ВСЕХ
СТРАН,
пРолетАРИИ
СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Дена 30 коп.
Литературная 5 г. 1936 ИЕсЯ августа ОРГАН СОЮЗА СОВЕТСКИХ ПРАВЛЕНИЯ
газета Слава Закончен беспримерный по отваге беспосадочный перелет трех Героев Советского Союза тт. Чкалова, Байдукова, Белякова. Красавец «АНТ-25», блестяще стартовав с острова Удд, вылетел в обратный путь. Вся страна наша, все трудящиеся с гордостью следили за полетом отважных летчиков, за героями-большевиками, преодолевающими трудности Арктики. Болью сжалось сердце каждого при известии об обледенении самолета, радостью наполнилось оно, когда рация передала о благополучной посадкө на уединенном, ставшем теперь историческим, острове Удд. Великий воздушный северный путь проложен сталинскими большевиками, проложена воздушная трасса героями, проявившими беспримерную храбрость и и дерзание, показавшими всему миру, как высок уровень нашей техники и нашей культуры, продемонстрировавшими всему человечеству, из какого металла сделаны летчики нашей страны. Поистине нет таких трудностей, которые большевики не смогли бы преодолеть. Через тундру и Охотское море, через туман, метель и пургу 56 часов 20 минут летели герои на советском одномоторном самолете, сделанном руками стахановцев из наших материалов, на наших советских заводах, покрыв всего 9374 километра. Мечты человечества о том, чтобы сделать доступными земли и моря за Полярным кругом, осуществляются. С честью окончилось испытание боевых качеств нашей советской машины, наших советоких героев, нашей авиационной техники. Сталинские питомцы преодолели стихию, герончеокие люди нашей необ ятной родины, миллионами невидимых нитей связанные с населением всей страны, лучшие сыны ее, под общее радостное ликование возвращаются обратно в красную столицу - Москву. их усеян цветами, радостью озарены лица встречающих! В один из незабываемых дней перелета страна с радостью прочла сообщение о том, что летчик В. Коккинаки на двухмоторном транспортном самолете конструкции инженера-орденоносца C. B. Ильюхина, с коммерческой нагрузкой в одну тонну, достит в полете 11.746 метров высоты, побив свой предыдущий и поставив новый международный рекорд. И в тот же день летчик Алексеев на двухмоторном самолете конструкции инженера Архангельского с тем же грузом совершил тренировочный ввочный полет, доститнув высоты 12.123 метров. Нет пределов героизму героям! советоких людей, нет пределов для нашей авиационной техники. Что же воодушевляло героев водителей «АНТ-25» в их беспримерном в истории мировой авиации перелете, что воодушевляло Коккинаки и Алексеева, что воодушевляет на подвити сотни других? - Мыоль о Сталине воодушевляла нас на всем нашем пути, - сказал летчик Чкалов. - И в этих словах точно отражено настроение советских людей, готовых в любую минуту отдать свою жизнь, свои знания, всего себя родине, партии, Сталину. Результаты перелета, тщательно изученные, дадут бесспорно богатейший материал, представляющий мировой интерес, но и сейчас уже нельзя переоценить значение беспосадочного перелета трех героев. Этот перелет экономически как бы раздвинул Дальний Восток от узкой железнодорожной полосы на север, он наглядно показал, что у нас нет непреодолимых трудностей, ибо смогли мы в кратчайший срок создать аэродром на пустынном острове Удд для взлета гигантской птицы. Перелет воочию показал, что, когда будет нужно, авиация наша сможет защитить свою родину, отразить любое нападение врага. Славу героям поет вся страна! Жизнь героев-летчиков, их настоящее и прошлое, пути их развития, связанные с развитием всей нашей авиации, хочет близко знать каждый трудящийся нашей страны. Кто, как не «инженеры человеческих душ», обязаны показать народу героев наших и наш непобедимый воздушный Фтот! Тема о героизместалинских питомпев, о буревестниках грядущих побед над стихией и врагами не может не воодушевить писателей на произведения, достойные нашей эпохи! А много ли мы написали об авиации, о людях, парящих, подобно орлам, над просторами необ ятной родины своей? ПутьМожно буквально по пальцам перечислить все то, что написано писателями о прошлом и настоящем авиации, о людях нашего воздушного флота. Страна ждет пламенных строк, захватывающих произведений о летчиках, о сталинцах, вышедших из народа, выпестованных им. Пусть эти произведения будут достейны величия наших героев. Пусть они будут пронизаны беззаветной любовью к людям нашей авиации, к тому, кто руководит ими, чье имя у всех на устах!
