы и твор-
чества народов.
На олимпиаде были представлены
все виды искусства.
и пели свои стихи. Писатели — быв-
шие кустари— представили на рас-
смотрение свои прозаические и дра-
матические произведения. Художни-
ки-самоучки выставили На ` просмотр
свои картины. Швейница А. Рубцова
из московской артели «Коополежда»
приветствовала олимпиаду стихами.
Из Дагестана приехал член союза
советских писателей, по профессии
лудильщик артели, Абуталеми Гафо-
ров. Он пел на родном языке свою
песню «Дело Ленина» и аккомпаниро-
вал на музыкальном инструменте ча-
ган, сделанном собственными ‘руками.
Тов. Гафоров до 1930 г. был негра»
мотным, В 1930 г. он поступил в кру-
MOK ликбеза, научился грамоте. и в
1932 г. в местной газете напечатал
Поэты читали’
всесоюзная первое свое стихотворение «Дело Ле-
нина».
Большим успехом
участница олимпиады Валентина Be-
ликова, дочь сапожника из г. Куйбы-
шева. Она с большой силой и тепло-
той прочитала стихи «Сяо-Хин» и
«Молодость и годы».
Жюри олимпиады премировало
лучшие художественные коллективы,
их руководителей и отдельных и6-
полнителей — участников смотра.
Первое место среди театральных
коллективов занял коллектив москов-
ской культбазы. На олимпиаде он по-
казал пьесу Бальзака «Памела Жи-
ро». Коллектив премирован 2.000 руб.
Вторую премию получил еврейский
театральный самодеятельный коллек-
тив из Великих ‘Лук, Калининской
области, за культурную работу и до-
брокачественный репертуар. Коллек-
тив сам написал пьесу по материалам
писателя Шолом-Алейхема и © успе-
хом ее ставит.
Из хоров, участвовавших на олим-
пиаде, первую премию—2.000 руб.—
получил хор села Решетиловки Харь-
ковской области. Две вторых премии
по 1.500 руб. получили украинский
кобзаро-хоровой коллектив и хор из
Иванова. Три третьих. — хор хакас-
ский, хор промколхоза «Возрожде-
ние», Горьковского края, и хор народ.
пользовалась:
a песни «Кожоб’единения» (Моск-
ва).
Из струнных оркестров 2-ю премию
—1.500 руб. — получили неаполитан-
ский оркестр артели «Жеребок», Ки-
ровокого края, и 3-ю премию — шу-
мовой оркестр Москвы.
По музыкально-театральным кол-
лективам 1-ю премию — 2.000 руб.
‚получил коллектив московских са-
пожников. vane 25
Премии по танцам получили: Да-
гестан, Северная Осетия, Ингушетия,
Кабардино-Балкария, Грузия, крым-
ские, белорусские, цыганские ансамб-
ли и некоторые отдельные исполни-
тели.
Талантливое семейство возчика Хэ-
пина из московской артели (четверо
детей и отец — все хорошие танцо-
ры) премировано суммой 500 руб.
Проводники художественной лите-
ратуры в массы — чтецы-лекламато-
ры — премированы по 300 руб., в
том числе т. Беликова, начинающая
поэтесса.
Народный поэт Дагестана Абутале-
ми Гафоров премирован 500 рублями,
Олимпиада художественной самоде-
ятельности промысловой кооперации,
на которой присутствовало 1.500 чел.,
приехавших из разных мест страны,
превратилась в подлинный праздник
радости и творческого сближения на-
родов Советского союза.
ЕН ПУШКИНА В ПОСКВЕ
В БАУМАНСКОМ РАЙОНЕ
Когда в 1880 году Пушкину был
поставлен памятник в Москве, луч-
шая часть русского общества воспри-
няла это, как свою победу над режи-
мом, жертвой которого пал великий
поэт. Это чувство нашло выражение
в известных словах ° драматурга
А. Островского:
— Наконец-то и на нашей улице
праздник!
В наши дни даты, связанные ©
жизнью и творчеством великого поэ-
та, являются праздниками всенарод-
ными, ибо единством чувств. мыслей
и интересов спаяны массы нашей
страны со своим правительством, со
своими ВОЖДЯМи.
6 июня в салу им Баумава при-
сутствовала яа обоих митингах—ут-
реннем и вечернем, главным образом
мололежь: вузовская, школьная, фаб-
рично-заводская.