R
Среда,
ПИСАТЕЛЕЙ
СССР
№ 44 (607)
СОветского МАТЕриАЛЬНУЮ
Борца
ПОДДЕРЖКУ Испании!
трулящиися
арда зется
Митинг на Красной площади, посвященный испанским событиям. Митинг солидарности на Нрасной площади Р е ч ь то в. н. Ш в е р н и к а Всесоюзный Центральный Совет Профессиональных Союзов СССР ду над фашистскими мятежниками. Силы фашистской реакции непосредственно угрожавшие существованию Испанской республики, отбиты, ряды их слабеют. народного фронта растут. Но до победы еще далеко. Мятежники удерживают за собой еще еначительную территорию, им помогает деньгами и оружием между. народный фашизм. Рабочий класс и народные массы всего мира не могут стоять в стороне от развертывающейся борьбы содо-единенных сил фашизма пр тив свободы и независимости исланского нарога. Борьба за свободу и независимость, за демократическую Испанию есть вместе с тем борьба за мир. Народные массы всего мира знают, что победа фашизма в Испании означала бы увеличение сил войны, ис-ускоряла бы ее подгоговку, ослабляла бы дело миря. Все искренние сторонники мира, все честное в широких народных массах горячо сочувствует героической борьбе испанского народа. Наступлению сил фашизма и вызываемому им росту военной опасности трудящиеся всего мира доляы тивопоставить расширение единого пролетарского и народного фронта. Вождь народа товарищ Сталин в беседе с Рой Говардом гэворил о том, что друзья мира могут работать открыто, что они опираются на мощь общественного мнения, в их распоряжении такие инструменты, как, например, Лига наций. В этом плюс для друзей мира. Товарищ Сталин говорил, что сила друзей мира в тэм, что их деятельность против войны опирается на волю широких народных масс. Во всем мире, - указывал тов, Сталин, - нет народа, который хотел бы войны, Что касается врагов мира, то они вынуждены работать тайно. В этом минус врагов мира. демократической республики и праобразцу, пытаются превратить страну народного фронта. Используя свое влияние в государственном аппарате, в армии, фашисты организуют контрреволюционный мятеж против законного правительства. демократической республики в оплот реакции и тюрьму народов. Изменники родины, растоптавшие в грязи общенародную волю, испанские фашисты пользуются поддерж-Силы кой самых реакционных сил всего мира. Поджигатели войны и в первую очередь германские и итальянские фашисты перед всем миром разоблачили, что они были действительными вдохновителями военно-фашиетского мятежа в Испании. Печать всего мира опубликовала материалы, со всей очевидностью казывающие и разоблачающие скрытых руководителей мятежаза границами Испании. Известно, что тенерал Санхурхо, намечавшийся мятежниками испанским диктатором, ряд месяцев был личным гостем Гитлера. Известно, что деньти и оружие мятежники получали из германских точников. Известно, что для вооружения испанских фашистов в их борьбе против народа фашисты Германии и Италии посылают десятки бомбардировщиков. Они посылают броненосцы, крайсера с целью устрашения испанского народа и помощи мятежникам в переброске их войск в Марокко. Крики о «защите граждан», во имя которых якобы посылаются военные. суда Германии, Италии в порты Испании, никого не могут обмануть, всякому честному человеку ясно, что здесь налицо попытка сколотить фронт международной помощи фашистским мятежникам. Недаром фашистская печать Германии открыто призывает к интервенции против испанского народа, отстаивающего с оружием в руках свою независимость, свою свободу. Товарищи! Героический испанский народ, его авангард - рабочий класс уже во многих местах одержал побе
«Бор I.
огнен тражКавна.
Стру Дает
цы ой туду Товарищи! Трудящиеся всего мира с глубочайшим волнением и превогой наблюдают за событиями в Испании. И Это чувство тревоги всего трудя. щегося человечества вызывается тем, то в Испании, вокруг событий, пронсходящих в ней, об единяются и боротся два непримиримых лагеря. С одной стороны - лагерь фашизма, загерь ничем неприкрытой зверской реакции, мракобесия и форсированной подготовки новой братоубийстач венной мировой бойни. С другой стороны - лагерь демократни, лагерь свободы, лагерь стороников мира, отстаивающий жизннные интересы всего человечества, лагерь, об единяющий под знаменамнединого фронта всех, кому дороги все лучшие завоевания человеческой зультуры. нны герек ос ебод События в Испании еще раз подверждают, что фашизм - злейший враг народа, что фашизмглавный в-зчинщик войны, что варварский фапреч Рабр иизм-враг цивилизации и прогресВот уже пять лет, о 1931 года, как в Испании идет борьба революции и контрреволюции. Народы Советского Союза хорошо помнят героическую борьбу астурийских горняков против фашистской дитатуры. Астурийские герои были разбиты, их выступление было жестко подавлено. Силы реакции, т торжествуя победу, валивали кровью рабочих и крестьян (12 корода и села Испании. Поражение астурийских горняков, . однако, не было поражением испанекого народа. Фашизм вызвал ненависть против себ всебя всего испанского народа. Трудящиеся массы Испании извлекли из революционных боев в Ас.турии основной урок - урок о необходимости об единения всех сил народа для борьбы с наступлением фашизма и реакции. Несмотря на бешеный террор фашистских банд Хиль Роблеса, де-Ривера и др., массовые расстрелы, убийства из-за угла, клевету продажной печати в Испании, был создан едивый пролетарский и народный антифашистский фронт. В феврале всеобщим голосованием вародных масс всей страны было сверпнуто правительство контрревоюции и фашизма. Несмотря на угрозы, подкупы, лживые обещания, вся страна, огромным большинством всего населения, скасала свое слово против монархии и фашистской диктатуры, против феональной кабалы, против изменников родины и народа, против убийц, стремящихся в крови утопить демократикую республику и свободу испанского народа. Победа народного фронта означает победу демократической республики против монархии, против фашизма, против сил, разжигающих костер миревой военной опасности. Реакционные силы блока монархистов, помещиков, фабрикантов, продажных генералов, потерпевшего поражение на выборах, на другой день после победы народного фронта начали организовывать саботаж, голод, спехуляцию, пытаясь сорвать мероприятня законного, избранного общенародным голосованием правительства. Магнаты финансового капитала, биржевые дельцы и спекулянты ортанизуют вывоз капиталов страны за границу и одновременно стараются обесценить деньги внутри страны, чтобы подорвать все мероприятия республиканского правительства. Капиталисты и фабриканты требут под угрозой локаута, под угрозой прекращения работы предприятий и увольнения рабочих и служащих отмены вынесенных правительством законов, регулирующих условия труда на фабриках, требуют отмены законов, облегчающих нужду трудящихся масс в городе. Помещики и крупные землевладельцы пытаются костлявой рукой голода, оставлением в полях несобранного урожая, угрозой прекращевия новых посевов сорвать правительственные мероприятия по земельореформе и мероприятия по улучпению положения сельскохозяйственных рабочих и широких масс труДящегося крестьянства. Фашистские лиги и союзы по всей пране организуют все силы реакции, подонки и отбросы общества против ствить
Приветствуя героическую борьбу испанского народа, мы призываем рабочий класс и трудящиеся массы всего мира к организации активной поддержки и помощи ему в борьбе с фашистскими генералами. Рабочий класс и народные массы всего мира должны потребовать от своих правительств прекращения деятельности всех организаций и лиц, прямо или косвенно оказывающих поддержку фашистским мятежникам. Руки прочь от испанското народа, борющегося за свою свободу! Вот позунг, который должен быть подхвачен всеми сторонниками мира, всеми, кому дорога свобода и кто не хочет новых кровопролитий и страданий миллионов народа. Лига наций должна стать на защиту независимости испанского народа от посягательств терманского иитальянского интервентов. Трудящиеся Советского Союза, милв лионы рабочих, об единенные профессиональные союзы, создавшие под руководством великого Сталина социалистическое общество, выражают свою братскую солидарность с испанским народом, героически защищающим демократические завоевания от озверелых банд фашизма. Всесоюзный Центральный и Московский областной советы профессиовнальных союзов призывают трудящихся и народные массы Советского Союза оказать материальную поддержку бойцам Испании, с оружием в руках защищающим демократическую республику. Да здравствует героический рабочий класс Испании, борющийся в передовых рядах за свободу и независимость иопанского народа! Да здравствует народный фронт борцов за демократическую республику Испании! Долой кровавый фашизм! продолжительные аплодименты).