У многих в руках блокноты. Они
записывают наиболее заинтересовав-
шие их мысли дбкладчиков: неутоми-
мого’ М. Цявловского, дважды высту-
павшего в этот день в одном только
салу им Баумана, Л. Крестовой. су-
мевшей очень образно рассказать о
жизненном пути Пушкина, в других
ораторов.
Особенно интенсивно пускаются в
хол карандаши на выставке. Обиль-
ный иконографический материал,
краткие, но исчерпывающие биогра-
фические данные вылержки из вы-
сказываний величайших русских кри-
тиков, рекоменлательный список ли-
тературы—в@е это отмечалось в 38-
писных книжках. вызывало тут Re
обмен мнений
Особенно ` привлекали материалы,
свидетельствующие 0б отношении
Маркса и Ленина к Пушкину. Многие
аккуратно воспроизволили выдерж-
Бу из воспоминаний Лафаргя:
«Когла Марксу было уже 50 лет,
он принялся за изучение русского
языка и., настолько овладел им че-
рез каких-нибуль шесть месяцев. ITI
мог с удовольствием читать русских
поэтов и прозаиков, из которых 0с0-
бенно ценил Пушкина, Готоля и Щед-
рина».
Тут же рядом и свидетельство
Н. Мещерякова,
’ «Ленин любил поэзию, Of очень
любил Пушкина и читал его в гро-
мадным удовольствием».
Бауманцы очень гордятся тем, что
Пушкин— их «земляк», что он родил
ся и провел свои детские годы в их
районе, тогда называвшемся Немец-
кой слоболой. Поэтому бауманцы из
только любовно изучают в: многочис-
ленных кружках на предприятиях
наследие Пушкина, но и питают 0со-
бое пристрастие ко всем уцелевшим
в районе памятникам прошлого, в
той или иной мере напоминающим ©
поэте. А таких памятников сохрани-
лось немало: с ними ознакомил эке-
курсию, направавшуюся после ми-
тинга к дому, где родился Пушкии,
один из старейших московских кряе-
велов—т. Миллер В пути. олнако,
выяснилось, что некоторые участни-
ки экскурсии сами неплохо ориенти-
руются в этих памятниках.
Вот дом, где уединенно жил Чаа-
даев («Товарищ, верь; взойдет она,
заря пленительного счастья...),
скромный особняк дяли поэта Ва-
силия Львовича («Нет. нет, вы мне
совсем не брат: вы дядя мой и на
Парнасе»), дом Анны Львовны («Дх,
тетенька. ах, Анна Львовна!»)...
Их много еще сохранилось, этих
немых свидетелей, вызывающих в
памяти лица, факты. события. свя-
занные с великим образом того, кого,
«как первую любовь. России серлце
не забудет».
Никогла еще эти слова Тютчева не
наполнялись таким смыслом, таким
конкретным содержанием, как сейчас,
котда Пупкин. по правильному опре:
делению М Цявловского, совершает
свое поллинно-триумфальное шествие
по великой стряне социализма, На
всех языках этой страны звучат влох-
новенные строки Пушкина и ответ-
ные слова любви. Трогательно, хотя,
быть может, нескладно, выразил это
всеобщее чувство тот красноармеец
стихв которого были оглашены Кре-
стовой на мчтинге в саду Баумана:
Звенит твой голос серебристый
С победой нашею сильней —
От светлой песни декабристов
До жарких песен наших дней.
Зарею творческого счастья
Озарена твоя страна,
И на дворцах советской власти
Мы пишем ваши имена..
‚ Аудиторня бурно аплодировала
этим бесхитростным, но искренним
словам. .
Я. РОЩИН
В ЦПКиО ИМЕНИ А. М. ГОРЬКОГО
«День Пушкина» провел 6 июня и
Центральный парк культуры и отды-
ха им. Горького.
Массовая консультация по Пушки-
ну, организованная у выхода на глав-
ную аллею, привлекла толпы посети-
телей парка: огромен интерес к твор-
честву поэта. > :
Но не только взрослые знакомы ©
творчеством Пушкина. В детском го-
родке парка ребята рисовали картин-
ки на сюжеты пушкинских произве-
дений лепили бюсты поэта. Интерес-
ные беседы © жизни и работе Пуш-
вина провел с ребятами старейший:
‘педагог Москвы т. Чехов.