Верхушка церкви, генералы используют многие монастыри и церкви для помощи фашистским мятежникам, превращая их в склады оружия и центры вербовки фашистских банд. Трудящиеся массы Советского Союза по собственному опыту, вынесенному из борьбы с царским самодержавием и контрреволюционной буржуазией, из борьбы с контреволюционными генералами Деникиным, Колчаком, Врангелем, знают, что нет такого злодеяния, нет такого преступления, нет такой измены родине и народу, на которые не была бы способна контрреволюция. Еще задолго до открытого вооруженного выступления испанские фашисты пытаются террором обезглавить движение народного фронта, запугать его участников, посеять в стране омуту и создать анархию. Они пытаются показать, что правительство народного фронта не в состоянии установить порядок в стране. Организуются выступления с целью прямой провокации народных масс. Агенты фашизма поджитают церкви, монастыри с целью сыграть на религиозных чувствах части народа и дискредитировать народное движение, провокаторски приписывая свои уголовные преступления народному фронту. Народные массы Испании во главе с правительством народного фронта не поддались на эти провокации. В борьбе с фашизмом ширится и крепнет движение народного фронта, завоевывая на свою сторону все новых и новых сторонников, обнаруживая перед всем миром, что в единстве действий всех сил народа фронт мира, фронт антифашизма непобедим. Весь испанский рабочий класс сплоченными рядами встал на защиту республики. Коммунистическая партия Испании неоднократно предупреждала всех сторонников единого фронта о необходимости бдительности к силам и проискам реакции, о необходимости разоблачения их провокаторской деятельности перед народом и изгнания преступников и врагов народа. Еще 16 июня герой испанских боев депутат-коммунистка тов. Долорес, выступая в парламенте, говорила: «Чтобы избежать волнений, чтобы избежать состояния беспокойства, царящего в Испании, недостаточно возложить ответственность за возможные события только на кого-нибудь одного… Нужно броюить в тюрьму тех людей, чьй руки еще красны от кро ви жертв октябрьских репрессий и которые с беспримерным цинизмом являются сюда и хотят привлечь правительство к ответственности за то, чего не было».
ецкон узне сове
Советские писатели приветствуют героев сталинского маршрута ПИСЬМО К ПОЭТАМ Героям Советского Союза товарищу Чкалову и его двум великолепным спутникам тт. Байдукову и Белякову, еще один раз продемонстрировавшим всему миру сверкающую славу советской авиации, - привет, восторг и преклонение! КОНСТАНТИН ФЕДИН. (БурныеЗамечательные подвиги становятсяС повседневным, обычным делом. Героизм вошел у нас в будни. Блестящие рекорды, которые дают стахановцы нашей промышленности, нашего транспорта, нашей армии и авиации, ярче всяких слов товорят об этом. Но всякий раз они наполняют наши сердца гордостью за нашу великую социалистическую родину. Исключительного величия полон замечательный, беспосадочный перелет героической команды самолета «АНТ-25» по сталинскому маршруту Москва - Николаевск-на-Амуре. Присоединяю свой голос к голосу миллионов, горячо приветствующих славных летчиков, героев Советского Союза, тт. Чкалова, Байдукова и Белякова. A. С. НОВИКОВ-ПРИБОЙ Гордясь Чкаловым и его спутниками, родина моя гордится своими ственными делами. Какой замечательный образец для всех нас, какая признательность вождю, слившему в этом маршруте и могущество нашей родины и многомиллионную волю нашего народа. ЛЕОНИД ЛЕОНОВ Создателям великолепной главы в пленительной книге истории Советского Сеюза, героическим участникам перелета «АНТ-25» товарищам Чкалову, Байдукову и Белякову - юношеской мечте нашей родины - дружеский и радостный привет! Ваш полет верен и прекрасен. Его финиш - сердце каждого гражданина нашего Союза. Но полет, - и в этих сердцах, - все еще продолжается, и радость и гордость при мысли вас неистребимы, неистощимы. ВС. ИВАНОВ стал сильнейшей авиационной державой мира, вырастив прекрасных летчиков и научившись строить прекрасные машины. Пространства СССР необ ятны. Их освоение сопряжено с громадными трудностями, и поэтому воздух лучшая дорога между отдаленными пунктами нашей страны. В славном списке наших авиационных побед перелет «АНТ-25» занимает важнейшее место. Я смотрю на этот перелет с точки зрения обороны СССР и думаю, что он разрушил не одну махинацию империалистов, издавна замышляющих «ревизию» наших гра… ниц. Этим перелетом мощь Москвы придвинута к самым далеким нашим границам и слита с ними. соб-«АНТ-25» пролетел почти четверть земного меридиана над морями, тундрами и тайтой. Такого полета еще никто не предпринимал, да и не знаю - кто, кроме нас, в состоянии осваивать воздух с решительностью, равной нашей. Мы - первые в воздухе. П. ПАВЛЕНКО
Речь тов. А. Фадеева Союз советских писателей СССР сов, этих вабесившихся псов черной реакции. Пусть весь мир видит, как господа Мола и Франко пытаются распродать свою родину германским и итальянским фашистам за пушки и самолеты, направленные против своего народа. Пусть весь мир знает, что фашизмэто война, фашизм - это угроза любому демократическому порядку, фашизм - это порабощение слабых наций, фашизм - это гибель культуры и возрождение инквизиции. Труженики всего света и все защитники демократитесни защит мира! Вы хотите знать, как отстоять свою родину и прогресс человечества от угрозы фашизма? Берите пример с теОБРАЩЕНИЕ МИТИНГА СОЛИДАРНОСТИ С ИСПАНСКИМ НАРОДОМ Президенту Испанской республики гр-ну Асанья Председателю совета министров Испанской республики гр-ну Хираль Долой кровавый фашизм! Председатель митинга Николай ШВЕРНИК. (Всесоюзный центральный совет профессиональных союзов СССР) мптинта: Петр МАКАРОВ (завод «Серп и (фабрика молот»). Эмилия БЫСТРОВА «Новая варя»). бедителем в своей благородной героической борьбе против фашистских извергов и их иностранных покровителей. Трудящиеся Москвы обращаютсяк трудящимся Советского Союза с призывом организовать сбор средств в помощи бойцам Испании, с оружием в руках защищающим Испанскую демократическую республику. Да здравствует свобода и независимость Испании! демократическая Да здравствует республика Испании! Трудящиеся столицы Советского Союза, города Москвы, собравшиеся на митинге в количестве 120 тысяч человек, выражают свою братскую солидарность с испанским народом, героически защищающим демократическую республику и независимость свсей родины против мятежа фашист-фонд ских генералов, злейших вратов испанского народа, агентов итальянского и немецкого фашизма. Трудящиеся Москвы выражают твердую уверенность, что при прочности единого народного фронта испанский народ выйдет полным по-
Писатели самой свободной страны мира, великой страны Ленина и Сталина, обращаются к мастерам культуры и друзьям мира, к трудящимся всего света, ко всем передовым мыслящим и честным людям. Вы хотите знать подлинное лицо фашизма? Спросите о том политые кровью лучших сынов народа поля и мостовые Испании, улицы Алжесираса и Севильи. Кихоха и Серверы, пепелища Миранды и опустевшие стены Сан-Рока! Спросите о том сотни и тысячи верных граждан Испании, томящихся в застенках городов и деревень, еще не отнятых у фашистских мятежников, в кандалах на дорогах в Тетуане! Пусть весь мир помнит о кровавых делах господ Роблесов и Кабанелья-
самойроического народа Испании - сотважных рабочих Мадрида и Барселоны, с мужественных горняков Астурии, с автономного народа Каталонии, с крестьян и интеллигенции, солдат и матросов, женщин и молодежи, рядовых граждан и членов правительства, плечом к плечу борющихся с врагами родины и всего человечества под знаменем единого народного Фронта. Братский привет и помощь великому народу Испании и его республиканскому правительству! Презрение и ненависть фашиетским мятежникам - врагам народа! Да здравствует свободная и независимая Испания! Да здравствует единый народный фронт против фашизма во всем мире! (Бурные аплодисменты).