В культбазе состоялся конкуре на
лучшее чтение произведений Пушки-
на, на симфонической и самодеятель-
ной эстрадах состоялись концерты по
программе, составленной из сочине-
ний Пушкина, переложенных на му-
BEIEY.
Вечер в Зеленом театре открылся
кратким вступительным словом зам.
председателя Всесоюзного пушкинско-
№ комитета, наркома просвещения
РСФСР т. А. 0. Бубнова, который
рассказал © широко развернувшейся
в стране полготовке к 100-летию со
дня гибели Пушкина. *
Затем А. Жаров прочел ‘стихотво-
рение «Дуэль Пушкина», ‘артисты
В Духовская. Воробъев и Седых ис-
полнили насколько романсов на сло-
ва Пушкина, а артистка Гоголева про-
чла отрывок из «Евгения Онегина».
Гуляние, посвященное А —
второй «литературный день» ЦПКиО.
Удалось ли руководителям парка
осуществить те залачи, которые они
ставили перед собой? Не вполне. Да-
вали себя чувствовать слабая орга-
низационная работа, непродуманность
отдельных мероприятий.
Так, например, плохо был органи-
зован вечер в Зеленом театре. За
вступительным словом т. А. Бубнова
должен был бы следовать краткий
доклад о творчестве поэта, о том, за
что мы любим Пушкина, чем он до-
рог нам. Такого доклада не было.
Мало было консультационных
пунктов — 65 из 15 обещанных.
Опыт двух «литературных дней»
показывает, что одному парку, без
помощи пирокой писательской обще-
ственности, трудно поднять большое
дело пропаганды литературы. Пре-
красная. инициатива дирекции
ЦПКиО должна быть всячески под-
держана секциями ССП. Союзу co-
ветских писателей нужно вплотную
полойти кв этой работе ЦПКиО, нуж-
HO помочь не только словом и еове-
том, но и делом.
В. АНОВ
В ДОМЕ СОВЕТСКОГО ПИСАТЕЛЯ
Вечер памяти Пушкина в Доме co-
ветского писателя (8 июня) открыл
т. А. Сурков. Он говорил о задачах,
возникающих перел нашей поэтиче-
ской общественностью в связи ©
«пушкинркими днями». Указывая на
огромный интерес масс к творчеству
Пушкина, т. Сурков в то же время
отмечает большой недостаток в тру-
дах, популяризирующих творчество
Пушкина, на крайне ограниченный
круг’ людей, могущих удовлетворить
многочисленные заявки предприятий,
клубов и других культурных учреж-
дений — об организации докладов и
лекций о Пушкине. В связи с пред-
стоящим столетием со дня смерти
Пушкина, к которому вся советская
общественность готовится особенно
интенсивно, эта нужда в людях ощу-
щается чрезвычайно остро. Необхо-
димо принять меры к разрешению
этой проблемы.
С большим докладом о «Пушкине
в 1836 году» выступил М. Цявлов-
ский, Доклалчик рассказал o том
узле трагических противоречий, кото-
рый стал в 1836 г. стягиваться все
туже и туже вокруг поэта, обусловив
в конце концов катастрофу января
1837 года.
Но тяжелые личные переживания
Пушкина не ослабили его литератур-
вой активности: в 1836 году вышли
под его редакцией первые книги «Со-
временника», в которых были напе-
чатаны «Капитанская дочка», «Путе-
шествие в Арзрум», «Скупой ры-
парь» и несколько стихотворений.
После доклала состоялся концерт,
в котором ‘участвовали В. Яхонтов.
В. Алексеева-Месхиева, Н. Рожде-
ственская и Д. Головин.
Р. ЯНИН.
=
От наших
ESS SS ВР,
корреспондентов
ESS SS ИИ
ЛЕНИНГРАД. (Наш корр.). Инвсти-
тут русской литературы Академии
`наук СССР. приступает к изданию
сборника неизданных писем Некрасо-
ва и материалов о нем. В сборнике
будет опубликовано несколько десят-
ков ненавестных пнсем Некрасова,
около 400 писем к Некрасову, нес-
БолЬко впервые печатаемых стихов
и критических статей, а также новые
воспоминания о Некрасове, в част-
ности = неизвестная` тлава из в0с-
поминаний А. Панаевой, не вошед-
шая” в ве книгу. В сборнике дается
также описание рукописей и общир-
корр.}. В
ная библиография.
НОВОСИБИРСК. (Наш
ближайшее время выходят новые
книги местных писателей: повесть
М. Кровкова о Кузбассе «Утро’боль-
того дня» и его же повветь для де-
тёй «Золотая гора» о сибирской золо-
топромышленности, ‘сборник для
IHROIBEHKOB и пнонеров о Куабассе
и Кузнецком металлургическом заво-
де им. Сталина — «Дорота стойких»
(рассказы М. Кровкова, В. Мрачков-
ского, “Анны Герман и Е. Фелититы-
ча), лирический сборник поэта Ильи
Мухачева, книга художественных
очерков В. Итина об арктическом пла-
звании «Владивосток — Мурманск»;
УФА (Наш корр.). А. Тагиров пе-
реработал для «Двух пятилетокь
«Кровь машин>— повесть 0 людях,
ающих на башкирских нефтяных
слах; Эта повесть полностью
не печаталась еще ни на башкирском,
ни на русском языках,
Поэт Булат Ишемтулов ваканчива-
ет обработку подстрочного перевода
на русский язык болыной своей поэ-
мы «Трактористка Айхлу»— на тему о
становлении -норого человека социз-
листического общества. Поэма пред-
назначена лля «Двух пятилеток>.
СТАЛИНГРАД. {Наш корр.). Лите-
ратурный кружок сталинградских ле-
созаводов им. Куйбышева провел чи-
тательскую конференцию, посвящен-
ную роману Н. Островского «Как 3a-
калялась сталь». Читатели — рабо-
чие, инженеры и техники— дали высо-
кую оценку роману, поделившись впе-
чатлением, которое произвела на них
книга. Каждый из выступающих г-
ворил о Павле Корчагине как о му-
жественном пролетарии, беззаветно
` преданном партии и родине.
— Эта книга учит бороться за дело
Ленина—Оталина, подчеркнул т. Ва-
сильев, секретарь завкома комсомола.
Сейчас литкружок готовится к боль-
пюму вечеру, посвященному велико-
му пролетарскому писателю М. Горь-
кому. .
МАХАЧ-КАЛА. (Наш корр.). По
просьбе районных организаций и 0б-
щественности Касумкента Датестан-
ский ЦИК удовлетворил ходатайство
о присвоении Касумкентекой школе.
колхозной молодежи имени писателя
Датестана орденоносца Сулеймана
Стальското.
сете.
БЕЛИНСКОГО
В ДОМЕ СОЮЗОВ
18 июня в Колонном зале Дома со-
юзов состоится торжественное заседа-
ние намяти великого русского KDH-
тика В. Г. Велинекого по. случаю
125-летия со дня его рождения.
Заседание откроет народный комис-
cap просвещения т. А. С. Бубнов. С
докладами и речами о творчестве Бе-
линекого выступят т. И. Луппол, ака-
демики, советские писатели и др.
Бюро секции критиков в связи с
юбилеем выделило группу критиков,
которая выступит в московских пред-
приятиях с докладами о Белинском.
письмо
А В <
РОЛЛАНА
КОМИТЕТУ ПО ПРОВЕДЕНИЮ
ЮБИЛЕЯ Н. И. ПОЛОРУСОВА-
ШЕЛЕПИ :
Дорогие товарищи!
Ваше письмо от 7 мая с почто-
вым штемпелем от 8 мая дошло дэ
меня, не могу понять почему, толь-
ко 22 мая! И кроме всего прочего
оно дошло до меня распечатанным.
Следовательно, слишком ‘ поздно
было посылать приветствие вашему
поэту, товарищу Полоруссову-Шеле-
пи, ‘чтобы оно дошло до вас во вре-
мя празднеств, организованных B ero
честь между 5 и 25 мая.
Все же я хочу его приветствовать.
Передайте т. Шелепи мои лучшие
пожелания на будущее и поздравле-
ние, относящееся к прошлому, когда
он, несмотря на трудности в собет-
венной жизни и в жизни вашего на-
рода до революции, сохранил горя-
щим пламя своего таланта и своих
надежд. Братски жму ему руку от
имени моих французских друзей Я
радуюсь и горжусь вместе с вами, так
как все мы—члены единого челове-
ческого общества, для которого не су-
ществует ни расовой, ни националь-
ной разницы, в котором счастье или
несчастье одного является счастьем
или несчастьем другого.