Недоведенная до конца чистка государственного аппарата и оставление некоторых фашистских чиновников и генералов на старых постах дали возможность испанскому фашизму собраться с силами, запастись оружием иг открыто выступить против демократической республики, против народа. Лагерь фашистских мятежников состоит из самых злейших и реакцаоннейших вратов рабочего класса. трудящихся масс и всего испанского народа. Они оптом и в розницу пытаются продать родину испанского народа германским и итальянским фашистам. Их жестокости против трудящихся, против народа нет меры, нет предела. Они готовы залить всю страпу кровью. В областях, где господствовали и еще продолжают господствовать мятежники, людей расстреливают тысячами только по одному подозрению в участии в общенародном фронте борьбы за республику. Мы склоняем свои знамена перед павшими героями и преклоняемся перед мужеством сынов испанского народа, борющегося за свою свободу. Фашистские головорезы ценою жиэней десятков тысяч лучших людей испанского народа пытаются осущедиктатуру по титлеровскому
Все ощутимее меняется наше представление о мире. Сегодня мы не можем вычерчивать географическую карту только по материкам и океанам. Сегодня ученик советской школы, выходя к доске, должен знать, что его республика, помимо желтизны суши и синевы морей, обладает огромной территорией голубизны, имеющей 19 км выси (Громов, 1934 г.) и 9.374 км протяжения (Чкалов, 1936 г.). Итак, в нашей стране больше воздуха, чем где бы то ни было. Такая ее. Такая страда полина иметь ввсочайшую поэзию, и она ее не имеет. Когда я думаю о подвигах наших шахтеров, моряков, летчиков, меня обуревает боевая ревность. Вот и сейчас, с восхищением приветствуя наших героев, тт. Чкалова, Байдукова и Белякова, я с горечью читаю вирши моих товарищей, посвященные их полету. Один из них да бешенства спокойными словесами излагает такие розоватенькие строки: «Вот пронеслась над миром Весть о прибытьи славных… Жаль, что сейчас живу я Так далеко от них; Я бы хотел их встретить И расспросить о тлавном, Руки пожать героям Каждому - хоть на миг!». Мало, мало, товарищи поэты. Не умеем мы хотеть, товарищи поэты. И
поэзия наша поэтому попрыгивает, а не взлетает. Приближается великая дата 20-летия революции. Эта дата решит участь всего нашего поэтического поколения. Поднимем знамена, поэты. Сменим стальныее перья на орлиные. Докажем нашим товарищам по полету, что среди нас есть стратонавты и воздушные стайеры! Дадим стране лучшее, на что мы способны, предельное по затрате творческих своих сил и жизненного опыта. Я вызываю на соревнование всех поэтов моей страны и в первую очередь - Асеева, Тихонова, Пастернака, Безыменского, Бедного, Луговского, Прокофьева, Тычину, Бажана, Александровича, Яшвили, Табидзе, Чиковани, Чаренца. Я призываю союз писателей срочно взяться за организацию среди поэтов соревнования по всем поэтическим жанрам. Если в итоге кто-либо из нас создаст эпос, или трагедию, или книгу социалистической лирики, равную по размаху и высоте полетам Громова и Чкалова, мы будем гордиться им, как народным героем, созданным нашей средой, средой советских поэтов. Пора литературных дуэлей окончательно ушла в историю. Создание великой поэзии социализма - кровное дело всех нао и каждого в отдельности. ИЛЬЯ СЕЛЬВИНСКИЙ
Александр ФАДЕЕВ (Союз советеких писателей СССР) Апександр ФЕРСМАН (Академия наук Союза ССР).
Писателям героического испанского
народа
Писатели Советского Союза шлютные пламенный боевой привет писателям героического испанского народа, с оружием в руках сражающимся против фашистскихмятежников убийц. Испанские революционные писатели самоотверженно боролись пером против поповщины, мракобесия -фашиетского варварства, Когда
силы реакции выступили для здравствуют их мужественные сыны -революционные писатели! Да грядет их близкая славная победа! По поручению Правления союза советских писателей СССР: ГАСЕМ ЛАХУТИ ВСЕВОЛОД ИВАНОВ ВЛАДИМИР СТАВСКИЙ того, чтобы поработить народы Испании, литераторы сменили перо на винтовку. Они показывают пример того, как нужно защищать народ и культуру. Да здравствуют вооруженные истем-панские рабочие и крестьяне! Да