Я не могу и не смогу в следующий
мой приезд в CCOP поехать в вашу
республику. Но я знаю ее - немного
по фотографиям, напечатанным в
журнале «CCCP на стройке», и я
знаю, что вы были награждены орде:
ном Ленина. Я счастлив, что вы те-
перь имеете возможность развивать-
ся, т. е. имеете то, в чем вам было от-
казано при старом режиме.
Верьте, дорогие товарищи. в мою
дружбу и поверьте также моему со-
жалению, что я не мог присоединить
свои поздравления к вашим в день
юбилея Т Шедепи. i
Вильнев. 26 мая 1936 г.
Ромэн Роппан
Фольклор
Дагестана ›
Союз дагестанских писателей сов-
местно с научно-исследовательским
институтом отправил фольклорную
бригаду писателей в аулы Буйнак-
ского и Хасав-Юртовского районов.
Наиболее интересные матёриялы об-
наружены в Нижнем Казанище и
Нижнем Дженгутае. rae записано
много песен о Ленине, Сталине, Ки-
реве, а также неизвестная до сих
пор песня, размером более 500 строк,
о дагестанском революционере Маха-
че Даходаеве.
Все материалы после обработки бу-
дут отосланы в Москву — в редак-
цию «Двух пятилеток» для Toma
«Творчество народов СССР»,
В Ялте 16 мая после болезни скон-
чался директор ялтинского дома от-
дыха союза советских писателей т.
Евтений Иванович Фельдман.
Тов. Фельдман—бывший военно’
пленный империалистической войны.
С самото начала революции OH BCTY-
пает в рялы Красной твардии и поз-
же в рядах интернациональных Ча-
стей Красной армии принимает уча-
стие в боях за Волгу, за Урал. В
конце 1918 года т. Фельдман уезжает
на родину с группой интернационали-
стов и принимает активное участие
в создании Вентёрской и Словацкой
советеких республик. После сверже-
ния’ советской власти в Словакии
он воэвращается в СССР и становит-
ся активным работником советского
строительства на хозяйственном фрон-
те.
Е. И. ФЕЛЬДМАН
литературная газета № 33 (69) 7
Е. И. Фельдман долгое время
тает в текстильном синдикать
непосредственным руководство,
Ногина, Килевица) и в полит.
ской промышленности, Поль
пять лет работает в Литфонде (>
качестве директора дома им, (зу
мовича и ялтинского дома orgyy
Со смертью товарища ep,
от нас ушел преданный делу,
ный рядовой боец резолюция, ©
ГРУППА_ ТОВАРИЩЕ
Залка, Нович, Батрак, Из, Is
нин-Дорохов, Wcaxoscnni,
дарас, Ардов, И. Рахит)
Азарх, Левман, Ляшко, Ве,
нов, П. Павленко,
Правление Литфонда, Кол.
сотрудников литфонда: }
Рубин, Мать,
р ПЛАГИАТ
Уважаемый товарищ редактор!
Перед нами «Юный затейник» —
сборник песен, игр и развлечений,
загадок, задач, забав и фокусов. Ма-
териал строго раабит по отделам. Од-
нако, заглянувши в раздел песен, мы
обнаружили и там забавы, более то-
го— фокусы... плагиата.
Поэты уже привыкли не удивлять-
ся, когда некоторые их произведе-
ния, без указаний фамилий авторов,
иснолняютея на радио, записывают-
ся на граммофонные пластинки, но-
мещаются в различных сборниках, Не
везде одинаково ‘игнорируют авторов.
Вот в сборнике «Юный затейник»,
изданном в этом тоду Сталинград-
ским краевым издательством (соста-
вил И. Сарайкин, редактировал
И. Кравченко), настоящие яяторы из-
Е, ЗАО
Ответственный редактор Л. М. СУБОЦКИЙ.
вестных песен просто заменен »
ruMH.
Так, пионерская песня A.
«Вейтесь кострами синие ночь
писана нёким гражданином Ши?
также украдена премированная г
ня бронетанковых войск» Вл, ;
щенко: под ней красуется поз
какого-то Копосова. О полрузь
заимствовании или переделке в
жет быть и речи. Песни просто ть
писаны от заголовка до Kona,
Возможно, все это шутЕн, и
ки?.. Нет. Среди ответов на зи:
и викторины, помещенных ви ]
сборника ‚мы ничего не узнали 9;
ших похищенных песнях,
С товарищеским приветом,
Вл. АВРУЩЕНКО, А, Ж
=
и ИЗДАТЕЛЬ: Журнально-газетн ое об’единение.
р et ne aie ei
РЕДАКЦИЯ: Москва, Сретенна, Последний пер. д. 26, тел, ву
- и 4-34-60.
$
ИЗДАТЕЛЬСТВО: Моснва, Страстной бупьвар, 11, тел. 4-68-18 из
ПРАВЛЕНИЕ,
ВЫШЕЛ ИЗ ПЕЧАТИ
и РАССЫЛАЕТСЯ ПОДПИСЧИКАМ
ЖУРНАЛ
НАШИ ДОСТИННЕНИЯ
Эм. Миндлин — Люди семидеся-
тых годов. Бор. Яглинг — Снпокой-
ная жизнь, Мих, Лоскутов — Пор-.
трет скрипичного мастера. П, Фур-
манский — Монолог о воде и бар-
хатном перевале. Глеб Алексеев —
Дербисты, Маке Зингер — Братавие
рек. Марк Цейтлин — Кара-Бугаз
сегодня.
День 8a днем =< обыкновенный
репортаж.
Критика: Мобилизация журналов
И. Лежнев — Лицо журнала. К. Па-
уетовский Несколько грубых
елов. Н. Зарудин — Критерий жиз-
ненности. Л. Овалов — Против ни-
велировки. С. Гехт — Наперсника
мы ищем... П. Скосырев — Какой
мне нужен журнал. Эм. Миндлин —
О равнодунтии. Б. Агапов — Мечта о
новом журнале. Ник. Атаров —
Пола пошлости. Ив. Катаев
Искусство социалистичёского народа.
Продолжается подписка на 2-е по-
лугодве + 1936 г; . ва журнал: «Наши
постижения»,
Поднисндя Цена: на 6 ев. — 7 руб;
50 коп., на 8 mec. — 8 py6. 75 к.
Цена номера — 1 р. 35 к.
Подписка принимается: всеми от-
делениями, магазинами, киоскаши,
уполномоченными КОГИЗ’а, Союзпе-
чатью, & также в Главной конторе
КОГИЗ’а (Москва, Маросейка, 7)
всюду на почте,
и
пАРТГРУППА И МЕСТНОМ
Литературного фонда СССР
выражают глубонсе соболезнование писателю
ПАВЛЕННО Петру Анд. еевичу
в постигшем его горе - преждевременной
сгерто гиены
‚Прины Евгеньевны
ВЫШЕЛ ИЗ ПЕЧАЙИЯ
РАССЫЛАЕТСЯ _ ПОДПИСЧИКАМ prog
‚„ОСТУПАЕТ В ПРЬДАЖУ
Литературный ну.
Ежемесячный журнал литера ИХ
теории, критики и истории ли
туры. hte
В НОМЕРЕ: К 25-летию (on
вистекой литературной деятель Пит
ети Демьяна Бедного (привет
К итогам диекуесии. #1
Теория и история литерату
Б. Ковалекко — Тарав Шевуе
(К семидесятипятилетию © р
смерти). Г. Фридлендер — Фи №
лизм и эклектика в науке от
рэтуре. И. ‘Сергиевский — [pir ding
ма тенденциозности у Tymr
Я. Фрид — Флобер и страданиях (
лодого Моро. Гегель — Принции т
гедии, комедии и драмы и.
03
BO
trea
ние).
Кр тика
рН и
А. Стеценко — Баловники, Б.\
зников — О славе в кавычках ий
кавычек. Георг Лукач — Ган ®
лада. Иоганн Альтман — 0 дя
ственном переводе,
Дневнин нритика
Фольклор. Т. Шонанов = 7
творчество казахов,
Обзоры и библиография
Петр Скосырев — Туркменская ! (Руд
ветская литература. Е. Янкелеи
Гете в современных русских пе [OKA
дах. Иван Кашкин — Мистер Пим
и другие. К. Алтайский — Ли? Ку
type советского Казахстана, Д.М
той — Академическое ‘издание ПГ
кина. С. Штрайх — Пноьиз 1 С
В!
Продолжается подписка на 2% п: fo
годие 1936 года на журнал
ЛИТЕРАТУРНЫЙ КРИТИ
ЦПодписная цена: на 6 мес. Их
на 3 мес.—6 руб.
Цена номера — 2 руб, -
Подписка принимается всем (“М
делениями, магазинами, ких
уполномоченными КОГИЗ а, № ИД
печатью, я также в Главной к’.
ре КОГИ5’а (Москва. Маросейь (тер
И всюду на почте,
C
82a
Вышел из печати и разослан ПОДПИСЧИКИ зы
№5 (майский) журнал ЦК ВНПС6) и ЦЕ ВЛ...
„Молодая Гвардия
В номере напечатаны:
ственкая литерату
веческое счастье.
A,
оман. Н.
ОСТРОВСКОГО
о
Cox
д победителей в борьбе ва 9% Min
— Рожденные бурей. Расск
КОСАРЕВ — mest
A. TOACTOR —- Cree Рост культурности и ху
СИНКЛЕРА ЛЬЮИСА, Б. ЛАПИНА и 3. ХАЦРЕВИНА. А. ГАРРИ, Л.
ПЫЛОВОЙ, М. ЧАЗКО, Г.
Стихи: РАДУЛЕ
м. ДАНИЛОВА,
С
ЭСМАТАМЬЕТА,
ДЖУМАГАЛИЯ
ГРЕБНЕВ :
М. СТИЕНСКОГО, a 7
К. СИМОНОВА, А. ДЕЛИЕВА. В отделе «ЛИТЕРАТУ
» напечатаны стихи и
ИСМАЙЛОНА, ТЕКМАГОМБЕТОВА АСК АРА,
КАМАНИНА, М. ПОДОБЕДОМ %
ТИПИРТА, Е. HOIMA TORE
4 Poxg
а писателе
рассказы казахских ОАО КИС
РОН МС КАЛМАКАНА АБДЫКА ДЫРОВА, В отделе «ПО ТУ СТ
ИНАК —
ЦИСГИКИ — В. БЫСТРЯНСКИЙ
ДОЙ ГВАРДИИ»,
`® Иллю
yous? cTpupoBanHerfh
® Журкал «CAMO
уУрнам охватывает во
авиации, планеризм и
делизма. Журнал
кые события в ОСОР и за
* Пилот Осоавиахима, плане
ee и легких самолетов
Все авиационные работн
Подписная nena: 12 мес.
Подпиеку направл
вар, И, КУргавоб единении тов
вым Жургаз’а на местах. “о,
ати,
pee’ к коммунизму. — В отделе
ЖА а
мимо названных отделов — КНИКИ и ЖУРНАЛЫ и ДНЕВНИК
авиационно-спортивный
:
ики воздушных граж of авиа
ам лено и все интересу мине ned
помошью журнала «САМОЛЕТ».
— 9 руб.. 6 мес. —4 . 50 коп.
3 мес. —2 руб. `25 коп yr i hy
BIM Nepenozom: Mockpa, 6, Crpacrao! 1% a
сдавайте инструкторам и уполвоми и
почтой и отделениями сои одинска также принимается повсе!
УВ О-о
исторической науки,
фронте О с
A Xo
Открыт призм подписки на 2-е полугодие 19781 ro,
„САМОЛЕТ“
. орган ЦС Осоавиахима 600
ыы И ПОГ ни”
еже есячный ыы
ен
в ввиатетничиий Кб.
ЕТ» освещает воп cog
осы авиационного спорта В
и ие &виаработу Осоавиахима = ero рока, о стай ty
техники, эксплоатации легеомоторе,
а, парашютизма, спортивного воздухоплавания ни
освещает новинки авиатехники
границей. 5 oy
рист, параппотист. моделист, копоти
найдут в «САМОЛЕТЕ» руководящий № Ry
К,
и основные авизо
к
авиацией будут В
Ming
Me Н
ЖУРГАЗОВЕДИНЕНИЕ №.
р ty
» Ynoun. Гаавлита Б—13080 Tanorpapaa газеты $8а индустриализацию», Москва, Цветной бульвар, 2% TTS